ESTUDIOS PARA EVALUAR DISFUNCIONES COLO RECTO ANALES Los mecanismos responsables de la continencia y defecación son complejos e interrelacionados. Varios son los estudios desarrollados para evaluar la fisiología normal y las disfunciones colo recto anales . Estos métodos han facilitado el conocimiento de la fisiología normal y han aportado datos suficientes para entender las disfunciones. Gracias a ellos, cuadros como la incontinencia anal y la constipación crónica han sido estratificado en diferentes causas diagnosticas, con distintos enfoques terapéuticos. En el capitulo de Anatomía y Fisiología ya fue abordado el tema del mantenimiento de la continencia. Lo resumiremos en el Cuadro 1. Cuadro 1 Volumen y consistencia de la materia fecal Motilidad del recto y conducto anal CONTINENCIA Capacidad y compliance rectal Angulo ano rectal Sensorialidad rectal Aparato esfinteriano Reflejo recto anal inhibitorio y sensorialidad anal Los estudios habitualmente utilizados para evaluar a pacientes con constipación o incontinencia son : la velocidad de transito, la ,la manometría anorectal,la videodefecatografia ,la ecografía transanal (2Dó3D),la evaluación neurofisiológica del piso pelviano y la resonancia magnética dinámica del piso pelviano La evaluación de la velocidad de transito intestinal puede ser relizada de diferentes maneras. Las mas sencilla y reproducible para diferenciar entre una alteración colónica (inercia) o una obstrucción del tracto de salida ( a nivel de la pelvis) es la de los marcadores radiopacos. Luego de la ingestión de una capsula conteniendo los marcadores radiopacos, se obtienen radiografías simples de abdomen de pie a las veinte y cuatro horas , a los tres, cinco y siete días. La retención de mas del 20% de los marcadores al 5° dia es asumida como anormal. Estos pueden distribuirse en forma uniforme en todo el colon (inercia) o en el recto sigma (obstrucción del tracto de salida). 1 2 345 6 La manometría permite valorar el comportamiento basal y dinámico del esfínter anal interno y externo y la sensorialidad rectal. La ecografía anal nos dará información acerca de la conformación anatómica de ambos esfínteres y el músculo puborrectal . Finalmente la evaluación neurofisiológica informara sobre las condiciones inervatorias del haz puborrectal y esfínter externo así como también la velocidad de conducción de los nervios pudendos. La interpretación de los resultados de los procedimientos de evaluación de la fisiología colo-recto-anal es determinar si existen factores objetivos asociados o determinantes de la constipación . Ninguno de los procedimientos auxiliares de diagnóstico provee por sí solo, toda la información necesaria para certificar una presunción diagnóstica. Por ello, la combinación de los mismos , permitirá al médico realizar un diagnóstico mas objetivo y sugerir el tratamiento mas adecuado. 7 8 9 10 11 12 13 14 TIEMPO DE TRANSITO INTESTINAL Esta orientado a evaluar la velocidad de translación del contenido intraluminal intestinal (delgado - colon y recto). Existen diferentes procedimientos para realizar éste estudio : marcadores radiopacos seriados o únicos ,radioisotópicos, con tinturas,etc. Cada laboratorio de fisiología , deberá estandartizar y escoger el procedimiento mas barato y sencillo de interpretar , a fin de establecer parámetros normales . Personalmente , utilizo una modificación de la técnica originalmente descripta por Hinton y col. Consiste en que el paciente ingiera una cápsula de gelatina conteniendo 24 arandelas de P.V.C.radiopacas,de 2mm. de espesor. Se efectúan Rx.de abdomen de pie , a las 24hs. de ingerida la cápsula y luego a los 5 y 7días. Normalmente al 5° día se debieron eliminar el 80% de éstos marcadores , y el 100% al 7°. El paciente deberá ser instruido para evitar la ingesta de catárticos y / o la administración de enemas mientras dure la evaluación. Interpretación de los resultados: . Es importante descartar el tránsito enlentecido de intestino delgado, pues mal haríamos en operar un paciente por una constipación pertinaz , confeccionando una ileo-recto anastomosis post colectomía , si el enfermo era portador de un transito enlentecido de intestino delgado. Para ello nos será orientadora la Rx. obtenida a las 24 hs.. Para valorar la velocidad de transito de intestino delgado puede utilizarse también , la medición de Hidrógeno en el aire espirado , (da idea del tiempo de transito oro-cecal) . Para ello el paciente debe ingerir una dosis de 10 gr . de lactulosa y recolectar muestras del aire espirado en unas bolsas especialmente diseñadas , cada 10 minutos durante unas tres horas. Estas muestras son analizadas mediante cromatografía , buscando el “pico colónico de H2 “,(aproximadamente incrementos de 3 partes por millón por encima de los valores basales ) producido por la metabolización de la lactulosa por parte de la flora bacteriana colónica. Rx de caso de inercia colónica Rx caso de transito lento de colon izquierdo MANOMETRIA ANAL :13 14 15 16 17 18 19 Procedimiento utilizado para evaluar el comportamiento funcional del mecanismo esfinteriano anal y para cuantificar las presiones en el recto y el conducto anal , verificar la presencia o no del reflejo recto-anal inhibitorio (respuesta de relajación del esfínter interno ante la distensión rectal) y medir la compliance( capacidad de adaptación de la presión intrarrectal a incrementos de volumen ) del recto o de una bolsa ileal.. Existen diversos procedimientos y elementos técnicos para realizar una manometria anal. La mayoría de los sistemas constan de :1)Elemento sensor(Catéter de perfusión , balones inflables, micro transductores) y 2)Elemento de registro (Polígrafo) .Todo este sistema puede estar integrado a un computador , lo que permitirá archivar el estudio , proceder a realizar las mediciones automáticamente en cada trazado , y rever el procedimiento con fines docentes y / o de investigación. El método mas utilizado en la actualidad es el de la manometría computarizada,con catéter de perfusión continua de muy baja compliance, de 4 a 8 canales(perforaciones radiadas o espiraladas) lo que permite una valoración discriminativa de las diferentes caras del conducto anal a distintas alturas. La perfusion se realiza con un sistema pneumohidraulico microcapilar diseñado por Andorfer. Técnica : Introducido el catéter en el conducto anal ( hasta 6cm. ), se procede a retirarlo lentamente , registrando los valores de presiones en forma estacionaria (centímetro a centímetro) .Con esta medición se establece la zona de alta presión del conducto anal y su extensión (2cm.-2.5cm en la mujer y 2,5cm - 3.5cm en el hombre ) . Reintroducido el catéter, se efectúa la medición de las presiones durante el reposo, la contracción voluntaria del Comment [GO1]: Página: 7 Hallböök O ,Sjödal R .Techniques of rectal compliance mesurement.Seminars in Colon and Rectal Surgery,Vol3,Nº2(June),1992 : pp88-91 mecanismo esfinteriano ,el esfuerzo defecatorio en cada una de las estaciones ( 6, 5, 4 , 3 , 2, 1 cm) . Mediante este procedimiento, valoramos la capacidad de generación de incrementos de presión mediante la contracción voluntaria del esfínter en relación a la presión basal , la respuesta a la tos ( normalmente hay un incremento de la presión ) y la capacidad de relajar el mecanismo esfinteriano durante el esfuerzo evacuatorio. Los valores de presión pueden ser expresados en milímetros de mercurio ,centímetros de agua o KiloPascales (mmHg ,cmH2O KPa) .1KPa = 7.5 mmHg = 10 cmH2O El reflejo recto - anal inhibitorio es despertado mediante la insuflación progresiva de un balón de látex ubicado en el extremo distal del catéter , registrando la respuesta del esfínter a dicho estimulo (normal mente se produce una caída de la presión por inhibición del esfínter anal interno , responsable del 80% del tono basal del conducto anal ) . Aprovechando la insuflación de dicho balón se verifica la sensación rectal mínima ( es el menor volumen al que el paciente registra la ocupación de su recto ) y la aparición de la sensación defecatoria (volumen de aire que despierta la sensación de deseo evacuatorio), expresando dichos valores en centímetros cúbicos de aire . 1 Manómetro y Catéteres Posiciónamiento del cateter A L P L RETIRO LENTO – ZONA DE ALTA PRESION EN CONDUCTO ANAL NORMAL RETIRO LENTO – ZONA DE ALTA PRESION EN CONDUCTO ANAL INCONTINENCIA IMAGEN 3D DE ZONA ALTA PRESION CONTRACCION VOLUNTARIA – ESFINTER EXTERNO - NORMAL REFLEJO RECTO-ANAL INHIBITORIO Los valores aceptados dentro de rangos normales son: Presión media del conducto anal :45-80 mmHg. Presión máxima de contracción voluntaria : 90-180 mmHg. Sensación rectal mínima :10-20 cc. Sensación defecatoria : 50-60 cc. El reflejo recto-anal-inhibitorio debe estar presente. Test de Expulsión del balon 20 21 22 23 24 25 26 27 Existen descriptas distintas técnicas, utilizando un balón insuflado con aire o agua (con volúmenes de 25 a 60cc.) , esferas metálicas de18mm. de diámetro, material de silicona símil bolo fecal ,o artefactos con complejos sistemas poleas y pesas. Por la falta de estandarización del método, se hace difícil compararlos y / o establecer parámetros de normalidad como así también precisar el tiempo normal necesario para la expulsión del mismo. En líneas generales y a efecto de simplificar el procedimiento, la no expulsión o la demora de más de 1 minuto en hacerlo, es sugestivo de anismo o falta de relajación del músculo puborrectal. DEFECATOGRAFIA: 10 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Es un procedimiento diagnostico radiológico que no requiere internación y es mínimamente invasivo .Posibilita evaluar los cambios dinámicos de la región ano-rectal y visualizar la aparición de alteraciones anatomofisiológicas en la cavidad pelviana . Es complementaria de otros procedimientos como la manometría anorrectal,la velocidad de tránsito colónico,la neurofisiología del piso pelviano y la endosonografía anal, que contribuyen al estudio de la fisiología colo-recto-anal. La video filmación (Cinedefecatografía , Videodefecatografía) facilita la revisión del estudio y la visualización e interpretación simultánea por mas de un profesional, cómo así también contribuye como material en el área de docencia.(1) Burhenne(2) en el año 1964, señaló la importancia de las imágenes de evacuación rectal al final del colon por enema, pero los procedimientos actualmente utilizados, se basan en el método descripto por Mahuie(3-4) y colaboradores en 1984. TÉCNICA: Bajo control radioscópico , con el paciente ubicado en posición de decúbito lateral izquierdo se introducen unos 150 a 200cc de una pasta radiopaca (Sulfato de bario liquido mezclado con un gel de carboximetilcelulosa) por medio de una jeringa especial a cremallera , (en un recto preferiblemente libre de materia fecal ) pudiendo añadir unos 20-50cc de bario líquido para obtener una imagen de doble contraste ( de gran utilidad en la evaluación de intusucepciones recto-anales y prolapsos ). Posteriormente la camilla radiología es colocada en posición vertical con el paciente sentado de perfil a una pantalla de radioscopia , sobre un elevador para inodoro construido en PVC, que es llenado con agua para simular un fantoma de densidad similar al de partes blandas lo que permite una mejor visualización de la evacuación de la pasta radiopaca. El monitor de radioscopia puede conectarse a un aparato de video grabación (VHS), permitiendo de esta forma filmar todo el procedimiento. Se toman instantáneas radiograficas durante las fases de reposo(R),contracción voluntaria del mecanismo esfinteriano(CV) y pujo(P) sobre las que se efectuaran las mediciones de cada uno de los parámetros a evaluar.. DEFINICIÓN DE LOS PARÁMETROS: 1)Ángulo Ano-Rectal (AAR): Es el formado por el entrecruzamiento de dos líneas: una trazado al ras del borde de la cara posterior del recto y otra que pasa por el eje central del canal anal. Normalmente el ángulo ano-rectal se torna mas agudo durante la contracción voluntaria del esfínter y mas obtuso durante el pujo, en relación con el reposo. (Figura 1) Existen otros métodos para medir el ángulo ano rectal como el de trazar una línea que pasa por el eje central del recto y otra por el eje central del canal anal o por medio de sistemas computarizados buscando el eje central del recto (centroide ) (Tabla 1) Descenso del piso pelviano: Se conoce como descenso del piso pelviano a la distancia medida en centímetros de la perpendicular del vértice del ángulo ano-rectal a una línea que une la espina del pubis con el coxis (línea pubo-coccigea). (Figura 2) Algunos autores toman como elemento de referencia a la punta del coxis otros a la línea que pasa a nivel de las tuberosidades isquiáticas para evaluar el desplazamiento de piso pelviano.(Tabla 2) Rectocele :La medida del diámetro del rectocele se toma entre una prolongación de la línea trazada por el eje central del canal anal y la perpendicular del diámetro mayor del rectocele.(Fig.2) Tabla 1 Ángulo Anorrectal en pacientes control Autor AAR (grados) Bartolo y col. (1988) 92.5 (78-102) r 86 Decúbito lateral supino (79-110) cv 111 (80-130) p Bartram,Turnbull y Lennard-Jones Referencia para la medición 94±19 r (1987) 113±16 p Ekberg,Nylander y Fork (1985) 114 (70-140) r Goei,Baetan y Arends(1988) F 112 ± 23 135 (110-180) p eje central del recto calculado por computadora Pared rectal posterior eje central del recto M 104 ± 25 r F 86 ± 20 M 81 ± 23 cv F 129 ± 11 M 122 ± 22 p Mahiue , Prignot y Bodart (1984) Pared rectal posterior 91.6 ± 1.52 r 136.76 ± 1.51 p Shovron y col.(1989) Pared rectal posterior F 95 (70-134) M 96 (64-125) r F 71 (54-95) M 80 (45-116) cv F 103 (75-128) M 98 (67-123) p Skomorowska y col. (1987) 108 (94-119) r r :reposo ; cv : contracción voluntaria ; p : pujo ; F: femenino ; M : masculino . Posición de los pacientes :sentados,salvo especificado . Pared rectal posterior eje central del recto Tabla 2 Descenso perineal en pacientes control Autor Registro(cm) Bartolo y col. (1988) 0 (1 a -1.1 ) r 1 (2.2 a -1.1 ) cv Referencia para la medición Decúbito lateral supino línea pubococcigea - 1.7 (-0.9 a -4.3) p Bartram,Turnbull y Lennard-Jones + 1.4 (- 8.5 a + 3.8 ) r (1987) Tuberosidad isquiática 3 (0.5 a 4.4 ) p Ekberg,Nylander y Fork (1985) + 2.6 (2 a 8 ) Goei,Baetan y Arends(1988) Tuberosidad isquiática M - 1.7 ± 2.4 r F -1.8 ± 1.8 r M 0.7 ± 2.1 cv F 0.3 ± 1.8 cv M -3.6 ± 2.5 p F - 4.5 ± 1.5 p Mahiue , Prignot y Bodart (1984) punta del coxis <4r <8p Shovron y col.(1989) línea pubococcigea F 0.4 (-3.2 a +3.2) r M 1.6 (0 a 3.1) r F 1.4 (-2 a +2.8) cv M 2.8 (0.9 a 4.1) cv F 1.6 (-4.1 a +1.2) p M -0.4 (-2.2 a+3.1) p Tuberosidad isquiática r :reposo ; cv : contracción voluntaria ; p : pujo ; F: femenino ; M : masculino . Posición de los pacientes :sentados, salvo especificado. ANGULO ANO RECTAL R RECTOCELE P U JO C O N T R A C C IO N V O L U N T A R IA 1 DESCENSO PISO PELVIANO 2 DIAMETRO RECTOCELE RE POSO RECTO P U B IS 1 AAR C O X IS A AR PUBIS COXIS 2 R AAR A A R : A ng u lo A no R e c ta l VAGINA CANAL ANAL HALLAZGOS NORMALES El AAR representa la actividad del músculo puborrectal . Durante la contracción voluntaria del mecanismo esfinteriano , el AAR se moverá hacia arriba y el canal anal permanecerá cerrado y alargado . durante el pujo se pierde la identación en la cara posterior del recto producto de la cincha del haz puborrectal , como expresión de su relajación , abriéndose y acortándose el canal anal , que permite de este modo la salida del contenido intrarrectal , impulsado por el incremento de la presión intra abdominal. En la medida que el paciente deja de pujar , el haz puborrectal retoma el estado que poseía durante el reposo , observándose la identación a nivel de la cara posterior del recto . Existe una amplia variación en cuanto a las mediciones del aar entre la población asintomático , independientemente del método utilizado para evaluarlo (ver Tabla 1).Por ello no deben tomarse fríamente los valores obtenidos , disociados de la clínica y la sintomatología del paciente como de algún otro procedimiento complementario para la evaluación de la fisiología colo-recto-anal (p.ej. velocidad de tránsito , manometría anorrectal , ecografía esfinteriana y/o neurofisiología del piso pelviano) .Es habitual que el AAR se vuelva mas agudo en relación al reposo y mas obtuso durante el pujo .(p.ej. contracción voluntaria. 80º , reposo 95º y pujo 140º (Fig.1) Reposo Pujo Contracción Voluntaria Pujo HALLAZGOS ANORMALES Intususcepción Recto-anal Sigmoideocele 1º grado Prolapso rectal Rectocele anterior Rectocele anterior/Enterocele Intususcepción recto-anal Contracción paradojal de Haz puborrectal Sigmoideocele de 3º grado Rectocele anterior ECOGRAFIA ESFINTERIANA : 38 39 40 41 42 La ecografia esfinteriana es otra de las herramientas utilizadas en la evaluación de la anatomía y fisiología (complementaria de otros procedimientos como la manometria y la evaluación neurofisiológica) . Como los anteriores , es un estudio de catracter ambulatorio , bien tolerado por los pacientes y barato . La imagen se genera debido a que el transrreceptor introducido en el conducto anal emite ondas sonoras que penetran las distintas estructuras anatómicas de diferente densidad (interfases),parte de las ondas sonoras son reflejadas hacia el trans-recepror (transductor) . La información acerca de la profundidad( espesor ) de estas interfases es obtenida en base a la diferencia de tiempo entre la transmisión y la recepción del pulso sonoro . Se puede realizar este estudio con transductores que permiten imágenes sectoriales o aquellos rotatorios que generan imágenes de 360º , permitiendo verificar toda la circunferencia del conducto anal simultáneamente y a distintas alturas ( alto - medio y bajo ). Habitualmente se utilizan transductores de 7mHz , con distancias focales entre 2-4.5cm (actualmente los ttransductores de 360 poseen distancias focales multiples y variables). , cubiertos por un cono radiolucido , con una interfase acuosa entre el cono y el transductor. La mucosa y submucosa aparecen como una banda hiperecogenica . El esfínter anal interno (fibras musculares lisas) aparece como una una banda hipoecogenica, mas fácilmente identificada a un nivel medio del conducto anal. El esfínter anal externo (fibras musculares estriadas) aparece con una ecogenicidad mixta , por fuera de la hiperecogenica correspondiente al esfínter interno . La periferia del esfínter externo es de difícil determinación debido a la presencia del tejido graso perianal . Se lo localiza en el conducto anal medio e inferior.(Fig ) La visualización ecografica de la región del conducto anal medio es de suma importancia pues es alli donde se localizan la mayor cantidad de alteraciones anatómicas esfinterianas sobre todo en pacientes incontinentes El músculo puborrectal posee también ecogenicidad mixta . Se lo localiza en la porción alta del conducto anal . Carece de continuidad en la región anterior del conducto anal , en Comment [GO2]: Página: 18 Nogueras JJ.Endorectal Ultrasonography : Technique ,image interpretation , and expandig indications in 1995 . Seminars in Colon & Rectal Surgery , Vol 6,Nº2(June),7077.1995. coincidencia con su anatomía , lo que es observado como un área hipoecogenica .. Nielson y col. han procedido a medir el espesor del esfínter anal interno (EAI) y externo (EAE)en pacientes voluntarios sanos ,estableciendo que el EAI mide entre 1 y 3mm. , Comment [GO3]: Página: 18 Nielson MB ,Pedersen JF ,Harge C ,et al . Endosonography of the anal sphincter : Findings in healthy volunteers .AJR ;157 (6) :11991202. 1991 mientras que el EAE entre 5 y 8mm. Burnet y Bartram encontraron cierto grado de correlación entre el grosor del EAE y la edad verificando que éste se espesaba con la edad , aumentando el grado de Comment [GO4]: Página: 18 Burnet SJD, Bartram CI.Endosonographic variations in normal aphincter .Int.J.Colorect>Dis.6 :2-4.1991 hipoecogenicidad , lo que hablaría de la posibilidad que se acompañara también de ciertos cambios histologicos. Felt - Bersina y col. Y Law y col., encontraron un alto grado de correlación entre los hallazgos ecograficos esfinterianos con los manometricos y electromiograficos. Estos procedimientos de diagnostico por imágenes tienen una curva de aprendizaje insalvable. Requieren de un acabado conocimiento de la anatomía normal y de la adaptación mental para interpretar imágenes tridimensionales, en dos dimensiones. El futuro estará en poder contar con tecnología que genere imágenes 3-D, lo que ayudara a una mejor interpretación de las mismas. Comment [GO5]: Página: 18 Felt-Bersina RJF, Cuesta MA,Koorevaar M, et al. Anal endoeonography : Relationrrhip with anal manometry and neurophysiologic tests. Dis Colon Rectum;35:964-9, 1992 Law PJ, Kamm MA, Bartram CI. Anal endosonography in the investigation of fecal incontinence. Br J Surg; 78:312-4. 1991 Ecógrafo 2D Transductor 360º Transductor 360º en conducto anal Transductor 360º Cortes conducto anal Cortes ecográficos 2D del conducto anal Alto Lesión Esfinteriana anterior Medio Control post esfinteroplastía EVALUACION NEUROFISIOLOGICA DEL APARATO ESFINTERIANO: 43 44 45 La evaluación neurofisiologica del piso pelviano , se realiza por medio de la electromiografia convencional con electrodo de superficie ó electrodo aguja concéntrica ; electromiografia de fibra simple ,por medio de un micro electrodo (25 µm. de diámetro) con un área de captacion de unos 250µm.y la medición del tiempo de latencia de los nervios pudendos con la utilización de electrodo descartable de St.Mark’s El registro de la actividad eléctrica del mecanismo esfinteriano,permite evaluar la inervación y el estado funcional de las unidades motoras del esfínter externo y del haz puborrectal . La técnica de evaluación más utilizada es la E.M.G. con aguja electrodo concéntrico(puede realizarse una EMG con electrodos alámbricos,o de superficie). Se requiere un aparato de electromiografia de por lo menos dos canales,con capacidad para generar estímulos (para realizar la evaluación del tiempo de latencia de los nervios pudendos) La introducción de las agujas se realiza a 1 - 1.5 cm. del margen anal, haciendo progresar las mismas unos 4 - 5 cm.hasta registrar actividad eléctrica, asumiendo estar a nivel del haz puborectal.Se registra en papel los trazados de actividad de: a)reposo ; b)contracción voluntaria ; c)pujo y d)tos, correspondientes a los hemianos derecho e izquierdo.. Las agujas son luego retiradas lentamente,pasando por una zona silente, hasta encontrar nuevamente una zona de actividad eléctrica, que corresponde al esfínter externo,donde se repite la misma metodología que para el haz puborrectal. Es habitual en nuestra experiencia encontrar actividad discreta a moderada durante el reposo,dependiendo del estado emocional del paciente ante el estudio.Esta actividad debe aumentar notoriamente durante la contracción voluntaria y la tos, y debe haber silencio eléctrico durante una adecuada relajación del músculo. (Fig.6-7 ) Figura 6 EMG DE ESFINTER EXTERNO Figura 7 EMG DE HAZ PUBORRECTAL EMG DE FIBRA SIMPLE: Se utiliza para cuantificar la densidad de fibra, mediante un micro electrodo con un área de captación de unos 250µm lo que permite registrar la actividad eléctrica de una fibra muscular .La caractestica de los potenciales de fibra simple , en relación a los de la electromiografia con electrodo aguja concéntrico es que son de menor duración y mayor amplitud , con una muy rápida fase inicial La densidad de fibra es el resultado de promediar y analizar la actividad eléctrica en 20 lugares distintos dentro de un mismo músculo ( reposicionando la aguja) , sin necesidad de realizar 20 punciones diferentes .( Ver Figura 8) Figura 8 El aumento de la densidad de fibra es índice de reinervación debido a una injuria con posterior reinervacion por rebrote (sprouting).Esto significa que habrá mas fibras musculares inervadas por un mismo axon . La densidad de fibra normal es de 1.5+/-0.16 y aumenta con la edad. TIEMPO DE LATENCIA DEL NERVIO PUDENDO: Consiste en evaluar el tiempo que tarda en aparecer la respuesta contráctil del esfínter externo luego de estimulado el nervio pudendo por vía transrrectal a nivel de su emergencia en la espina ciática (tiempo de latencia),tanto del lado derecho como el izquierdo , mediante un electrodo plano autoadhesivo descartable(St.Mark's pudendal electrode 13L40:Dantec, Skovlunde, Denmark). Los valores de referencia normal son de 2.0+/-0.2mseg. La prolongación del tiempo de latencia del nervio pudendo (cuyas fibras inervan el esfínter externo) , es comprobada en pacientes con incontinencia “idiopatica” ( en realidad debiera llamarse neurogenica) como así también en pacientes con prolapso rectal Comment [GO6]: Página: 23 Swash M .Slowed conduction in the pudendal nerves in diopatic(neurogenic)incontinence. Br.J.Surg.74 :614-616.1984 completo , quienes luego de una reparación de su prolapso , serán los que difícilmente retomen una adecuada continencia y en pacientes constipados crónicos con descenso del piso pelviano . El tiempo de latencia del nervio pudendo se prolonga con la edad. Es aún controvertido su valor pronóstico en los resultados de una esfinteroplastía , como así también en las plásticas de los prolapsos rectales . Todos estos procedimientos son ambulatorios y no requieren más que una simple preparación previa. Son complementarios entre sí , debiendo evitar la toma de decisiones terapéuticas basándonos en los hallazgos ,disociado de la clínica del paciente . Así también , cada laboratorio de fisiología colo-recto-anal , deberá establecer sus parámetros de normalidad , a fin evitar sobre o sub diagnósticos . BIBLIOGRAFIA: 1 2 Hinton JM,Lennard-Jones JE,Young Ac .A new method for studying gut transit times using radiopaque makers. Gut 1969:10:842-7 Martelli H,Devrode G,Arhan P,Duguay C.Mechanisms of idiopatic constipation: outlet obstruction.Gastroenterology 1978;75:623-31 3 Jorge JMN,Habr-Gama A.Tempo de transito colonico total e segmentar: analise critica dosmetodos e estudo em individuos normais com marcadores radiopacos.Rev Bras Colo-Proct 1991;11:55-60 4 Lennard-Jones JE. Pathophysiology of constipation. Br. J. Surg.1985; 72 (Suppl.): S7–S13. 5 Lennard-Jones JE. Constipation: pathophysiology, clinical features and treatment. In: Henry MM, Swash M, eds. Coloproctology and the Pelvic Floor: Pathophysiology and Management. London: Butterworths,1985; 350–75. 6 Metcalf AM, Phillips SF, Zinsmeister AR, MacCarty RL, Beart RW,Wolff GB. Simplified assessment of segmental colonic transit. Gastroenterology1987; 92: 40–7. 7 Metcalf AM,Phillips SF,Zinsmeister AR,MacCarty RL,Beart RW,Wolf GB:Simplified assessment of segmental colonic transit. Gastroenterology 1987;92:40-47. 8 Arhan P,Devrode G,Jehannin B,Lanza M,Faverdin C,Dornic C,Persoz B,Tétreault L,Perey B,Pellerin D:Segmental colonic transit time.Dis.Colon Rectum 1981;24:625-629. 9 Martelli H,Devrode G,Arhan P,Duguay C,Dornic C,Faverdin C:Some parameters of large bowel motility in man.Gastroenterology 1978;75:612-618. 10 Wexner S.A Practical guide to anorectal physiology.Colorectal disease in 1990.Cleveland Clinic Foundation,Cleveland Clinic Florida.pp221-230 11 Hinton JM,Lennard-Jones JE,Young AC.A new method for studying gut transit times using radioopaque markers.Gut 1969;10:842-847 12 KrevskyB,Malmud LS,D'Ercole F,Maurer AH,Fisher RS:Colonic transit scintigraphy:A physiologic approach to quantitative measurement of colonic transit in humans.Gastroenterology 91:1102- 112.1986 13 Solomons NW:Current Concepts in Gastroenterology Vol 6 N°1 pp30-34 and 37-40.1983. 14 Karluf R.,Coller JA,BartoloDCC,Bowden DO,Roberts PL,Murray JJ,Shoetz DJJr.,Veindenheimer MC.Anorectal physiology testing : a survey of availability and use .Dis Colon and Rectum 1991 ; 34 :464468. 15 Perry RE,Pemberton JH.:Pelvic floor syndromes. Postgraduate Advances in Colo-Rectal Surgery,II- IV.1990 16 Bartolo DCC:Pelvic floor dorders:Incontinence,constipation,and obstructed defecation.Perspectives in colon and rectal surgery.Vol1,N1,1-24.1988 17 Coller AC:Clinical application of anorectal manometry. Gastroenterol Clin of North Am 16;1:17-33,1987 18 ArndorferRC,Stef JJ,Dodds WJ,Linehan JH,Hogan WJ:Improved infusion system for intraluminal oesophageal manometry. Gastroenterology,73:23-27,1963. 19 Wexner SD,Marchetti F,Jagelman DG.The role of sphincteroplasty for fecal incontinence reevaluated :a prospective physiologic and functional review.Dis Col Rectum,34:22-30;1991 20 Barnes PR, Lennard-Jones JE. Patients with constipation have difficulty in expelling a balloon from the rectum. Gut 1984;25:562-3. 21 Pemberton JH, Rath DM, Ilstrup M. Evaluation and surgical treatment of severe chronic constipation.Ann Surg 1991;214:403-13. 22 Preston DM, Lennard-Jones JE. Anismus in chronic constipation. Dig Dis Sci 1985;30:413-8 23 Penninckx FM, Lestar B, Kerremans RP. A new balloon-retaining test for evaluation of anorectal function in incontinent patients. Dis Colon Rectum1989;32:202-5. 24 Beck DE. Simplified balloon expulsion test. Dis Colon Rectum 1992;35:597-598. 25 Fleshman JW, Dreznik Z, Cohen E, Fry RD, Kodner IJ. Balloon expulsion test facilitates diagnosis of pelvic floor outlet obstruction due to nonrelaxing puborectalis muscle. Dis Colon Rectum 1992;35:1019-1025. 25 Turnbull GK, Lennard-Jones JE, Bartram CI. Failure of rectal expulsion as a cause of constipation: why fibre and laxatives sometimes fail. Lancet 1986;1:767-9. 27 Jones PN, Lubowski DZ, Swash M, Henry MM. Is paradoxical contraction of puborectalis muscle of functional importance? Dis Colon Rectum 1987;30:667-70. 28 Burhenne HJ.Intestinal evacuation study:a new roentgenologic technique.Radiol Clin. 1964; 33:79- 84. 29 Mahieu P,Bodadrt P:Defecography:description of a new procedure and results in normal patients.Gastrointest Radiol 9:247-251;1984. 30 Wexner SD,Jagelman DG.:Cronic constipation.Postgraduate Advances in Colo-Rectal Surgery,IXII.1989 31 Bartolo DCC,Bartram CI,Ekberg O,et al.Proctography symposium.Int.J Color Dis,3:67-89,1988. 32 Skomorowska E,Hegedus V:Sex differences in anorectal angle and perineal descent. Gastrointest Radiol.12:353- 355,1987. 33 Bartolo DCC,Roe AM,Virjee J,Mortensen NJMcC,Locke- Edmunds JC:Ananalysis of rectal morphology in obstructed defecation.Int J Color Dis,3:17-22.1988. 34 Bartram CI,Turnbull GK,Lennard-Jones JE:Evacuation proctography:An investigation of rectal expulsion in 20 subjects without defecatory disturbance.Gastrointest Radiol,13:72-80,1988 35 Mellgren A,Bremmer Sjohansson C,Dolk A,Udén R,Ahlbäck S-O,Holström B. Defecography:results of investigations in 2816 patients.Dis.Colon Rectum 1994;37:1133-1141 36 Sobrado CW, Pires CE, Araujo SE, Amaro E, Habr-Gama A, Kiss DR. Sao Paulo Med J. 2005 May 2;123(3):105-7. Epub 2005 Jul 8. Computerized videodefecography versus defecography: do we need radiographs? 37 Roovers, Jan-Paul W.R.; van der Bom, Johanna G.; van der Vaart, C. Huub; Heintz, A. Peter M. Prediction of findings at defecography in patients with genital prolapse BJOG Volume 112, Number 11, November 2005, pp. 1547-1553(7) 38 Nielsen MB, Pederson JF, Hauge C, et al. Endosonography of the anal sphincter Findings in healthy volunteers. A J Roentgenology 1991;157(6):1199-1202. 39 Tjandra JJ,Milson Jw,Stolfi VM,Lavery I,Oakley J,Church J,Fazio V.Endoluminal Ultrsound defines anatomy of the anal canal and pelvic floor.Dis.Colon Rectum 1992;35:465-470. 40 Burnett SJD, Bartram CI. Endosonographic variations in the normal anal sphincter. Int J Colorect Dis 1991;6:2-4. 41 Zetterstrom JP, Mellgren A, Madoff RD, et al. Perineal body measurement improves evaluation of anterior sphincter lesions during endoanal ultrasonography. Dis Colon Rectum 1998;41:705-713. 42 Nielsen MB, Dammegaard L,Pedersen JF. Endosonographic assesment of anal sphincter after surgical reconstruction.Dis Colon Rectum 1994;37:434-438. 43 Rosato GO,Lumi CM,Miguel AM. Anal Sphincter Electromyography and Pudendal Nerve Terminal Motor Latency Assesment.Seminars in Colon & Rectal Surgery,Vol 3,Nº2(June), 1992:pp 68-74 44 Pinho M, Hosie K, Bielecki K & Keighley MRB (1991) Assessment of noninvasive intraanal electromyography to evaluate sphincter function. Dis Colon Rectum 34: 69-71. 45 Pinho M Yoshioka K, Ortiz J, Oya M & Keighley MRB (1990) The effect of age on pelvic floor dynamics. Int J Colorectal Dis 5: 207-208.