10/11/12 març Dissabte Sábado 12 2011 Divendres Viernes 11 2011

Divendres Viernes 11 2011
Dissabte Sábado 12
març
marzo
(continuació)
(continuación)
Acto solemne presidido por Pedro L. YÚFERA, Decano del Icab.
Salón de Actos del ICAB.
“LA MODERNIZACIÓN JURÍDICA EN MARRUECOS”
DINAR LLIURE
ALMUERZO LIBRE
VII PLENARIO FORO
HISPANO MARROQUÍ
DE JURISTAS
Elaboración del documento final de conclusiones por el Comité
organizador del Foro.
ICAB.
· “LA ARMONIZACIÓN JURÍDICA: EL PROCESO DE ACERCAMIENTO DE LOS
DERECHOS EN EL MEDITERRÁNEO”, retos para Marruecos y Europa, a cargo
de Mohamed NACIRI, Ministro de Justicia del Reino de Marruecos.
14:00 h.
2011
9.30 - 11:00 h. Elaboració del document final de conclusions pel Comitè organitzador
del Foro.
ICAB.
CONFERENCIAS MAGISTRALES
· “LA TERRITORIALIZACIÓN COMO SISTEMA DE ACERCAMIENTO DE LAS
FUENTES DEL DERECHOS A LA REALIDAD CIUDADANA. EL MODELO
REGIONAL DE MARRUECOS”, a cargo de Omar AZZIMAN, Presidente del
Comité Consultivo para las Regiones del Reino de Marruecos.
Con la asistencia de Autoridades y representantes del Gobierno de España,
la Generalitat de Catalunya, el Ayuntamiento de Barcelona y del IEMED
(Instituto Europeo del Mediterráneo).
març
marzo
11.30 h. º
Presentació per part del Degà de les conclusions del Foro a la
Secretaria General de la Unió per la Mediterrània (UpM).
Palau de Pedralbes (Avinguda Diagonal, 686)
Presentación por parte del Decano de las conclusiones del Foro en la
Secretaría General de la Unión por el Mediterráneo (UpM).
Palau de Pedralbes (Avinguda Diagonal, 686)
16.00 - 17:30 h. 2a SESSIÓ DE TREBALL. (Continuació de la conferència d´arbitratge)
L’arbitratge d´inversions. Perspectiva hispanomarroquí. Anàlisis de la problemàtica de
l’arbitratge d´inversions a la conca mediterrània. Anàlisis del tractat hispanomarroquí.
Possibilitats d’arbitratge institucionalitzat i ad hoc.
· Javier ISCAR DE HOYOS
Secretari General de l’Associació Europea d´Arbitratge (AEADE).
'El Mediterráneo
como espacio
jurídico compartido'
2a SESIÓN DE TRABAJO. (Continuación de la conferencia de arbitraje)
El arbitraje de inversiones. Perspectiva hispano marroquí. Análisis de la problemática del
arbitraje de inversiones en la cuenca mediterránea. Análisis del tratado hispano marroquí.
Posibilidades de arbitraje institucionalizado y ad hoc.
· Javier ISCAR DE HOYOS
Secretario General de la Asociación Europea de Arbitraje (AEADE).
10/11/12
17.30 - 19:00 h. 3a SESSIÓ DE TREBALL.
Conveni de Nova York. Posició dels països de la Mediterrània davant el reconeixement i
execució de laudes estrangers.
· Ramon MULLERAT
Expresident del Consell de l’Advocacia Europea (CCBE) i President de
l’Associació per al Foment de l’Arbitratge (AFA).
3a SESIÓN DE TRABAJO.
Convenio de Nueva York. Posición de los países del Mediterráneo ante el reconocimiento y
ejecución de laudos extranjeros.
· Ramon MULLERAT
Ex Presidente del Consejo de la Abogacía Europea (CCBE) y Presidente de la
Asociación para el Fomento del Arbitraje (AFA).
BARCELONA
Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona | C/ Mallorca, 283 | 08037 Barcelona
març
marzo
mars
2011
Dijous Jueves 10
19.30 h.
març
marzo
Divendres Viernes 11 2011
2011
Recepció de benvinguda amb l´assistència de Montserrat BALLARIN,
Regidora d´Educació i d´Hisenda de l´Ajuntament de Barcelona.
Ajuntament de Barcelona - Plaça Sant Jaume s/n (Saló de Cròniques).
9.30 h.
Recepción de bienvenida con la asistencia de Montserrat BALLARIN,
Regidora de Educación y de Hacienda del Ayuntamiento de Barcelona.
Ajuntament de Barcelona - Plaça Sant Jaume s/n (Saló de Cròniques).
març
marzo
“L’ARBITRATGE I LA MEDIACIÓ INTERNACIONAL EN EL MARC DE LA
UNIÓ PER LA MEDITERRÀNIA”
Moderador: · Yossif GHARBAOUI
Presidente de la Comisión Jurídica FECOM (Federación de Entidades
Culturales Catalanas de origen marroquí).
Ponentes: · Xavier CAMPÀ
Presidente de la Sección de Infancia de l’ICAB.
· Luis DEL CASTILLO
Presidente del Colegio Penal Internacional (CAPI-BPI).
· Joan MERELO-BARBERÀ
Diputado de la Junta de Gobierno de l’ICAB.
1a SESSIÓ DE TREBALL
Independència i imparcialitat. Qui ha de tenir un major nivell d´independència, el jutje o
l´àrbitre?. La sentència americana Commonwealth Coatings v. Continental Casualty,
Comparació i aproximació de les cultures arbitrals del common law i del civil law.
· Jesús Mª DE ALFONSO
President del Tribunal Arbitral de Barcelona (TAB).
Conferencia Mediterránea de Arbitraje
Independencia e imparcialidad. ¿Quién ha de tener un mayor nivel de independencia, el
juez o el árbitro?. La sentencia americana Commonwealth Coatings v. Continental
Casualty, Comparación y aproximación de las culturas arbitrales del common law y del
civil law.
· Jesús Mª DE ALFONSO
Presidente del Tribunal Arbitral de Barcelona (TAB).
(continuació)
(continuación)
9.30 h.
Taula de treball organitzada per UNIVERSIA.
“LA DIPLOMÀCIA UNIVERSITÀRIA: UNA APORTACIÓ AL DIÀLEG
HISPANOMARROQUÍ EN L´ÀMBIT DE LA CONSTRUCCIÓ EURO
MEDITERRÀNIA”. Sala 75 de l’ICAB.
· Esther GIMÉNEZ-SALINAS. Rectora de la Universidad Ramón Llull.
· Francesc Xavier GRAU i VIDAL. Rector de la Universitat Rovira i Virgili.
· Houdaifa AMEZIANE. President de la Universidad Abdelmalek Essaadi.
· Wail BENJELLOUN. President de la Universidad Mohamed V Agdal.
· Senen FLORENSA. Secretari General d’Afers Exteriors de la Generalitat de
Catalunya i Director General del IEMed (Institut Europeu de la Mediterrània).
Coordinador i Moderador: · Jaume PAGÉS FITA
Conseller Delegat d´UNIVERSIA
Relator: · Santiago J. CASTELLÀ SURRIBAS
Professor Titular de Dret Internacional Públic i Relacions Internacionals de
la Universitat Rovira i Virgili.
Mesa de trabajo organizada por UNIVERSIA.
“LA DIPLOMACIA UNIVERSITARIA: UNA APORTACIÓN AL DIALOGO
HISPANO-MARROQUÍ EN EL ÁMBITO DE LA CONSTRUCCIÓN EURO
MEDITERRÁNEA”. Sala 75 de l’ICAB.
· Esther GIMÉNEZ-SALINAS. Rectora de la Universidad Ramón Llull.
· Francesc Xavier GRAU i VIDAL. Rector de la Universitat Rovira i Virgili.
· Houdaifa AMEZIANE. Presidente de la Universidad Abdelmalek Essaadi
· Wail BENJELLOUN. Presidente de la Universidad Mohamed V Agdal
· Senen FLORENSA. Secretario de Asuntos Exteriores de la Generalitat de
Catalunya y Director General del IEMed (Institut Europeu de la Mediterrània).
Mesa de trabajo organizada por el Icab.
“LA ARMONIZACIÓN JURÍDICA PARA LA EFECTIVIDAD DE LOS
DERECHOS HUMANOS EN EL MEDITERRÁNEO”. Sala 73 de l’ICAB.
9.30 - 11:45 h. Conferència Mediterrània d´Arbitratge
1ª SESIÓN DE TRABAJO
Taula de treball organitzada per l’ICAB.
“L´HARMONITZACIÓ JURÍDICA PER L´EFECTIVITAT DELS DRETS
HUMANS A LA MEDITERRÀNIA”. Sala 73 de l’ICAB.
març
marzo
Moderador: · Yossif GHARBAOUI
President de la Comissió Jurídica FECOM (Federación de Entidades
Culturales Catalanas de origen marroquí).
Ponents: · Xavier CAMPÀ
President de la Secció d’Infància de l’ICAB.
· Luis DEL CASTILLO
President del Col·legi Penal Internacional (CAPI-BPI).
· Joan MERELO-BARBERÀ
Diputat de la Junta de Govern de l’ICAB.
Divendres Viernes 11 2011
“EL ARBITRAJE Y LA MEDIACIÓN INTERNACIONAL EN EL MARCO DE
LA UNIÓN PARA EL MEDITERRÁNEO”
Divendres Viernes 11 2011
març
marzo
Coordinador y Moderador: ·Jaume PAGÉS FITA
Consejero Delegado de UNIVERSIA
Relator: · Santiago J. CASTELLÀ SURRIBAS
Profesor Titular de Derecho Internacional Público y Relaciones
Internacionales de la Universitat Rovira i Virgili.
12.00 h.
Acte solemne presidit per Pedro L. YÚFERA, Degà de l´ICAB.
Saló d’Actes de l’ICAB.
“LA MODERNITZACIÓ JURÍDICA AL MARROC”
CONFERÈNCIES MAGISTRALS
· “L´HARMONITZACIÓ JURÍDICA: EL PROCÉS D´APROPAMENT DELS DRETS A LA
MEDITERRÀNIA”, reptes per al Marroc i Europa, a càrrec de Mohamed NACIRI,
Ministre de Justícia del Regne del Marroc.
· “LA TERRITORIALITZACIÓ COMO A SISTEMA D´APROPAMENT DE LES FONTS
DEL DRET A LA REALITAT CIUTADANA. EL MODEL REGIONAL DEL
MARROC”, a càrrec d’Omar AZZIMAN, President del Comitè Consultiu per
a les Regions del Regne del Marroc.
Amb l´assistència d´Autoritats i representants del Govern d´Espanya, la
Generalitat de Catalunya, l´Ajuntament de Barcelona i l´IEMED (Institut
Europeu de la Mediterrània).