Nettoyant enlève calcium pour sol et tapis

MD/TM
Nettoyant enlève calcium
pour sol et tapis
Cleaner And Calcium Remover
Limpiador Removedor De Calcio
EcoProof nettoyant enlève-calcium est un
nettoyant biotechnologique très efficace,
spécialement conçu pour nettoyer et supprimer les dépôts de calcium sur les sols et tapis.
Compatible avec les finis à plancher et tous
les autres revêtements. Laisse une brillance
sur les revêtements de sols sans les endommager. Possède une action nettoyante instantanée qui déloge la saleté en profondeur.
EcoPrEcoProof cleaner and calcium remover
is a very efficient cleaner, especially formulated
to clean and remove winter de-icing deposits on
floors and carpets. Compatible with floor finishes
and other surfaces. Leaves brightness on floors
without damaging floor finish. Has an instant
cleaning action that removes dirt deep down.
EcoProof limpiador removedor de calcio, es
un limpiador y removedor de calcio biotecnológico muy eficaz, formulado especialmente para
limpiar y suprimir los depósitos de calcio sobre
pisos y tapetes… Compatible con los acabados
de pisos y todos los otros revestimientos. Deja
un brillo sobre los revestimientos de suelos sin
dañarlos. Posee una acción limpiadora instantánea que saca la suciedad en profundidad.
MODE D’EMPLOI
HOW TO USE
MODO DE EMPLEO
Pour enlever les accumulations de calcium :
½ once (15 ml) par gallon d’eau.
Étendre généreusement la solution et
laisser agir quelques minutes. Ramasser la solution et rincer à l’eau claire.
To remove calcium accumulation:
½ oz (15 ml) per gallon of water.
Generously spread the solution and
let sit a few minutes. Pick up the solution and rinse with clean water.
Para quitar las acumulaciones de calcio
½ onza (15 mililitros) por galón de agua.
Extender generosamente la solución
y dejarla actuar algunos minutos.
Recoger la solución y enjuagar con agua limpia.
Pour utilisation comme détergent
à plancher durant l’hiver :
Seau à plancher :
4 gallons d’eau : ¼ once (7.5 ml) de produit
Autorécureuse :
Pour chaque 4 gallons d’eau, mettre ¼ once de produit.
To use as a floor cleaner in winter time:
Bucket : 4 gallons of water : ¼ oz
(7.5 ml) of product.
Auto scrubber :
Per each 4 gallons of water, add ¼ oz of product.
Para utilización como detergente
para el piso durante el invierno
Balde: 4 galones de agua: ¼ de onza
(7.5 mililitros) del producto.
Lavadora de Pisos Automática:
Por cada 4 galones de agua, meter ¼ de onza del producto.
Pour usage professionnel seulement
For professional use only
Paro uso profesional solamente
Performance responsable
Responsible Performance
1.866.252.4448 [email protected] www.distpri.com
Moncton · Québec · Terrebonne · Ottawa · Hamilton · Kitchener · Calgary · Vancouver
TM/MC
Spécialistes en écosalubrité
Ecosalubrity Specialists