Bases de participación concurso “El gato del mes” Primera.- EMPRESA ORGANIZADORA DEL CONCURSO PROMOCIONAL, OBJETO, FECHAS Y AMBITO La organización del concurso promocional está promovida por la empresa ROYAL CANIN IBÉRICA, S.A. (en adelante ROYAL CANIN) con domicilio en C/ Vía de los Poblados, 1, Edificio B 6ª Planta, 28033 Madrid y C.I.F A-28244481. ROYAL CANIN, organiza, con fines promocionales un concurso de ámbito nacional, a desarrollar a través de Internet http://www.elgatoencasa.com/participa/el-gato-del-mes/ exclusivo para usuarios residentes en España y mayores de edad de acuerdo con lo dispuesto en el apartado de condiciones para participar. “El gato del mes” es un concurso fotográfico (en adelante el Concurso) cuya participación está abierta a propietarios de gatos, mayores de edad y residentes en España. El Concurso se realiza mensualmente por un periodo de duración indefinido. No obstante lo anterior, ROYAL CANIN se reserva el derecho a cancelar, modificar, o suspender el mismo, incluyendo la página web de participación en cualquier momento. Segunda.- MECÁNICA DEL CONCURSO Participarán en el presente Concurso todas aquellas personas que cumplan las siguientes normas de participación: Los participantes deberán estar registrados en la comunidad felina El Gato en Casa (http://www.elgatoencasa.com/registro) y enviarnos una fotografía de su gato a través del espacio dedicado al concurso “El gato del mes”. Cada persona podrá participar con una fotografía al mes, incluyendo en el formulario de participación el nombre de su gato y el título de la fotografía. Cada mes, un jurado integrado por personal de Royal Canin, valorará las fotografías participantes y elegirá las imágenes de tres gatos, resultando un total de 1 ganador y 2 menciones especiales. Tercera.- PREMIOS, CONDICIONES DEL CONCURSO Y FORMA DE CANJE Los propietarios del gato ganadores del Concurso obtendrán la Enciclopedia del Gato, no existiendo posibilidad alguna de cambio. Asimismo, los propietarios de las dos menciones especiales recibirán el libro El encantador de gatos, de nuestro veterinario Carlos Rodríguez. Se informará y se hará promoción del presente Concurso a través de las páginas web de ROYAL CANIN, así como en las redes sociales. Royal Canin se reserva el derecho de excluir del Concurso aquellas participaciones que considere que puedan ser dudosas o fraudulentas, obscenas, abusivas, amenazantes, difamatorias, invadan la privacidad de terceros, infrinjan derechos de propiedad intelectual o resulten injurioso o censurable de otro modo para terceros. Del mismo modo, podrá solicitar a los participantes que considere necesario una fotocopia de la cartilla sanitaria del gato concursante. Entrarán en la selección todas las fotografías recibidas dentro de cada mes. Asimismo, se verificará que los dueños del gato seleccionado han cumplido los requisitos para participar en el Concurso. Una vez terminado el Concurso se procederá al envío de la enciclopedia al ganador y de los libros a las menciones especiales. No podrán ser seleccionados como ganadores aquellos que ya hayan disfrutado anteriormente del premio. El premio no es transferible y no puede ser cambiado por su valor en dinero. El participante que haya resultado premiado no podrá ser elegido ganador en las siguientes ediciones del Concurso. La participación este Concurso implica que el ganador y los mencionados deben de estar de acuerdo en participar en las actividades promocionales relacionadas con el mismo. Los ganadores tienen que ser residentes Españoles con pasaportes o DNI válidos y mayores de 18 años. Cada persona física participante sólo puede participar con una cuenta de usuario. El usuario acepta que su nombre y/o su imagen y la de sus mascotas aparezcan públicamente en las páginas web de ROYAL CANIN y en cualquier otro material promocional sin derecho a remuneración alguna y por un plazo de 1 año desde la celebración del Concurso. La participación en este Concurso implica la aceptación plena e incondicional de las condiciones del Concurso. Mediante la participación en la presente promoción el participante está proporcionando su información únicamente a ROYAL CANIN y sólo se utilizará para los fines que se indican en el apartado de “tratamiento de datos personales” de estas bases. Cuarta.- LIMITACIONES. ROYAL CANIN solicitará copia de su D.N.I. a los ganadores. No podrán participar en el Concurso las siguientes personas, ni sus cónyuges ascendientes o descendientes hasta el segundo grado(inclusive): (i) Los trabajadores por cuenta ajena empleados en cualquiera de las sociedades y otras entidades con personalidad jurídica vinculadas a ROYAL CANIN (ii) Las personas físicas que participen directa o indirectamente en el capital de ROYAL CANIN (iii) el Notario designado para la protocolización de estas bases, ni ninguno de los empleados de dicha Notaría, (iv) los dueños y empleados de las distribuciones que trabajan en exclusividad con ROYAL CANIN IBÉRICA S.A. (v) Cualquier otra persona física que haya participado directa o indirectamente en este Concurso o haya estado involucrado directa o indirectamente en su preparación o desarrollo (agencia, proveedores, etc.). Se considerarán nulas aquellas participaciones que no incluyan todos los datos de contacto, características y requisitos solicitados. Sólo se permite un registro por persona y mes. Todos los datos facilitados por los participantes deberán ser veraces. La identidad de los participantes y ganadores se acreditará exclusivamente por medio de documentos oficiales. ROYAL CANIN se reserva el derecho de excluir del Concurso a aquellos participantes que sospeche o detecte que hayan participado de cualquier manera fraudulenta. La falta de entrega de la documentación solicitada conllevará la eliminación inmediata del participante del Concurso promocional. Si se evidenciase que cualquiera de los Ganadores no cumple con los requisitos exigidos en las Bases, o los datos proporcionados para participar no fueran válidos, o bien no acreditara lo que le sea solicitado, su participación se considerará nula y quedará automáticamente excluido del Concurso perdiendo todo derecho sobre los premios otorgados en virtud de este Concurso. El premio entregado no será susceptible de cambios, alteraciones o compensaciones a petición de los participantes, no pudiendo ser canjeado por cualquier otro producto ni por dinero. ROYAL CANIN se reserva el derecho, si concurre justa causa y previa comunicación en legal forma, de efectuar cualquier cambio, suspender o ampliar esta promoción. Los ganadores tendrán tres (3) días naturales (desde la fecha que hayan recibido la comunicación en la que se les informa de que han ganado) para ponerse en contacto con ROYAL CANIN y aceptar su premio. En el caso de que el ganador tarde más de tres (3) días naturales en ponerse en contacto con ROYAL CANIN, se entenderá que éste renuncia de forma irrevocable al premio concedido que quedará anulado. Se establece un plazo de SIETE (7) días naturales desde la fecha de la concesión del premio, para efectuar cualquier reclamación motivada por esta promoción. Se deja constancia por el presente documento de que los participantes no tienen que abonar, como consecuencia del Concurso propuesto, cantidad adicional alguna a ROYAL CANIN. ROYAL CANIN se reserva, en caso de obligada necesidad, el derecho de sustituir los premios por otros de similares características. ROYAL CANIN no se responsabiliza de las posibles pérdidas, deterioros, robos, retrasos o cualquiera otra circunstancia imputable a terceros que puedan afectar al desarrollo de la presente promoción. ROYAL CANIN no se responsabiliza del uso que haga el participante respecto del regalo objeto de la presente promoción, y no asume responsabilidad alguna por ningún daño o perjuicio de cualquier tipo que pudieren sufrir los participantes, sus mascotas o terceros. Los premios son personales e intransferibles. Correrán a cuenta y cargo de los ganadores cualesquiera cargas tributarias que la aceptación del premio pudiera suponerles, así como cualquier otro gasto derivado de la promoción que no esté expresamente asumido por ROYAL CANIN en las presentes Bases Legales. En ningún caso ROYAL CANIN será responsable de los servicios de cualquier otra entidad con la que esta colabore en la prestación de los servicios a los agraciados, como consecuencia de los premios entregados, así como los derivados de una actuación negligente en el disfrute de los mismos. ROYAL CANIN excluye cualquier responsabilidad por daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta temporal de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento de las redes de telecomunicaciones o de la aplicación o redes sociales. ROYAL CANIN no asume responsabilidad en casos de fuerza mayor o caso fortuito que pudieran impedir la realización del Concurso o el disfrute total o parcial de su premio. En caso de que este Concurso no pudiera realizarse, bien por fraudes detectados en la misma, errores técnicos, o cualquier otro motivo que no esté bajo el control de ROYAL CANIN y que afecte al normal desarrollo del Concurso, ROYAL CANIN se reserva el derecho a cancelar, modificar, o suspender el mismo, incluyendo la página web de participación. La participación en el Concurso comporta la íntegra aceptación de estas Bases, que podrán protocolizarse en Acta autorizada por un Notario y estarán a disposición de cualquier persona que desee consultarlas. Quinta.- PUBLICACIÓN DE COMENTARIOS O POSTS Los posts o comentarios no deberán contener expresiones que no sean aptas para todos los públicos, incluyendo por tanto, textos indecorosos o que no se consideren apropiados o que hieran la sensibilidad general. Tampoco se permitirán comentarios que vayan en contra de un particular, que vulneren los principios de derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, respeto a la dignidad de la persona, principio de no discriminación por motivos de raza, sexo, religión, opinión, nacionalidad, discapacidad o cualquier otra circunstancia personal o social, así como otros principios que puedan resultar vulnerados. También estarán prohibidos aquellos comentarios que sean despectivos o no respeten el mundo animal. ROYAL CANIN no se responsabiliza de los daños ocasionados por los comentarios, y fotografías enviadas por los participantes en el concurso, y que en un momento dado pueda herir la sensibilidad de otros participantes. ROYAL CANIN se reserva el derecho de eliminar los contenidos ó fotografías considerados ofensivos. Se declina toda la responsabilidad legal y jurídica de todos los comentarios. Sexta.- CESIÓN DE DERECHOS DE IMAGEN Todos los participantes en el Concurso que envíen las imágenes de sus gatos se comprometen a ceder a ROYAL CANIN una Licencia de publicación. Los participantes autorizan de forma gratuita, a nivel mundial y sin restricción ni reserva alguna, la publicación de las imágenes que envíen los participantes a ROYAL CANIN. Por consiguiente, los participantes acuerdan expresamente al aceptar estas Bases legales ceder a ROYAL CANIN, una licencia sobre las imágenes que envíen los participantes, que abarca: El derecho de reproducción y distribución de las imágenes que envíen los participantes en cualquier tipo de soporte multimedia, papel, película, formato de disco óptico, etc., incluyendo los soportes con fines publicitarios, y de cualquier forma correspondiente a las artes gráficas, mediante cualesquiera procesos técnicos y modos de tratamiento (analógico, digital…) destinados a los terminales de los usuarios finales, como por ejemplo, los ordenadores, teléfonos móviles, tabletas digitales, etc., en todo tipo de formatos; y concretamente, el derecho de almacenar, archivar y alojar el “contenido del usuario” en los servidores utilizados por ROYAL CANIN así como en discos duros, memorias RAM, memorias cachés o en todo tipo de formatos; El derecho de comunicación pública de las imágenes que envíen los participantes mediante su comunicación al público, por cualesquiera modos de difusión y redes de comunicación, concretamente en Internet, Redes sociales y en los Sitios Web de ROYAL CANIN incluyendo sus Blog, Intranet, prensa, ondas, cable, modo telemático y/o digital, descargas, etc.; El derecho de transformación de las imágenes que envíen los participantes en todo tipo de formatos y presentaciones, ilustrados con cualesquiera leyendas, textos y comentarios (excluyendo los contextos políticos, pornográficos o aquellos no adecuados), abarcando este derecho la posibilidad de retocar o modificar las imágenes enviadas por los participantes, concretamente por motivos gráficos, de formato, claridad y/o color, que puedan resultar necesarios de cara a los modos de explotación citados previamente. Los participantes aceptan que las imágens que envíen sean utilizadas en cualquier oportunidad, tanto promocional como comercial, por decisión de ROYAL CANIN, y concretamente que éstas sean publicadas en los Sitios Web de ROYAL CANIN y en las páginas y perfiles de ROYAL CANIN en redes sociales. Del mismo modo, el usuario acepta que ROYAL CANIN pueda utilizar las imágenes enviadas por los participantes para citarlas y asociarlas a su pseudónimo o con su nombre de usuario en el Sitio Web, en el perfil de Facebook y otras redes sociales, en sus operaciones promocionales, de marketing y publicitarias. La presente licencia será válida en cualquier idioma, en todo el mundo y durante el periodo de protección acordado para las imágenes enviadas por los participantes o sus derecho habientes, de conformidad con la legislación española y europea. Los participantes aceptan no recibir remuneración alguna en concepto de dichas publicaciones. Los participantes manifiestan expresamente que cualquier imágen que envíen a ROYAL CANIN pertenece efectivamente a cada participante o cuenta con la autorización de los legítimos titulares o licenciatarios de los contenidos y no infringe los derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros, y concretamente, los derechos de los colaboradores de ROYAL CANIN, ni los derechos al honor o a la imagen de terceros, o cualquier otro derecho de propiedad de terceros y que dichas imágenes respetan el mundo animal. Los participantes garantizan a ROYAL CANIN que cuentan con todas las facultades y poderes necesarios para acordar los derechos cedidos por la presente y que los participantes en el Concurso no han realizado ni realizarán, mediante una cesión/licencia a terceros o mediante cualquier otro medio distinto, ningún acto que pueda comprometer la presente licencia y concretamente, que las personas o mascotas que puedan figurar en determinadas imágenes no están vinculadas con el mismo mediante algún contrato de exclusividad relativo al uso de su imagen o de su nombre. En concreto, los participantes en el Concurso declaran que las imágenes enviadas a ROYAL CANIN son completamente originales y que en ellas no figura ningún apartado de ninguna otra obra de cualquier tipo, que pueda comprometer la responsabilidad de ROYAL CANIN. El usuario reconoce haber sido informado de que ROYAL CANIN: rechaza todo tipo de responsabilidad acerca de la explotación o la difusión de las imágenes enviadas por los participantes en cualquier soporte; podrá retirar de sus Sitios Web y redes sociales las imágenes que envien los participantes si a su parecer, dicho contenido infringiese los derechos de los colaboradores de ROYAL CANIN, las presentes Bases Legales o las Normas de redes sociales, todo ello sin perjuicio de las acciones legales que puedan emprenderse contra el participante del Concurso que infrinja derechos de terceros. Por todo ello, los participantes del Concurso renuncian a cualquier recurso ante ROYAL CANIN y ante cualquier otra sociedad que pueda sustituirla en el futuro. Séptima.- PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES ROYAL CANIN se toma muy en serio la protección de su privacidad y de sus datos personales. Por lo tanto, su información personal se conserva de forma segura y se trata con el máximo cuidado. De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y en su Reglamento de desarrollo, cada participante con la aceptación de estas bases legales consiente que datos personales facilitados para la participación en este Concurso sean incorporados a un fichero titularidad de ROYAL CANIN para tramitar la participación del concursante y para comunicarle el premio en caso de que resultase ganador, así como para enviarle al concursante información sobre novedades o futuros Concursos relacionados con ROYAL CANIN. Asimismo, le informamos de que los datos personales de contacto facilitados serán incorporados a un fichero y utilizados para remitirle Newsletters y comunicaciones comerciales y promocionales relacionadas con los servicios de ROYAL CANIN por carta, teléfono, correo electrónico, SMS/MMS, o por otros medios de comunicación electrónica equivalentes y ello al amparo de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante, LOPD), en la Ley 34/2002 de 11 de Julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico y en la Ley 32/2003 de 3 de Noviembre, General de Telecomunicaciones. El participante garantiza que los datos personales facilitados son veraces y se hace responsable de comunicar a ROYAL CANIN, cualquier modificación de los mismos. El participante responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose ROYAL CANIN el derecho a excluir de los servicios registrados a todo usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho. Se recomienda tener la máxima diligencia en materia de Protección de Datos mediante la utilización de herramientas de seguridad, no pudiéndose responsabilizar a ROYAL CANIN de sustracciones, modificaciones o pérdidas de datos ilícitas. Le informamos que puede ejercer sus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición mediante el envío de un e-mail a [email protected] adjuntando copia del DNI. ROYAL CANIN mantiene los niveles de seguridad de protección de datos personales conforme a la LOPD y al Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD que contengan datos de carácter personal y ha establecido todos los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que el usuario facilite a través del Concurso, sin perjuicio de informarle de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables. ROYAL CANIN se compromete a cumplir con el deber de secreto y confidencialidad respecto de los datos personales contenidos en el fichero automatizado de acuerdo con la legislación aplicable, así como a conferirles un tratamiento seguro en las cesiones que, en su caso, puedan producirse. Octava.- CAMBIOS ROYAL CANIN se reserva el derecho de modificar o ampliar estas bases promocionales, en la medida que no perjudique o menoscabe los derechos de los participantes en el Concurso. Novena.- LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN Estas bases legales se interpretarán y regirán de conformidad con la ley española. Serán competentes para resolver cualquier reclamación o controversia que pudiera plantearse en relación con la validez, interpretación o cumplimiento de estas bases los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid.