X5L: Una nueva referencia

X5L: Una
nueva referencia
en perforación.
Cinco innovaciones
reunidas en una potente broca.
LabrocaparamartillosperforadoresSDS-plusX5L*ofrecelamáximaresistencia
graciasalcabezaldemetalduromacizocongeometríadecuatrofilos,también
disponibleenlosmartillosperforadoresde3joulesdeúltimageneración.
Novedad: indicador de desgaste
Novedad: optimización de superficie y geometría
en la espiral para un mejor arranque de virutas
n Grantransmisióndefuerza
Las brocas de martillos perforadores SDS-plus X5L
nReferenciadecontrolparagarantizar
undiámetroexactodeperforación
están disponibles en las siguientes medidas:
n
Diámetrosde5a12mm
n
Longitudtotaldehasta465mm
n E
xtremadurabilidadalevitarzonasdegrantensión
n E
levadavelocidadconstantedeperforaciónenhormigón
yhormigónarmado
n Evacuacióndevirutasmásrápida
n Claradisminucióndeobturacionesdurantelaperforación
Robert Bosch España S.A.
DepartamentodeVentas
deHerramientasEléctricas
Hnos.GarcíaNoblejas19
28037Madrid
Apdo.Correos35005
28080Madrid
www.herramientasbosch.net
Novedad: cabezal de metal duro macizo con
geometría de cuatro filos
Novedad: punta centradora cónica
n D
urabilidadextremadamentelargaenhormigónyhormigón
Novedad: filo de corte de diseño
conhierrosdearmadura
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Ó
ptimoguiadoalperforar
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
¡NOVEDAD! Brocaparamartillosperforadores
n Menosvibraciones,procesodetaladradomássuave
SDS-plusX5Ldemáximaresistenciaydurabilidad
n A
plicaciónóptimaconmartillosperforadoresde3joules
extremadamentelarga.
deúltimageneración
n D
iámetrodeperforaciónexacto,incluso
traseldobledeperforacionesquecon
unabrocaestándardedosfilos
especial
n P
enetraciónprofundaencadaimpacto
enhormigónyhormigónarmado
n Elevadavelocidadconstantede
perforación
1619A00RWH–es–SC/ADV–PrintedinGermany–ImpriméenAllemagne
Reservadoelderechoaintroducirmodificacionestécnicas.Excluidacualquierresponsabilidadporerroresdeimprenta.
*X=cabezaldemetalduromacizoenformadeX,5=5argumentosderendimiento,L=Longlife
06-1131_X5L_Leaflet 1
10.03.2008 15:10:21 Uhr
X5L: Una
nueva referencia
en perforación.
Cinco innovaciones
reunidas en una potente broca.
LabrocaparamartillosperforadoresSDS-plusX5L*ofrecelamáximaresistencia
graciasalcabezaldemetalduromacizocongeometríadecuatrofilos,también
disponibleenlosmartillosperforadoresde3joulesdeúltimageneración.
Novedad: indicador de desgaste
Novedad: optimización de superficie y geometría
en la espiral para un mejor arranque de virutas
n Grantransmisióndefuerza
Las brocas de martillos perforadores SDS-plus X5L
nReferenciadecontrolparagarantizar
undiámetroexactodeperforación
están disponibles en las siguientes medidas:
n
Diámetrosde5a12mm
n
Longitudtotaldehasta465mm
n E
xtremadurabilidadalevitarzonasdegrantensión
n E
levadavelocidadconstantedeperforaciónenhormigón
yhormigónarmado
n Evacuacióndevirutasmásrápida
n Claradisminucióndeobturacionesdurantelaperforación
Robert Bosch España S.A.
DepartamentodeVentas
deHerramientasEléctricas
Hnos.GarcíaNoblejas19
28037Madrid
Apdo.Correos35005
28080Madrid
www.herramientasbosch.net
Novedad: cabezal de metal duro macizo con
geometría de cuatro filos
Novedad: punta centradora cónica
n D
urabilidadextremadamentelargaenhormigónyhormigón
Novedad: filo de corte de diseño
conhierrosdearmadura
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Ó
ptimoguiadoalperforar
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
¡NOVEDAD! Brocaparamartillosperforadores
n Menosvibraciones,procesodetaladradomássuave
SDS-plusX5Ldemáximaresistenciaydurabilidad
n A
plicaciónóptimaconmartillosperforadoresde3joules
extremadamentelarga.
deúltimageneración
n D
iámetrodeperforaciónexacto,incluso
traseldobledeperforacionesquecon
unabrocaestándardedosfilos
especial
n P
enetraciónprofundaencadaimpacto
enhormigónyhormigónarmado
n Elevadavelocidadconstantede
perforación
1619A00RWH–es–SC/ADV–PrintedinGermany–ImpriméenAllemagne
Reservadoelderechoaintroducirmodificacionestécnicas.Excluidacualquierresponsabilidadporerroresdeimprenta.
*X=cabezaldemetalduromacizoenformadeX,5=5argumentosderendimiento,L=Longlife
06-1131_X5L_Leaflet 1
10.03.2008 15:10:21 Uhr
X5L: Una
nueva referencia
en perforación.
Cinco innovaciones
reunidas en una potente broca.
LabrocaparamartillosperforadoresSDS-plusX5L*ofrecelamáximaresistencia
graciasalcabezaldemetalduromacizocongeometríadecuatrofilos,también
disponibleenlosmartillosperforadoresde3joulesdeúltimageneración.
Novedad: indicador de desgaste
Novedad: optimización de superficie y geometría
en la espiral para un mejor arranque de virutas
n Grantransmisióndefuerza
Las brocas de martillos perforadores SDS-plus X5L
nReferenciadecontrolparagarantizar
undiámetroexactodeperforación
están disponibles en las siguientes medidas:
n
Diámetrosde5a12mm
n
Longitudtotaldehasta465mm
n E
xtremadurabilidadalevitarzonasdegrantensión
n E
levadavelocidadconstantedeperforaciónenhormigón
yhormigónarmado
n Evacuacióndevirutasmásrápida
n Claradisminucióndeobturacionesdurantelaperforación
Robert Bosch España S.A.
DepartamentodeVentas
deHerramientasEléctricas
Hnos.GarcíaNoblejas19
28037Madrid
Apdo.Correos35005
28080Madrid
www.herramientasbosch.net
Novedad: cabezal de metal duro macizo con
geometría de cuatro filos
Novedad: punta centradora cónica
n D
urabilidadextremadamentelargaenhormigónyhormigón
Novedad: filo de corte de diseño
conhierrosdearmadura
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Ó
ptimoguiadoalperforar
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
¡NOVEDAD! Brocaparamartillosperforadores
n Menosvibraciones,procesodetaladradomássuave
SDS-plusX5Ldemáximaresistenciaydurabilidad
n A
plicaciónóptimaconmartillosperforadoresde3joules
extremadamentelarga.
deúltimageneración
n D
iámetrodeperforaciónexacto,incluso
traseldobledeperforacionesquecon
unabrocaestándardedosfilos
especial
n P
enetraciónprofundaencadaimpacto
enhormigónyhormigónarmado
n Elevadavelocidadconstantede
perforación
1619A00RWH–es–SC/ADV–PrintedinGermany–ImpriméenAllemagne
Reservadoelderechoaintroducirmodificacionestécnicas.Excluidacualquierresponsabilidadporerroresdeimprenta.
*X=cabezaldemetalduromacizoenformadeX,5=5argumentosderendimiento,L=Longlife
06-1131_X5L_Leaflet 1
10.03.2008 15:10:21 Uhr
Tecnología de
fabricación innovadora
para el máximo rendimiento.
Impacto a impacto
taladros exactos en hormigón armado.
X5L: máxima resistencia y extrema durabilidad
en hormigón y hormigón armado
120
100
100%
80
60
54%
40
Nueva tecnología de fabricación por difusión.
SDS-plus X5L con cabezal de metal duro
macizo y geometría de cuatro filos
Broca estándar de dos filos
20
0
Los filos laterales de diseño especialayudanalfilo
Altoriesgodeengancheelevado
principaldurantelaperforación.
enhormigónarmado.
Punta centradora cónicaparaunguiadoóptimoenel
Difícilmontajedetacosconel
orificiodeperforación,perforarenzonasdondehay
orificiodeperforaciónenángulo.
armaduradehierro.*
Los filos cortantes especialmente potentes rompenel
Unprocesodetaladrado
hormigónenpequeñaspartes. Lageometríadecuatro
inestablellevaaundiámetro
filosproporcionaunprocesodetaladradoexacto.
deperforaciónimpreciso.
X5L
Competencia
Fuente:pruebadelproducto,institutodepruebas
independiente
SDS-plus X5L
Estándar
El innovador indicator de desgastesirve
Losdiámetrosdeperforacióninexactos
comoreferenciadecontrolparagarantizar
sonconsecuenciadeldesgastedel
undiámetroexactodeperforación.
cabezaldemetalduro.
Optimización de la superficie y geometría de la espiral
Lanuevatecnologíadefabricaciónpordifusióngarantizauna
combinaciónexcepcionalmenteseguraentreelcabezalde
paraunarápidaevacuacióndevirutasyunatransmisión
defuerzaelevada.
metalduromacizoylaespiraldelabroca.Elgasprotector
impidelaoxidación.
Elresultadoesunaestabilidadexcepcionalmenteelevada
delcabezaldemetalduromacizo,loquesuponeuna
durabilidadextremadamentelargadelabrocaparamartillos
perforadoresX5L.Enespecial,enaplicaciónesconmartillos
n Durabilidadextremadamentelarga
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
n Taladradosinfatigagraciasalareduccióndelasvibraciones
n Correctomontajedetacos
dealtorendimientodenuevageneración.
Correctomontajede
Diámetrodeperforaciónreducido.
tacos,inclusotrasmás
deldobledeperforacionesqueconunabroca
estándardedosfilos.
*Cortrarelarmadosólocuandoseobtengaelpermisodeljefedeobras.
06-1131_X5L_Leaflet 2
Diámetrodeperforación:
X5L
estándar
10.03.2008 15:10:31 Uhr
Tecnología de
fabricación innovadora
para el máximo rendimiento.
Impacto a impacto
taladros exactos en hormigón armado.
X5L: máxima resistencia y extrema durabilidad
en hormigón y hormigón armado
120
100
100%
80
60
54%
40
Nueva tecnología de fabricación por difusión.
SDS-plus X5L con cabezal de metal duro
macizo y geometría de cuatro filos
Broca estándar de dos filos
20
0
Los filos laterales de diseño especialayudanalfilo
Altoriesgodeengancheelevado
principaldurantelaperforación.
enhormigónarmado.
Punta centradora cónicaparaunguiadoóptimoenel
Difícilmontajedetacosconel
orificiodeperforación,perforarenzonasdondehay
orificiodeperforaciónenángulo.
armaduradehierro.*
Los filos cortantes especialmente potentes rompenel
Unprocesodetaladrado
hormigónenpequeñaspartes. Lageometríadecuatro
inestablellevaaundiámetro
filosproporcionaunprocesodetaladradoexacto.
deperforaciónimpreciso.
X5L
Competencia
Fuente:pruebadelproducto,institutodepruebas
independiente
SDS-plus X5L
Estándar
El innovador indicator de desgastesirve
Losdiámetrosdeperforacióninexactos
comoreferenciadecontrolparagarantizar
sonconsecuenciadeldesgastedel
undiámetroexactodeperforación.
cabezaldemetalduro.
Optimización de la superficie y geometría de la espiral
Lanuevatecnologíadefabricaciónpordifusióngarantizauna
combinaciónexcepcionalmenteseguraentreelcabezalde
paraunarápidaevacuacióndevirutasyunatransmisión
defuerzaelevada.
metalduromacizoylaespiraldelabroca.Elgasprotector
impidelaoxidación.
Elresultadoesunaestabilidadexcepcionalmenteelevada
delcabezaldemetalduromacizo,loquesuponeuna
durabilidadextremadamentelargadelabrocaparamartillos
perforadoresX5L.Enespecial,enaplicaciónesconmartillos
n Durabilidadextremadamentelarga
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
n Taladradosinfatigagraciasalareduccióndelasvibraciones
n Correctomontajedetacos
dealtorendimientodenuevageneración.
Correctomontajede
Diámetrodeperforaciónreducido.
tacos,inclusotrasmás
deldobledeperforacionesqueconunabroca
estándardedosfilos.
*Cortrarelarmadosólocuandoseobtengaelpermisodeljefedeobras.
06-1131_X5L_Leaflet 2
Diámetrodeperforación:
X5L
estándar
10.03.2008 15:10:31 Uhr
Tecnología de
fabricación innovadora
para el máximo rendimiento.
Impacto a impacto
taladros exactos en hormigón armado.
X5L: máxima resistencia y extrema durabilidad
en hormigón y hormigón armado
120
100
100%
80
60
54%
40
Nueva tecnología de fabricación por difusión.
SDS-plus X5L con cabezal de metal duro
macizo y geometría de cuatro filos
Broca estándar de dos filos
20
0
Los filos laterales de diseño especialayudanalfilo
Altoriesgodeengancheelevado
principaldurantelaperforación.
enhormigónarmado.
Punta centradora cónicaparaunguiadoóptimoenel
Difícilmontajedetacosconel
orificiodeperforación,perforarenzonasdondehay
orificiodeperforaciónenángulo.
armaduradehierro.*
Los filos cortantes especialmente potentes rompenel
Unprocesodetaladrado
hormigónenpequeñaspartes. Lageometríadecuatro
inestablellevaaundiámetro
filosproporcionaunprocesodetaladradoexacto.
deperforaciónimpreciso.
X5L
Competencia
Fuente:pruebadelproducto,institutodepruebas
independiente
SDS-plus X5L
Estándar
El innovador indicator de desgastesirve
Losdiámetrosdeperforacióninexactos
comoreferenciadecontrolparagarantizar
sonconsecuenciadeldesgastedel
undiámetroexactodeperforación.
cabezaldemetalduro.
Optimización de la superficie y geometría de la espiral
Lanuevatecnologíadefabricaciónpordifusióngarantizauna
combinaciónexcepcionalmenteseguraentreelcabezalde
paraunarápidaevacuacióndevirutasyunatransmisión
defuerzaelevada.
metalduromacizoylaespiraldelabroca.Elgasprotector
impidelaoxidación.
Elresultadoesunaestabilidadexcepcionalmenteelevada
delcabezaldemetalduromacizo,loquesuponeuna
durabilidadextremadamentelargadelabrocaparamartillos
perforadoresX5L.Enespecial,enaplicaciónesconmartillos
n Durabilidadextremadamentelarga
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
n Taladradosinfatigagraciasalareduccióndelasvibraciones
n Correctomontajedetacos
dealtorendimientodenuevageneración.
Correctomontajede
Diámetrodeperforaciónreducido.
tacos,inclusotrasmás
deldobledeperforacionesqueconunabroca
estándardedosfilos.
*Cortrarelarmadosólocuandoseobtengaelpermisodeljefedeobras.
06-1131_X5L_Leaflet 2
Diámetrodeperforación:
X5L
estándar
10.03.2008 15:10:31 Uhr
Tecnología de
fabricación innovadora
para el máximo rendimiento.
Impacto a impacto
taladros exactos en hormigón armado.
X5L: máxima resistencia y extrema durabilidad
en hormigón y hormigón armado
120
100
100%
80
60
54%
40
Nueva tecnología de fabricación por difusión.
SDS-plus X5L con cabezal de metal duro
macizo y geometría de cuatro filos
Broca estándar de dos filos
20
0
Los filos laterales de diseño especialayudanalfilo
Altoriesgodeengancheelevado
principaldurantelaperforación.
enhormigónarmado.
Punta centradora cónicaparaunguiadoóptimoenel
Difícilmontajedetacosconel
orificiodeperforación,perforarenzonasdondehay
orificiodeperforaciónenángulo.
armaduradehierro.*
Los filos cortantes especialmente potentes rompenel
Unprocesodetaladrado
hormigónenpequeñaspartes. Lageometríadecuatro
inestablellevaaundiámetro
filosproporcionaunprocesodetaladradoexacto.
deperforaciónimpreciso.
X5L
Competencia
Fuente:pruebadelproducto,institutodepruebas
independiente
SDS-plus X5L
Estándar
El innovador indicator de desgastesirve
Losdiámetrosdeperforacióninexactos
comoreferenciadecontrolparagarantizar
sonconsecuenciadeldesgastedel
undiámetroexactodeperforación.
cabezaldemetalduro.
Optimización de la superficie y geometría de la espiral
Lanuevatecnologíadefabricaciónpordifusióngarantizauna
combinaciónexcepcionalmenteseguraentreelcabezalde
paraunarápidaevacuacióndevirutasyunatransmisión
defuerzaelevada.
metalduromacizoylaespiraldelabroca.Elgasprotector
impidelaoxidación.
Elresultadoesunaestabilidadexcepcionalmenteelevada
delcabezaldemetalduromacizo,loquesuponeuna
durabilidadextremadamentelargadelabrocaparamartillos
perforadoresX5L.Enespecial,enaplicaciónesconmartillos
n Durabilidadextremadamentelarga
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
n Taladradosinfatigagraciasalareduccióndelasvibraciones
n Correctomontajedetacos
dealtorendimientodenuevageneración.
Correctomontajede
Diámetrodeperforaciónreducido.
tacos,inclusotrasmás
deldobledeperforacionesqueconunabroca
estándardedosfilos.
*Cortrarelarmadosólocuandoseobtengaelpermisodeljefedeobras.
06-1131_X5L_Leaflet 2
Diámetrodeperforación:
X5L
estándar
10.03.2008 15:10:31 Uhr
X5L: Una
nueva referencia
en perforación.
Cinco innovaciones
reunidas en una potente broca.
LabrocaparamartillosperforadoresSDS-plusX5L*ofrecelamáximaresistencia
graciasalcabezaldemetalduromacizocongeometríadecuatrofilos,también
disponibleenlosmartillosperforadoresde3joulesdeúltimageneración.
Novedad: indicador de desgaste
Novedad: optimización de superficie y geometría
en la espiral para un mejor arranque de virutas
n Grantransmisióndefuerza
Las brocas de martillos perforadores SDS-plus X5L
nReferenciadecontrolparagarantizar
undiámetroexactodeperforación
están disponibles en las siguientes medidas:
n
Diámetrosde5a12mm
n
Longitudtotaldehasta465mm
n E
xtremadurabilidadalevitarzonasdegrantensión
n E
levadavelocidadconstantedeperforaciónenhormigón
yhormigónarmado
n Evacuacióndevirutasmásrápida
n Claradisminucióndeobturacionesdurantelaperforación
Robert Bosch España S.A.
DepartamentodeVentas
deHerramientasEléctricas
Hnos.GarcíaNoblejas19
28037Madrid
Apdo.Correos35005
28080Madrid
www.herramientasbosch.net
Novedad: cabezal de metal duro macizo con
geometría de cuatro filos
Novedad: punta centradora cónica
n D
urabilidadextremadamentelargaenhormigónyhormigón
Novedad: filo de corte de diseño
conhierrosdearmadura
n Elevadavelocidadconstantedeperforación
n Ó
ptimoguiadoalperforar
n Losenganchesenhormigónsonprácticamenteinexistentes
¡NOVEDAD! Brocaparamartillosperforadores
n Menosvibraciones,procesodetaladradomássuave
SDS-plusX5Ldemáximaresistenciaydurabilidad
n A
plicaciónóptimaconmartillosperforadoresde3joules
extremadamentelarga.
deúltimageneración
n D
iámetrodeperforaciónexacto,incluso
traseldobledeperforacionesquecon
unabrocaestándardedosfilos
especial
n P
enetraciónprofundaencadaimpacto
enhormigónyhormigónarmado
n Elevadavelocidadconstantede
perforación
1619A00RWH–es–SC/ADV–PrintedinGermany–ImpriméenAllemagne
Reservadoelderechoaintroducirmodificacionestécnicas.Excluidacualquierresponsabilidadporerroresdeimprenta.
*X=cabezaldemetalduromacizoenformadeX,5=5argumentosderendimiento,L=Longlife
06-1131_X5L_Leaflet 1
10.03.2008 15:10:21 Uhr