Christie Brio La mejor puesta en común

Christie Brio
La mejor puesta en común
Salas de juntas
Espacios educativos
Salas de conferencias
Laboratorios de investigación
Grupos de estudio
Aulas de formación
Trabajar en equipo es ahora más fácil que nunca
Christie® Brio nació para hacer frente al vertiginoso mundo
de los negocios y de la enseñanza. Ofrece soluciones
de presentación e intercambio que, superando barreras
técnicas, ayudan a hombres y mujeres de negocios,
profesores y estudiantes a compartir, debatir y presentar
sus ideas y proyectos con gran facilidad. Ahora podrá reunir
a un grupo, con hasta cinco ordenadores, smartphones o
tabletas, enviar inalámbricamente contenido en streaming
a las diferentes pantallas y canalizar audio por el sistema de
sonido de una sala de conferencias o un aula.
El innovador sistema permite que los asistentes a una
reunión compartan contenido, lo editen en tiempo real,
guarden el trabajo y capturen elementos para su rápido
seguimiento, acabando así con los problemas habituales
de las sesiones de colaboración tradicionales. Con las
soluciones de Christie Brio los miembros de un equipo
pueden adoptar decisiones rápidamente y centrarse en los
puntos centrales de la sesión, liberándose de las limitaciones
de las salas de reuniones o de las aulas tradicionales y de
equipamientos aparatosos, pudiendo ahora colaborar
virtualmente desde ubicaciones diferentes.
La familia Christie Brio
Christie® Brio se presenta en tres
versiones diferentes. Con interfaces
de usuario y protocolos de control
parecidos, las tres versiones de la familia
Christie Brio brindan al usuario una
experiencia de colaboración integrada.
La familia Christie Brio
Christie Brio Enterprise
Incluso en nuestra era digital, el
intercambio de información entre más
de un espacio físico implicaba, hasta
ahora, la existencia de una única fuente
de información cada vez, eliminando
así una ventaja clave del trabajo en
equipo en el mundo de los negocios
o de la educación: la capacidad de
sintetizar en una sola solución múltiples
fuentes de datos. Si necesita colaborar
de forma segura y compartir contenido
de calidad entre diversas localizaciones,
ya tiene la solución. Christie Brio se
integra con toda facilidad en una red
de área local para acceder a Internet y
a servicios en red. Todos los contenidos
generados desde dispositivos
conectados a unidades de Christie
Brio son compartibles por todas las
pantallas presentes en una reunión, aula
o laboratorio. No importa la ubicación
geográfica de los participantes,
todos contemplan a la vez la misma
información. Christie Brio procesa vídeo
de alta calidad de fuentes funcionando
a full 1080p con soporte para HDCP.
Está asimismo preparado para los
futuros protocolos de transmisión
inalámbrica conectando un receptor a
una entrada cableada.
Christie Brio Team
Con un acceso muy sencillo y
sin necesidad de formarse para
manejarlo, Christie Brio Team está
pensado para aulas, laboratorios,
espacios de trabajo en equipo,
de reunión o de estudio. En ellos
es posible conectarse fácil e
individualmente a la unidad de
Brio o a una WLAN, e intercambiar
inalámbricamente información con
los demás participantes en el mismo
espacio. Con Wi-Fi® integrado y
receptores AirPlay, el Brio Team
no requiere drivers adicionales ni
dongles externos que cuestan dinero,
se rompen o se pierden.
Aspecto diferencial1
Christie Brio
Enterprise
Punto de acceso inalámbrico integrado
Christie Brio Team+
A las ventajas del Christie Brio Team,
el Christie Brio Team+ suma entradas
DVI que permiten mostrar contenido
de vídeo a resoluciones nativas,
admitiendo fuentes de salida de hasta
2560 por 1600 a 30Hz, o 1920 por
1080 a 60Hz con HDCP. Como el Brio
Team, la unidad Brio Team+ cuenta
también con un punto de acceso
inalámbrico integrado (WAP).
Christie Brio
Team
Christie Brio
Team+
•
•
Entradas físicas de vídeo
•
•
Entradas físicas de audio analógico
•
•
Christie Brio Team posibilita a los
miembros de un equipo una fácil
interconexión e intercambio de
contenido dentro de la misma estancia.
1 Como
veremos en la página siguiente, todos los demás aspectos son comunes al resto de unidades Brio.
Únase al entorno BYOD (trae tu propio dispositivo)
Los entornos empresariales y
educativos de hoy exigen un
intercambio seguro de información
y flexibilidad para elegir dispositivo.
El éxito de un equipo académico
o empresarial dependerá de la
capacidad de encontrar en el mercado
una tecnología versátil y que permita
conectar en red los dispositivos
personales. Ahora, aunque muchos
de esos dispositivos no cumplan
estándares universales, pueden
emplearse para reunir, desarrollar
y compartir ideas e información.
Crear una infraestructura que permita
la interconexión en red de todos esos
dispositivos en una sesión compartida
es siempre un desafío para los
profesionales de las tecnologías de la
información. Con conexión inalámbrica
y protocolos de comunicación que
ya estaban en el sistema operativo,
Christie® Brio permite compartir, en
tiempo real y sin necesidad de drivers,
las pantallas de los ordenadores
y dispositivos Microsoft®, Apple
o Android™ de los participantes.
Pruebe Christie Brio en su próxima
sesión colaborativa y empiece a
compartir más y mejor.
Con Christie Brio la colaboración
se ha vuelto más rápida y sencilla.
Aspectos que añaden valor a Christie Brio
Disposición automática de
contenido
Con Christie® Brio el contenido
se muestra en pantalla con toda
facilidad. Conecte sin más su unidad
Brio y su documento se ubicará y
escalará automáticamente en la
pantalla de la sala de reuniones o
el aula manteniendo su relación de
aspecto y resolución originales.
Una sesión sin dificultades
Reduzca el tiempo dedicado a la
logística y agilice el arranque de
su sesión colaborativa. Aunque no
siempre se requiere un servicio de
moderador, las soluciones Christie
Brio lo ofrecen empleando una
interfaz de usuario accesible desde
el panel táctil de la sala de reuniones
o desde cualquier navegador web.
La interfaz de usuario reorganiza
las ubicaciones de las fuentes,
controla el audio, inicia el intercambio
en la pizarra electrónica y hace
posible la colaboración remota y otras
funciones más avanzadas. Además,
podrá sacar las fuentes del display
sin necesidad de desconectarlas.
La interfaz puede protegerse con
contraseña para impedir el acceso
a personas no autorizadas.
Pizarra electrónica
Para hacer de la colaboración una
experiencia totalmente interactiva,
Christie Brio convierte los paneles
táctiles en pizarras electrónicas. En
ellas los participantes en la sesión
pueden incorporar o editar imágenes
valiéndose para ello de diversas
herramientas de escritura y dibujo.
Anotación
Reúna a todos los participantes en
la misma página con la anotación
compartida. Como con la pizarra
electrónica, Brio permite que la
anotación esté presente en cualquier
contenido de pantalla, vídeo incluido.
El resultado final puede salvarse para
su uso posterior.
Los participantes pueden ir
esbozando nuevas soluciones
conforme surgen las ideas, proponer
acciones sobre la marcha, modificar
gráficos o hacer el diseño de
proyecto. Un rasgo único de la familia
de soluciones Christie Brio es que
permite a los participantes compartir,
en tiempo real y en la misma estancia
o en lugares diferentes, la misma
pizarra electrónica, accesible además
en una ventana de navegador de
los dispositivos personales de los
miembros de la sesión. En la pizarra
compartida los usuarios pueden
escribir o dibujar, colgar imágenes,
hacer anotaciones sobre ellas y salvar
el resultado final en sus dispositivos
para su posterior recuperación.
Audio
Las soluciones Christie Brio se
conectan al sistema de sonido
mediante conectores estándar.
El audio de la presentación entra
en streaming usando el protocolo
inalámbrico, pudiéndose conectar
al Brio a través de entradas físicas.
Con ello los participantes pueden
centrarse en el tema de la reunión y
no han de esforzarse por descifrar los
sonidos que salen de los altavoces de
sus ordenadores o dispositivos.
Todos los componentes de las soluciones Christie Brio
están diseñados pensando en el usuario: de la conexión
del dispositivo al visionado del contenido en una o en
múltiples localizaciones.
Christie Brio Enterprise y Team+
Christie Brio Team
Salidas
• 2
Entradas
• 2
DVI-D: soporte para hasta 2560 x 1600
píxeles por entrada (conexión por cable)
• Hasta 5 fuentes de vídeo desde 640 x 480
hasta 1920 x 1080, codificadas a H.264
• 2 audios estéreo analóg. 3.5mm
• Hasta 5 streams de audio codificados a H.264
• Soporte para HDCP (protección de contenido
digital de elevado ancho de banda)
• 4 puertos USB
• Hasta
Network
Christie Brio Enterprise
• Gigabit Ethernet: 100/1000 Mbps Ethernet,
conector RJ-45. Soporte para IGMPv2,
IPv4, RTSP, SRTP, HTTP, TCP/IP
• Punto
DisplayPort: Hasta 2560 x 1600 píxeles por salida
Christie Brio Team+
• Punto de acceso inalámbrico interno 2.4 GHz
• Estándar IEEE 802.11 a/b/g/n
• 2Tx/2Rx MIMO
• Tasa de datos de hasta 300 Mbps
• 64/128/152 bit WEP, WPA,
WPA2, 802.1x, AES & TKIP
Compatibilidad de protocolos
de acceso inalámbrico interno
2.4 GHz
• Estándar IEEE 802.11 a/b/g/n
• 2Tx/2Rx MIMO
• Tasa de datos de hasta 300 Mbps
• 64/128/152 bit WEP, WPA,
WPA2, 802.1x, AES & TKIP
• Airplay
• Proyector
• Proyector
Codificación
5 fuentes de vídeo desde
640 x 480 hasta 1920 x 1080,
codificadas a H.264
• Hasta 5 streams de audio codificados
a H.264
• 4 puertos USB
red MS
de pantalla Brio (para usar con dispositivos MS Windows o Android
• 2
entradas de alta definición DVI a streams
de vídeo L5 H.264 a 30Hz
• 2 streams de audio stereo
• Hasta
5 entradas de alta definición L5 H.264 a 30Hz.
para velocidad de bits variable
• Soporte
Decodificación
• Hasta
Presión sonora (distancia 0,5 m.)
• 40.7dBA máx •
Potencia
espectro de voltaje
• 100-240VAC
corriente
• 2-4A (máx)
• 2A
consumo de energía
• 220W (máx)
• 120W (máx)
disipación
• 750
• 410
tamaño
• (La
carcasa
• 1U
montaje
• Orejas
Dimensiones
5 streams de video de alta definición en red a 30Hz
39.2dBA máx
(selección automática de alimentación)
BTU/hr (máx)
x An x Al): 17.40 x 1.74 x 9.5"
(442 x 44 x 241mm)
BTU/hr (máx)
• (La
x An x Al): 8 x 1.9 x 8.9"
(204 x 49 x 252mm)
factor de forma
de bastidor opcionales
bajo mesa opcional
• Montaje VESA en "sandwich" opcional
• Montaje
peso
• 6.5lbs
(2.95kg)
Fiabilidad
• MTBF>
Normas
reguladoras
• CAN/CSA C22.2
• 2.8lbs
(1.27kg)
50.000 horas para los módulos más grandes
No. 60950-1
• UL 60950-1
• IEC
60950-1 emisiones
CFR47, Part 15, Subpart B, Class A – radiadores no intencionales
• Emisión equipo audiovisual EN55103 1 Clase A; EN55103 2 inmunidad de equipo
audiovisual audio, video; EN6 1000 3 2, EN61000 3 3
• Directivas: (EC) 2011/65/EU (RoHS); 2012/19/EU (WEEE)
• Regulación: (EC) No. 1907/2006 (REACH)
• Certificaciones (consultar con Christie últimas actualizaciones): cULus (Canadá y EEUU),
CE (UE), CCC (China), Arabia Saudí, Sudáfrica, Ucrania, México, GoST-R (Rusia) y/o la unión
aduanera de Bielorrusia , Kazakstán, Rusia, KC (Cprea), S-Mark (Japón), C-Tick (Australia y
Nueva Zelanda), Taiwán
• FCC
Lugar de fabricación
• Diseñado, fabricado
Garantía
• Limitada
y testado en las instalaciones de Christie Digital Systems Inc en
Phoenix, Arizona, EEUU
a dos años para componentes y mano de obra
Christie Brio permite
sintetizar múltiples
fuentes de datos.
EMEA offices
Spain
P.E. Prado del Espino
c/ Labradores, Parc. 25 Nave 5
28660 Boadilla del Monte
Madrid
Spain
PH: +34 91 633 9990
United Kingdom
EMEA Regional Head Office
PH: +44 (0) 118 977 8000
Africa
PH: +27 71 335 8667
Eastern Europe
Representative Office
PH: +36 (0)1 47 48 138
France
PH: +33 (0) 1 41 21 44 04
Germany
PH: +49 2161 566 200
Middle East
PH: +971 (4) 503 6800
Italy
Independent Sales Consultant Office
PH: +39 (0) 2 9902 1161
Russia
Independent Sales Consultant Office
PH: +7 (495) 930-8961
For the most current specification information, please visit www.christieemea.com
Copyright 2016 Christie Digital Systems USA, Inc. All rights reserved. All brand names and product names are trademarks, registered trademarks
or tradenames of their respective holders. Christie Digital Systems Canada Inc.’s management system is registered to ISO 9001 and ISO 14001.
Performance specifications are typical. Due to constant research, specifications are subject to change without notice.
Printed in Canada on recycled paper. 3993 Dec 14