! Yale-New Haven Health System wants to take over Lawrence + Memorial (L+M) Health. The State of Connecticut is REQUIRED to hold a public hearing before this acquisition can be approved. PUBLIC HEARING BEGINS AT 3PM July 11, 2016 ~ be there by 5PM Holiday Inn New London 35 Gov. Winthrop Boulevard, New London, CT 06320 • If this acquisition is approved, Yale-New Haven Health will control almost 60% of hospital business on the shoreline from New York to Rhode Island when the deal is done. This could raise prices and cut services. • Patients in Eastern Connecticut can’t afford higher prices or service cuts. The Yale-New Haven/L+M deal needs the public’s input now! MAKE YOUR VOICE HEARD! ATTEND THIS HEARING! SUBMIT TESTIMONY! FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT - Ann Pratt, 860-209-1234. It’s Our Health. Su Hospital Comunitario Está apunto de CAMBIAR! ! El Sistema de Salud de Yale-New Haven Quiere adquirir el Hospital de Lawrence + Memorial. El estado de Connecticut REQUIERE que haya una audiencia pública antes de que la absorción sea aprobada. AUDIENCIA PÚBLICA COMIENZA A LAS 15:00 11 de julio del 2016 ~ estar allí a las 17:00 Holiday Inn New London 35 Gov. Winthrop Boulevard, New London, CT 06320 • Siseapruebaestaabsorción,ysecierraeltrato,Yale-NewHavenvaa controlarcasiel60%delosinteresesdelhospital;desdelacostade NewYorkhastaRhodeIsland.Estoaumentaralospreciosyeliminara servicios. • Pacientes—NUESTRACOMUNIDADdelEstedeConnecticut—nopuede permitirpreciosaltosyeliminacióndeservicios.ElacuerdoentreYale-New Haven/L+Mnecesitadelaopiniónpúblicaahoramismo.Sinsuvozestoserá inevitable! ¡DEJE QUE SU VOZ SEA ESCUCHADA! PARTICIPE EN ESTA AUDIENCIA Y DE SU TESTIMONIO! PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR DE CONTACTAR A–Ann Pratt, 860-209-1234. Es nuestra salud.