Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai

Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa st
Redazionale
Italia: Profesores protestan en defensa de la educación pública
Profesores italianos se oponen a la reforma educativa presentada por el Gobierno. |
Te Recomendamos
1/8
Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa str
Miles de docentes italianos se movilizaron por las calles de Roma (capital de Italia) en
rechazo a la reforma educativa propuesta por el primer ministro de esa nación, Matteo
Renzi.
Profesores italianos salieron a las calles de Roma (capital de Italia) el viernes en defensa de la
escuela pública y para oponerse a la reforma educativa propuesta por el Gobierno de ese país.
La reforma prevé realizar contratos estables a 100 mil profesores, cifra que los sindicatos
educativos de esa nación consideran insuficiente. Otro punto de la reforma da marcha atrás al
aumento de sueldo en función de los méritos y no de la antigüedad.
Esta es la segunda jornada de protesta en menos de una semana que protagonizan los
docentes de Milán, Turín y Florencia. Durante la movilización, los maestros señalaron que “la
educación pública no se toca"
y que seguirán luchando para defenderla.
El 13 de marzo miles de estudiantes italianos tomaron las calles de Milán, la segunda ciudad
más poblada del país, para protestar contra las reformas educativas propuestas por el primer
ministro italiano Matteo Renzi y aseguraron que constituía otro ataque a las escuelas públicas.
Por: teleSUR-HispanTV/ na-JR Noticias relacionadas
2/8
Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa str
Docentes italianos protestan en defensa de la educación pública
- La lucha de los profesores italianos contra la reforma de la educación pública del
Gobierno de Matteo Renzi continúa. A pocos días de la celebración de una huelga
general, los docentes han vuelto a salir a las calles de Roma en defensa de la escuela
pública.
Desde Milán, Turín o Floréncia. Los docentes italianos han dejado claro por segunda vez en
menos de una semana que se oponen a la reforma educativa del Gobierno. En esta ocasión, a
través de una jornada de huelga y una manifestación en la capital convocada por los sindicatos
autónomos USB, Unicobas y Anief, entre otros.
El primer ministro, Matteo Renzi, tildaba de “incomprensible” la huelga del próximo 5 de mayo,
recordando la contratación de 100.000 profesores. En noviembre, el Tribunal de Justicia de la
UE sentenciaba que la normativa italiana sobre contratos a tiempo determinado en la
educación es contraria al derecho comunitario.
El Ejecutivo, en el texto presentado al Parlamento, da finalmente marcha atrás al aumento de
sueldo en función de los méritos y no de la antigüedad. No obstante, los sindicatos denuncian
que los gerentes podrán compensar económicamente a los maestros en base a sus méritos.
3/8
Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa str
Profesores llegados desde diferentes puntos del país han recorrido las calles de la capital
italiana para suspender la reforma del Gobierno de Matteo Renzi y recordar que "la educación
pública no se toca" y que seguirán "luchando para defenderla". Belén Alarcón, Roma.
viernes, 24 de abril de 2015 17:40
DI HispanTV
Italian teachers protest against reform bill
Italian teachers protes against the “Good School” reform bill, Rome, April 24, 2015.
Sat Apr 25, 2015 1: 50AM
Thousands of Italian teachers and administrators have taken to the streets in Rome to
protest against the government’s “Good School” reform bill.
4/8
Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa str
An estimated 10,000 people participated in the Friday demonstration, which was organized by
the unions of USB, UNICOBAS, and ANIEF.
Protesters chanted slogans against Prime Minister Matteo Renzi, calling his reforms “medieval”.
They also shouted slogans against Education Minister Stefania Giannini and CGIL, CISL, and
UIL, Italy’s “big three” trade union federations, which are blamed for selling out to the
government.
“We will continue our struggle until (the government) withdraws its 'Good School' bill,”
organizers said.
The demonstration in Rome came after thousands of teachers, wearing mourning clothes and
holding candles, took to the streets on Thursday evening in a flash mob in dozens of cities and
towns across Italy in protest against the educational reform bill still being debated in the
parliament.
The flash mob on Thursday reportedly took place in "over 100 cities", including Milan, Verona,
Cagliari, Turin, Reggio Calabria, Palermo, and Rome. “In Naples 1,500 of us took to the streets
to say that the public school system is dying,” said Antonietta Toraldo, a high-school teacher.
“And now we want to be heard”.
Under the reform plan, Prime Minister Renzi reportedly seeks to refurbish Italy’s school system
through investment by the private sector, creating thousands of new teaching positions and
introducing unpaid apprenticeships.
Opponents argue that the reforms will lead to increased privatization.
Italy spends only 4.9 percent of its gross domestic product (GDP) on education, and falls below
the average of the Organization for Economic Co-operation and Development’s standards with
respect to mathematics, reading, and science.
5/8
Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa str
RS/AS/MHB
PressTV
Hundreds of teachers from all corners of Italy, affiliated to one of the largest
Unions in the country the USB (Unione Sindacale di Base), march in Rome against the
Renzi's school reform
Submitt
Please note: the text contained in "Union teachers protest against Renzi's school reform in
Rome
" has not been corrected, edited or verified by Demotix
and is the raw text submitted by the photojournalist. All views and opinions expressed are that
of the independent photojournalist and do not represent the views of Demotix Ltd. These details
have been included in order to provide as much information as possible to the Media buyer.
6/8
Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa str
Demotix reserves the right to pursue unauthorised users of this content. If you violate our
intellectual property you may be liable for: actual damages, loss of income, and profits you
derive from the use of this image or clip, and, where appropriate, the costs of collection and/or
statutory damages.
Docentes italianos protestan en defensa de la educación pública
-
La lucha de los profesores italianos contra la reforma de la educación pública del
Gobierno de Matteo Renzi continúa. A pocos días de la celebración de una huelga
general, los docentes han vuelto a salir a las calles de Roma en defensa de la escuela
pública.
Desde Milán, Turín o Floréncia. Los docentes italianos han dejado claro por segunda vez en
menos de una semana que se oponen a la reforma educativa del Gobierno. En esta ocasión, a
través de una jornada de huelga y una manifestación en la capital convocada por los sindicatos
autónomos USB, Unicobas y Anief, entre otros.
El primer ministro, Matteo Renzi, tildaba de “incomprensible” la huelga del próximo 5 de mayo,
recordando la contratación de 100.000 profesores. En noviembre, el Tribunal de Justicia de la
UE sentenciaba que la normativa italiana sobre contratos a tiempo determinado en la
educación es contraria al derecho comunitario.
El Ejecutivo, en el texto presentado al Parlamento, da finalmente marcha atrás al aumento de
sueldo en función de los méritos y no de la antigüedad. No obstante, los sindicatos denuncian
que los gerentes podrán compensar económicamente a los maestros en base a sus méritos.
7/8
Le agitazioni degli insegnanti – quasi ignorate dai giornali italiani – trovano ampio spazio sulla stampa str
Profesores llegados desde diferentes puntos del país han recorrido las calles de la capital
italiana para suspender la reforma del Gobierno de Matteo Renzi y recordar que "la educación
pública no se toca" y que seguirán "luchando para defenderla". Belén Alarcón, Roma.
viernes, 24 de abril de 2015 17:40
DI HispanTV
8/8