La Fundacion Salvaje - Maggie`s Earth Adventures

Nombre _____________________
El Contexto Ayuda!
Antes de que leas el artículo sobre la Fundación Salvaje,
asegúrate de entender el significado de las palabras listadas a
continuación. Lee las oraciones que contienen las palabras y
trata de escribir tu propia definición u oración que contenga esta
importante palabra.
1.
único
El director de museo explicó, “La copia de este libro es la última
que existe en el mundo. Este es un libro único!”
2.
economía
El líder y sus consejeros querían que la gente ganara más
dinero, ahorrara más dinero y que pudieran comprarse las cosas
que necesitaran. Ellos tuvieron una reunión para decidir cómo
podrían mejorar la economía del lugar.
3.
herencia
Mi abuela llegó a Los Estados Unidos desde Italia cuando tenía
cuatro años de edad. Su madre y su padre le enseñaron el
idioma Italiano y le cantaron canciones Italianas. Más tarde ella
viajó a Italia muchas veces para poder aprender más acerca de
su herencia.
4.
vagabundear
Cuando Dude estuvo perdido, Maggie lo encontró
vagabundeando alrededor de un gran campo. El estaba oliendo
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
todas las rocas y los arbustos. Ella pensó que él se veía
contento simplemente caminando en la selva.
5.
democracia
En la noche de elecciones, se contaron los votos. La Señora
Sanchez obtuvo la mayor cantidad de votos por lo que se
transformó en la nueva líder del pueblo. Ella dio un discurso y
dijo, “estoy contenta que vivamos en una democracia, donde la
gente tiene el derecho a elegir a sus propios líderes.”
6.
recursos
Los profesores estaban preocupados de que no tenían los
recursos apropiados para enseñar a los niños. No habían libros,
computadores, ni siquiera cuadernos en la escuela vieja. De
hecho, los profesores sólo pudieron encontrar diez lápices!
7.
recuperar
Luego de muchas tormentas de lluvia, gran parte de la tierra se
deslizó hacia abajo de la montaña. La gente aprendió a construir
cercas y a arar la tierra de una forma especial para que sus
terrenos de cultivos pudieran ser recuperados.
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
La Fundación Salvaje
No Hay Silencio En Esta Biblioteca!
Cuando Vance Martin, presidente de la Fundación Salvaje, habla
acerca de las bibliotecas, él no está hablando sobre esos
lugares silenciosos donde la gente va a leer. Al Sr. Martin le
gusta pensar que el mundo salvaje es como una biblioteca. El s e
imagina que cada animal es como un libro – con su propia
historia para comparir con el mundo. El Sr. Martin sabe que
puede aprender mucho de los animales. El muestra, sin
embargo, que necesitamos ayudar y proteger la vida silvestre si
queremos seguir aprendiendo de ella. Esto es exactamente lo
que la Fundación Salvaje está haciendo. Esta organización
ayuda al medio ambiente y a la gente local del sur de Africa.
Ellos apoyan muchos proyectos significativos que ayudan “a la
selva, a la vida salvaje y a la gente.”
Ayudando A Animales – Ayudando A Gente
Uno de los proyectos que la Fundación Salvaje apoya es el
proyecto “Arca de Noé” en Angola. Puedes leer más sobre este
proyecto en el artículo titulado “Paquidermos en los Llanos.” Al
igual que con otros proyectos que la Fundación Salvaje apoya, el
compromiso de la gente local es muy importante para la
organización y para el éxito del proyecto. No sólo los animales
han sido trasladados a el parque, sino que también la gente local
ha sido entrenada como guardias. Esto ayuda a la economía de
la región. El retorno de la vida silvestre a Angola está ayudando
más que a los animales. Está ayudando al espíritu de los
Angolianos! La gente dice que sienten un gran orgullo de su
herencia y una gran felicidad de ver una vez más a estos
animales correteando por las tierras de Angola.
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
Un Gran Cambio
Carol Batrus se fue desde las calles de la ciudad de Nueva York
hacia los caminos de Isandlwana. Este pueblo en Sud Africa
está construido alrededor de una misión. Es en esta misión
donde podrás encontrar los únicos servicios eléctricos, de agua
y de teléfonos del lugar. Si necesitas comunicarte con alguien
del pueblo – tienes que ir a buscarlos!
La Señora Batrus trabaja con el líder de la tribu, iNkosi
Mazibuko, para desarrollar formas para ayudar a la gente del
lugar a preocuparse de su salud, de su medio ambiente y para
mejorar la economía del lugar. Como primer paso, iNkosi fue a
Los Estados Unidos y recibió entrenamiento. El reporta que se
entusiasmó con las ideas que Thomas Jefferson tenía acerca de
la democracia. Este gran líder joven está poniendo muchas de
estas ideas de gobierno en práctica. El incluso quiere incluir a
las mujeres en el gobierno de la tribu.
El pueblo también está entrenando a una mujer de la tribu en
liderazgo, computación y administración de recursos. Su objetivo
es ayudar a su gente a desarrollar su comunidad. Proyectos
tales como instruir a las mujeres, recuperar tierras y asegurarse
de que hayan fuentes de agua limpia están siendo desarrollados.
Carol Batrus y la Fundación Salvaje saben lo importante que es
tener a gente local en control de los proyectos como estos.
Después de todo, es la gente local la que se beneficiará del éxito
de estos proyectos!
Dos Palabras Cobran Vida!
Cooperación y acción son palabras claves para la Fundación
Salvaje. Su gente trabaja con otras organizaciones para
ayudarlos a lograr sus metas. Esto los ayuda a usar dineros
donados de forma inteligente. La Fundación Salvaje y el Fondo
de Conservación de Los Chitas son socios, trabajando para
proteger a los chitas en peligro de extinción. El Fondo de
Conservación de Los Chitas trabaja en Nambia con estos gatos
en peligro. La Fundación Salvaje los ayuda en este esfuerzo.
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
Como ya has leido, esta organización también motiva la
cooperación entre profesionales y gente local. Ayuda a la gente
a dar pasos para mejorar su propio medio ambiente y para estar
orgullosos de los animales que hay en él. El Parque de
Quicama, en Angola, usa a la gente local para proteger a los
elefantes. Esto ayuda a los elefantes. También le ofrece a la
gente trabajos importantes para realizar. Este es un buen
ejemplo de cómo la Fundación Salvaje incentiva a las
comunidades a desarrollar formas para mantenerse a ellos
mismos mientras ayudan al medio ambiente.
Utilizando Todos Los Recursos Sensatamente!
La Fundación Salvaje utiliza los dineros que recibe de
donaciones para ayudar a la selva, a la vida silvestre y a la
gente. Esta organización no gasta dinero en oficinas lujosas.
Ellos quieren poner la mayor cantidad de dinero posible
directamente en sus proyectos. Ellos quieren transformarse en
socios de otras organizaciones como el Fondo de Conservación
de Los Chitas para que todos puedan compartir sus
conocimientos y puedan ayudar a la gente y a los animales en el
sur de Africa. De esta forma, esperan que los niños sean
capaces de visitar la “biblioteca de lo salvaje” y aprender lo que
la naturaleza ofrece para siempre.
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
Nombre _____________________
Pensando En Eso!
Here are the five subtitles from the article, “The Wild
Foundation.” Write down why you think the author chose this
subtitle. You will want to use examples from the article to help
you. Try to come up with a new title for each section!
No Hay Silencio En Esta Biblioteca!
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Nuevo título:
Ayudando A Animales – Ayudando A Gente
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Nuevo título:
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
Una Gran Cambio
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Nuevo título:
Dos Palabras Cobran Vida!
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Nuevo título:
Utilizando Todos Los Recursos Sensatamente!
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001
____________________________________________________
Nuevo título:
Maggie’s Earth Adventures, LLC 2001