Viaje de Segundo grado a la Finca de Mariposas NOTICIAS DE

Viaje de Segundo grado a la Finca de Mariposas
El 21 de mayo, los estudiantes de Segundo grado asistieron a Pawling, NY para explorar la finca
de mariposas. Durante este viaje pudimos apreciar las diferentes etapas del ciclo de vida de las mariposas, las cuales hemos estudiado en nuestra unidad de ciclos de la Naturaleza. La Srta. Kelly fue transformada en una mariposa! Pudimos hacer una caminata y alimentar las mariposas Gatorade (solamente
les gusta el liquido azul). Para terminar tuvimos un picnic en la montaña. Le damos las gracias a todos
aquellos que participaron en esta divertida Aventura!
NOTICIAS DE KINDERGARTEN
Durante el mes de mayo, los cachorros de kindergarten celebraron el
día de las madres con un “Día de
Reina”.
Los estudiantes de kindergarten también tuvieron la oportunidad de hacer una actividad
de ciencias en el salón de clases y experimentar como las orugas se transforman por medio de su ciclo de vida en mariposas.
NOTICIAS DE PRIMER GRADO
El currículo de primer grado de ingles introdujo a los estudiantes a los cuentos ficticios.
Aprendimos sobre los elementos de estos cuentos que los diferencian de otro tipo de cuentos de ficción. Leer cuentos ficticios les ayuda a desarrollar una fundación firme para entender otras historias ficticias en grados más avanzados. El Sr. Lopez también se unió a
estos cuentos!
VIAJE DEL CUARTO GRADO
El Viernes 15 de mayo, los estudiantes de cuarto grado de la Academia de Temple Hill fueron
de viaje a la Isla Ellis y la Estatua de La Libertad. Los estudiantes primero abordaron un ferry del
parque Battery a la Isla de la Libertad, donde ellos pudieron observar este Tesoro histórico en su
Gloria. Estaban maravillados con esta enorme belleza de estatua majestuosa. Los estudiantes,
los maestros y los acompañantes disfrutaron de un almuerzo en la sombra de la estatua de la
Libertad, una memoria que podrán conservar para siempre.
Después de explorar la Isla de la Libertad, los estudiantes tomaron el ferry a la Isla Ellis para visitar el museo de inmigración. Los estudiantes estuvieron fascinados por los objetos memorables en el museo. Los estudiantes tuvieron una discusión sobre lo que se debe sentir venir de otro
país a este nuevo mundo. En general, los estudiantes disfrutaron de
este viaje educacional y hablarán de el por mucho tiempo.
Junio 2015
LUN
1
MAR
2
CAMPANA DE
DONACION DE SAGRE
3:30PM—8PM
MIE
3
JUE
VIE
4
5
11
12
3er GR. VIAJE AL
ZOOLOGICO
BEARSDLEY
4to GR. FERIA DE CIENCIAS 10-11 AM
18
19
GOMEZ MILL HOUSE
SRA. GUZMAN
SRA. AMARO
8
9
10
7mo GR SOLAMENTE—EXAMEN FINAL DEL LENGUAJE
15
16
17
CELEBRACION DE KINDERGARTEN 9:00AM
DIA DE JUEGOS K-5
6-8 GR—EXAMEN FINAL 6-8 GR—EXAMEN
DE MATEMATICAS
FINAL DE INGLES
8vo GR HONOR SOLAMENTE EXAMEN DE
ALGEBRA I
BOSSY FROG BAND
VISITA KINDERGARTEN
8vo GR HONOR SOLAMENTE—EXAMEN FINAL DE GIOLOGIA
6-8 GR-EXAMEN FINAL
DE CIENCIAS
6-8gr ESTUDIANTES SOLAMENE MEDIO DIA DE ESCUELA
LA SALIDA ES A LAS 11:15AM
22
23
24
25
8TH GR SOLAMENTE– 6-8 GR EXAMEN FINAL
CEREMONIA DE OCTAEXAMEN FINAL DE
DE ESTUDIOS SOCIALES VO GRADO 4:00PM
LENGUAJE
6-8 GR—MEDIO DIA DE
6TH GR & 7TH GR
ESCUELA—LA SALIDA ES
SOLAMENTE—MEDIO A LAS 11:15AM
DIA DE ESCUELA LA
K-8 GR—MEDIO DIA DE ESCUELA
SALIDA ES A LAS
LA SALIDA ES A LAS 11:15AM
11:15AM
29
30
26
ULTIMO DIA DE ESCUELA
LA SALIDA ES A LAS
10:15AM
BOLETIN DE JUNIO
NOTA DEL PRINCIPAL
Es difícil creer que otro año escolar este terminando tan rápido. Es momentos como
este que tenemos la oportunidad de reflexionar en el año escolar que ha terminado
y pensar en las posibilidades que el futuro nos atrae. Al reflexionar, no puedo dejar
de estar orgulloso de los magníficos esfuerzos y logros de nuestros estudiantes, facultad, PTO y de la comunidad durante este año escolar.
Es hora de relajarse y disfrutar el verano!
DE LA OFICINA DE ENFERMERIA

El martes 2 de junio tendremos una campaña de donación de sangre de 3:30-8pm en el
gimnasio principal

Por favor planee en recoger la medicina de
la enfermería la ultima semana de escuela

Por favor mande una copia del físico/
vacunas que obtenga durante el verano a la
enfermería. (los grados K, 2, 4 y 7 necesitan
físicos)

Les deseamos un feliz y saludable verano!
BIBLIOTECA
La circulación de libros terminó el 26 de
mayo de 2015. Esto le permitirá a los estudiantes a localizar y regresar los libros
antes del final del año escolar. Por favor
asegúrese de que su hijo/a regrese el libro
a la biblioteca lo antes posible.
ACTUALIZAR LA INFORMACION DE LOS ESTUDIANTES
No se le olvide actualizar su dirección y números telefónicos si estos cambian durante el verano. La información
de paradas alternativas y/o de niñeras deben de ser actualizada anualmente y cuando tenga algún cambio durante
el año escolar.