CelSue Construction Service, Inc

CelSue Construction Service, Inc.
612 –C Lafayette Ave.
Laurel, MD 20707
Phone: (301) 617-2570 Fax: (301) 617- 2572
APPLICATION FOR EMPLOYMENT
Personal Data (Datos Personales)
Name (Nombre):
Last (Apellido):
Middle (Nombre)
Date of Birth:
Fecha de Nacimiento
Daytime Phone No (Teléfono):
Social Security No:
Address ( Dirección) :
City (Ciudad)
State (Estado)
Zip Code:
Education (Educación)
Course of Study
Years Attended
Curses Carried
Estudios Cursados
Años cursados
Cursos Realizados
Graduated
Graduado
Yes
No
Elementary (Primaria)
Middle (secundaria)
High School
Data of Employment (Datos del Empleo )
Position Applying For (Puesto de Trabajo Solicitado):
Salary Desired( Salario Deseado):
Full Time
Part – Time
Other (Indicate) :
Tiempo complete
Medio Tiempo
Otro (Indique):
Date Available For Work:
Fecha Disponible para el trabajo:
Construction Boots
Yes
No
Botas de Construcción
Driving License
Yes
No
Licencia de Manejar
Past Employment (Empleos Anteriores)
Please List all Past and Present Employment, Starting with the Most Recent.
Por favor enumere los empleos realizados, empezando con el más reciente.
Address (Dirección):
Company (Compañía):
Years Employed:
To
Tiempo Trabajado
Hasta
Position:
Reason For Leaving:
Cargo:
Razón para dejarlo:
Supervisor Name and Phone Number:
Nombre del Supervisor y Numero Telefónico:
Can we contact your supervisor for reference?
Podemos contactar al supervisor para las referencias?
Salary: Start
End
Briefly describe your duties in order of importance:
Describa brevemente sus actividades por orden de importancia:
1
Past Employment (Empleos Anteriores)
Address (Dirección):
Company (Compañía):
Years Employed:
To
Tiempo Trabajado
Hasta
Position:
Reason for Leaving:
Cargo:
Razón para dejarlo:
Supervisor Name and Phone Number:
Nombre del Supervisor y Numero Telefónico:
Can we contact your supervisor for reference?
Podemos contactar al supervisor para las referencias?
Salary: Start
End
Briefly describe your duties in order of importance:
Describa brevemente sus actividades por orden de importancia:
Company (Compañía):
Years Employed:
Tiempo Trabajado
To
Hasta
Position:
Reason for Leaving:
Razón para dejarlo:
Cargo:
Supervisor Name and Phone Number:
Nombre del Supervisor y Numero Telefónico:
Can we contact your supervisor for reference?
Podemos contactar al supervisor para las referencias?
Salary: Start
End
Briefly describe your duties in order of importance:
Describa brevemente sus actividades por orden de importancia:
Pleas read the following statements carefully and indicate your understanding and
acceptance by signing in space provided
I hereby certify that:
All information provided by me in connection with my application, whether on this document or not, is true and
complete, and I understand that any misstatement, falsification, or omission of information shall be aground for
refusal to hire or, if hired, termination.
Toda información proporcionada en este documento con respecto a mi aplicación, es completa y verdadera, entendiendo
que cualquier dato erróneo, falsificado u omitido será causal para negar el empleo o, si es empleado la terminación.
As condition of employment, I will be required to provide legal proof of authorization to work in the U.S.
Como candidato de empleo, deberé presentar las pruebas legales de autorización para trabajar en los EE.UU.
Positions for which there is no written contract are considered “at-will.” This means the employee can be terminated al any time for any reason.
Por no haber contrato escrito las posiciones que se tomen, serán consideradas “at-will”. Esto significa que el empleo pude
terminar en cualquier momento y por cualquier razón.
CelSue Construction Service, Inc cannot expect an employee to take a lie detector test.
CelSue Construction Service, Inc, no puede esperar que un empleado se someta al detector de mentira.
Signature (Firma):
Date (Fecha):
2