Informatica (Versión 9.5.1 HotFix 4) Guía de nuevas características Informatica Guía de nuevas características Versión 9.5.1 HotFix 4 Febrero 2014 Copyright (c) 1998-2014 Informatica Corporation. Todos los derechos reservados. Este software y esta documentación contienen información privada de Informatica Corporation y se facilitan bajo un acuerdo de licencia que incluye restricciones sobre el uso y la divulgación y también están protegidos por leyes de copyright. Está prohibida la ingeniería inversa del software. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida de cualquier forma o manera (electrónica, fotocopia, grabación o mediante otros métodos) sin el consentimiento previo de Informatica Corporation. Este Software puede estar protegido por Patentes de los Estados Unidos y/o patentes internacionales y otras patentes pendientes. El uso, la duplicación o la divulgación del software por parte del gobierno de los Estados Unidos están sujetos a las restricciones puntualizadas en el acuerdo de licencia de software vigente y según se establece en la reglamentación DFARS 227.7202-1(a) y 227.7702-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013©(1)(ii) (OCT 1988), FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19 o FAR 52.227-14 (ALT III), según proceda. La información contenida en este producto o documentación está sujeta a cambios sin previo aviso. Si encuentra algún problema en este producto o documentación, infórmenos por escrito. Informatica, Informatica Platform, Informatica Data Services, PowerCenter, PowerCenterRT, PowerCenter Connect, PowerCenter Data Analyzer, PowerExchange, PowerMart, Metadata Manager, Informatica Data Quality, Informatica Data Explorer, Informatica B2B Data Transformation, Informatica B2B Data Exchange Informatica On Demand, Informatica Identity Resolution, Informatica Application Information Lifecycle Management, Informatica Complex Event Processing, Ultra Messaging e Informatica Master Data Management son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Informatica Corporation en Estados Unidos y en las jurisdicciones de todo el mundo. Los demás nombres de productos y empresas pueden ser nombres o marcas comerciales de sus respectivos titulares. Hay fragmentos de este software y/o documentación que están sujetos a copyright perteneciente a terceros, incluido, entre otros: Copyright DataDirect Technologies. Todos los derechos reservados. Copyright © Sun Microsystems. Todos los derechos reservados. Copyright © RSA Security Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © Ordinal Technology Corp. Todos los derechos reservados.Copyright © Aandacht c.v. Todos los derechos reservados. Copyright Genivia, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright Isomorphic Software. Todos los derechos reservados. Copyright © Meta Integration Technology, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © Intalio. Todos los derechos reservados. Copyright © Oracle. Todos los derechos reservados. Copyright © Adobe Systems Incorporated. Todos los derechos reservados. Copyright © DataArt, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © ComponentSource. Todos los derechos reservados. Copyright © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. Copyright © Rogue Wave Software, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © Teradata Corporation. Todos los derechos reservados. Copyright © Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © Glyph & Cog, LLC. Todos los derechos reservados. Copyright © Thinkmap, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © Clearpace Software Limited. Todos los derechos reservados. Copyright © Information Builders, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © OSS Nokalva, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright Edifecs, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright Cleo Communications, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © International Organization for Standardization 1986. Todos los derechos reservados. Copyright © ejtechnologies GmbH. Todos los derechos reservados. Copyright © Jaspersoft Corporation. Todos los derechos reservados. Copyright © International Business Machines Corporation. Todos los derechos reservados. Copyright © yWorks GmbH. Todos los derechos reservados. Copyright © Lucent Technologies. Todos los derechos reservados. Copyright © University of Toronto. Todos los derechos reservados. Copyright © Daniel Veillard. Todos los derechos reservados. Copyright © Unicode, Inc. Copyright IBM Corp. Todos los derechos reservados. Copyright © MicroQuill Software Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © PassMark Software Pty Ltd. Todos los derechos reservados. Copyright © LogiXML, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © 2003-2010 Lorenzi Davide. Todos los derechos reservados. Copyright © Red Hat, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University. Todos los derechos reservados. Copyright © EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Copyright © Flexera Software. Todos los derechos reservados. Copyright © Jinfonet Software. Todos los derechos reservados. Copyright © Apple Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © Telerik Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © BEA Systems. Todos los derechos reservados. Copyright © PDFlib GmbH. Todos los derechos reservados. Copyright © Orientation in Objects GmbH. Todos los derechos reservados. Copyright © Tanuki Software, Ltd. Todos los derechos reservados. Copyright © Ricebridge. Todos los derechos reservados. Copyright © Sencha, Inc. Todos los derechos reservados. Este producto incluye software desarrollado por la Apache Software Foundation (http://www.apache.org/) y/u otro software protegido por varias versiones de la licencia Apache License ("Licencia"). Puede obtener una copia de estas licencias en http://www.apache.org/licenses/. A menos que las leyes aplicables lo requieran o se haya acordado por escrito, el software distribuido bajo estas licencias se distribuye "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sea expresas o implícitas. Consulte las licencias del idioma específico para conocer los permisos y las limitaciones que rigen según las licencias. Este producto incluye software desarrollado por Mozilla (http://www.mozilla.org/), copyright del software de The JBoss Group, LLC, todos los derechos reservados; copyright del software © 1999-2006 de Bruno Lowagie y Paulo Soares y otro software protegido con licencia por el acuerdo GNU Lesser General Public License Agreement, que se puede encontrar en la dirección http:// www.gnu.org/licenses/lgpl.html. Los materiales se facilitan gratuitamente por parte de Informatica, "tal cual", sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de adecuación para un propósito determinado y de validez para el comercio. El producto incluye software ACE(TM) y TAO(TM) con copyright de Douglas C. Schmidt y su grupo de investigación de la Washington University, University of California, Irvine y Vanderbilt University, Copyright (©) 1993-2006, todos los derechos reservados. Este producto incluye software desarrollado por el OpenSSL Project para uso en el OpenSSL Toolkit (copyright The OpenSSL Project. Todos los derechos reservados) y la redistribución de este software está sujeta a los términos especificados en http://www.openssl.org y http://www.openssl.org/source/license.html. Este producto incluye software Curl con Copyright 1996-2013, Daniel Stenberg, <[email protected]>. Todos los derechos reservados. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://curl.haxx.se/docs/copyright.html. La autorización para utilizar, copiar, modificar y distribuir este software para cualquier propósito con o sin tasas se concede por el presente, siempre que el aviso de copyright anterior y este aviso de permiso aparezcan en todas las copias. El producto incluye copyright de software 2001-2005 (©) MetaStuff, Ltd. Todos los derechos reservados. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://www.dom4j.org/license.html. El producto incluye copyright de software © 2004-2007, The Dojo Foundation. Todos los derechos reservados. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://dojotoolkit.org/license. Este producto incluye software ICU con copyright de International Business Machines Corporation y otros. Todos los derechos reservados. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://source.icu-project.org/repos/icu/icu/trunk/license.html. Este producto incluye copyright de software © 1996-2006 Per Bothner. Todos los derechos reservados. Su derecho a utilizar estos materiales está establecido en la licencia que puede encontrarse en la dirección http://www.gnu.org/software/kawa/Software-License.html. Este producto incluye software OSSP UUID con Copyright © 2002 Ralf S. Engelschall, Copyright © 2002 The OSSP Project Copyright © 2002 Cable & Wireless Deutschland. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://www.opensource.org/licenses/mitlicense.php. Este producto incluye software desarrollado por Boost (http://www.boost.org/) o protegido por la licencia de software de Boost. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt. Este producto incluye copyright de software © 1997-2007 University of Cambridge. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://www.pcre.org/license.txt. Este producto incluye copyright de software © 2007 The Eclipse Foundation. Todos los derechos reservados. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos especificados en http://www.eclipse.org/org/documents/epl-v10.php y http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php. Este producto incluye software protegido por licencia según los términos que aparecen en http://www.tcl.tk/software/tcltk/license.html, http://www.bosrup.com/web/ overlib/?License, http://www.stlport.org/doc/ license.html, http:// asm.ow2.org/license.html, http://www.cryptix.org/LICENSE.TXT, http://hsqldb.org/web/hsqlLicense.html, http://httpunit.sourceforge.net/doc/ license.html, http://jung.sourceforge.net/license.txt , http://www.gzip.org/zlib/zlib_license.html, http://www.openldap.org/software/ release/license.html, http://www.libssh2.org, http://slf4j.org/license.html, http://www.sente.ch/software/OpenSourceLicense.html, http://fusesource.com/downloads/ license-agreements/fuse-message-broker-v-5-3- license-agreement; http://antlr.org/license.html; http://aopalliance.sourceforge.net/; http://www.bouncycastle.org/ licence.html; http://www.jgraph.com/jgraphdownload.html; http://www.jcraft.com/jsch/LICENSE.txt; http://jotm.objectweb.org/bsd_license.html; http://www.w3.org/ Consortium/Legal/2002/copyright-software-20021231; http://www.slf4j.org/license.html; http://nanoxml.sourceforge.net/orig/copyright.html; http://www.json.org/ license.html; http://forge.ow2.org/projects/javaservice/, http://www.postgresql.org/about/licence.html, http://www.sqlite.org/copyright.html, http://www.tcl.tk/software/tcltk/ license.html, http://www.jaxen.org/faq.html, http://www.jdom.org/docs/faq.html, http://www.slf4j.org/license.html; http://www.iodbc.org/dataspace/iodbc/wiki/iODBC/ License; http://www.keplerproject.org/md5/license.html; http://www.toedter.com/en/jcalendar/license.html; http://www.edankert.com/bounce/index.html; http://www.netsnmp.org/about/license.html; http://www.openmdx.org/#FAQ; http://www.php.net/license/3_01.txt; http://srp.stanford.edu/license.txt; http://www.schneier.com/ blowfish.html; http://www.jmock.org/license.html; http://xsom.java.net; http://benalman.com/about/license/; https://github.com/CreateJS/EaselJS/blob/master/src/easeljs/ display/Bitmap.js; http://www.h2database.com/html/license.html#summary; http://jsoncpp.sourceforge.net/LICENSE; http://jdbc.postgresql.org/license.html; http:// protobuf.googlecode.com/svn/trunk/src/google/protobuf/descriptor.proto; https://github.com/rantav/hector/blob/master/LICENSE; http://web.mit.edu/Kerberos/krb5current/doc/mitK5license.html. y http://jibx.sourceforge.net/jibx-license.html. Este producto incluye software desarrollado por la Academic Free License (http://www.opensource.org/licenses/afl-3.0.php), la Common Development and Distribution License (http://www.opensource.org/licenses/cddl1.php), la Common Public License (http://www.opensource.org/licenses/cpl1.0.php), la Sun Binary Code License Agreement Supplemental License Terms, la BSD License (http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php), la nueva BSD License (http://opensource.org/licenses/ BSD-3-Clause), la MIT License (http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php), la Artistic License (http://www.opensource.org/licenses/artistic-license-1.0) y la Initial Developer’s Public License Version 1.0 (http://www.firebirdsql.org/en/initial-developer-s-public-license-version-1-0/). Este producto incluye copyright de software © 2003-2006 Joe WaInes, 2006-2007 XStream Committers. Todos los derechos reservados. Los permisos y las limitaciones relativos a este software están sujetos a los términos disponibles en la dirección http://xstream.codehaus.org/license.html. Este producto incluye software desarrollado por Indiana University Extreme! Lab. Para obtener más información, visite http://www.extreme.indiana.edu/. Este producto incluye software Copyright © 2013 Frank Balluffi y Markus Moeller. Todos los derechos reservados. Los permisos y las limitaciones relativas a este software están sujetos a los términos de la licencia MIT. Este Software está protegido por los números de patentes de Estados Unidos 5.794.246, 6.014.670, 6.016.501, 6.029.178, 6.032.158, 6.035.307, 6.044.374, 6.092.086, 6.208.990, 6.339.775, 6.640.226, 6.789.096, 6.823.373, 6.850.947, 6.895.471, 7.117.215, 7.162.643, 7.243.110, 7.254.590, 7.281.001, 7.421.458, 7.496.588, 7.523.121, 7.584.422, 7.676.516, 7.720.842, 7.721.270, 7.774.791, 8.065.266, 8.150.803, 8.166.048, 8.166.071, 8.200.622, 8.224.873, 8.271.477, 8.327.419, 8.386.435, 8.392.460, 8.453.159, 8.458.230 y RE44.478, patentes internacionales y otras patentes pendientes. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Informatica Corporation proporciona esta documentación "tal cual" sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de no incumplimiento, de adecuación para un propósito determinado y de validez para el comercio. Informatica Corporation no garantiza que este software o esta documentación estén libres de errores. La información proporcionada en este software o en esta documentación puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos. La información de este software y esta documentación está sujeta a cambios en cualquier momento sin previo aviso. AVISOS Este producto de Informatica (el “Software”) incluye ciertos controladores (los “Controladores DataDirect”) de DataDirect Technologies, una empresa operativa de Progress Software Corporation (“DataDirect”) que están sujetos a los términos y condiciones siguientes: 1. LOS CONTROLADORES DATADIRECT SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INCUMPLIMIENTO, DE ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO Y DE VALIDEZ PARA EL COMERCIO. 2. EN NINGÚN CASO DATADIRECT NI SUS PROVEEDORES DE TERCEROS SERÁN RESPONSABLES ANTE EL USUARIO FINAL POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, FORTUITO, ESPECIAL, CONSECUENTE, NI DE NINGÚN OTRO TIPO, RESULTANTE DEL USO DE LOS CONTROLADORES ODBC, INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE HA AVISADO O NO DE LOS POSIBLES DAÑOS POR ADELANTADO. ESTAS LIMITACIONES SE APLICAN A TODAS LAS DEMANDAS JUDICIALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, AQUELLAS POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, TERGIVERSACIÓN Y OTROS AGRAVIOS. Número de parte: IN-NFG-95100-HF4-0001 Tabla de contenido Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Documentación de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Portal de atención al cliente (My Support) de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Documentación de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Sitio web de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Biblioteca de asistencia de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Base de conocimiento de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Canal de YouTube de atención al cliente de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Catálogo de soluciones de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Informatica Velocity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Servicio internacional de atención al cliente de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Versión 9.5.1, HotFix 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Programas de la línea de comandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Data Transformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Adaptadores de PowerExchange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Versión 9.5.1, HotFix 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PowerCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Adaptadores de PowerExchange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Versión 9.5.1, HotFix 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Informatica Data Quality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Informatica Data Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dominio de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PowerCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PowerCenter Big Data Edition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Adaptadores de PowerExchange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Versión 9.5.1, Hotfix 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Informatica Data Quality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dominio de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Programas de la línea de comandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Informatica Data Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Informatica Data Explorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Informatica Data Transformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 PowerCenter Big Data Edition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Adaptadores de PowerExchange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Tabla de contenido i Versión 9.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Programa de instalación de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informatica Data Explorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informatica Data Quality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Informatica Data Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Plataforma de desarrollo de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Dominio de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Programas de la línea de comandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 PowerCenter Big Data Edition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Adaptadores de PowerExchange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Documentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 iiTabla de contenido Prefacio La Guía de características nuevas y mejoras de Informatica se ha redactado para todos los usuarios de software de Informatica. En esta guía se describen las nuevas características y las mejoras de los productos de Informatica. Documentación de Informatica Portal de atención al cliente (My Support) de Informatica Como cliente de Informatica, puede acceder al portal de atención al cliente de Informatica en http://mysupport.informatica.com. El sitio contiene información sobre productos, información del grupo de usuarios, boletines de noticias, acceso al sistema de administración de casos de atención al cliente de Informatica (ATLAS), la biblioteca de asistencia de Informatica, la base de conocimiento de Informatica, la documentación de productos de Informatica y acceso a la comunidad de usuarios de Informatica. Documentación de Informatica El equipo de Documentación de Informatica se esfuerza al máximo para crear documentación precisa y útil. Si le surgen preguntas o tiene comentarios o ideas relacionadas con esta documentación, póngase en contacto con el equipo de Documentación de Informatica enviando un correo electrónico a [email protected]. Sus opiniones servirán para mejorar nuestra documentación. Por favor, indíquenos si podemos ponernos en contacto con usted en relación a sus comentarios. El equipo de Documentación actualiza la documentación según sea necesario. Para obtener la documentación más reciente de su producto, visite la Documentación de Productos en la dirección http://mysupport.informatica.com. Sitio web de Informatica Puede acceder al sitio web corporativo de Informatica a través de la dirección http://www.informatica.com. El sitio contiene información sobre Informatica, su historia, los próximos eventos y las oficinas de ventas. Asimismo, puede encontrar información sobre productos y socios. El área de servicio del sitio incluye información importante sobre soporte técnico, formación y cursos, así como servicios de implementación. iii Biblioteca de asistencia de Informatica Como cliente de Informatica, puede acceder a la Biblioteca de asistencia de Informatica a través de la dirección http://mysupport.informatica.com. La Biblioteca de asistencia es una recopilación de documentos que le ayudarán a contar con más datos sobre los productos y las prestaciones de Informatica. Incluye artículos y demostraciones interactivas que ofrecen soluciones a problemas comunes, comparan prestaciones y conductas y le guían en la realización de tareas específicas del día a día. Base de conocimiento de Informatica Como cliente de Informatica, puede acceder a la Base de conocimiento de Informatica a través de la dirección http://mysupport.informatica.com. Utilice la Base de conocimiento para buscar soluciones documentadas a problemas técnicos conocidos relacionados con los productos de Informatica. Asimismo, puede encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, libros blancos técnicos y sugerencias técnicas. Si le surgen preguntas o tiene comentarios o ideas relacionadas con la Base de conocimiento de Informatica, póngase en contacto con el equipo de la Base de conocimiento de Informatica enviando un correo electrónico a [email protected]. Canal de YouTube de atención al cliente de Informatica Puede acceder al canal de YouTube de atención al cliente de Informatica en http://www.youtube.com/user/INFASupport. El canal de YouTube del Soporte de Informatica incluye vídeos acerca de soluciones que le guiarán en la realización de tareas específicas. Si tiene alguna pregunta, comentarios o ideas acerca del canal de YouTube de atención al cliente de Informatica, póngase en contacto con el equipo de atención al cliente en YouTube de enviando un mensaje de correo electrónico a [email protected] o un tweet a @INFASupport. Catálogo de soluciones de Informatica Informatica Marketplace es un forum donde los desarrolladores y asociados pueden compartir soluciones que aumentan, amplían o mejoran las implementaciones de integración de datos. Al aprovechar cualquiera de los cientos de soluciones disponibles en el Marketplace, puede mejorar la productividad y acelerar el tiempo de implementación en los proyectos. Puede acceder al Catálogo de soluciones de Informatica en http://www.informaticamarketplace.com. Informatica Velocity Puede acceder a Informatica Velocity en http://mysupport.informatica.com. Con un desarrollo que parte de la experiencia real de cientos de proyectos de administración de datos, Informatica Velocity representa el conocimiento conjunto de nuestros asesores, lo cuales han trabajado con organizaciones de todo el mundo para planificar, desarrollar, implementar y mantener con éxito soluciones de administración de datos. Si tiene alguna pregunta, comentario o idea acerca de Informatica Velocity, póngase en contacto con los Servicios Profesionales de Informatica en [email protected]. Servicio internacional de atención al cliente de Informatica Puede ponerse en contacto con nuestro Centro de atención al cliente llamando por teléfono o a través del Soporte en línea. El Soporte en línea requiere un nombre de usuario y una contraseña. Puede solicitar un nombre de usuario y una contraseña en la dirección http://mysupport.informatica.com. ivPrefacio Los números de teléfono del servicio internacional de atención al cliente de Informatica están disponibles en el sitio web de Informatica en http://www.informatica.com/us/services-and-training/support-services/global-support-centers/. Prólogo v vi CAPÍTULO 1 Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Este capítulo incluye los siguientes temas: • Versión 9.5.1, HotFix 4, 1 • Versión 9.5.1, HotFix 3, 3 • Versión 9.5.1, HotFix 2, 4 • Versión 9.5.1, Hotfix 1, 9 • Versión 9.5.1, 16 Versión 9.5.1, HotFix 4 En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras introducidas en la versión 9.5.1, HotFix 4. Programas de la línea de comandos En esta sección se describen los nuevos comandos y opciones de programas de la línea de comandos de Informatica. La siguiente tabla describe un comando infacmd oie nuevo: Comando Descripción deployApplication Implementa la aplicación en un archivo .iar. Para obtener más información, consulte Referencia de comandos de Informatica 9.5.1, HotFix 4. Data Transformation En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Data Transformation. Procesador de documentos XmlToXlsx A partir de la versión 9.5.1, HF4, utilice el procesador de documentos XmlToXlsx para convertir documentos XML en el formato .xlsx Microsoft Excel. 1 El procesador invierte la operación del procesador de documentos ExcelToXml_03_07_10. Para transformar un libro de Excel en XML, utilice el procesador ExcelToXml_03_07_10 en una transformación del Procesador de datos. Después de procesar los datos XML, utilice el procesador XmlToXlsx en una transformación para transformar los datos en un libro de Excel. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Data Transformation 9.5.1, HotFix 4. Metadata Manager En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Metadata Manager. Formatos de fecha para archivos de origen de metadatos Cuando cree un XConnect personalizado con una plantilla de carga, podrá especificar el formato que se utiliza para las fechas en los archivos de origen de metadatos. Para especificar el formato de fecha, edite la plantilla de carga asociada al archivo de origen de metadatos y establezca el atributo dateFormat en el elemento loadTemplate. Para obtener más información, consulte la Guía de integración de metadatos personalizados de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, HotFix 4. Adaptadores de PowerExchange En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con los adaptadores de PowerExchange. Adaptadores para PowerCenter PowerExchange for MongoDB para PowerCenter En el controlador MongoDB ODBC de Informatica, puede seleccionar si desea buscar errores después de cada operación de inserción o actualización y comprobar la validez de los objetos BSON cuando se ejecutan sesiones de escritor de MongoDB. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange MongoDB 9.5.1, HotFix 4 para PowerCenter. Adaptadores para Informatica PowerExchange for MongoDB En el controlador MongoDB ODBC de Informatica, puede seleccionar si desea buscar errores después de cada operación de inserción o actualización y comprobar la validez de los objetos BSON cuando se escriben datos en una base de datos de MongoDB. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for MongoDB 9.5.1, HotFix 4. 2 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Versión 9.5.1, HotFix 3 En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras introducidas en la versión 9.5.1, HotFix 3. PowerCenter En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con PowerCenter. Enmascaramiento de datos Puede configurar las siguientes propiedades de sesión para la transformación de enmascaramiento de datos: • Nombre del propietario de la tabla de diccionario de sustitución al configurar máscaras de sustitución. • Nombre del propietario de la tabla IDM_SUBSTITUTION_STORAGE o IDM_EXPRESSION_STORAGE cuando configura máscaras de expresión repetible o de sustitución repetible única. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica PowerCenter 9.5.1, HotFix 3. Metadata Manager En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Metadata Manager. Recursos de JDBC Cuando se configura un recurso de JDBC, puede especificar estructuras de datos opcionales para importar como claves, índices y procedimientos almacenados. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, HotFix 3. Recursos de Oracle Business Intelligence Enterprise Edition (OBIEE) Puede optimizar cargas de recursos para OBIEE de gran tamaño. Habilite la propiedad de configuración Optimizar para modelos grandes para impedir que Metadata Manager cargue metadatos como claves externas, uniones, relaciones y claves externas lógicas. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, HotFix 3. Adaptadores de PowerExchange En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con los adaptadores de PowerExchange. Adaptadores para PowerCenter PowerExchange for Hadoop para PowerCenter PowerExchange for Hadoop es compatible con IBM InfoSphere BigInsights versión 2.1 para el acceso a orígenes y destinos de Hadoop. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Hadoop 9.5.1 HotFix 3 para PowerCenter. Versión 9.5.1, HotFix 3 3 PowerExchange for Salesforce para PowerCenter Puede configurar un desplazamiento de intervalo de purga de CDC para capturar datos en tiempo real que se envían dentro del límite de tiempo de CDC, pero que el personal de ventas no ha confirmado dentro del límite de tiempo. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Salesforce 9.5.1 HotFix 3 para PowerCenter. PowerExchange for MongoDB para PowerCenter Puede utilizar PowerExchange for MongoDB para extraer y cargar datos en una base de datos de MongoDB. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for MongoDB 9.5.1 HotFix 3 para PowerCenter. PowerExchange para Ultra Messaging para PowerCenter • Utilice PowerExchange para Ultra Messaging para conectarse a los orígenes y destinos de Ultra Messaging Streaming y Persistence. • Puede utilizar Unicast Immediate Messaging (UIM) para publicar temas en secuencias de TCP o secuencias de temas. • Puede utilizar comodines para configurar las aplicaciones que se reciben para que coincidan con varios temas. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Ultra Messaging for 9.5.1 HotFix 3 para PowerCenter. Adaptadores para Informatica PowerExchange for MongoDB Puede usar Informatica Developer para crear un objeto de datos de MongoDB ODBC, especificar los recursos y crear una operación del objeto de datos. Puede usar la operación del objeto de datos como origen o destino en las asignaciones. También puede usar Informatica Developer para crear perfiles y cuadros de mando en un objeto de datos de MongoDB ODBC. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for MongoDB 9.5.1 HotFix 3. Versión 9.5.1, HotFix 2 En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras introducidas en la versión 9.5.1, HotFix 2. Informatica Data Quality En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Informatica Data Quality. Transformación del validador de direcciones La transformación genera las siguientes mejoras en la validación de direcciones canadienses: 4 • Puede cambiar el idioma que utiliza la transformación para escribir un descriptor de calle o un nombre de provincia. Puede cambiar el idioma a inglés o francés. Por ejemplo puede cambiar "Street" a "Rue". • Puede devolver el código de localidad de trece caracteres que identifica una localidad. Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) • Puede devolver el identificador de ruta rural para una dirección. La transformación genera las siguientes mejoras en la validación de direcciones francesas: • Puede comprobar y corregir direcciones con los estándares de certificación del servicio de administración de direcciones nacional francés (SNA). SNA certifica el software de validación de direcciones para verificar y corregir direcciones francesas a nivel de calle. • Puede devolver el identificador de CEDEXA para un centro de correo o una oficina postal. La transformación genera las siguientes mejoras en la validación de direcciones serbias: • Puede añadir el código de dirección postal PAK a una dirección serbia. El código PAK de seis dígitos identifica la calle donde se encuentra el buzón de la dirección. La transformación genera las siguientes mejoras en la validación de direcciones del Reino Unido: • Puede añadir datos del número de referencia de punto de entrega único (UDPRN) a una dirección del Reino Unido. El UDPRN es un código de ocho dígitos que identifica de forma exclusiva una dirección del Reino Unido. La transformación amplía el rango de códigos de estado que pueden devolver los siguientes puertos para una dirección: • Código de resolución de direcciones. El puerto devuelve un código alfanumérico que describe el estado de elementos de dirección no válidos en una dirección. • Estado de elementos extendido. El puerto devuelve un código alfanumérico que complementa los datos de estado en el puerto de estado de entrada de elementos y el puerto de estado de resultado de elementos. Para obtener más información, consulte la Referencia de puertos del validador de direcciones de Informatica 9.5.1, HotFix 2, y la Guía de transformación del desarrollador de Informatica 9.5.1, HotFix 2. Enmascaramiento de datos La transformación de enmascaramiento de datos puede enmascarar datos binarios y Bigint para enmascarar números de teléfonos móviles. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación del desarrollador de Informatica 9.5.1, HotFix 2. Importar desde PowerCenter Al importar objetos de PowerCenter en Developer Tool, puede asignar una única conexión en el repositorio de modelos a varios objetos de PowerCenter a la vez. Puede asignar una única conexión a todos los orígenes, destinos y transformaciones de búsqueda, o a todos los objetos que no tienen asignada una conexión. O bien, puede asignar una única conexión a todos los objetos cuyos nombres coincidan con un patrón de nombre especificado. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario del desarrollador de Informatica 9.5.1, HotFix 2. Informatica Data Services En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Informatica Data Services. Enmascaramiento de datos La transformación de enmascaramiento de datos puede enmascarar datos binarios y Bigint para enmascarar números de teléfonos móviles. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación del desarrollador de Informatica 9.5.1, HotFix 2. Versión 9.5.1, HotFix 2 5 Importar desde PowerCenter Al importar objetos de PowerCenter en Developer Tool, puede asignar una única conexión en el repositorio de modelos a varios objetos de PowerCenter a la vez. Puede asignar una única conexión a todos los orígenes, destinos y transformaciones de búsqueda, o a todos los objetos que no tienen asignada una conexión. O bien, puede asignar una única conexión a todos los objetos cuyos nombres coincidan con un patrón de nombre especificado. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario del desarrollador de Informatica 9.5.1, HotFix 2. Dominio de Informatica En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con el dominio de Informatica. Informatica Administrator Puede buscar en la base de conocimiento de Informatica desde la herramienta Administrator. También puede hacer clic en el código de un mensaje de error para ver los resultados de búsqueda para el error en la base de conocimiento de Informatica. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica 9.5.1, HotFix 2. Conectividad Puede crear una conexión a una base de datos Oracle con la opción de seguridad avanzada de Oracle (OAS) habilitada mediante el controlador JDBC de DataDirect. Para obtener más información, consulte la Guía de instalación de Informatica 9.5.1, HotFix 2. PowerCenter En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con PowerCenter. Enmascaramiento de datos La transformación de enmascaramiento de datos puede enmascarar datos binarios y Bigint para enmascarar números de teléfonos móviles. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica PowerCenter 9.5.1, HotFix 2. PowerCenter Big Data Edition En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con PowerCenter Big Data Edition. Asignaciones en un entorno hive Puede ejecutar asignaciones en un entorno hive con una distribución MapR 2.1.2 y Hortonworks 1.1. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de PowerCenter Big Data Edition 9.5.1, HotFix 2. Metadata Manager En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Metadata Manager. Mejoras en el rendimiento de extracción de metadatos Para aumentar el rendimiento de la extracción de metadatos de los recursos de Business Objects, Cognos y Oracle Business Intelligence Enterprise Edition (OBIEE), el agente de Metadata Manager puede utilizar 6 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) varios subprocesos de trabajo para la extracción de los metadatos. El agente de Metadata Manager calcula el número óptimo de subprocesos en función de la arquitectura de JVM y el número de núcleos de CPU disponibles en el equipo que ejecuta el agente de Metadata Manager. También puede configurar el número de subprocesos manualmente. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, HotFix 2. Tipos de recursos Puede crear los siguientes tipos de recursos: • Business Objects 14.0 SP6 • Cognos 10.2. Anteriormente, se podían crear recursos de Cognos hasta la versión 10.1. • ERwin 9.1 (archivo) • ERwin 9.1. (modelo único de Mart) Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, HotFix 2. Soporte de ASO de Oracle Puede crear un recurso de Oracle cuando la base de datos Oracle usa la opción de seguridad avanzada de Oracle (ASO). También puede crear un repositorio de Metadata Manager en una base de datos Oracle que utilice la opción de seguridad avanzada. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, HotFix 2. Adaptadores de PowerExchange En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con los adaptadores de PowerExchange. Adaptadores para PowerCenter PowerExchange for Hadoop para PowerCenter PowerExchange for Hadoop es compatible con MapR 2.1.2 y EMC Greenplum PivotalHD 2.0.1 para el acceso a orígenes y destinos de Hadoop. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Hadoop 9.5.1 HotFix 2 para PowerCenter. PowerExchange for Salesforce para PowerCenter Puede configurar un desplazamiento de intervalo de purga de CDC para capturar datos en tiempo real que se envían dentro del límite de tiempo de CDC, pero que el personal de ventas no ha confirmado dentro del límite de tiempo. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Salesforce 9.5.1.2.1 para PowerCenter. PowerExchange for Salesforce para PowerCenter • En las sesiones de API masivas de Salesforce, el servicio de integración de PowerCenter puede suprimir permanentemente filas del equipo de destino. • Puede configurar el directorio para el archivo de registro de error de la API masiva. • Puede configurar el intervalo de sondeo para una sesión de la API masiva. Versión 9.5.1, HotFix 2 7 Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Salesforce 9.5.1 HotFix 2 para PowerCenter. PowerExchange for Teradata Parallel Transporter API Puede especificar el modo en que la API de Teradata-PT marca las filas de error cuando intenta actualizar o eliminar varias filas en la tabla de destino. Puede marcar filas adicionales con cualquiera de los siguientes valores: • Ninguno • Para actualizar • Para eliminar • Ambos Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de PowerExchange for Teradata Parallel Transporter API 9.5.1 HotFix 2 para PowerCenter. Adaptadores para Informatica PowerExchange for DataSift Utilice el programa de instalación de PowerExchange for Social Media 9.5.1, HotFix 2, para instalar PowerExchange for DataSift. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for DataSift 9.5.1 HotFix 2. PowerExchange for Facebook • PowerExchange for Facebook utiliza la API de Facebook para controlar el número de filas que se solicitan cuando se ejecuta una asignación. • Utilice el programa de instalación de PowerExchange for Social Media 9.5.1 HotFix 2 para instalar PowerExchange for Facebook. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Facebook 9.5.1 HotFix 2. PowerExchange for LinkedIn • PowerExchange for LinkedIn utiliza la API de LinkedIn para controlar el número de filas que se solicitan cuando se ejecuta una asignación. • Puede especificar el parámetro de consulta de perfil en nuevos formatos. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for LinkedIn 9.5.1 HotFix 2. PowerExchange for Twitter PowerExchange for Twitter utiliza la API de Twitter para controlar el número de filas que se solicitan cuando se ejecuta una asignación. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Twitter 9.5.1 HotFix 2. PowerExchange for Web Content-Kapow Katalyst Utilice el programa de instalación de PowerExchange for Social Media 9.5.1 HotFix 2 para instalar PowerExchange for Web Content-Kapow Katalyst. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange for Web Content-Kapow Katalyst 9.5.1 HotFix 2. 8 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Versión 9.5.1, Hotfix 1 En esta sección se describen las nuevas funciones y mejoras introducidas en la versión 9.5.1, Hotfix 1. Informatica Data Quality En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Quality. Aceleradores Los aceleradores de países de Informatica incluyen reglas que calculan las coordenadas geográficas para una ubicación de dirección. El acelerador del núcleo incluye reglas que realizan los siguientes tipos de análisis: • Calcular la distancia entre dos coordenadas geográficas. • Determinar si una coordenada geográfica se encuentra dentro o fuera de un conjunto de coordenadas que forman un polígono. Para obtener más información, consulte la Guía sobre aceleradores de Informatica Data Quality 9.5.1 , Hotfix 1. Transformación del validador de direcciones La transformación del validador de direcciones añade los siguientes tipos de datos de validación y los datos de enriquecimiento a los registros de direcciones: • Los indicadores de estado de validación para las direcciones neozelandesas, incluida la validación de SendRight estándar que Nueva Zelanda Post define para las direcciones certificadas. • La validación de los elementos de dirección en el nivel de punto de entrega en las direcciones neozelandesas. • Los valores de código ISO locales para las direcciones de Australia. • Los indicadores de estado de validación ampliados para los elementos de datos en todas las direcciones. Puede especificar el número máximo de sugerencias de dirección que la transformación del validador de direcciones devuelve en el modo de lista de sugerencias. Para obtener más información, consulte Referencia de puertos del validador de direcciones de Informatica 9.5.1, Hotfix 1. Modelos de clasificador Puede realizar las siguientes operaciones del modelo de clasificador en la herramienta Developer: • Cree un modelo de clasificador. • Añadir los valores de etiqueta y los valores de datos a un modelo de clasificador. • Asignar etiquetas a las filas de datos • Editar nombres de etiqueta. • Filtrar las filas de datos que se muestran en un modelo de clasificador. • Buscar las filas de datos para los valores de datos. • Copiar y pegar los modelos de clasificador entre los conjuntos de contenido en el repositorio de modelos. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Quality 9.5.1, Hotfix 1. Versión 9.5.1, Hotfix 1 9 Transformación de clasificador Puede configurar una transformación de clasificador para generar una puntuación de clasificador para cada fila de datos de entrada. Una puntuación de clasificador representa el grado de similitud entre los datos de entrada y el modelo de clasificador que la transformación utiliza para analizar los datos de entrada. Un alto de porcentaje de puntuación indica un alto grado de similitud. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica Developer 9.5.1. Consulta de los términos empresariales de Informatica Developer Busque el significado de un nombre de objeto del repositorio de modelos como un término empresarial en el Escritorio del glosario empresarial para entender sus requisitos empresariales y la implementación actual. Puede seleccionar un objeto de la herramienta Developer y utilizar combinaciones de teclas o el menú Buscar para buscar el nombre del objeto en el Escritorio del glosario empresarial. Puede buscar los nombres de objetos en el Explorador de objetos, como los nombres de objetos de datos de referencia. Puede buscar los nombres de elementos en el editor de la asignación, tales como los nombres de puerto de transformación. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1, Hotfix 1 y la Guía del usuario del analista de Informatica Data Quality 9.5.1, Hotfix 1. Mejoras de la optimización de inserción Puede insertar la lógica de transformación para una transformación de agregación y una transformación de ordenación en una base de datos de origen relacional. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1 HotFix 1. Tablas de referencia Puede realizar las siguientes operaciones en las tablas de referencia: • Puede editar los datos de la tabla de referencia sin administrar en las herramientas Developer y Analyst. Puede editar los metadatos de la tabla de referencia sin administrar en la herramienta Analyst. • Puede quitar las tablas de referencia no utilizadas del almacén de datos de referencia. Al eliminar un objeto de tabla de referencia del repositorio de modelos, Informatica ya no utiliza las tablas asociadas en el almacén de datos de referencia. Ejecute el comando nfacmd cms Purge para quitar todas las tablas no utilizadas de la base de datos de referencia. O, utilice las opciones del servicio de administración de contenido en la herramienta Administrator. Para obtener más información, consulte Referencia de comando de Informatica 9.5.1, Hotfix 1 y la Guía del administrador de Informatica 9.5.1, Hotfix 1. Flujos de trabajo Si habilita un flujo de trabajo para la recuperación, puede recuperar una instancia de flujo de trabajo desde el punto de interrupción. Un flujo de trabajo se interrumpe al anular o cancelar la instancia de flujo de trabajo. Un servicio de integración de datos interrumpe un flujo de trabajo cuando el servicio se cierra inesperadamente. Utilice la herramienta Developer para habilitar un flujo de trabajo para la recuperación. Cuando habilita un flujo de trabajo para la recuperación, debe definir una estrategia de recuperación para cada tarea de comando, asignación y notificación del flujo de trabajo. Una estrategia de recuperación de tareas define el modo en que el servicio de integración de datos finaliza una tarea interrumpida durante una sesión de recuperación de flujo de trabajo. Una tarea de comando, asignación y notificación puede tener una estrategia de recuperación de omisión o de reinicio. Una tarea humana siempre tiene una estrategia de reinicio. 10 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Utilice la ficha Supervisión de la herramienta Administrator o utilice los programas de la línea de comandos infacmd wfs para recuperar las instancias de flujo de trabajo canceladas o anuladas que se hayan habilitado para la recuperación. Para obtener más información, consulte la Guía de flujo de trabajo de Informatica Developer 9.5.1, Hotfix 1. Dominio de Informatica En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con el dominio de Informatica. Recuperación de los flujos de trabajo Cuando supervise los flujos de trabajo, puede recuperar las instancias del flujo de trabajo anuladas o canceladas que estén habilitadas para la recuperación. Una instancia de flujo de trabajo tiene un estado anulado si una tarea con una estrategia de recuperación de reinicio detecta un error recuperable, si se anula la instancia de flujo de trabajo o si el proceso del servicio de integración de datos se cierra inesperadamente. Una instancia de flujo de trabajo tiene un estado de cancelado si se cancela la instancia de flujo de trabajo. Cuando recupera una instancia de flujo de trabajo, el servicio de integración de datos reinicia u omite la tarea interrumpida según la estrategia de recuperación de la tarea. El servicio sigue procesando los siguientes objetos del flujo de trabajo. Al actualizar un dominio que contiene instancias de flujo de trabajo anuladas o canceladas, no puede recuperar las instancias de flujo de trabajo actualizadas porque las definiciones de flujo de trabajo implementadas no están habilitadas para la recuperación. Para obtener más información, consulte la Guía de Informatica Administrator 9.5.1, Hotfix 1. Programas de la línea de comandos En esta sección se describen las opciones y los comandos nuevos y cambiados de los programas de la línea de comandos de Informatica. Comandos infacmd cms La siguiente tabla describe un comando infacmd cms nuevo: Mandato Descripción Purge Elimina los datos que no utiliza un objeto de tabla de referencia desde la base de datos de referencia. Comandos infacmd oie La siguiente tabla describe un comando infacmd oie nuevo: Mandato Descripción exportResources Exporta los objetos de cuadro de mando y la información de linaje de un proyecto o carpeta a un archivo XML que se utiliza en Metadata Manager. Versión 9.5.1, Hotfix 1 11 Comandos infacmd pwx La siguiente tabla describe un comando infacmd pwx en desuso: Mandato Descripción DisplayCheckpointsLogger Ya no muestra la información de punto de comprobación para un servicio de registrador de PowerExchange porque el registrador de PowerExchange ya no usa archivos de punto de comprobación. Si especifica este comando, el servicio de registrador de PowerExchange informa que el comando no es válido. Comandos infacmd wfs La siguiente tabla describe los nuevos comandos infacmd wfs: Mandato Descripción abortWorkflow Anula una instancia de flujo de trabajo en ejecución. cancelWorkflow Cancela una instancia de flujo de trabajo en ejecución. listActiveWorkflowInstances Enumera las instancias de flujo de trabajo activas. Una instancia de flujo de trabajo activa es una instancia en la que se puede realizar una acción. recoverWorkflow Recupera una instancia de flujo de trabajo interrumpida. Comandos pmrep La siguiente tabla describe un comando pmrep actualizado: Mandato RollbackDeployment Descripción Contiene las siguientes opciones nuevas: - -repositoryname (-r). Opcional. Nombre del repositorio de origen desde donde se implementa el grupo de implementación. - -nth_latest_version_of_deployment_group (-v). Opcional. Versión del grupo de implementación que desea revertir. Para obtener más información, consulte Referencia de comandos de Informatica 9.5.1, Hotfix 1. Informatica Data Services En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Services. Búsqueda de términos empresariales En las herramientas Analyst o Developer, puede buscar el significado de un nombre de objeto del repositorio de modelos como un término empresarial en el Escritorio del glosario empresarial para entender sus requisitos empresariales y la implementación actual. Puede seleccionar un objeto de la herramienta Analyst y utilizar combinaciones de teclas para buscar el nombre del objeto en el Escritorio del glosario empresarial. Puede buscar nombres de objetos en las vistas de la herramienta Analyst, como la vista Propiedades o Navegador, o los nombres de las columnas, perfiles y las especificaciones de asignación y los objetos de transformación. 12 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Puede seleccionar un objeto de la herramienta Developer y utilizar combinaciones de teclas o el menú Buscar para buscar el nombre del objeto en el Escritorio del glosario empresarial. Puede buscar nombres de objetos en las vistas de la herramienta Developer, como la vista o editor Explorador de objetos, o los nombres de las columnas, los perfiles y los puertos de asignación en el editor. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario del analista de integración de datos de Informatica 9.5.1 y la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1. Mejoras de la especificación de asignación En la herramienta Analyst, puede duplicar una columna de destino o mover una columna de destino hacia arriba o hacia abajo. Puede buscar un objeto de datos cuando añada un origen o una búsqueda a una especificación de asignación. También puede buscar una regla reutilizable cuando aplique una regla a una especificación de asignación. Mejoras de la optimización de inserción Puede insertar la lógica de transformación para una transformación de agregación y una transformación de ordenación en una base de datos de origen relacional. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1 HotFix 1. Informatica Data Explorer Esta sección describe las nuevas funciones y mejoras relacionadas con Informatica Data Explorer. Búsqueda de términos empresariales Busque el significado de un nombre de objeto del repositorio de modelos como un término empresarial en el Escritorio del glosario empresarial para entender sus requisitos empresariales y la implementación actual. Puede seleccionar un objeto de la herramienta Analyst y utilizar combinaciones de teclas para buscar el nombre del objeto en el Escritorio del glosario empresarial. Puede buscar nombres de objetos en las vistas de la herramienta Analyst, como la vista Propiedades o Navegador, o los nombres de las columnas y perfiles. Puede seleccionar un objeto de la herramienta Developer y utilizar combinaciones de teclas o el menú Buscar para buscar el nombre del objeto en el Escritorio del glosario empresarial. Puede buscar nombres de objetos en las vistas de la herramienta Developer, como la vista o editor Explorador de objetos, o los nombres de las columnas y los perfiles del editor. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Explorer 9.5.1, Hotfix 1. Linaje de cuadro de mando Vea un diagrama del linaje de cuadro de mando para la medición de un cuadro de mando o grupo de medición en Informatica Analyst. Utilice el linaje de cuadro de mando para analizar la causa raíz de la inaceptable varianza de puntuación para una métrica o un grupo de métricas y entender el flujo de datos. Para ver el diagrama de linaje de cuadro de mando, exporte los cuadros de mando a un archivo XML desde Informatica Developer. Utilice el archivo XML exportado para crear y cargar un archivo de recursos en Metadata Manager. El nombre del archivo de recursos que cree y cargue en Metadata Manager debe usar la siguiente convención de nomenclatura: <nombre MRS>_<nombre de proyecto>. A continuación, puede iniciar el linaje de cuadro de mando desde Informatica Analyst. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Explorer 9.5.1, Hotfix 1. Versión 9.5.1, Hotfix 1 13 Informatica Data Transformation En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Informatica Data Transformation. Bibliotecas de transformación de datos Las bibliotecas de transformación de datos contienen los componentes de transformación que se utilizan con los estándares de mensajería de un intervalo de industria. La transformación del procesador de datos utiliza un objeto de la biblioteca para transformar una entrada de tipo de mensajería de industria en un formato diferente, tal como un documento de salida XML. El objeto de biblioteca contiene un gran número de objetos y componentes, tales como analizadores, serializadores y esquemas XML, preestablecidos para transformar la entrada del estándar de industria y los mensajes de aplicación específicos en XML u otras salidas. Algunas bibliotecas contienen objetos adicionales para las muestras de diagnóstico, los reconocimientos y la validación de mensajes. También puede personalizar las propiedades y la configuración de validación del objeto de biblioteca. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Data Transformation 9.5.1, Hotfix 1. Transformación de datos con la entrada JSON Una transformación de procesador de datos puede contener una entrada JSON con un archivo de esquema .xsd que define las jerarquías de archivo de entrada JSON. Cree un proyecto con un esquema de entrada JSON en la transformación de datos. El esquema JSON se convertirá en un archivo .xsd que la transformación de datos utiliza para transformar la entrada JSON. Puede importar el proyecto en el repositorio y utilizar .xsd en las transformaciones del procesador de datos para admitir la entrada JSON con la misma jerarquía. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Data Transformation Studio 9.5.1, Hotfix 1. PowerCenter Big Data Edition En esta sección se describen las nuevas funciones y mejoras relacionadas con PowerCenter Big Data Edition. Flujos de trabajo Si habilita un flujo de trabajo para la recuperación, puede recuperar una instancia de flujo de trabajo desde el punto de interrupción. Una instancia de flujo de trabajo en ejecución se puede interrumpir cuando se produce un error, al anular o cancelar la instancia de flujo de trabajo o cuando un proceso del servicio de integración de datos se cierra inesperadamente. Utilice la herramienta Developer para habilitar un flujo de trabajo para la recuperación. Cuando habilita un flujo de trabajo para la recuperación, debe definir una estrategia de recuperación para cada tarea de comando, asignación y notificación del flujo de trabajo. Una estrategia de recuperación de tareas define el modo en que el servicio de integración de datos finaliza una tarea interrumpida durante una sesión de recuperación de flujo de trabajo. Una tarea puede tener una estrategia de recuperación de omisión o de reinicio. Utilice la ficha Supervisión de la herramienta Administrator o utilice los programas de la línea de comandos infacmd wfs para recuperar instancias de flujo de trabajo canceladas o anuladas que están habilitadas para la recuperación. Para obtener más información, consulte la Guía de flujo de trabajo de Informatica Developer 9.5.1, Hotfix 1. Asignaciones en un entorno hive En la versión 9.5.1, Hotfix 1, puede ejecutar asignaciones en un entorno hive con la distribución de Cloudera 4.1.2. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de PowerCenter Big Data Edition 9.5.1, Hotfix 1. 14 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Metadata Manager En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Metadata Manager. Cómo enlazar definiciones de regla entre los modelos Puede crear enlaces de definiciones de regla para pares de modelos. Cree definiciones de reglas de vinculación para un par de modelos para que pueda aplicar las mismas reglas de vinculación a distintos recursos asociados con los modelos. Por ejemplo, se desarrolla un modelo personalizado, "CustomETL" y necesita enlazar objetos en recursos CustomETL con objetos en recursos de Oracle. Puede crear una definición de reglas de vinculación entre los modelos de CustomETL y el modelo de Oracle y, a continuación, crear una instancia de la definición de reglas para cada par de recursos de los dos modelos. Para obtener más información, consulte la Guía de integración de metadatos personalizados de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, Hotfix 1. Linaje para cuadros de mando Puede ver el linaje para los cuadros de mando. Cree un recurso de la plataforma de Informatica desde un archivo de recursos exportado desde la herramienta Developer y, a continuación, vea el linaje para los objetos en el recurso de la plataforma de Informatica. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, Hotfix 1. Linaje para transformaciones de calidad de datos Puede ver el linaje de nivel de puerto para las transformaciones de calidad de datos. Cree un recurso de la plataforma de Informatica y ejecute el linaje de datos en el recurso. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, Hotfix 1. Archivos de configuración de recursos Puede exportar las propiedades de recursos a un archivo de configuración de recursos en la ficha Cargar. Al exportar la configuración del recurso, se pueden incluir los conjuntos de reglas. También puede importar las propiedades de recursos desde un archivo de configuración de recursos en la ficha Cargar. Para obtener más información, consulte la Guía de integración de metadatos personalizados de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1, Hotfix 1. Búsqueda de palabra clave A medida que escribe una cadena de búsqueda en la lista Búsqueda, Metadata Manager muestra las cadenas de búsqueda completas que se pueden seleccionar. Adaptadores de PowerExchange En esta sección, se describen las nuevas características y mejoras relacionadas con los adaptadores de PowerExchange. Adaptadores para PowerCenter PowerExchange para Hadoop para PowerCenter A partir de la versión 9.5.1 Hotfix 1, PowerExchange para Hadoop es compatible con Cloudera 4.1.2 y HortonWorks 1.1 para acceder a los orígenes y destinos de Hadoop. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para Hadoop 9.5.1 Hotfix 1 para PowerCenter. Versión 9.5.1, Hotfix 1 15 PowerExchange para Salesforce para PowerCenter A partir de la versión 9.5.1 Hotfix 1, se puede añadir un prefijo a los nombres de los archivos de registro correctos y los archivos de registro con errores de PowerExchange para Salesforce. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para Salesforce 9.5.1 Hotfix 1 para PowerCenter. PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata A partir de la versión 9.5.1 Hotfix 1, puede configurar las siguientes propiedades de sesión para un destino de la API del transportador paralelo de Teradata: Propiedad Descripción Insertar La API del transportador paralelo de Teradata crea un grupo DML para insertar filas. Actualizar La API del transportador paralelo de Teradata crea un grupo DML para actualizar filas. Suprimir La API del transportador paralelo de Teradata crea un grupo DML para eliminar filas. Al actualizar a la versión 9.5.1 HotFix 1 de PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata, debe registrar el archivo TeradataPT.xml con el repositorio de PowerCenter para utilizar las nuevas características introducidas en la versión 9.5.1 HotFix 1. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata 9.5.1 Hotfix 1 para PowerCenter. Adaptadores para Informatica PowerExchange para Salesforce • Puede utilizar PowerExchange para Salesforce para leer datos de orígenes de Salesforce. • Puede usar la herramienta de desarrollador para importar un objeto de datos de Salesforce y crear una operación de lectura de objeto de datos. Puede importar objetos de Salesforce estándar y personalizados y leer objetos relacionados. • Puede definir las propiedades de operación de lectura de objetos de datos que determinan cómo se leen los datos de los orígenes de Salesforce. • Las propiedades de operación de lectura de objetos de datos que se pueden establecer incluyen propiedades para la captura de datos modificados, API masivas, límite de filas, SOQL personalizado, orden de puertos y el tamaño de página. • Puede usar la operación de lectura de objetos de datos como origen en las asignaciones. • Puede ejecutar asignaciones desarrolladas en la herramienta del desarrollador. • Puede acceder a Salesforce mediante un servidor proxy HTTP. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para Salesforce 9.5.1 Hotfix 1. Versión 9.5.1 En esta sección se describen las nuevas funciones y mejoras de la versión 9.5.1. 16 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Programa de instalación de Informatica Esta sección describe las nuevas funciones y mejoras relacionadas con el programa de instalación de la plataforma de Informatica. Herramienta Pre-Installation System Check Tool (i9Pi) Si ejecuta la herramienta Pre-Installation System Check Tool (i9Pi), los valores que especifique durante la comprobación del sistema aparecen como valores predeterminados en el programa de instalación de Informatica durante la instalación o la actualización de los servicios. Informatica Data Explorer Esta sección describe las nuevas funciones y mejoras relacionadas con Informatica Data Explorer. Dominios de datos Puede crear dominios de datos desde los valores y patrones en los resultados del perfil de columna para usarlos en todos los sistemas de datos o en toda la empresa. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Explorer 9.5.1. Scripts DDL del modelo de perfiles Puede generar scripts DDL desde el modelo de perfiles. Las bases de datos compatibles son DB2, Oracle y SQL Server. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Explorer 9.5.1. Detección empresarial • El diseño de los resultados de detección empresarial tiene un nuevo lienzo para la vista gráfica de los resultados de clave externa y un filtro en la parte superior que muestra las condiciones de filtrado. • Puede guardar la vista gráfica de los resultados de clave externa como un archivo .png. • Puede seleccionar el enfoque de clasificación superior para determinar las claves principales cuando especifique las opciones de deducción de clave externa para la detección empresarial. Developer Tool utiliza el método de clasificación superior junto con claves principales documentadas y claves principales definidas por el usuario para deducir las relaciones de clave externa. La clasificación superior de claves deducidas se basa en el porcentaje de conformidad descendente redondeado a una precisión de un solo decimal. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Explorer 9.5.1. Exportar a Microsoft Excel Puede exportar los resultados de la detección de dominio de datos a Microsoft Excel desde Analyst Tool y Developer Tool. Exporte los resultados de detección empresarial desde Developer Tool al equipo cliente o a una ubicación de servidor especificada en las propiedades del servicio de integración de datos de Informatica Administrator. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Explorer 9.5.1. Vistas del repositorio de modelos (MRX) La vista MRX_PROFILERUNSTAT proporciona información acerca de las estadísticas en tiempo de ejecución de un perfil, un modelo de perfiles o un cuadro de mando. La vista proporciona información como el nombre de objeto, el tipo de solicitud, la hora de inicio y la hora de finalización del objeto, el nombre de usuario y el dominio al que pertenece el usuario. La vista MRX_PROFILE_SUMMARY proporciona un resumen de los objetos de perfiles. La vista proporciona información acerca del nombre de objeto, el tipo y los ID internos. Versión 9.5.1 17 Para obtener más información, consulte Vistas del repositorio de modelos (MRX) de Informatica 9.5.1. Cuadros de mando • Puede asignar una ponderación de la medición para cada medición en un cuadro de mando. • La puntuación de un grupo de mediciones es la media ponderada de todas las puntuaciones en el grupo de mediciones. • Puede configurar las notificaciones de los cuadros de mando en Analyst Tool. Los usuarios reciben notificaciones por correo electrónico cuando las puntuaciones de la medición o las puntuaciones de un grupo de mediciones se mueven entre los umbrales o permanecen en rangos de puntuaciones específicos en varias ejecuciones de cuadros de mando. • Asigne el privilegio del servicio de repositorio de modelos Administrar notificaciones para permitir que un usuario pueda configurar notificaciones de cuadros de mando. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1. Informatica Data Quality En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Informatica Data Quality. Aceleradores El acelerador de núcleo incluye las siguientes reglas: • Rule_Classify_Language. Se utiliza para clasificar los valores de datos según el idioma de cada valor. La regla Rule_Classify_Language clasifica cada valor de dato como uno de los siguientes idiomas: árabe, holandés, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, español o turco. La regla utiliza el conjunto del contenido de Language_Classifier para analizar los valores de datos. Cuando importa el acelerador del núcleo en el repositorio, puede configurar una transformación del clasificador para que utilice el conjunto de contenido para clasificar los valores de datos por idioma. El acelerador de Brasil incluye las siguientes reglas: • Rule_BRA_Personal_PIS_PASEP_Validation. Se utiliza para validar los números de la seguridad social brasileños. • Rule_BRA_Personal_Voter_Registration_Validation. Se utiliza para validar los dígitos de comprobación en los números de registro del votante. Modelos de Clasificador Un modelo de clasificador es un tipo de objeto de datos de referencia que puede usar para analizar cadenas de entrada y determinar los tipos de información que contienen. Puede utilizar un modelo de clasificador en una transformación de clasificador. Utilice un modelo de clasificador cuando las cadenas de entrada contengan grandes cantidades de datos. Por ejemplo, utilice un modelo de clasificador al convertir una serie de documentos o comentarios de medios sociales en un único origen de datos. Puede usar Developer Tool para importar archivos de modelos de clasificador. El repositorio de modelos almacena el objeto del modelo de clasificador. Los datos del modelo de clasificador se almacenan como un archivo en el equipo de servicios de Informatica. El servicio de administración de contenido almacena la ruta de acceso a los archivos de modelos de clasificador que importe. Informatica usa la siguiente ruta de directorio como la ubicación predeterminada para los archivos de modelos de clasificador: [directorio_de_instalación_de_Informatica]/tomcat/bin/classifier Puede usar el servicio de administración de contenido para actualizar la ubicación de los archivos de modelos de clasificador en el equipo de servicios de Informatica. 18 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Quality 9.5.1. Transformación de clasificador La transformación de clasificador es una transformación pasiva que analiza los campos de entrada y determina el tipo de información de cada campo. Utilice una transformación de clasificador cuando cada campo de entrada contenga el contenido de un documento o una cantidad de texto considerable. Las transformaciones de clasificador utilizan un modelo de clasificador para analizar los datos de entrada. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica Developer 9.5.1. Servicio de administración de contenido Puede especificar el directorio temporal para el servicio de administración de contenido. El servicio de administración de contenido utiliza el directorio para almacenar los datos de tabla de referencia durante las operaciones de importación y exportación de datos. Especifique un directorio en el equipo de servicios de Informatica. El directorio predeterminado es [directorio_de_instalación_de_Informatica]/Datafiles. Para obtener más información, consulte la Guía de Informatica Administrator 9.5.1. Filtrar Proyectos Puede filtrar la lista de proyectos que aparecen en la vista Explorador de objetos antes de conectar con el repositorio de modelos. Cuando se filtran proyectos antes de conectar, puede reducir la cantidad de tiempo que Developer Tool necesita para conectarse al repositorio. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1. Informatica Data Director para Data Quality Puede utilizar las siguientes funciones nuevas en Informatica Data Director para Data Quality: • Puede exportar datos de registros o clústeres desde una instancia de tarea en una tarea de Informatica Data Director para Data Quality a un archivo separados por comas. • Cuando inicie sesión como administrador, podrá encontrar todas las instancias de tarea que compartan un elemento principal de tarea humana común. • Cuando inicie sesión como administrador, podrá detener las operaciones en todas las instancias de tarea que compartan un elemento principal de tarea humana común. Los registros asociados a las instancias de tarea pasan a la siguiente etapa de la tarea humana. • Puede ver un ID de tarea único para cada instancia de tarea. • Puede filtrar los clústeres en una tarea de registros duplicada por el estado del clúster. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Director para Data Quality 9.5.1. Transformación de Java Puede habilitar la propiedad avanzada Sin estado para una transformación de Java en Developer Tool. Cuando se habilita la propiedad avanzada Sin estado, el servicio de integración de datos procesa la fila de entrada con independencia del valor de la fila anterior. La propiedad Sin estado solamente es válida en un entorno de Hive. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación del desarrollador de Informatica 9.5.1, HotFix 3. Transformación de búsqueda Puede crear una transformación de búsqueda en Developer Tool que busque datos en una tabla de referencia. Versión 9.5.1 19 Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica Developer 9.5.1. Transformación de coincidencia Puede ver registros en Developer Tool que muestren datos de progreso para una asignación que ejecute una transformación de coincidencia. La asignación añade un registro al registro cada vez que la transformación de coincidencia realiza 100.000 comparaciones de registro. Puede seleccionar las siguientes opciones cuando configure una transformación de coincidencia para ordenar los registros duplicados en clústeres: • Puede especificar que la transformación escriba registros idénticos directamente en la salida del clúster. Las puntuaciones del enlace y las del controlador para los registros en los clústeres pueden cambiar cuando selecciona esta opción. • Puede especificar que la transformación cree clústeres que representen las mejores coincidencias entre un registro y otro en un conjunto de datos. Utilice esta opción cuando defina una estrategia de coincidencia de identidades en un solo conjunto de datos. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica Developer 9.5.1. Vistas del repositorio de modelos (MRX) La vista MRX_OBJECT_SUMMARY proporciona un resumen de los objetos del repositorio de modelos. La vista proporciona información sobre el proyecto al que el objeto pertenece, la ruta del objeto y la actividad del usuario en el objeto. Para obtener más información, consulte Vistas del repositorio de modelos (MRX) de Informatica 9.5.1. Tablas de referencia Puede asignar privilegios a usuarios y grupos en objetos de la tabla de referencia. Utilice las opciones de seguridad en Administrator Tool para asignar privilegios. Para obtener más información, consulte la Guía de Informatica Administrator 9.5.1. Parámetros definidos por el usuario En Developer Tool puede crear un parámetro definido por el usuario en transformaciones reutilizables de agregación, de unión, de rango, de búsqueda de tabla de referencia, de búsqueda de datos relacionales y de ordenación. Puede asignar el parámetro al directorio de archivos de memoria caché, al directorio de archivos temporales o a los campos de conexión en la transformación. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1. Flujos de trabajo • Puede editar las notificaciones por correo electrónico que reciben los usuarios cuando una tarea humana cambia de estado. • El archivo de registro del flujo de trabajo incluye el nombre del subproceso para cada evento de registro. Para obtener más información, consulte la Guía de flujo de trabajo de Informatica Developer 9.5.1. Informatica Data Services En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Informatica Data Services. Filtrar Proyectos Puede filtrar la lista de proyectos que aparecen en la vista Explorador de objetos antes de conectar con el repositorio de modelos. Cuando se filtran proyectos antes de conectar, puede reducir la cantidad de tiempo que Developer Tool necesita para conectarse al repositorio. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1. 20 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Buscar en el Editor En Developer Tool, puede buscar atributos o tablas virtuales en el editor de servicios de datos SQL. Puede buscar expresiones, grupos, puertos, transformaciones o tablas virtuales en el editor de asignaciones de tablas virtuales. Puede buscar expresiones, grupos, puertos o transformaciones en el editor de procedimientos virtuales almacenados. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1. Transformación de Java Puede habilitar la propiedad avanzada Sin estado para una transformación de Java en Developer Tool. Cuando se habilita la propiedad avanzada Sin estado, el servicio de integración de datos procesa la fila de entrada con independencia del valor de la fila anterior. La propiedad Sin estado solamente es válida en un entorno de Hive. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación del desarrollador de Informatica 9.5.1, HotFix 3. Transformación de búsqueda Puede crear una transformación de búsqueda en Developer Tool que busque datos en una tabla de referencia. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica Developer 9.5.1. Especificación de asignación • Después de importar un archivo sin formato, Analyst Tool deduce los tipos de datos numéricos o de cadena para las columnas del archivo sin formato en función de las primeras 10 000 filas. • Puede buscar una tabla o un esquema de tabla cuando importe una tabla. • Puede exportar el destino de la especificación de asignación como definición de tabla en Analyst Tool. Analyst Tool genera un script SQL que contiene la definición de la tabla en función de la estructura del destino de la especificación de asignación. Puede proporcionar el script a un desarrollador para que cree el destino de la especificación de asignación como una tabla en una base de datos. • Si no dispone de permisos para exportar la especificación de asignación a un repositorio de PowerCenter, puede optar por exportar la lógica de la especificación de asignación a un archivo XML. Puede descargar este archivo y proporcionárselo a un desarrollador de PowerCenter para que lo importe como mapplet o como asignación en el repositorio de PowerCenter. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de integración de datos de Informatica Analyst 9.5.1. Vistas del repositorio de modelos (MRX) La vista MRX_OBJECT_SUMMARY proporciona un resumen de los objetos del repositorio de modelos. La vista proporciona información sobre el proyecto al que el objeto pertenece, la ruta del objeto y la actividad del usuario en el objeto. Para obtener más información, consulte Vistas del repositorio de modelos (MRX) de Informatica 9.5.1. Instalación del controlador ODBC Puede instalar controladores ODBC de los servicios de datos de Informatica en modo silencioso en equipos UNIX y Windows. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Data Services 9.5.1. Parámetros definidos por el usuario En Developer Tool puede crear un parámetro definido por el usuario en transformaciones reutilizables de agregación, de unión, de rango, de búsqueda de tabla de referencia, de búsqueda de datos relacionales y de Versión 9.5.1 21 ordenación. Puede asignar el parámetro al directorio de archivos de memoria caché, al directorio de archivos temporales o a los campos de conexión en la transformación. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica Developer 9.5.1. Plataforma de desarrollo de Informatica Esta sección describe las nuevas funciones y mejoras relacionadas con la plataforma de desarrollo de Informatica. API de diseño La versión 9.5.1 incluye las siguientes mejoras en la API de diseño: • Puede crear una transformación BAPI para leer o escribir datos de campos de clústeres a partir de datos de una tabla de SAP. • Puede crear una carpeta con un signo de almohadilla (#) en el nombre de carpeta. • Puede crear un objeto de conexión de Teradata MultiLoad. • Puede utilizar los siguientes formatos de máscara especiales en una transformación de enmascaramiento de datos: - Números de tarjetas de crédito - Direcciones de correo electrónico avanzadas - Direcciones IP - Números de teléfono - Números de seguridad social - Direcciones URL • Puede crear una definición de origen XML o de destino XML a partir de una definición de esquema XML con una vista de entidades o una vista normalizada jerárquica. Para obtener más información, consulte la Guía del desarrollador de Informatica Development Platform 9.5.1. Dominio de Informatica En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con el dominio de Informatica. Aplicación web Cambiar contraseña La aplicación web Cambiar contraseña permite cambiar la contraseña de Informatica Administrator y otras herramientas de cliente de Informatica. 22 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Programas de la línea de comandos En esta sección se describen los nuevos comandos y opciones de los programas de la línea de comandos de Informatica. Comandos infacmd cms La siguiente tabla describe los comandos infacmd cms actualizados: Comando CreateService Descripción Contiene las siguientes opciones nuevas: - -RepositoryUsername (-rsu). Obligatorio. Nombre de usuario para conectar con el servicio de repositorio de modelos. - -RepositoryPassword (-rsp). Obligatorio. Nombre de usuario para conectar con el servicio de repositorio de modelos. - -RepositorySecurityDomain (-rssd). Obligatorio si se utiliza autenticación de LDAP. Nombre del dominio de seguridad al que pertenece el usuario. Actualice todos los script que usen el comando CreateService con las nuevas opciones obligatorias. ResyncData Contiene la nueva opción -Type (-t). Esta opción especifica el tipo de archivo de modelos que sincronizar. Puede especificar archivos de modelos probabilísticos o archivos de modelos de clasificador. UpdateServiceOptions Habilita opciones nuevas: - DataServiceOptions.RepositoryUsername. Especifica un nombre de usuario que el servicio de administración de contenido utiliza para conectarse al servicio de repositorio de modelos. - DataServiceOptions.RepositoryPassword. Especifica una contraseña que el servicio de administración de contenido utiliza para conectarse al servicio de repositorio de modelos. - FileTransferOptions.TempLocation. Especifica un directorio que el servicio de administración de contenido utiliza para transferir provisionalmente datos que añade a una tabla de referencia. UpdateServiceProcessOptions Habilita opciones nuevas: - GeneralOptions.JVMOptions. Especifica las opciones de asignación de memoria de Java y las opciones de la línea de comandos de máquina virtual Java. - IdentityOptions.IdentityReferenceDataLocation. Especifica la ubicación de los archivos de poblaciones de identidad. - IdentityOptions.IdentityCacheDir. Especifica la ubicación del directorio de memoria caché utilizado en el análisis de coincidencia de identidades. - IdentityOptions.IdentityIndexDir. Especifica la ubicación del directorio de claves de índice utilizado en el análisis de coincidencia de identidades. Versión 9.5.1 23 Comandos infacmd dis La siguiente tabla describe un comando infacmd dis actualizado: Comando Descripción CreateService Contiene la nueva opción -httpProtocolType (-pt). Esta opción especifica el protocolo de seguridad que utiliza el servicio de integración de datos. Comandos infacmd hts Los comandos infacmd hts administran las tablas de bases de datos que almacenan los metadatos de tareas humanas. La siguiente tabla describe los comandos infacmd hts: Comando Descripción CreateDB Crea las tablas de bases de datos que almacenan los metadatos de tareas humanas. DropBD Descarta las tablas de bases de datos que almacenan los metadatos de tareas humanas. Exit Detiene todas las operaciones de tareas humanas y pasa los registros asociados con la tarea a la siguiente etapa en el flujo de trabajo. Comandos infacmd ipc La siguiente tabla describe un comando actualizado: Comando Descripción ExportToPC La opción -DsServiceName (-dsn) se ha eliminado. No necesita especificar un servicio de integración de datos cuando ejecuta el comando. Si ha creado scripts que usan infacmd ipc ExportToPC, debe actualizar los scripts. Comandos infacmd rtm La siguiente tabla describe un comando actualizado: Mandato Descripción Exportar La opción -DataIntegrationService (-ds) se ha eliminado. No necesita especificar un servicio de integración de datos cuando ejecuta el comando. Si ha creado scripts que usan infacmd rtm Export, debe actualizar los scripts. 24 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Comandos infacmd wfs La siguiente tabla describe un comando infacmd wfs nuevo: Comando Descripción ListWorkflows Enumera los flujos de trabajo en una aplicación. Para obtener más información, consulte Referencia de comandos de Informatica 9.5.1. PowerCenter En esta sección, se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con PowerCenter. Transformación de enmascaramiento de datos Puede configurar el enmascaramiento de direcciones de correo electrónico avanzado en la transformación de enmascaramiento de datos para crear una dirección de correo electrónico realista. Puede generar una dirección de correo electrónico desde un archivo de diccionario o desde los puertos de salida de la transformación en la asignación. Puede aplicar expresiones para crear una dirección de correo electrónico. También puede especificar un diccionario de dominios para aplicar diferentes nombres de dominio en la dirección de correo electrónico. Para obtener más información, consulte la Guía de transformación de Informatica PowerCenter 9.5.1. PowerCenter Big Data Edition PowerCenter Big Data Edition consta de un conjunto de componentes para procesar grandes y complejos conjuntos de datos que no se pueden procesar a través de las herramientas estándar de administración de base de datos. PowerCenter Big Data Edition incluye la funcionalidad de los siguientes productos de Informatica: PowerCenter, Data Quality, Data Explorer, Data Transformation, Data Replication, PowerExchange for Hive, PowerExchange for HDFS y adaptadores de medios sociales. Además de las funciones básicas asociadas con los productos de Informatica, puede realizar las siguientes funcionalidades asociados con datos grandes: Acceder a orígenes de datos grandes Acceder a datos sin estructura y semiestructurados, a datos de medios sociales, a datos de aplicaciones en la nube y a datos de HDFS y Hive. Puede procesar datos en un entorno de dominio de Informatica o un entorno de Hive. Hacer réplicas de datos Hacer réplicas de datos transaccionales grandes entre bases de datos y plataformas heterogéneas. Procesamientos de alto rendimiento en el dominio de Informatica Distribuir el procesamiento de asignación, sesión y flujos de trabajo en nodos en una malla, habilitar la partición para procesar particiones de datos en paralelo y procesar datos a través de servicios de alta disponibilidad. En un dominio de Informatica o en el entorno nativo, el servicio de integración ejecuta una asignación, un perfil o un flujo de trabajo. El servicio de integración realiza el procesamiento de datos. El servicio de integración de PowerCenter ejecuta las asignaciones, sesiones y flujos de trabajo de PowerCenter. El servicio de integración de datos ejecuta las asignaciones, los perfiles y los flujos de trabajo del repositorio de modelos. Versión 9.5.1 25 Procesamiento de alto rendimiento en un entorno de Hive Distribuir procesamientos de asignaciones y de perfil en nodos de clúster Hadoop en un entorno de Hive. En un entorno de Hive, puede configurar una asignación, asignaciones en un flujo de trabajo o un perfil para ejecutar en un clúster de Hadoop desde la herramienta del desarrollador. Puede importar asignaciones desde PowerCenter o puede desarrollar asignaciones en la herramienta del desarrollador. El servicio de integración de datos inserta el procesamiento de datos en Hadoop. El servicio de integración de datos crea un plan de ejecución de Hive para la asignación o el perfil que está formado por las consultas de Hive. En el tiempo de ejecución, Hive genera tareas de MapReduce para las consultas de Hive. Puede supervisar las tareas de MapReduce tareas en Administrator Tool y en Hadoop JobTracker Para obtener más información, consulte la guía del usuario de PowerCenter Big Data Edition 9.5.1. Metadata Manager En esta sección se describen nuevas funciones y mejoras relacionadas con Metadata Manager. Mejoras de rendimiento del linaje de datos Metadata Manager genera los diagramas de linaje de datos mucho más rápido que en la versión 9.5.0. Recursos de la plataforma de Informatica Puede crear y configurar un recurso de la plataforma de Informatica para extraer metadatos desde una aplicación implementada desde Informatica Data Services o Informatica Data Quality. Puede extraer metadatos de asignaciones y servicios de datos SQL. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1. XConnect personalizado creado con una plantilla de carga • Cuando cree un modelo personalizado, podrá cargar y actualizar la plantilla de carga mediante la ficha Modelo. • Cuando cree el recurso para los metadatos personalizados, puede cargar los archivos CSV de origen y asignarlos a las reglas de asignación en el nuevo asistente de recursos. • Cuando cree el recurso para los metadatos personalizados, puede especificar un archivo de entrada adicional que contenga pares de objetos que desee vincular. El archivo de vínculos enumerados vincula elementos en el recurso personalizado con elementos de otro recurso personalizado, empaquetado o de glosario empresarial para que pueda ejecutar un análisis de linaje de datos en todos los orígenes de metadatos. Para obtener más información, consulte la Guía de integración de metadatos personalizados de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1. Vínculos basados en reglas • Puede utilizar vínculos basados en reglas para vincular objetos de un recurso personalizado o de un recurso de glosario empresarial en elementos que no sean de punto final de un recurso de PowerCenter. • Puede cargar archivos del conjunto de reglas de vinculación mediante la ficha Carga. Para obtener más información, consulte la Guía de integración de metadatos personalizados de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1. 26 Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Glosario empresarial de Informatica Escritorio del glosario empresarial de Informatica El escritorio del glosario empresarial es una aplicación de escritorio que puede usar para buscar términos empresariales y detalles de los términos empresariales en un glosario empresarial. Puede resaltar una palabra en cualquier aplicación, como una aplicación de correo electrónico, y utilizar combinaciones de teclas para buscar la palabra en el escritorio del glosario empresarial. El escritorio del glosario empresarial se ejecuta en segundo plano y se puede acceder al mismo desde el menú del sistema de Windows. Puede instalar el escritorio del glosario empresarial en un equipo con el programa de instalación gráfico. También, un administrador puede ejecutar el programa de instalación silencioso para instalar el escritorio del glosario empresarial en varios equipos. Para obtener más información, consulte la Guía del escritorio del glosario empresarial 9.5.1 de Informatica y la Guía de instalación y configuración del escritorio del glosario empresarial Desktop 9.5.1. Revisar términos empresariales publicados Revise una versión provisional de un término empresarial publicado para cambiar el término. Cuando revise un término publicado, Metadata Manager crea una copia de revisión del término. Después de realizar cambios en la revisión, puede seguir el proceso de aprobación para publicar el término. Metadata Manager actualiza el término original, elimina la revisión y realiza un seguimiento de los cambios en una traza de auditoría. Para obtener más información, consulte la Guía del glosario empresarial de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1. API del glosario empresarial de Informatica Puede usar la API del glosario empresarial con cualquier cliente que use el protocolo HTTP para solicitar y recuperar datos del glosario empresarial. La API del glosario empresarial permite que los desarrolladores puedan integrar búsquedas en el glosario empresarial en otras aplicaciones. La API del glosario empresarial es una API REST. La API del glosario empresarial utiliza el método HTTP GET para recuperar datos de un glosario empresarial. Para obtener más información, consulte la Guía de la API de Informatica Business Glossary 1.0. Propiedades de la aplicación Metadata Manager La siguiente tabla describe las propiedades nuevas de la aplicación Metadata Manager en el archivo imm.properties: Propiedad Descripción Catalog_Import_Batch_Size El número de elementos que Metadata Manager procesa en un lote al importar los metadatos para un recurso personalizado o un glosario empresarial desde un archivo XML. Aumente este valor si se producen errores durante la importación del archivo XML. Glossary_Import_Export_Requires_Manage_Glossary_Privilege Determina si un usuario debe tener el privilegio Administrar glosario para exportar o importar un glosario empresarial. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1. Versión 9.5.1 27 Medición del rendimiento Metadata Manager escribe mediciones del linaje tales como número de vínculos, número de recursos y tiempo de generación de gráficos en el siguiente archivo: < directorio de instalación de Informatica>\tomcat\temp\<nombre de servicio>\logs \lineage_perf.csv Archivos de configuración de recursos Los archivos de configuración de recursos contienen elementos nuevos que proporcionan información sobre la programación adjunta a los archivos del recurso y de los vínculos enumerados que están asociados con el recurso. Utilidades para migrar recursos y archivos de configuración de recursos La siguiente tabla describe nuevos programas de la línea de comandos que permiten migrar recursos y archivos de configuración de recursos: Programa Descripción rmu.bat Migra recursos de la versión 9.1.0 a recursos de la versión 9.5.1. También migra recursos en desuso. rcfmu.bat Migra un archivo de configuración de recursos de la versión 9.1.0 a un archivo de configuración de recursos de la versión 9.5.1. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador de Informatica PowerCenter Metadata Manager 9.5.1. Adaptadores de PowerExchange En esta sección, se describen las nuevas características y mejoras relacionadas con los adaptadores de PowerExchange. Adaptadores para PowerCenter PowerExchange para Greenplum • 28 La siguiente tabla describe las nuevas propiedades de la sesión que puede configurar para una sesión de PowerExchange para Greenplum: Propiedad Descripción Reutilizar tabla Determina si la utilidad gpload quita los objetos de tabla externos y los objetos de tabla de etapa que crea. La utilidad gpload reutiliza los objetos para futuras operaciones de carga que utilicen las mismas especificaciones de carga. Eliminar archivo de control Determina si el servicio de integración de PowerCenter debe eliminar el archivo de control de gpload una vez que haya finalizado la sesión. Ubicación del archivo de registro de gpload La ubicación del sistema de archivos donde la utilidad gpload genera su archivo de registro. Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) • Propiedad Descripción Ubicación del archivo de control de gpload La ubicación del sistema de archivos donde el servicio de integración de PowerCenter genera el archivo de control de gpload. Codificación Codificación del conjunto de caracteres de los datos de origen. Ubicación de canal La ubicación del sistema de archivos donde se crean los canales usados para la transferencia de datos. Puede configurar la partición de transferencia para sesiones de Greenplum. PowerExchange para Greenplum admite la partición de transferencia. Para obtener más información, consulte Informatica PowerExchange para Greenplum 9.5.1 en la Guía del usuario para PowerCenter. PowerExchange para Microsoft Dynamics CRM • Puede ejecutar el componente de servidor de PowerExchange para Microsoft Dynamics CRM en AIX y HP-UX. • PowerExchange para Microsoft Dynamics CRM utiliza Office 365 para la autenticación con Passport. Para obtener más información, consulte Informatica PowerExchange para Microsoft Dynamics CRM 9.5.1 en la Guía del usuario para PowerCenter. PowerExchange para SAP NetWeaver BI • PowerExchange para SAP NetWeaver BI admite SAP BI versión 7.3. • Puede importar un origen de datos 7.x desde un sistema SAP BI versión 7.3 como destino en PowerCenter Designer e incluirlo en una asignación. Puede crear un flujo de trabajo para la asignación y configurar un InfoPackage en el sistema SAP para cargar datos en el área de almacenamiento persistente (PSA). A continuación puede crear un proceso de la transferencia de datos para cargar los datos desde el PSA a un destino SAP. Para obtener más información, consulte Informatica PowerExchange para SAP NetWeaver 9.5.1 en la Guía del usuario para PowerCenter. PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata Puede autenticar un usuario mediante la autenticación nativa o de LDAP. Para obtener más información, consulte Informatica PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata 9.5.1 en la Guía del usuario para PowerCenter. PowerExchange para Ultra Messaging • Puede filtrar los mensajes que desea leer desde un origen de Ultra Messaging. • Puede configurar los campos de los mensajes en una definición de destino de Ultra Messaging para que no sean nulos. De este modo se garantiza que el destino tenga valores válidos. • PowerExchange para Ultra Messaging admite el tipo de datos fecha y hora. El tipo de datos fecha y hora tiene una precisión de 23 y una escala de 3. Para obtener más información, consulte Informatica PowerExchange para Ultra Messaging 9.5.1 en la Guía del usuario para PowerCenter. Versión 9.5.1 29 Adaptadores para Informatica PowerExchange para DataSift • Puede extraer datos de medios sociales desde flujos de DataSift. • Puede usar Informatica Developer para crear un objeto de datos de DataSift, especificar los recursos y crear una operación del objeto de datos. Puede usar la operación del objeto de datos como origen en las asignaciones. • Puede especificar un valor de hash único, una lista de valores hash o un código CSDL para extraer datos de flujos de DataSift. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para DataSift 9.5.1. PowerExchange para Facebook • Puede acceder a Facebook mediante un servidor proxy HTTP. • Puede especificar una lista de tokens de acceso para que el servicio de integración de datos la utilice en tiempo de ejecución para autenticar el acceso a Facebook. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para Facebook 9.5.1. PowerExchange para HDFS • Puede acceder a los datos de un clúster del Sistema de archivos distribuidos de Hadoop (HDFS). • Puede leer y escribir en formatos de archivo de ancho fijo y delimitados con un objeto de datos de archivo sin formato. Puede leer o escribir en archivos comprimidos. • Puede leer archivos de texto y formatos de archivos binarios tales como los archivos de secuencia desde HDFS con un objeto de datos de archivo complejo. Puede especificar el formato de compresión de los archivos. Puede usar la salida de flujo binario del objeto de datos de archivo complejo como entrada de una transformación de procesador de datos, que puede analizar el archivo. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para HDFS 9.5.1. PowerExchange para Hive • Puede acceder a los datos en un almacén de datos de Hive. • Puede leer datos desde un entorno nativo Hive o desde un entorno de tiempo de ejecución de Hive. Solo puede escribir en Hive si el entorno de tiempo de ejecución es Hive. • Puede crear una conexión de Hive para ejecutar asignaciones de Informatica en el clúster de Hadoop. Puede especificar la validación de Hive y el entorno en tiempo de ejecución para las asignaciones de Informatica. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para Hive 9.5.1. PowerExchange para LinkedIn 30 • Puede acceder a LinkedIn mediante un servidor proxy HTTP. • Puede especificar una lista de tokens de acceso para que el servicio de integración de datos la utilice en tiempo de ejecución para autenticar el acceso a LinkedIn. Capítulo 1: Nuevas funciones y mejoras (9.5.1) Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para LinkedIn 9.5.1. PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata • Puede utilizar PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata para cargar grandes volúmenes de datos en tablas de Teradata mediante operadores del sistema de carga o de flujo. • Puede utilizar la herramienta Developer para crear un objeto de datos de Teradata y crear una operación de escritura de objeto de datos. Puede usar la operación de escritura del objeto de datos como destino en las asignaciones. • Puede ejecutar asignaciones desarrolladas en la herramienta Developer. Puede ejecutar asignaciones en el entorno nativo o en un entorno de Hive. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para la API del transportador paralelo de Teradata 9.5.1. PowerExchange para Twitter • Puede acceder a Twitter mediante un servidor proxy HTTP. • Puede especificar una lista de tokens de acceso que puede usar el servicio de integración de datos en tiempo de ejecución para autenticar el acceso a Twitter. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para Twitter 9.5.1. PowerExchange para contenido web-Kapow Katalyst Puede utilizar Kapow Katalyst mediante un servidor proxy HTTP para acceder a contenido web. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Informatica PowerExchange para contenido web-Kapow Katalyst 9.5.1. Documentación Esta sección describe las funciones y mejoras relacionadas con la documentación. Escritorio del glosario empresarial El escritorio del glosario empresarial incluye las siguientes nuevas guías: Guía del escritorio del glosario empresarial de Informatica Contiene información sobre el uso del escritorio del glosario empresarial para buscar términos y detalles de los términos empresariales en un glosario empresarial. Guía de instalación y configuración del escritorio del glosario empresarial de Informatica Contiene información sobre la instalación y configuración del escritorio del glosario empresarial. Guía API del glosario empresarial de Informatica Contiene información sobre API del glosario empresarial, el cual pueden utilizar los desarrolladores para integrar búsquedas del glosario empresarial en otras aplicaciones. Versión 9.5.1 31