La Comisión lanza una consulta pública sobre la intensificación de

La Comisión lanza una consulta pública sobre la intensificación de la
cooperación económica entre la UE y los EE.UU. - Bruselas, 30 de septiembre de
2004
La Comisión Europea ha lanzado hoy una consulta pública a todos los interesados
relativa al modo de intensificar la cooperación económica transatlántica. Se trata de
un primer paso en la aplicación de la «Declaración UE-EE.UU. sobre la Intensificación
de la Cooperación Económica», adoptada por los Presidentes Prodi y Bush y el
«Taoiseach» Ahern con motivo de la Cumbre UE-EEUU celebrada el 26 de junio de
2004 en Irlanda. La Comisión invita a la comunidad empresarial, a las organizaciones
ambientales y de consumidores, a los sindicatos y a otros grupos y particulares
interesados a manifestar su opinión por lo que respecta a los obstáculos con que se
enfrentan a la hora de realizar operaciones comerciales o inversiones en sus
recíprocos mercados, así como sobre las futuras relaciones económicas y
comerciales entre la Unión Europea y los Estados Unidos.
El documento adjunto (en) plantea una serie de preguntas a los interesados, animándoles a
aportar sus ideas y propuestas.
La consulta pública se celebrará durante los meses de octubre y noviembre de 2004, y los
resultados de la misma se sintetizarán y analizarán, para su ulterior comparación con los de
una consulta similar lanzada paralelamente por las autoridades de los Estados Unidos. A
continuación, ambas partes formularán posibles planes de acción que se integrarán en una
estrategia conjunta de cara al futuro, que será presentada ante el Grupo de altos funcionarios
de la UE y los EE.UU. en la próxima cumbre bilateral de 2005.
La consulta tiene por objeto recabar, para su discusión, nuevas ideas sobre la forma de
proseguir la integración económica transatlántica, intensificar los flujos de inversión y las
relaciones comerciales, fomentar la innovación y la creación de empleo y determinar, a fin de
poder superarlos, los obstáculos que frenan el aprovechamiento del potencial competitivo de
nuestras economías.
Las relaciones que mantienen la UE y los EE.UU. en materia de comercio e inversión son las
de mayor volumen a escala mundial, constituyendo cada una de ambas potencias el principal
socio comercial y financiero de la otra. En 2003, el volumen de sus intercambios comerciales
de bienes y servicios superó 600.000 millones de euros. En materia de inversión, las
empresas de la UE han realizado inversiones directas en los EE.UU. por valor de 890.000
millones de euros, mientras que la inversión directa de las empresas estadounidenses en la
UE asciende a 650.000 millones de euros, lo que arroja un total de 1,5 billones de euros.
La consulta estará abierta hasta el 30 de noviembre de 2004 en las páginas Web de
comercio y relaciones exteriores de la Comisión Europea.