Bases y Condiciones Beneficio Resumen

TÉRMINOS Y CONDICIONES
BENEFICIO “RESUMEN ELECTRÓNICO 2015”
1. ALCANCE.- Este beneficio (en adelante, el “Beneficio”) es administrado por “AMERICAN EXPRESS
ARGENTINA S.A.”, con domicilio especial en Arenales 707, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en
adelante denominado "el Organizador", y se desarrollará para todas las personas mayores de 18 años
residentes en el territorio de la República Argentina, que cumplan con las condiciones especificadas en
estos Términos y Condiciones. El Organizador asume enteramente la responsabilidad por la
administración del Beneficio y la entrega de los Obsequios a sus Beneficiarios (conforme dichos términos
se encuentran definidos más adelante).
2. VIGENCIA.- Este Beneficio se desarrollará en el territorio de la República Argentina desde el 15 de
julio de 2015 hasta el 30 de noviembre de 2015 (en adelante, el “Período de Vigencia”).
3. REQUISITOS.- Podrán resultar Beneficiarios de este Beneficio todos los socios titulares de Tarjetas
emitidas y administradas por American Express Argentina S.A., con excepción de las tarjetas
Corporativas y la tarjeta The Platinum Credit Card Aerolíneas Plus (en adelante el/los “Socio/s” y las/
“Tarjeta/s” respectivamente), que tengan sus cuentas al día y no registren atrasos en sus pagos (en
adelante, el/los “Beneficiario/s”) y que cumplan con la acción descripta en el punto 6 subsiguiente. No
podrán participar los empleados, proveedores y asesores del Organizador, ni los de las agencias de
publicidad intervinientes; tampoco podrán participar sus cónyuges y sus parientes por consanguinidad o
afinidad hasta el segundo grado inclusive.
4. OBSEQUIO- Cada Beneficiario recibirá como obsequio la cantidad de mil (1.000) puntos Membership
Rewards® (en adelante, los “Puntos MR”), correspondientes al Programa de recompensas Membership
Rewards (en adelante, el “Programa MR”), en las condiciones que a continuación se detallan: I) En el
caso que los Beneficiarios resulten ser Titulares de alguna de las Tarjetas y se encuentren además
inscriptos en el Programa de recompensas Membership Rewards, recibirán como Obsequio la cantidad
de mil (1.000) Puntos MR, que serán acreditados automáticamente en sus cuentas MR; II) De resultar
Beneficiarios quienes siendo Titulares de alguna de las Tarjetas no se encuentren inscriptos en el
Programa MR, serán inscriptos en dicho Programa MR a efectos de recibir el Obsequio de mil (1.000)
Puntos MR;
El uso de los Puntos MR del Programa MR queda sujeto a los términos y condiciones del Programa MR,
los que pueden consultarse en el sitio Web: www.americanexpress.com.ar/terminosycondiciones
Cada Beneficiario que fuera titular de una de las Tarjetas recibirá el Obsequio acreditado en su cuenta
Membership Rewards dentro del plazo de sesenta (60) días corridos de la finalización del Período de
Vigencia. El Obsequio se limita al detalle mencionado y por lo tanto no incluye otros bienes, prestaciones
ni gastos. En consecuencia, todo gasto adicional en el que incurran los Beneficiarios para acceder, hacer
uso o disponer de los Obsequios correrá por su exclusiva cuenta. Los Obsequios ofrecidos son
personales e intransferibles y no podrán ser canjeados por dinero en efectivo u otros productos.
5. SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA.- Este Beneficio no implica obligación de compra alguna. En
consecuencia los interesados no necesitan comprar ningún producto o servicio para participar y resultar
Beneficiarios del Obsequio.
6. FORMA DE PARTICIPACIÓN.- La difusión del Beneficio se realizará mediante e-mail marketing e
inserts en los resúmenes de cuenta de los Socios. Las personas interesadas en participar, podrán
hacerlo de la siguiente forma:
Los Socios titulares de alguna de las Tarjetas que tengan sus cuentas al día y no registren atrasos en
sus pagos, y no se encuentren ya inscriptos en el servicio de Resumen Electrónico, sino que lo hagan
durante el Período de Vigencia, obtendrán el Obsequio, por cada una (1) de sus Tarjetas que se
encuentren inscriptas al servicio de Resumen Electrónico provisto por el Organizador al momento de la
finalización del Período de Vigencia. Por ejemplo, en el caso de que un Socio Titular tenga una (1)
Tarjeta de Compra y una (1) Tarjeta de Crédito adheridas al Servicio de Resumen Electrónico al
momento de la finalización del Período de Vigencia, el Socio recibirá 2.000 (dos mil) Puntos MR en
concepto de Obsequio. Los Socios podrán adherirse al servicio de Resumen Electrónico provisto por el
Organizador ingresando a la página web www.americanexpress.com.ar/micuenta o llamando al número
telefónico que figura al dorso de las Tarjetas e inscribiéndose gratuitamente al Servicio de Resumen
Electrónico.
Se deja expresamente establecido que el Obsequio será entregado al Beneficiario únicamente una (1)
vez a la finalización del Período de Vigencia por cada una (1) de las Tarjetas que se encuentren
inscriptas al Servicio de Resumen Electrónico. Por lo tanto, cada una (1) de las Tarjetas de las que
resulte titular un Socio puede ser inscripta al servicio de Resumen Electrónico una (1) única vez durante
el Período de Vigencia.
Se tendrán en cuenta aquellas inscripciones al servicio de Resumen Electrónico que se realicen durante
el Período de Vigencia.
7. ACEPTACIÓN DEL OBSEQUIO.- Al recibir su Obsequio, cada Beneficiario lo acepta sin que exista
ninguna otra obligación por parte del Organizador. Cada Beneficiario conviene en liberar y eximir de toda
responsabilidad al Organizador, así como a sus respectivos empleados y directivos y a cualquier otra
persona directamente involucrada en el Beneficio, de toda responsabilidad que en cualquier forma pueda
surgir directa o indirectamente de su participación en el Beneficio y/o de la aceptación o utilización del
Obsequio. El Organizador podrá solicitar a cada Beneficiario que suscriba un formulario de exención de
responsabilidad.
8. DIFUSIÓN DEL NOMBRE DEL GANADOR.- Las personas que participan en este Beneficio, autorizan
al Organizador a difundir los nombres, documentos, domicilio, voces y/o imágenes de cada Beneficiario
y/o sus familiares por el medio de comunicación y en la forma que el Organizador considere oportuno,
con fines comerciales y de publicidad, sin derecho de compensación alguna, durante el Período de
Vigencia y hasta transcurridos tres (3) años de la finalización de la misma.
La participación en este Beneficio implica consentimiento conforme lo establecido en la ley 25.326 de
Protección de Datos Personales, para que los datos personales de los participantes integren las bases
de datos de American Express Argentina S.A., como así también autorización tanto para el tratamiento
automatizado de dichos datos o información, y para su utilización en relación con la actividad comercial
que desarrolle American Express Argentina S.A., y/o cualquiera de sus subsidiarias o afiliadas. Los
participantes podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación y/o supresión sobre sus datos
conforme lo dispuesto por la Ley 25.326. American Express se reserva el derecho de enviarles
regularmente información sobre promociones especiales para ofrecerles bienes y servicios. En caso de
que los participantes no se encuentren interesados en continuar recibiendo estas ofertas, podrán enviar
una carta solicitando su exclusión a American Express Argentina S.A., Arenales 707, Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, o comunicarse al número 0810-444-3654, o enviar un fax al 0810-555-6235. El titular
de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita
a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo
establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326. La DIRECCION NACIONAL DE
PROTECCION DE DATOS PERSONALES, Órgano de Control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de
atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre
protección de datos personales.
9. SOLICITUD DE TÉRMINOS Y CONDICIONES.- Se podrán consultar los Términos y Condiciones del
Beneficio durante todo el Período de Vigencia en www.americanexpress.com.ar/terminosycondiciones.
10. ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS Y CONDICIONES.- La participación en este Beneficio implica total
conocimiento y aceptación de estos Términos y Condiciones, los que por causas ajenas y de fuerza
mayor no imputables al Organizador, podrán ser modificadas, sin que ello de lugar a reclamo o
indemnización alguna. Las modificaciones que eventualmente deban realizarse no modificarán la
esencia del Beneficio ni implicarán disminución de los Obsequios