Pequeños armarios de distribución
Anuncio
Capitulo 1-2007 SIN 2/6/08 13:58 Página 1/1 Pequeños armarios de distribución Siemens ET A1 1/2 SIMBOX UNIVERSAL Armario de distribución (superficie) 1/4 SIMBOX UNIVERSAL LC Armario de distribución (superficie y empotrado) 1/6 SIMBOX UNIVERSAL WP Armario de distribución, IP65 1/8 SIMBOX 63 1/1 Capitulo 1-2007 SIN 2/6/08 13:58 Página 1/8 Pequeños armarios de distribución SIMBOX 63 Introducción Características Aplicación • Armarios de distribución para dispositivos de instalación modular con profundidades de instalación de 55 mm y entre 55 mm y 70 mm • Anchura modular 1 AM ≈ 18 mm • Altura de corte en la cubierta para protección ESP: 45 mm Los armarios de distribución son adecuados para utilizarse como armarios de distribución secundaria o como placas de armarios de suelo para todas las aplicaciones en la instalación eléctrica en inmuebles. Debido a su poca profundidad de instalación, pueden ser utilizados tanto en edificios residenciales como no residenciales, y también en escuelas, edificios comerciales y tiendas, todos ellos cercanos a los respectivos centros de carga eléctrica. Ventajas • Los cables están rodeados por dientes blandos y flexibles, que envuelven los cables en la pestaña deslizante de conexión por enganche; de esta forma, los cables pueden conectarse en una amplia zona de conexión. • La regleta de bornes N/PE en armarios de distribución de montaje empotrado o ubicados en paredes huecas para una profundidad de instalación de hasta 70 mm emplea tecnología plug-in. Los armarios de distribución de 1 y 2 filas disponen de 14 puntos de anclaje para bornas con resorte de 1,5 a 4 mm2 y 3 puntos de cierre para bornas a tornillo de 2,5 a 16 mm2 para conductor neutro N y conductor de protección PE. En el caso de las versiones de 3 y 4 filas, el armario de distribución dispone de una regleta de bornes con 21 bornas de resorte de 1,5 a 4 mm2 y seis bornas a tornillo de 2,5 a 16 mm2 para conductor neutro N y conductor de protección PE. Para todos los armarios de distribución restantes, estas regletas de contacto emplean tecnología de abrazaderas para el alivio de tensión con placas de presión. Los armarios de distribución de 1 y 2 filas disponen de puntos de cierre de 12 x 1,5 hasta 10 mm2 y 4 x 1,5 hasta 25 mm2 para conductores neutros N y de protección PE, mientras que los armarios de 3 y 4 filas disponen de puntos de cierre de 18 x 1,5 hasta 10 mm2 y 6 x 1,5 hasta 25 mm2. • Para diseños de dispositivos modulares que cuenten con hasta 70 mm de profundidad, el espacio de la instalación eléctrica detrás de las regletas soporte estándar se ha ampliado hasta 12 mm. • La puerta de lámina de acero y su correspondiente tirador, con un diseño vanguardista, posibilitan una instalación rápida y disimulada del pestillo. • El dispositivo de cierre mecánico en el marco permite un cierre seguro de la puerta. • El bastidor de enmascaramiento elevado posee una gran fuerza mecánica. • Los armarios empotrados en paredes de doble capa realizados en material plástico resistente a los impactos, los bastidores de enmascaramiento y las puertas de láminas de acero electrogalvanizado con un recubrimiento electrostático de pintura en polvo proporcionan una gran protección contra la tensión mecánica. • El equipo de racks disponible está realizado en material plástico resistente a los impactos, garantizando una gran estabilidad dimensional. • Las regletas soporte estándar para los armarios empotrados pueden equiparse en la pared antes de proceder a su instalación. • La combinación de láminas de acero y plástico garantiza el máximo nivel de seguridad para los técnicos de la instalación y los usuarios. 1/8 Aplicaciones especiales La segunda gama de los armarios de distribución SIMBOX 63, con módulos (AM) entre 12 y 48, es apropiada para los dispositivos de instalación modular con una profundidad de instalación de 55 mm, así como para montaje empotrado en paredes con una profundidad de tan sólo 68 mm, es decir, también pueden encajarse en huecos existentes en ladrillos estándar de dimensiones NF DIN 105 sin necesidad de tallar. Diseño Diseños Los armarios de distribución de instalación empotrada, los ubicados en paredes huecas, los de montaje superficie y los armarios de distribución tipo capucha (sin puerta) están disponibles en versiones de 1 a 4 filas; los armarios de distribución tipo capucha con puertas sólo están disponibles en la versión de 1 a 3 filas. Equipamiento Los armarios de distribución pueden venir equipados con dispositivos de instalación modular, tales como interruptores automáticos e interruptores diferenciales, que tengan una profundidad de instalación de hasta 55 mm o 70 mm con ensamblajes para encajarlos en las regletas soporte estándar de 35 mm x 7,5 mm, según EN 60715. En cada fila pueden instalarse dispositivos de hasta 12 módulos. En el caso de las versiones de 3 y 4 filas, las filas superior e inferior pueden ampliarse hasta 13 módulos mediante la eliminación de los bloqueos en la cubierta de protección ESP. Especificaciones técnicas Corriente nominal en A Voltaje nominal en V de CA Grado de protección Categoría de seguridad Color hasta 63 400 IP30 2 (aislamiento total) blanco puro RAL 9010 Normativas Los armarios de distribución SIMBOX 63 cumplen con las normativas DIN VDE 0603, DIN 43871 y EN 60439-3. ALPHA • Junio 2008 9-14.fm Page 9 Wednesday, May 28, 2008 2:28 PM Pequeños armarios de distribución SIMBOX 63 Armarios de distribución de montaje empotrado ■ Visión general • Acorde con las normativas DIN VDE 0603, DIN 43871 y EN 60439-3 • Grado de protección IP30 • Categoría de seguridad 2 (aislamiento total) • Espacio de regletas soporte estándar 125 mm, regletas soporte estándar 35 mm x 7,5 mm según EN 60715 • Con pestañas deslizantes y bornas N/PE con tecnología de abrazaderas para el alivio de tensión (hasta 55 mm de profundidad de instalación) o tecnología plug-in (hasta 70 mm de profundidad de instalación) • Color blanco puro RAL 9010 ■ Selección y datos de pedido Versión Dimensiones externas Al. x an Dimensiones del hueco Al. x an. x p. Filas x AM Tipo Peso 1 ud kg 1 x 12 2 x 12 3 x 12 1) 4 x 12 1) 8GB5 651-1 8GB5 652-1 8GB5 653-1 8GB5 654-1 2,320 3,140 4,050 4,860 8GB5 631 8GB5 632 8GB5 633 8GB5 634 2,280 3,070 3,950 4,720 Para instalación de aparatos de 70 mm Armarios de distribución de montaje empotrado completos con puerta • • • • 1-fila 2-filas 3-filas 4-filas 311 x 361 436 x 361 581 x 361 706 x 361 290 x 333 x 92 415 x 333 x 92 560 x 333 x 92 685 x 333 x 92 8GB5 651-1 Para instalación de aparatos de 55 mm Armarios de distribución de montaje empotrado con puerta • 1-fila 311 x 361 290 x 333 x 65 1 x 12 • 2-filas 436 x 361 415 x 333 x 65 2 x 12 • 3-filas 581 x 361 560 x 333 x 65 3 x 12 1) • 4-filas 706 x 361 685 x 333 x 65 4 x 12 1) 8GB5 631 1) Para armarios de distribución de 3 y 4 filas, las filas superior e inferior pueden ampliarse hasta 13 AM Para accesorios, vaya a la página 1/12 Para dibujos dimensionales, vaya a la página1/13 * Puede realizar el pedido de esta cantidad o de una cifra múltiplo de la misma ALPHA • Junio 2008 1/9 9-14.fm Page 10 Wednesday, May 28, 2008 2:28 PM Pequeños armarios de distribución SIMBOX 63 Armarios de distribución ubicados en paredes huecas ■ Visión general • Acorde con las normativas DIN VDE 0603, DIN 43871 y EN 60439-3, con armarios en paredes en materiales autoextinguibles y retardadores del fuego. • Grado de protección IP30 • Categoría de seguridad 2 (aislamiento total) • Espacio de regletas soporte estándar 125 mm, regletas soporte estándar 35 mm x 7,5 mm según EN 60715 • Con pestañas deslizantes y bornas N/PE con tecnología de abrazaderas para el alivio de tensión (hasta 55 mm de profundidad de instalación) o tecnología plug-in (hasta 70 mm de profundidad de instalación) • Los clips para la unión de los cables y alivio de tensión vienen incluidos • Color blanco puro RAL 9010 ■ Selección y datos de pedido Versión Dimensiones externas Al. x an Dimensiones del hueco Al. x an. x p. Filas x AM Tipo Peso 1 ud kg 8GB5 671-1 8GB5 672-1 8GB5 673-1 8GB5 674-1 2,270 3,060 3,910 4,690 8GB5 641 8GB5 642 8GB5 643 8GB5 644 2,230 2,990 3,810 4,550 Para instalación de aparatos de 70 mm Armarios de distribución con puerta ubicados en paredes huecas • 1-fila 311 x 361 290 x 333 x 92 1 x 12 • 2-filas 436 x 361 415 x 333 x 92 2 x 12 • 3-filas 581 x 361 560 x 333 x 92 3 x 12 1) • 4-filas 706 x 361 685 x 333 x 92 4 x 12 1) 8GB5 671-1 Para instalación de aparatos de 55 mm Armarios de distribución con puerta ubicados en paredes huecas • 1-fila 311 x 361 290 x 333 x 65 1 x 12 • 2-filas 436 x 361 415 x 333 x 65 2 x 12 • 3-filas 581 x 361 560 x 333 x 65 3 x 12 1) • 4-filas 706 x 361 685 x 333 x 65 4 x 12 1) 8GB5 641 1) Para armarios de distribución de 3 y 4 filas, las filas superior e inferior pueden ampliarse hasta 13 módulos Para accesorios, vaya a la página 1/12 Para dibujos dimensionales, vaya a la página1/13 * Puede realizar el pedido de esta cantidad o de una cifra múltiplo de la misma. 1/10 ALPHA • Junio 2008 9-14.fm Page 11 Wednesday, May 28, 2008 2:28 PM Pequeños armarios de distribución SIMBOX 63 Armarios de distribución de montaje superficie y tipo capucha ■ Visión general • Acorde con las normativas DIN VDE 0603, DIN 43871 y EN 60439-3 • Grado de protección IP30 • Categoría de seguridad 2 (aislamiento total) • Espacio de regletas soporte estándar 125 mm, regletas soporte estándar 35 mm x 7,5 mm según EN 60715 • Bornas N/PE con la técnica de abrazaderas para el alivio de tensión • Color blanco puro RAL 9010 ■ Selección y datos de pedido Versión Dimensiones externas Al. x an Filas x AM Tipo Peso 1 ud kg 8GB5 775 8GB5 776 8GB5 777 8GB5 778 0,750 1,070 1,450 1,850 1 x 12 1) 2 x 12 1) 3 x 12 1) 8GB5 761 8GB5 762 8GB5 763 0,770 1,100 1,495 1 x 12 1) 2 x 12 1) 3 x 12 1) 8GB5 785 8GB5 786 8GB5 787 0,770 1,100 1,495 8GB5 741 8GB5 742 8GB5 743 8GB5 744 1,210 1,860 2,580 3,350 Para instalación de aparatos de 70 mm Armarios de distribución tipo capucha sin puerta • 1-fila 221 x 275 x 74 1 x 12 1) • 2-filas 346 x 275 x 74 2 x 12 1) • 3-filas 491 x 275 x 74 3 x 12 1) • 4-filas 616 x 275 x 74 4 x 12 1) 8GB5 776 Armarios de distribución tipo capucha sin puerta • Con puerta, blanco puro RAL 9010 - 1-fila - 2-filas - 3-filas 221 x 275 x 100 346 x 275 x 100 491 x 275 x 100 • Con puerta transparente, azul transparente 8GB5 761 - 1-fila - 2-filas - 3-filas 221 x 275 x 100 346 x 275 x 100 491 x 275 x 100 8GB5 786 Para instalación de aparatos de 55 mm Armarios de distribución de montaje superficie con puerta • 1-fila 272 x 342 x 72,5 1 x 12 • 2-filas 397 x 342 x 72,5 2 x 12 • 3-filas 542 x 342 x 72,5 3 x 12 1) • 4-filas 667 x 342 x 72,5 4 x 12 1) 8GB5 741 1) Para armarios de distribución de 3 y 4 filas, las filas superior e inferior pueden ampliarse hasta 13 AM. Para accesorios, vaya a la página 1/12 Para dibujos dimensionales, vaya a la página1/13 y 1/14 * Puede realizar el pedido de esta cantidad o de una cifra múltiplo de la misma. ALPHA • Junio 2008 1/11 9-14.fm Page 12 Wednesday, May 28, 2008 2:28 PM Pequeños armarios de distribución SIMBOX 63 Accesorios ■ Selección y datos de pedido Versión 8GB4 100 Tipo Anclajes para pared • Para ajustar armarios empotrados o ubicados en paredes huecas • Se necesitan 2 juegos por panel empotrado en pared o ubicado en pared hueca • 1 juego = 2 anclajes de pared 8GB4 100 8GB4 584 Fundas Para dirigir los cables y para la unión mecánica de los armarios empotrados en paredes, o de los armarios ubicados en paredes huecas. Peso Embalaje 1 ud kg Piezas 1 juego 0,028 0,014 8GB4 584 8GB6 224 8GB4 576 Regletas de contacto N/PE • Con tecnología plug-in - Para armarios de distribución de 1 a 2 filas con 14 puntos de cierre de 8GB6 226 4 mm2 y 3 puntos de cierre de 16 mm2 - Para armarios de distribución de 3 a 4 filas con 21 puntos de cierre de 8GB6 227 4 mm2 y 6 puntos de cierre de 16 mm2 • Tecnología de abrazaderas para el alivio de tensión - Puntos de cierre: 30 x 4 mm2 y 6 x 16 mm2 8GB6 224 Bornas de interruptores diferenciales 8GB4 576 • Para armarios de distribución de 1 a 4 filas (sólo pueden emplearse en armarios de distribución de 3 y 4 filas, si son compatibles con la tecnología plug-in) • Para dividir el conductor neutro en dos interruptores alimentados por corriente diferencial • Con puntos de cierre de 3 x 1,5 hasta 10 mm2 / 1 x 1,5 hasta 25 mm2 • Para la instalación en armarios empotrados en pared o ubicados en paredes huecas • También puede encajarse sobre una regleta soporte estándar -0,135 -0,230 0,190 0,026 Obturadores • Para armarios de distribución de 1 a 4 filas • Para 14 módulos • Con soporte inclinado 8GB4 683 Versiones • Blanco puro 8GB4 683 0,042 1/10 • Gris 8GB4 671 0,042 1/10 Cerraduras de las puertas • Para armarios de distribución empotrados, ubicados en paredes huecas y de montaje superficie • -Con llave (19 posibilidades de cierre diferentes, bajo pedido) 8GB4 577 1 juego 0,018 1 juego 8GB4 577 Llaves de recambio (El número de la llave es necesario para poder realizar un pedido) 8GB4 580 0,006 1 8GB4 580 Equipos de bloqueo de puertas • Para armarios de distribución tipo capucha • Con llave • Blanco puro 8GB4 378 1 juego 0,015 1 juego 8GB4 378 Divisiones • 3 filas verticales 8GB4 381 0,044 1 • 4 filas verticales 8GB4 382 0,056 1 • 3 y 4 filas horizontales 8GB4 383 0,032 1 * Puede realizar el pedido de esta cantidad o de una cifra múltiplo de la misma. 1/12 ALPHA • Junio 2008 9-14.fm Page 13 Wednesday, May 28, 2008 2:28 PM Pequeños armarios de distribución SIMBOX 63 Dibujos dimensionales ■ Dibujos dimensionales 70 97 I2_07331a I2_07332a Armarios de distribución de montaje empotrado 70 50 P utz Nicho en pared 22 Ajuste del grosor de pared 65 P utz Nicho en pared 92 22 Ajuste del grosor de pared Profundidad de instalación del dispositivo 55 mm (izq.) y 70 mm (der.) Armarios de distribución ubicados en paredes huecas X 2) 2 filas 3 filas I2_06297c 70 (97) 64 (91) (12) I2_06120b I2_06407b Hueco en pared 6 Hasta 32 1) min. 65 (min. 92) 22 min. 20 3) 333 Ajuste del grosor de pared Profundidad de instalación del dispositivo 55 mm (las dimensiones entre paréntesis se aplican a profundidades de instalación de hasta 70 mm) Armarios de distribución de superficie 85 55 I2_06681a I2_06680 72,5 55 70 con ventanas transparentes Con ventana transparente en la puerta Profundidad de instalación del dispositivo 55 mm (izq.) y 70 mm (der.) ALPHA • Junio 2008 1/13 9-14.fm Page 14 Wednesday, May 28, 2008 2:28 PM Pequeños armarios de distribución SIMBOX 63 Dibujos dimensionales Dimensiones de instalación I2_06295a 555 307 444 153 294 47 34 158 285 31 255 Armarios de distribución tipo capucha con puerta I2_06679a 346 221 100 55 11 mm de espacio para cableado tras el rail 491 275 I2_07400 70 Armarios de distribución tipo capucha sin puerta Bisagra 221 616 491 346 275 71,5 I2_06406b Cierre 268,5 I2_07401 Bisagra 71,5 I2_06405b 74 55 I2_06678 11 mm de espacio para cableado tras el rail Cierre 268,5 Puerta transparente con cierre de click (superior) y cierre por cerradura (inferior) 70 1/14 ALPHA • Junio 2008
