Pantalla completa - Portal de Revistas Ulima

Situaciones jur
dicas subjetivas
oOQaQ
R6MUL0 MORALES HERVIAS
Abogado
Mag ster
por la Universidad di Roma Tor
Verqata Diplomado
la Responsabilidad Civil
Consumidores y de
Doctorado
Profesor de Derecho Civil
en
en
en
por la Universidad de Lima
Derecho Romano y
en
Derecho de los
por la Universidad di Roma La Sapienza
Derecho por la Pontificia Universidad Cat lica del Perœ
la Pontificia Universidad Cat lica del Perœ en la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos y en la Academia de la Magistratura
Æ
O
v
c
SUMARIO
I
Prop sito
II
Situacionesjur dicassubjetivas
o
1 Conceptos
2
v
generales
1
2
Concepto de
situaci n jur dica
subjetiva
1Tipos de situacionesjur dicas subjetivas
2
13La
2
v
O
relaci njur dica
2 Derecho
subjetivo Concepto
3 Tipos de derecho subjetivo
2
contenido y l mites
1Derechos absolutos y derechos relativos
23
0
2Derechos
23
Æ
patrimoniales y derechos no patrimoniales
3Derechos reales y derechos de crØdito
2
Æ
4Derechos reales de disfrute
23
E
2Derechos reales de
5
3
23Derecho de crØdito
6
garont a
y la obligaci n
7
23
Derechos
personales de disfrute
Æ
8Derechos
3
2
potestativas
derecho subjetivo
Y
4Las mutaciones del
2
1Titularidad del derecho adquisici n del derecho y sucesi n del derecho
4
2
v
4 Fjercicio del derecho y abuso del derecho
2
3Ejercicio y
4
2
i
a
no
ejercirio del derecho Rinci n del derecho Presvipri n y
v
caducidad
4 La tutela de losderechos
2
5Las atras
2
subjetivos
situaciones de ventaja
1 El poderjur dico
5
2
5 La expeRativa
2
y
53 El interØs leg timo
2
V
6 Potestad carga y estatus
2
I
7 Deber
2
obligaci n sujeci n y responsabilidad
situaciones de desventaja
III Condusiones
Situaciones
jur dicas
subjetivas
j
Q
323
PROP SITO
I
En el Æmbito de los intereses
protegidos una
vinculado el interØs al bien
Los
y los efectosjur dicos estÆn
evidencia claramente en los
hechosjur dicos
vinculados Ello
se
actos de autonom a
privada que
son
celebrados
produzcan efectosjur dicos pues
travØs de la producci n de los efectosjur dicos y
desucumpl m ento
dondesepodrÆnsatisfacer
las necesidades prÆcticas
es a
para que
Porelloelart culo140delC digoCivilperuano
actojur dico como la manifestaci n de
voluntad destinada a crear modificar regular o
extinguir relaciones jur dicas mientras que el
define el
art culo 1351 define el contrato una
de los actos de autonom a
v
acuerdo de dos
ficar regular
patrimonial
o
o
partes
extinguir una
jur dica
v
6
o
jur di
cosyenparticulareldelassituacionesjur dicas
subjetivas La definici n de situaci n jur dica
origen doctrinario Este es
tudio tiene la pretensi n de sistematizar en un
cuadro unitario tambiØn articulado particulares
situaciones o categor as de situaciones que el
C digo Civil menciona sin definir conceptos y
sobre todo sin ordenarlos coherentemente
2
tiene
un
Es fundamental el conocimiento de estas
v
categor as porque
ayuda dejar
categor as jur dicas inœtiles como el contrato
nos
con
bien que ya tiene En el
no con una cosa
En
efecto
material
frecuentemente el bien consiste
una cosa o en un
conjunto
de
cosas
en
entendido
parte de la realidad material una par
musical un piano una biblioteca una
discoteca pero puede consistirtambiØn en un
bien inmaterial una obra del
LL
de lado
a
ingenio como una
invenci n suscep
aprovechamiento econ mico
musical
tibles ambas de
o una
derecho de autor derecho de disfrute de la
patente
o en un
comportamiento positivo la
Ilamada obligaci n de hacer productor de utili
dades la ejecuci n de un concierto por parte de
comportamiento om sivo la
Ilamada obligaci n de no hacer Por ejemplo no
un
solista
oen un
edificar la fachada de una casa de acuerdo
a una
determinada altura as como puede consistir
en la calidad misma de persona individualizada
por ejemplo interØs
que
proteja
propio nombre la propia
la
honorabilidad
propia imagen
por dichas caracter sticas
a
el
se
efectos reales Se ha dicho con acierto sobre
este tema que la
Æ
o conservar un
composici n
subjetiva
se
situaciones concretas En
primer
configura una situaci n dinÆmica
de apropiaci n en el segundo se configura una
situaci n estÆtica dirigida a mantener ntegro
el patrimonio a fin de disfrutarlo Desde este
punto de vista el bien puede consistir en las mÆs
diversas utilidades que puedan ident
rficarse o
titura
relaci n
son
caso se
para crear modi
El presente estudio analizarÆ los efectos
v
tiene
como
como
v
v
no
el
privada
mÆs
especie
puede apreciar
efecto
sujeto puede querer o conseguir un b en que
que las dos
el
vez
discusi n
entre la venta real
Los dos intereses fundamentales consistentes
venta obligatoria
y la
es absolutamente
en
pues mezda dos
realizar desde
cosas
d stintas una la
inœtil
innega
ble existencia de la obligaci n de transmitir el
dominio en los contratos de enajenaci n como
la
compraventa y otra el momento
produce el efecto transmisivo
en
que
se
conseguir
y
conservar un
u
bien
punto de vista
se
pueden
juridico es
con todas la garant as que derivan de
protecci n jurisdiccional establecida por el
ordenamiento jur dico gracias al ejercicio de
decir
la
poderes
y facultades atribuidas por el mismo
v
a
1
El
C digo
Civil fue
promulgado
por Decreto
Legislativo 295 publicado
el 25 dejulio de 1984 y entr
en
vigencia el
14 de noviembre de 1984
h
2
GIARDINA Francesca Las situaciones jur
dicas subjetivas
En BRECQA Umberto BRUSCUGLIA Luciano BUSNELLI
Francesco Donato GIARDINA Francesca GIUSTI Alberto LOI Maria Leonarda NAVARRETTA Emanuela PALADINI
to privato Parte Prima Utet
Mauro POLETTI Dianora y ZANA Mario Diri
Tur n 2003 p 141
V
p
0
Q
3
GONZALES
324
R
mulo
BARRbN Gunther
Morales
Derechos reales Jurista Editores Lima 2005 p
808
Hervias
ordenamiento Tales poderes y facultades son
de mayor o de menor intensidad e implican
una
extensi n mÆs
o menos
tutela depend
iendo
en
la cual el sujeto
tutela solo
mente se
de la situaci n
se
Ærea de
encuentre Esta Ærea de
sustancial y
dice que existe
no como
una
procesal
equivocada
tutela material y
En
Derecho Civil y que el concepto de efectividad se
en la constituci n modificaci n yextinci n
analiza
de
tener relevancia
jur dica Son
situacionesjur dicaslassituacionesdevidaque
o no
tienen relevancia jur
dica 6
Doaaa
I
subjetiva
efecto se ha dicho que
el Derecho matØrial visto con prescindencia del
proceso constituye un coherente abanico de
reglasjur dicas pero incapaz de hacerse efectivas
ante la falta de cumplimiento espontÆneo de sus
s Esta posici n desconoce la fuerzajur dica
actores
de las categor asjur dicas de la teor a generel del
una
tutela
es
amplia del
den tener
Las situaciones
posiciones
la
estÆ estrechamente relacionado
posici n
las
son
sujeto jur dicamente
concepto de situaci n jur dica
relevantes El
subjetiva
jur dicas subjetivas
ideales del
del
sujeto
en
C
con
el ordenamiento jur
dico y coincide en una primera aproximaci n
con la f rmula sintØtica que describe la regla de
derecho
en
relaci n al
sujeto o que individualiza
los efectos
referencia al sujeto de
jur dicos con
situaci n o posici n en la cual se
encuentra un sujeto por efecto de la aplicaci n
de una o mÆs reglas de derecho
9
e
derecho
Es la
v
situacionesjur dicas subjetivas
La situaci n
Por lo tanto la
pretensi n
de este estudio
es
presentar las diferentes situaciones en que se
hallan los sujetos cuando se realizan los hechos
jur dicos y
te
poner en realce los estudios de la Par
General del Derecho Civil
por los actores
en
tan poco conocidos
el mundo jur
dico hoy
jur dica subjetiva es la posici n que
el
ocupa
sujeto luego de la ocurrencia del hecho
jur nentrelasconsecuencias
Hayunaconexi
dico
de una regla de derecho y un sujeto Esta conexi n
es el nœcleo conceptual de la noci n de situaci n
jur dica subjetiva Poreso la situaci njur dica sub
jetiva se hace en referencia al sujeto
10
v
0
r
SITUACIONES JUR
DICAS SUBJETIVAS
II
Por ejemplo
Civil
1Conceptos
2
segœn
el art culo 1969 del
C digo
generales
il cito
doloso que ha ocasionado un daæo
El damnificado tiene un derecho subjetivo al
Conceptodesituaci njur dicasubjetiva
1
2
o
resarcimiento
Las situaciones de vida
tecimientos
se
en
sus
complejas
de acon
que las personas
insertan al mundo
con
son
v
que dividir el hecho jur dico hipo
tØtico del efecto jur dico hipotØtico El hecho
hay
subjetividad
objetividad y coexisten
circunstancias Estas situaciones pue
y
el autor del il cito
un
deber al
LL
m
resarcimiento Derecho
subjetivo
y deber
son
v
f rmulas sintØticas situacionesjur dicas subje
tivas que resumen las consecuencias del il cito
en
cabeza de los sujetos de derecho
a
o
a
4
GAZZONI
Xedizioneaggiornataeconriferimentididottrinaedigiurispruden
Monualedidirittoprivoto
Francesco
za Edizioni Scientifiche Italiane NÆpoles 2003 p 56
S
MONROY PALACIOS Juan JosØ La tutelo procesol de los derechos Pales
ra Editores Lima 2004 p 130
6
PAIS DE VASCONCELOS Pedro Teoria
7
BIANCA Massimo Diritto civile La propie
Æ
6 GiuffrØ Editore MilÆn 1999 p
8
GIARDINA Op Cit p 144
9
ZATTI Paolo Los situaciones jur dicas En Revista lur dico del Perœ Traducci n de CONTRERAS GRANDA Vladimir y
MENDOZA DEL MAESTRO Gilberto Revisi n y notas de MORALES HERVIAS R mulo Aæo LV No 64 Setiembre
Octubre Editora Normas Legales Trujillo 2005 p 359
v
general do direito civil 3a Edi4Æo Edi4 es Almedina Coimbre 2005 p 631
1
rn
T
y
Q
U
10 GIARDINA Op Cit p 144
11
O
O
GIARDINA Op Cit p 145
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
325
Otroejemploeselart culo923delC digoCivil
La
Es necesario que el interØs
definici n de propiedad
merecedor de
refiere
a
es una
definici n
comple
la definici n de las conductas
ja que se
permitidas al propietario de las conductas que
no puede realizar
y de las conductas que debe
realizar La definici n se completa ulteriormente
considerado
sea
protecci n por parte del ordena
mientojur dico El interØs estÆ en el hechojur
dico y luego se transforma en el efecto jur dico
As el hecho
de
una
se
convierte
situaci n jur
en
hecho constitutivo
dica subjetiva
cuando a ella se agregan las necesarias referencias
a
los modos
a
los modos
en
que
en
que
se
convierte
se
propietario y
Se trata de
protege la propiedad La
la base de
f rmula derecho de propiedad
en
se resume en una
interØs
un
proceso de calificaci n que sobre
positivo juicio de valor sobre el
un
presupuesto lo eleva
al rango de situa
ensuconjun
œnicaexpresi
nsintØticaqueevoca
protecci n
cionesjur dicassubjetivas
15
consecuencia
La situaci n
tivas
to contenido presupuestos y
De esta manera las situacionesjur
el
jur dica subjetiva
producto
jur dica de un interØs La si
n jur dica en ese sentido es el resultado
aplicaci n de una norma jur dica Como
es
de la calificaci n
tuaci
v
de la
la funci n de la
norma
proyectar a
13
correspondientes
norma se
v
Cuando la
en
es ser
las
aplicada
situaci n
jur dica
favorable al
Æ
v
v
subjetiva
sujeto el ordenamiento
jur dico toma en consideraci n un interØs del
privado que constituye el presupuesto Se trata
de un interØs subjetivo en cuanto se hace refe
rencia al sujeto de derecho pero objetivamente
relevante en cuanto interØs t pico abstracta
mente
As
v
por
identificado por la
ejemplo
ley
C digo
y de disfrutar del bien
C digo Civil
usar
del
Civil
en
que considera
dignos de protecci n
puede decir que las situacio
nesjur dicas subjetivas son el modo en que las
normas regulan las posibilidades de los diversos
sujetos relativamente a los diversos bienes de
conformidad con la graduaci n que las normas
mismas pretenden establecerentre los intereses
En conclusi n
de los
se
sujetos
Una situaci n
jur dica puede
œnico elemento
o en
analizarse
varios as
se
dirÆ
en un
simple
o
La situaci n
el interØs al resarcimiento
el art culo 1969 del
discrecional que el ordenamiento hace de los
diversos intereses y en particular de aquellos
cada
situacionesjur dicas
norma crea una
dicas subje
sino el resultado de la valoraci n
no son
o
en
el interØs de
el art culo 923
jur dica simple se com
compleja
de
un
œnico
la situaci njur dica
elemento
pone
El
compleja contiene varios
poder de exigir a
otro un comportamiento es una situaci n jur
dica simple El derecho de propiedad sobre un
inmueble
es
18
complejo
a
m
145
12
GIARDINA Op Cit p
13
OLIVEIRA ASCENS
40DE JosØ Direito civil Teoria
J
Editora Coimbra 2002 p
general
Vol III
Rela4 es
e
a Edi4Æo Coimbra
situa4 es jur dicas 2
11
145
14
GIARDINA Op Cit p
15
GIARDINA Op Cit p 146
16
GAZZONI Op Cit p 56
17
Monduzzi Editore Bolonia 1994 p
ROPPO Vincenzo lstituzioni di diritto priva
o
77
TambiØn
en
LE N Leysser
L
Lecturasseleccionadasytraducidasparausodelosestudiantesuniversitarios
Derechodelasrelacionesobligotorias
Jurista Editores Lima 2007 p
47
18
MENEZES CORDEIRO Ant nio Tratado de Direito Civil PortuguØs I Parte General Tomo I IntrodusÆo Doutrina Geral
Neg cioJur dico 3a Edi4Æo Aumentada e inteiramente revista Livraria Almedina Coimbra 2005 p 304
R
mulo
O
Q
326
Morales
Hervias
La situaci n
la ocupa
un
jur dica es unisubjetiva cuando
solo sujeto esto es una sola per
sona la
la ocupa mÆs de
plurisubjetiva
19
persona
Otra cuesti n
la naturaleza y los caracteres
es
de la situaci n
una
jur dica subjetiva
Por
ejemplo
las situaciones de naturaleza
personal o patri
monial segœn la naturaleza personal o patrimo
nial del interØs presupuesto As el derecho de
propiedad y el derecho de crØdito son derechos
subjetivosde naturaleza patrimonial porqueson
fruto de la calificaci n de intereses de natureleza
patrimonial Por el contrario otros son derechos
subjetivos de naturaleza no patrimonial que
nacen
de la calificaci n de intereses
moniales
patri
ligados a exigencias de
o personal como el derecho al
porque
estÆn
tipo existencial
nombre o los derechos
los
c nyuges que
no
y deberes rec procos de
del matrimonio
20
nacen
pÆrrafo
del art culo 1275 del
lugar
repetici n
C digo Civil no hay
a
restituci n de lo
pagado
cuando la deuda ya no es exigible por prescrip
ci n o cuando la deuda sirve para cumplir de
beres morales o de solidaridad social ocuando
a
o
la deuda busca obtener
un
fin inmoral
o
il cito
CC
Asimismo
quienpagavoluntariamenteunadeuda
provenientedeljuegoylaapuestanoautorizados
segœn el art culo 1943 del C digo Civil no puede
solicitar la restituci n de dicho pago
La situaci
njur dica es precaria cuando subsiste
o se mantiene hasta que otro sujeto decida su
terminaci n Ejemplo t pico de ella es la pose
si n precaria regulada en el art culo 911 del
C digo Civil que hace referencia al poseedor
precario que mantiene su posesi n sin t tulo o
el que ten a se extingui Su pose
si n se man
tendrÆ hasta que el propietario decida su des
ocupaci n mediante el uso de los mecanismos
v
jurisdiccionales
La situaci n jur
dica subjetiva es natural cuando
ejecœtada o es no
es vinculante jur dicamente Ejemplo t pico de
esta situaci n es la obligaci n natural21 que es
una obligaci n moral osocial Esjur dica porque
su
inexigibilidad es amparada jur dicamente A
nadie se le puede obligar a restituir lo pagado
si el cumplimiento de la obligaci n no ten a
correlativamente un derecho garantizado por
el ordenamiento jur dico Conforme al primer
no
puede
ser coactivamente
1Tipos desituacionesjur
2
dicas subjetivas
Una clasificaci n de las situacionesjur
jetivas
se
basa
ordenados
en
dicas
sub
en ocho conceptos elementales
el siguiente esquema2z
O
Las l neas verticales
que son
nan
correlativos
unen
entre si los
conceptos
las l neas oblicuas conexio
LL
los conceptos opuestos
0
c
Pretensi n
Facultad
Poder
Inmunidad
Obligaci n
Falta de
Sujeci n
Falta de
pretensi n
E
poder
Y
N
Q
19
MENEZES CORDEIRO
Op Cit
p 305
20 GIARDINA Op Cit p 146
21
Sobre la
obligaci n
natural
efecto ella no da lugar a
una
se
ha dicho que no es
una
obligaci n juridica porque no Øs
socialmente
garantizada
En
pretensi n jur dicamente sancionada quien tiene una mera obligaci n moral o sociales ju
i
r dicamentelibredecumplirloonocumplirlo
o
L
Dirittocivile
Massimo
BIANCA
R
4
istampaaggiornata
bbligazione
V
GiuffrØ MilÆn 1999 pp 782
783
j
Q
22 TRIMARCHI Pietro lstituzioni di DiriCto privoto Sesta Edizione GiuffrØ MilÆn 1983 p 47
Situaciones
jur dicas
bjetivas
su
327
Resulta claro que la mayor parte de las
posicio
nes
jur dicas subjetivas
y la mayor parte de los
derechos
subjetivos en particular constituyen
en realidad
congregaciones complejas de re
laciones jur dicas elementales El derecho de
propiedad por ejemplo es un congregado de
pretensiones de excluir a otros de la utilizaci n
de la cosa facultades de utilizar la
de
cosa de
utilizarla
modificarla
padecer la expropiaci n si no por pœblica utili
dad no padecer la enajenaci n por parte de un
tercero privado del poder de representaci n
no
E
inmunidades no
subjetivo al derecho
facultad a la expectativa al
tiene
en
comportan
no
la
adoptaremos
en
inactivas Las situaciones activas
un
hacer del
titulary
las situaciones
inactivas nocomportan ningœn hacerdel titular
En la primera categor a estÆn comprendidos
los deberes
en caso
hacer
jur dicos positivos y negativos
de que la omisi n
la
sea
considerada
un
los deberes
segunda los derechos subjetivos y
jur dicos negativos si se considera
la omisi n
como
en
un
no
23
hacer
En nuestro
determinan la subordinaci n del interØs de
su
sujetos que
prevalencia Entre ellas estÆn el deber la
obligaci n la sujeci n la responsabilidad Las
s tuac ones m xtas son la potestad la carga y
el estatus
s TambiØn
misma direcci n
en esa
las situaciones
activas y
jur dicas pueden clasificarse en
pasivas Las situaciones activas corres
ponden a la titularidad de un derecho
poder las pasivas a la titularidad de un
de una zb
sujeci n
No
seguiremos las
deber o
anteriores clasificaciones
porque confunden las activas
como
las favo
la esfera jur dica del titular y las pa
sivas como desfavorables en la esfera jur dica
situacionesjur dicas
del titular
27 Por el contrario
activas
rables
o de un
esquema que desarrollaremos propondremos
que los derechos subjetivos y los deberes son
LL
v
la
potestativo
interØs leg timo y a los intereses difusos Y las
situaciones jur dicas pasivas son aquellas que
a
Ilaremos De ah que
activas y
v
ye entre ellas al derecho
titular respecto al interØs de otros
Otra clasificaci n diferencia las situaciones
C
posiciones correlativas a los 24
poderesjur dicos
En ese mismo sentido hay otra que clasifica las
situaciones jur dicas en activas y pasivas Las
situaciones jur dicas activas son aquellas que
determ nan la prevalenc a del interØs de quien
sobreel interØsdeotrossujetos
estitular
lnclu
Esta clasificaci n considera conceptos diferen
tes a la construcci n
terminol gica que desarro
v
v
rio las situaciones de subordinaci n del sujeto
Tales son los deberes como posiciones correla
tivas a las pretensiones y las sujeciones como
en
activas desfavorables y
Hay
otra
clasificaci n
entre
las situaciones ju
vas
hay
hay
situaciones
situaciones
pasi
favorables
r dicas
subjetivas entre activas y pasivas Las
primeras son posiciones de preeminencia del
Tales son las facultades los poderes y las
sujeto
pretensiones Las situaciones activas constitui
das para la tutela directa de
toman el nombre
situaciones
un
interØs del
sujeto
de derechos subjetivos Las
jur dicas pasivas son
por el contra
Una distinci n fundamental entre las situaciones
jur dicas subjetivas estÆ indudablemente ligada
a
la naturaleza favorable
o
desfavorable de las
consecuencias que la norma jur dica conecta al
sujeto de derecho se distinguen as situaciones
de ventaja y situaciones de desventaja
Ze
v
v
23 IRTI Natalino lntroducci n ol estudio del
Leysser L Primera Edici n
Grijley Lima
en
deiechoprivodo
Traducci
n y notas de MORALES HERVIAS R mulo y LE N
reimpresi n de la cuarta Edici n 1990 Italiana Editora Jur dica
Castellano de la cuarta
2003 p 121
m
24 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit pp 1
2
y
25 ROPPO
Q
U
26 PAIS DE VASCONCELOS Op Cit p 631
O
27 GIARDINA Op Cit p 147
Q
28 GIARDINA Op Cit pp 146
147
32
R
mulo
Op Cit
TambiØn en
p 78
Morales
Hervias
LE N Op
Cit pp
48
47
La distinci n estÆ fÆcilmente orientada al interØs
5onsituaciones
protegido
subjetivas deventaja
las situaciones atribuidas al
seguidamente
y
son
sujeto
de
subjetivas
impuestas
a un
desventaja
sujeto por
La situaci n de
ventaja
es
ble satisfacci n de
consecuci n de
subjetivo
interØs
su
un
ajeno seguidamente de la calificaci n
29
garantizar un interØs ajeno
al titular la obtenci n de
interØs
en su
de la calificaci n de
situaciones
situaciones
hacer posible la satisfacci n El
ordenamiento califica el interØs como derecho
actuar para
y
ventaja
las
a
facultad de
fin de
zaci n de la
primera y
determina
I
n
LnJ l1
la exper
leg timo
activas
pueden
o
de sufrir la actividad ajena 31
sujeci n o en la
situaci n de quien habiØndose cometido un
de ella30
il cito estÆ expuesto a sufrir la sanci n
correspondiente o la situaci n que grava
incluso a alguien que no ha violado ninguna
regla y que por lo tanto no ha cometido nin
il cito
gœn acto 3z
acto
Otradistinci
queserefieretantoalasituaci
n
n
de ventaja
como a
la de desventaja
En la situaci n de
aquella
pasivas
es
entre situaciones activas y situaciones
jur dico
como
el ordenamiento
ventaja
al proteger el interØs
permite
al
A continuaci n
situaciones
sujeto
propondremos un
jur dicas subjetivas
esquema de
v
0
Derecho
Subjetivo
v
Activa
Æ
Poder Jur dico
Ventaja
Expectativa
V
Inactiva
LL
InterØs
Situaciones
leg timo
v
Jur dicas
Subjetivas
Deber
Activa
a
Obligaci n
Desventaja
Sujeci n
Inactiva
N
Responsabilidad
v
29
GIARDINA Op Cit p 147
30
BIGLIAZZI GERI Lina BRECCIA Umberto BUSNELLI Frencesco D y NATOLI Ugo Derecho Civil Normas sujetos y
relacibn jur dica Tomo IVolumen 1 Reimpresi n de la primera edici n Traducci n de HINOSTROSA Fernando
rn
Departamento de Publicaciones
31
GIARDINA Op Cit p 147
32
ROPPO Op Cit p 85 TambiØn
de la Universidad Externado de Colombia BogotÆ 1995 pp 353
354
j
F
p
en
LE N Op Cit
p 54
Q
Situaciones
jur dicas
subjetivas
ooomas
t
I
inactivas segœn que el titular
para satisfacer un interØs ajeno deba actuar
como en el caso del deber o en la condici n
ser
funci n
en
dotado de la
TambiØn las situaciones de desventaja
apta para asegurar
resultado favora
un
interØs por medio de la
utilidad La situaci n de
se
es
interØs aun
actuar En estos casos estamos en
tativa y el interØs
sirve de instrumento para la reali
desventaja
protecci n
un
situaciones de ventaja inactivas
un
una
activa Pero no siempre
que merecedor de
interØs
O
que representa la œnica situaci n de
aaa
329
Entonces la situaci njur dica subjetiva de ven
taja es la posici n de preeminencia del sujeto
para satisfacer
propio El derecho
subjetivo el poder jur dico la expectativa y el
interØs leg timo son situaciones jur dicas de
ventaja
un
interØs
de las dos situaciones En
primera aproxi
jur dica puede ser definida
como la relaci n jur dicamente regulada entre
situaciones subjetivas o entre sujetos titulares
de situaci n subjetiva entre ellas conectadas
de las cuales
nada
jur dica subjetiva de desventaja es
sujeto para sa
tisfacer un interØs ajeno El deber la
obligaci n
la sujeci n y la responsabilidad son situaciones
jur dicas de desventaja
E
tØrminos de necesariedad necessa
rietÆ
relaci n que vincula el derecho de crØdito y el
deber o si se quiere los sujetos que son titula
res Ileva el nombre mÆs espec fico de relaci n
de subordinaci n del
posici n
Las situaciones activas
se
situaciones
un
pasivas
por
contraponen
poder
a
las
de obrar
o
respectivamente33
nopoderobrar
un
un
poder
jur dica subjetiva
de obrar
o un
poder
activa
implica
de realizar
un
comportamiento El derecho subjetivo el poder
jur dico el deber y la obligaci n son situaciones
jur dicas subjetivas
activas
La situaci n
inactiva implica
poder de no realizar
una actividad La expectativa el interØs
leg timo
la sujeci n y la responsabilidad son situaciones
jur dicas subjetivas inactivas
jur dica subjetiva
poder de no
obrar
o un
13la relaci n jur
2
la satisfacci n de la otra La
Espec ficamente
la
entre el
relaci n
objeto una prestaci n patrimonial que un
sujeto Ilamado deudor estÆ obligado a cumplir
por
para satisfacer el interØs de otro
acreedor La relaci n obligatoria
sujeto Ilamado
se
estructura en
correlativas A la
posiciones
dØbito corresponde
una
posici n pasiva
posici n activa el
crØdito Puede hablarse indiferentemente de
relaci n
segœn
se
obligatoria o de relaci n creditoria
haga referencia a una u otra posici n
Tradicionalmente la relaci n ha sido considera
da desde el punto de vista del deudor y por
se le Ilama relaci n obligatoria
3
La relaci n
Q
derecho de crØdito y
obligaci n hay
jur dica Ilamada
relaci n obligatoria La relaci n obligatoria
puede definirse como la relaci n que tiene
una
eso
dica
La situaci n
O
particular
3s
obligatoria
el
un
a
dos
v
v
estÆ funcionalmente coordi
la
La situaci n
C
en
una
La situaci n
v
v
una
maci n la relaci n
jur dica subjetiva esta ligada a la
relaci n jur dica La situaci n jur dica de un
sujeto puede ser correlativa a aquella de otro
sujeto y dar lugar a una relaci n jur dica La
relaci n puede ser definida como la s ntesis de
situaciones subjetivas correlativas
34
jur dica es
jur dicas subjetivas
la s ntesis de situaciones
En el Æmbito de la relaci n
partes
nes
son
a
los
jur dica
sujetos titulares
se
definen
de las situacio
contrapuestas En la relaci n obligatoria
partes el titular del derecho de crØdito
y el titular del deber deudor El
tØrmino parte es usado tambiØn si la parte es
acreedor
La relaci n
v
jur dica
jur dicas subjetivas
deber subsiste
v
es
el v nculo de situaciones
Entre derecho de crØdito y
un nexo
de
interdependencia
necesaria entre la relaci n entre sujetos titulares
unisubjetiva
es
decir
coincide
derecho la
m
y
Q
U
O
330
33
BIGLIAZZI GERI Lina BRECCIA Umberto BUSNELLI Francesco D y NATOLI Ugo Op Cit p 356
34
BIANCA Drritto civrle La propietÆ 6 Op Cit p
10
35 GIARDINA Op Cit p 147
36
BIANCA Diritto civile L
obbligazione 4 Op Cit p 3
R
mulo
Morales
Hervias
con
el
sujeto
de
expresi n s rve para nd car el lado
de la relaci n En la relaci n obligatoria se dirÆ
parte acreedora o parte deudora para indicar
el lado de la relaci n independientemente
El derecho
del nœmero de los
reconocida al sujeto para tutelar directamente
su propio interØs En el derecho
subjetivo se
sujetos
A la noci n de
parte se contrapone aquel de terceros que
son todos que no son
partes de la relaci n
La noci n de tercero no siempre coincide
la indiferenciada
a
la relaci n La
tercero para
con
categor a de los extraæos
ley
indicar
a
veces usa
un
sujeto
el tØrmino
interesado
actividad jur dica ajena como el tercero
subadquirente en las impugnaciones contrac
tuales as por ejemplo los art culos 194 197 y
una
del
considerado para indicar un sujeto
calificado que de algœn modo accede a una
relaci n
obligatoria como por ejemplo cuan
subroga en los derechos del acreedor
art culo 1262 del C digo Civil Otras veces
el sujeto al cual la
ley hace referencia con
se
el tØrmino tercero
obligado
como
verdadero y propio
la delegaci n la expromisi n
elcontenidoque
distinguenelelementoformal
identifica la posici n del titular y el elemento
funcional el interØs en raz n del cual el derecho
estÆ constituido
39
DO
del
contenido
se traduce
en una
subjetivo
es una
facultasagendi
posici n
concreta
de personas individualmente consi
de ventaja
deradas resultante de la afectaci n de medios
jur dicos para permitir la realizaci n de fines
que el orden
jur dico acepta
como
dignos
Æ
de
protecci n
El derecho
subjetivo
debe
ser
entendido
posici n jur dica personal
de
ven
0
taja dominantemente activa inherente a la
afectaci n de bienes de medios esto es de
poderes
para la realizaci n de los fines de su
4z
titular
el reconocimiento normativo del interØs
sobre
una
colocan
cosa
frente al cual los
en una situaci n
terceros se
de extraneidad total
el que no existe un deber de estos frente
al titular del derecho No hay pues la relaci n
en
de 38
cooperaci n
2 Derecho subjetivo
contenido yl
Concepto
mites
El derecho
subjetivo
intensa
protecci n
cuanto es
y de
es
de
la
formajur dica de mÆs
un
la s ntesis de
interØs
una
humano en
posici n de fuerza
LL
posici n de libertad Se atribuye al
del
interØs el poder de realizarlo y la
portador
libertad de usar o no los instrumentos que son
una
por el ordenamiento para asegu
la realizaci n del poder mismo
3
predispuestos
rar
Æ
v
37 GIARDINA Op Cit p 148
N
38 GONZALES
39
BARRbN Op Cit pp 78
79
v
BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 12
40 BIGLIAZZI GERI Lina BRECCIA Umberto BUSNELLI Francesco D
y NATOLI
41
OLIVEIRA ASCENS`O DE
42
PAIS DE
43
NICOLO Rosario Lassituacionesjur dicossubjetivas En
ADVOCATUS Revista
Ugo Op Cit p
370
Op Cit p 79
VASCONCELOS Op Cit p 676
editada por alumnos de la Facultad de
Derecho de la Universidad de Lima Traducci n de ZAMUDIO
ESPINAL Carlos y revisada por MORALES HERVIAS
R mulo No 12 Lima 2005 p 109
Situaciones
jur dicas subjetivas
ocoam
OOOt
para la realizaci n de interØs
40
El derecho
aaa
s
La esencia del derecho subjetivo se concreta en
la activ dad potenc al estructuralmente carac
terizada por un agerelicere que por el aspecto
como una
Hay casos en donde hay situaciones jur dicas
subjetivas sin relaci njur dica As por ejemplo
los derechos subjetivos de carÆcter real impli
y
posici n jur dica
es un
37
y la asunci n de deuda
can
la
es
C digo Civil Otras veces la figura
tercero es
do
precisamente
y
a
la mutaci n que se desarrolla entre las
par
tes de una relaci n o mÆs genØricamente a
1372 del
ventaja
subjetivo es una posici njur dica de
O
Q
331
Podemos definirlo
como
el
de pretender que algœn
propio interØs
tenga
un
o
determinado
el poder de obrar por
comportamiento
otro
en
el
posibilidad
una
Lo primero
pretensi n
de realizar
su
subjetivo
Lo
subjetivo
espec fico
b
tiene la
segundo
cuando tal titular tiene que recurrir
realizaci n
para lograr dicha 45
El derecho
ocurre
interØs mediante
comportamiento propio
es un
a un
permiso
un
ocurre
tercero
normativo
Ahora
bien
un nuevo
general se puede afirmarque el derecho sub
jetivo atribuye al sujeto la facultad de obrar para
esta tutela del derecho
subjetivo
Dicho mecanismo de
derecho
protecci n o tutela del
subjetivo se resuelve finalmente en una
facultad de obrar para realizar un interØs
propio
subjetivo tiene la
misma naturaleza de derecho subjetivo En tal
sentido como derecho subjetivo que es este
mecanismo de tutela requiere de la presencia
de situaciones jur dicas subjetivas que siendo
opuestas a Øl garanticen tanto su existencia
Es
decir
la tutela del derecho
realizaci n Qy
De acuerdo
satisfacer
que el derecho subjetivo tiene dos aspectosso
a La atribuci n de un poder
o como poder de
propio interØs Por consiguiente
subjetivo es una situaci n subjetiva
de ventaja
Tomando como punto de referencia
este carÆcter distintivo se puede afirmar que
el derecho subjetivo es la posibilidad de obrar
agØre licØre o sea que el contenido de la situa
su
la facultad de obrar
sujeto
facultas 47
agendi El poder como lo veremos
mÆs adelante
esla otra situaci njur dica subje
tiva de ventaja activa Pero el derecho subjetivo
no se
protege
es
por s mismo sino
mecanismos de
requiere de
protecci n
La tutela del derecho
jur dica subjetiva
de
subjetivo es
ventaja
que
una
situaci n
nace a
modo
a
lo
pretender un comportamiento
poder
concluir
expresado podemos
de otro
de impedir interferencia de otros
menos como
44
TambiØn en LE N Op Cit p
ROPPO Op Cit p 79
48
45
ESCOBAR ROZAS
j
Q
47
GIARDINA Op Cit p 149
48
ESCOBAR ROZAS Op Cit p 171
49
ESCOBAR ROZAS Op Cit p 167
U
50 ZATTI Las situacionesjur
Q
51
ZATTI Las situaciones
332
R
mulo
Morales
369
dicas Op Cit pp 368
jur dicas Op
Hervias
Cit pp 368 369
lo
la tu
poderes y las facultades que la ley atribuye a un
yel interØsdeeste œltimo
sujeto
queconstituye
ei fin inmediato y directo por las cuales aquellas
prerrogativas le son conferidas Entonces hay
derecho
subjetivo cuando la ley atribuye a un
poder para la tutela primaria y directa
sujeto
del propio interØs 51 El sentido de poder es mÆs
espec fico al sentido de poder mÆs amplio en
un
tendido
como una
situaci njur dica de ventaja
subjetivo
activa diferente al derecho
derecho civil 5 ensayos Ara Editores Lima 2002 pp 170
171
46 MENEZES CORDEIRO Op Cit p 334
o por
entre los
v
Freddy Teoria general del
o como
poderde dirigirse aljuez para
tela del propio interØs y b La relaci n
v
T
es
derecho subjetivo
En
ci n atribuida al
v
la
i
situaci
e
liminarelobs
ntienecomofinalidad
impide la satisfacci n de un interØs o
como su
el derecho
v
ante
interØs Dicha
ii lograr la satisfacci n de uno nuevo cuando el
original hubiera desaparecido
48
la facultad de obrar que
subjetivo
tiene para satisfacer un interØs propio En este
es
cuando el titular del derecho
v
jur dico
un
El derecho
muy lato o en
v
peligro de lesi n de
tÆculo que
sentido constituye un medio para eliminar las ne
cesidades que experimenta el hombre y no un fin
en s mismo Dicha facultad puede traducirse en
entendidoestetØrminoenunsentido
poder
un
v
lesi n o el
interØs del titular del derecho
44
se
v
de reacci n del ordenamiento
elcontenidodelderechosubjetivo
Porotrolado
estÆ conformado por facultades
propio terreno En algunos casos otros sujetos
pueden acceder y pasar sobre el predio ajeno
como en
La facultad
tiva
no es una
aut noma
sino
situaci n jur
uno
dica subje
de los modos
a
C digo
los
casos de los art culos 959 y 960
y
Civil
travØs
de los cuales puede ejercitarse el derecho Por
consiguiente ella forma parte del contenido
Cuando el propietario camina sobre
del derecho mismo
s En
el pasar sobre el predio ajeno es simplemente
l cito expresi n de un simple poder hacer cual
posibilidad reconocida
efecto la facultad
al titularde
un
es
la
derecho
para efectuar un determinado
comportamiento
el cual estÆ
el contenido del
derecho
La
comprendido
en
53
pero que no agota dicho contenido
expresi n facultad describe las
conductas
potencia permitidas por el ordena
mientojur dico al titular del derecho para satis
facer su propio interØsjur dicamente
protegido
que
son
en
y cal ficado como derecho
Tener la fa
subjetivo
cultad de tener una cierta conducta
de
un
es
diferente
Tener
simple poder hacer cualquier cosa
posibilidad de tener una
facultad se entiende la
conducta que el ordenamiento considera par
ticularmente calificada Se trata de la conducta
potencia se conecta a la titularidad de
derecho subjetivo y consecuentemente a un
juicio de valor expresado por el ordenamiento
jur dico en relaci n de interØs privado merece
que
en
un
dor de
particular protecci h En el poder hacer
cualquier cosa se expresa la mera licitud de
una conducta solo
permitida o simplemente
no prohibida
no
contraria
a las normas y a los
y
del
principios
ordenamientojur dico
s
El
propietario
de
disfrutardel bien
un
predio
objeto
O
del
tiene la facultad de
de su derecho Entre los
muchos comportamientos que esta autorizado
existe ciertamente la posibilidad de recorrer su
predio comporta
quier
cosa
la
su
propio
expresi n de una facultad
55
Las facultades son los
espec ficos poderes ju
r dicamente correspondientes al sujeto para
realizar determinadas actividades de hecho
o
comportamientos 56
Las facultades forman
parte del contenido de derechos subjetivos Su
tutela
se
identifica
con
la tutela de los derechos
que ellas forman parte y su ejercicio
ejercicio de los mismos derechos 57
constituye
Ef
ejercicio de las facultades es una forma de
ejercitar el derecho y por ello configura el con
tenido del derecho mismo Los ejercicios de las
facultades son expresiones de la situaci n dinÆ
mica del derecho subjetivo y por lo tanto perte
necen
al contenido del derecho
subjetivo
v
o
Todas las
facultades
o sea
las
posibilidades
de
comportamientoofrecidasalsujetoconstituyen
el contenido del derecho
58
subjetivo
Entonces
la facultad
es un
poder obrar para de
v
Porejemplocuandoel
sarrollarelpropiointerØs
propietario e permite a alguien coger una rosa
jard n La facultad es el poder de aquel
en su
que ha obtenido el
permiso del propietario del
jard n para poder coger la rosa
59Por lo tanto la
Æ
Y
52 GAZZONI
Op Cit p 58
53
ROPPO Op Cit p 80 TambiØn
54
GIARDINA Op Cit p 150
en
LE6N Op Cit pp 49
50
v
55 GIARDINA Op Cit p 150
56 BIANCA Diritto civile LapropietÆ 6 Op Cit
p3
T
57 BIANCA Diritto civile LapropietÆ 6 Op Cit p 4
58
NICOL
Op Cit p 104
59 CARNELUTTI Francesco Teor a
212
211
U
general del derecho
Traducci n de G POSADA Carlos Ara Editores Lima 2006
pp
p
Q
Situaciones
aaa
jur dicas subjetivas
333
facultad
es
la situaci n del sujeto que puede l ci
tamente realizar un acto
al
cual es l cito efectuar
el
tambiØn para la constituci n y ensanchamiento
del bien comœn El ejercicio del derecho a la
comportamiento descrito por la norma 60 Por
ejemplo el contrato de arrendamiento otorga
tienen por finalidad armonizar
al arrendatario la facultad de
de
el art culo 1666 del
C digo
usar
el bien
segœn
Civil
limitaciones
propiedad importa
legales
As
que
el derecho
propiedad individual debe ejercerse con el
ejercicio de las restantes libertades individuales
con el orden pœblico y el bien comœn
El hecho que el
ordenam entojur d co atribuya
sujeto la facultad de obrar para satisfacer
interØsjur dicamente protegido no significa
a un
un
que esa
atribuci n
se
realice sin b
l mites
Diversa de la noci n de l mite es la noci n de de
ber conectado
en
a un
sentido tØcnico
Los
jur dica subjetiva
Es
importante
aclarar la diferencia entre la
ci n de l mite al derecho
v
no
subjetivo y aquella
de
derecho
es una
subjetivo
El deber
aut noma situaci n
obligados
relacionados
a
la
titularidaddelderechosubjetivosonaut nomosy
no
obligaci n impuesta al titular de un derecho
subjetivo El l mite traza la frontera del derecho
subjetivo la l nea que la facultad de obrar no
puede pasar AI t tular no le es permitido ir mÆs
forman parte del derecho al cual
23
Tipos
se
refieren 63
de derecho subjetivo
1Derechosabsolutosyderechosrelativos
3
2
allÆ del l mite Es importante seæalar que los
l mites
no
solamente
son
v
las
v
normas
legales SerÆ
aquellos precisados
en
decisivo el rol del intØr
prete de deducir los l mites del contenido y de
ejercicio sobre los derechos subjetivos tomando
y los relativos se basa
en su
que
se
pueden ejercer
omnes es decir contra
cular los
se
principios
constitucionales 62
rechos relativos
Por ejemplo
en
los numerales 8 y
culo 2 de la Constituci n
Pol tica
16
del art
se reconoce
el derecho de
propiedad
LL
debe
en
v
y dentro de los limites establecidos por la ley
al amparo del art culo 70 de la Constituci n
ejercerse
armon a
pero este
con
derecho
el bien comœn
en
a
son
determinados
assolutezza
los derechos que
aquellos
cualquiera erga
contra
todos mientras los de
cambio son aquellos que
solo frente
ejercen
La absolutez L
v
absolutividad y en su
relatividad Los derechos absolutos
consideraci n los principios generales del
derecho del ordenamiento jur dico y en parti
en
v
La clasificaci n clÆsica de los derechos absolutos
es
sujetos fi4
el carÆcter de
coasociados
ejercen frente a todos los
es decir de los dere
ommes
erga
chos que
estructuran como una relaci n de
se
se
preeminencia respecto a los
relativos
a
son
terceros mientras
los derechos que
determinados sujetos
se
ejercen
frente
65
Pol tica El Tribunal Constitucional ha seæalado
en
la sentencia de 11 de noviembre de 2003
Expediente No 0008
LIMA que
TC
AI
2003
la propiedad no se agota en un cometido indi
vidual sino que se despliega hasta lograr una
misi n
social
por cuanto esta debe
ser
usada
v
N
60 ZATTI Las situacionesjur
dicas Op Cit p
361
61
GIARDINA Op Cit p 150
rn
62
GIARDINA Op Cit p
y
63
GIARDINA Op Cit p 151
64
ZATTI Lassifuacronesjuridreas Op Cit p 374
65
BIANCA Dirit
ocivile La propietÆ 6 Op Cit p 29
66
ZATTI Las situaciones jur dicas Op Cit p 374
R
mulo
Q
151
U
O
Q
334
Morales
Hervias
El derecho
es
der subsiste
relativo
en
determinados
en
relaci n
el sentido que el po
a un
determinado
absoluto
0
el
sujetos pasivos
sentidoquegozadetutelacontra lageneralidad
de los sujetos 66
es
en
Un sector de la doctrina vincula los derechos
absolutos
con
los deberes de abstenci n Los
derechos absolutos prescinden totalmente
de la colaboraci n de los terceros en la fase
de modo que la situaci n
realizativa
subjetiva pasiva
configura
se
deber de abstenci n
a cargo
como
jur dica
r dicas Consideramos que esta clasificaci n es
la correcta En los derechos absolutos no existe
relaci n jur dica La relaci n
para los
sujetos
o
jur dica
se
aplica
las partes determinadas
se
la absolutez a
L
ssolutezza es decir la
posibilidad de ejercer el derecho erga omnes
explica
1000
I IJ IJ C
Por consiguiente los derechos absolutos
tituyen las
cons
situaciones finales porque el
Se trata pues de una situaci n final en cuanto
el interØs es realizado por s mismo Tal derecho
tiene como contenido una pluralidad de facul
sujeto
comportamiento
sin cooperaci n ajena El comportamiento
negativo debido por los otros sujetos no es por
tanto instrumento dirigido inmediatamente a
tades que
la realizaci n del interØs sino funciona
se
exteriorizan
a
travØs de
mœltiples
actividades que var an dependiendo de cada
derecho absoluto segœn el cual se es titular
b
As
se
o de
formar a
una
protecci n
situaci n de goce
estØn
en
relaci n
jur dica abstracta
que vincula al titular de la
todos los terceros que
con
condiciones de
perturbar
la satisfac
ci n del interØs presupuesto por la misma 68
En el mismo sentido se ha expresado que los
derechos absolutos
son
realiza el interØs
una
red de
con su
protecci n
absolutos tienen
poder
un
me
contenido esencialmente
estÆ conectado y
v
dependiente
de
su
v
vinculaciones intersub
que comprenden
hay
una
con
vinculaci n
entre
los deberes En este
derechos absolutos serÆn los derechos
sentido
subjetivos que no se desarrollan en una relaci n
jur dica y los derechos relativos se desarrollan
en una relaci n jur dica70 donde ella vincula
derecho relativo
como
funci n
tutela externa73
Para otro sector
un
externa
caracterizado por el poder mediante el cual el
titular satisface por si mismo su interØs Este
Se consideran
los derechos absolutos
solo
diata dirigida a evitar que el comportamiento
ajeno impida aquella realizaci n72 Los derechos
jetivas abstractas en donde el contacto entre
los sujetos se produce dentro de un plano de
indeterminaci n subjetiya 69
no
con un
deber La situaci n
absolutos los
otros derechos
que atribuyen al titular facultades y poderes
de diverso contenido que tienen por objeto
inmediato una cosa como los derechos reales
ademÆs de la
derechos sobre las cosas de otros
v
v
propiedad los
o
los Ilamados
derechos reales limitados
TambiØn
son
derechos absolutos todos los de
rechos de la TambiØn
personalidad estos dere
chos de la personalidad asumen un contenido
absoluta existe por ella misma sin dependen
cia de otra situaci n contraria AI contrario la
espec fico
situaci n relativa relaciona dos situaciones
sujetos particulares
ju
se
v
como derechos relativos cuando
hacen valer al interior de una relaci n entre
a
v
67 GAZZONI
Op Cit p 58
68
ESCOBAR ROZAS Op Cit p 217
69
FERNQNDEZ CRUZ Gast n Lo obligaci n Apuntespara una dogmÆticajur dica del concepto En
Themis Revista de
Derecho Segunda poca No 27
28 Lima 1994 p 47
70
GIARDINA Op Cit p 152
71
MENEZES CORDEIRO
72
NICOLb Op Cit p 104
a
T
Op Cit p
306
y
ti
Q
U
73 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 31
74 ZATTI Las situaciones jur
aaaa
5
o
determinables
un mero
de terceros As
D
0
Q
375
dicas Op Cit pp 374
Situaciones
jur dicas subjetivas
335
Por el contrario los derechos relativos son esencial
Los derechos
mentecaracterizadosporlarelaci nhaciadetermi
aquellos derechos
cuyaintermediaci nesnecesariapara
nadossujetos
tercambio
lasatisfacci ndelinterØsdeltitular
75
o
subjetivos patrimoniales
son
que tienen un valor de in
derechos basados en bienes sus
devaloraci n econ mica El carÆcter
3Derechos patrimoniales y derechos
2
no
patrimoniales
ceptibles
patrimonial es reconocido a los derechos de
propiedad o a los otros derechos reales Tam
biØn
es
reconocido carÆcter patrimonial
a
los
derechos de crØdito
78
Los derechos
rechos de la
subjetivos
se
clasifican
de
en
y derechos patri
primera categor a
el derecho a la vida a la integridad f sica a la
libertad de circulaci n al nombre al honor
a la intimidad de la vida
privada a ser reco
nocido como autor de las obras propias y
personalidad
moniales Pertenecen
otros TambiØn
v
a
la
pertenecen
derechos que tienen por
patrimoniales
objeto
Æ
aquellos
LL
v
E
Æ
son
patrimoniales
que tienen por contenido
la
propiedad
rechos absolutos sobre las
v
no
una
utilidad econ mica por regla son transmi
sibles Los derechos patrimoniales absolutos
comprenden
v
intereses
personalidad
intransmisibles Los derechos
son
este grupo los
derivados de v nculos familia
Todos los derechos de la
res
v
a
y los demÆs de
cosas
derechos
reales as como los derechos sobre las obras
del ingenio y las invenciones Los derechos
patrimoniales relativos son Ilamados de
rechos de crØdito o derechos personales
Los derechos
subjetivos extra
patrimoniales
derechos
personales que no tienen un
valor de intercambio En cuanto protegen a
la persona son incomerciales Hay derechos
son
personales que tienen por objeto prestacio
nes susceptibles de valoraci n econ mica
por ejemplo el derecho a los alimentos Los
derechos de la personalidad derechos perso
nal simos la persona humana en sus
tutelan
valores esenciales Los derechos de solidari
dad
para
exigen
a
otros el
deber de cooperaci n
la satisfacci n de intereses esenciales
de la persona Este deber
puede
Estado por ejemplo la pensi n social Los de
rechos fundamentales de solidaridad son los
derechos subjetivos que tutelan directamente
un
interØs
espec fico
puede hacer valer
del
sujeto
tambiØn
mientras que las relaciones que derivan de
Como tales estos derechos
eHos se denominan relaciones
de las
obligatorias u
76
obligaciones
Entonces los derechos patrimoniales son los
derechos reales y los derechos de crØdito Los
derechos no patrimoniales son los derechos de
la
personalidad y los derechos relativos con con
no patrimonial como los derechos de los
c nyuges de fidelidad de asistencia moral de
colaboraci n y de cohabitaci n
gravar sobre
determinados sujetos privados por ejemplo
los deberes de asistencia familiar o sobre el
en
y que el titular
la v a
son
judicial
expresiones
exigencias de usticia social de la co
lectividad constitucionalmente reconocidos
mediante la previsi n de deberes de interven
ci n del Estado como el derecho a la igualdad
sustancial o el derecho al trabajo
79
2Derechos reales y derechos de crØdito
3
tenido
v
75
BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 31
y
76 TRIMARCHI Op Cit pp
50
49
Q
77 GIARDINA Op Cit p 153
p
78 BIANCA Diritro civile La
Q
79 BIANCA Diritto civile La propie
6 Op Cit p 32
Æ
336
R
mulo
Morales
propietÆ 6 Op
Hervias
Cit p 32
Radicalmente
de crØdito
se
como
ha propuesto que el derecho
pretensi n
es un
conjunto
de
posiciones de poder cuidadosamente
madas para distribuir entre las partes
de costos y de riesgos 80
El derecho de crØdito
tensi n es
ajeno
El
es una
progra
una
serie
concreto
pretensi n
La pre
a un
uninterØscuyasatisfacci nrequierelacolabora
ci n de otro Se ha definido
no es un
poder
sino
la pertenencia de
a
la
pretensi n que
es decir
deber tener
prestaci n e1
un
una
Consideramos que la pretensi n
espec fico
de
exiqir
un
constituyen la categor a
importante de derechos absolutos incluso
mÆs
poder
comportamiento al
es un
presente el tratamiento del rØgimen estos
derechos se diferencian entre s segœn tengan
por
objeto
ElderechodecrØditoesunapretensi ndeexigir
como en
en
cumplimiento
obligaci n
El derecho de crØdito
a
otra persona
es
el deudor
exigir
prestaci n Lo
que cuenta es el
ci n del deudor
cumplimiento
prestaci n
forma de colaboraci n para
es una
es
de la
obliga
decir la ejecuci n de
la
la satisfacci n del interØs del
acreedor y des
de el punto de vista del acreedor es esencial
el poder de exigir para alcanzar la satisfacci n
de
su
interØs 82 El derecho de crØdito
esta
el
es una
85
propio crØdito
la
pretensi n
v
se
configura de la siguiente
1 es un derecho subjetivo que impli
haz de facultades
adherido de
poder o
manera
ca un
manera estable
o
en
relaci n de inherencia
sobre los bienes
raci
conlleva
n
una
ligaz n
o
incorpo
Esta
entre las vicisitu
des del derecho y las vicisitudes del bien as
como la especial eficacia de la
oponibilidad
o
v
exclusividad
LL
v
concerniente
la tutela y al derecho de persecuci n 2 es
derecho subjetivo cuyo interØs protegido
un
prestaci n debida
es
ti
El derecho real
a
La
Æ
de incumplimiento el acreedor pueda
hipotecado a fin de cobrarse con
el precio conseguido hasta la satisfacci n del
absolutividad
a
el que el deudor inscriba
vender el bien
econ mico
B3
la pretensi n
ajena
a su vez
caso
incorporaci n
es
segunda h p tesis
caso en
pretensi n contra el obligado y s lo contra Øl
puede sØr hecho valer Su aspecto esencial se
puede ver en la pretensi n a una prestaci n
que se puede valorar desde el punto de vista
El derecho de crØdito
o una cosa
favor del acreedor una hipoteca sobre un
inmueble propio con la consecuencia que en
el derecho de
una
propia
una cosa
pueden diferenciarse derechos segœn que el
interØs realizado sea aquel de disfrutar de la
cosa ajena derechos reales de
disfrute o bien
de constituirla en garant a del cumplimiento de
una
obligaci n derechos reales de garant a
el
al deudor
por parte del sujeto pasivo
el ejercicio del derecho como
Elactodepretender
comportamientodeltitular
el aprovechamiento y la explotaci n de los
bienes y 3 La categor a jur dica del derech
real se justifica como un particular tipo de
es
v
Y
N
80 TERRANOVA
Giuseppe
Lo estructura de las situaciones
ducci n realizada porCARRETEROSTORRES
dad de Piura Volumen 5 Piura 2004 p 384
81
NØlvary
subjetivas contribuci
n
o una
MORALES HERVIAS R mulo
semÆntica de la obligaci
en
n
Tra
Æ
Revista de Derecho Universi
BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 9
T
82 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit p 366
83 ZATTI Las srtuaciones jur
dicas Op
84
NICOLb Op Cit p
85 GAZZONI
a
aaa
C
desde el punto de vista econ mico Teniendo
Dentro de
deudor
de la
ercicio
e
DO
Los derechos reales
deber
posici n correlativa
titular de la pretensi n es portador de
una
representa la forma en la cual el derecho de
crØdito se revela en su aspecto dinÆmico en su
y
Cit p 375
Q
V
114
Op Cit p 58
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
337
tutela
ligada a la
inherencia del derecho sobre
el bien
gb
derecho de seguimiento rus sequelae
expresi n que describe la posibilidad de
seguir
como
el bien al sucesivo y diverso
propietario 88
4
3
2
Derechos reales de disfrute
5Derechos reales de garant
3
2
Los derechos reales de disfrute
son
subjetivos que se caracterizan por una directa
expresi n de la facultad de disfrute sobre el
bien objeto del derecho El titular puede obte
ner
del bien
su
utilidad sin que sea necesaria la
intermediaci n de otro sujeto En
su
v
Æ
v
eso
consiste
carÆcter de inmediatez87
El derecho de
a
propiedad
tiene
como
contenido
la facultad de disfrute art culo 923 del
art culo
1018 del
C digo Ci
vil la superficie art culo 1030 del C digo Civip
y la anticresis art culo 1091 del C digo Civil
Los derechos reales
menores son
tiene sobre
derechos que
bien de
de
sujeto
propiedad
sujeto Se trata de derechos reales sobre la
cosa ajena La propiedad resulta limitada en el
ejercicio de la facultad de disfrute La propiedad
un
un
El titular del derecho real de garant
facultad de disfrute sobre el bien
derecho
a no tiene la
objeto de su
puede garantizarel crØdito obte
objeto del derecho
rus distrahendr y satisfacerse con la preferencia
sobre lo recaudado ius praelationis
89 como en
el caso de la hipoteca art culo 1097 del C digo
ner
pero
la venta forzada del bien
Civil
C digo
Civil pero hay otros derechos reales menores
como el usufructo art culo 999 del
C digo Civil
el cuas usufructo
a
derechos
6Derecho de crØdito y la
3
2
obligaci n
La relaci n
obligatoria estÆ formada por dos
polos diferentes el derecho subjetivo de crØdito
y el deber situaciones funcionalmente coordi
nadas en el sentido que el deberestÆ en funci n
de la satisfacci n del crØdito y representa el
medio de aquella satisfacci n 90
otro
v
limitada por
como
un
derecho real
nuda propiedad Entre el
titular del derecho real
LL
menor se
define
propietario y
menor no nace una
el
rela
ci njur dica porque los dos derechos subjetivos
son autosuficientes El titular del derecho real
adquiere su propia facultad de disfrute
propiedad se transfiere ella se trans
fiere gravada del derecho real menor El nuevo
propietario adquiere solo la nuda propiedad a
se
satisface
me
diante el
comportamiento debido del deudor
cumplimiento El acreedor puede pretender el
comportamiento del deudor y
ejecutar la prestaci n
que define el comportamiento que el obligado
debe ejecutar para satisfacer el interØs del acree
se
le transmite el l mite
precedente propietario
o el
peso
impuesto al
Este carÆcter de los de
N
Q1
86 GONZALES
BARRbN Op Cit pp
rn
87 GIARDINA Op Cit p 154
y
88 GIARDINA Op Cit pp 154
155
76
75
89 GIARDINA Op Cit p 155
U
O
90
GIARDINA Op Cit
p 155
Q
91
GIARDINA Op Cit p 156
338
R
mulo
Morales
Hervias
es
la
el deudor debe
El contenido del deber
v
Q
la conducta del
Cuando la
rechos reales Ileva el nombre de inherencia que
para los derechos reales menores se manifiesta
ti
a
deudor El interØs del acreedor
menor
Øl
Æ
El acreedor tiene derecho
prestaci n tØrmino
dor
quien puede pretender en el ejercicio de la
pretensi n segœn el cual constituye el contenido
espec fico de su derecho91
7
3
2
Derechos
personales
de disfrute
Una
particular categor a
considerada interme
dia respecto a la tradicional distinci n entre
derechos reales y derechos de crØdito estÆ
por los derechos
representada
personales de
disfrute
derecho de aceptar
oferta contractual
una
es
potestativo El destinatario de tal oferta puede
aceptarla o no aceptÆndolo Øl altera de modo
unilateral un orden jur dico promoviendo la
8
aa
O
h
aaoaa
formaci n del contrato
95
u
En
efecto
en
personales
un
de disfrute
de
lado
existiendo
samente
el caso de los Ilamados derechos
una
estÆ
en
presencia
por
situaci n de carÆcter relativo
t pica relaci n jur dica
una
un
se
y
preci
derecho de crØdito del lado activo
deber del lado pasivo sin embargo por
otra parte frente al titular del interØs a disfrutar
del bien y por consiguiente a conservarlo
y
un
existe
a
general de abstenci n idØntico
forma
que
parte de la situaci njur dica
un
aquel
deber
subjet va pasiva a la que corresponde del
activo un derecho absoluto 92
lado
En este
sentido
sufre 96 No
un
pretensi n contra el otro Es
corresponde un deber
una sujeci n 97
es una
derecho al cual no le
jur dico
sino
Los derechos potestativos
potestativo
o
propia
es el
es
suficiente para que se verifique inmediata
la modificaci n ideal de la realidad que
el interØs del
caso este
extinguir
o con
un
una
de constituir
declaraci n
pronunciamiento
del
juez
relaci n jur dica Es un poder que como se
suele precisar opera en la esfera jur dica ajena
una
sin que la contraparte tenga el deber
o la
carga
de desenvolver ningœn comportamiento El
derecho
mera
potestativo
sujeci n 93
se
corresponde
con
una
As el derecho potestativo consiste en el poder
de incidir sobre las s tuaciones subjetivas ajenas
creÆndolas modificÆndolas o cancelÆndo
las sin que el titular de la situaci n afectada
pueda jur dicamente impedirlo
94 El derecho
potestativo comporta un poder de alterar
unilateralmente mediante una manifestaci n
de
voluntad
un
orden jur
dico
v
efecto
no
sujeto b
En el
segundo
deriva solo de la iniciativa
a
poder
con
pueden ejercerde
dos modos a
primer caso el comporta
miento voluntario del sujeto titular del derecho
del t tular sino
modificar
se
En el
mente
potestativos
El derecho
potestativo otorga
al titular del derecho el poder de determinar un
cambio de la situaci njur dica que la otra parte
satisfaga
8
3
2
Derechos
el derecho
Por
ejemplo el
postula
la necesidad de
una
intervenci n del
juez Es decir es necesario un
pronunciamiento sentencia o laudo porque
comprobada la existencia del poder en cabeza
del sujeto y la regularidad de su ejercicio se
constituye la modificaci n querida En este
caso el
poder no tiene como su contenido la
modificaci n inmediata de la realidad sino mÆs
bien la solicitud al juez o al tribunal arbitral y
la obtenci n de un pronunciamiento judicial o
arb traf que afirmando el poder lo realiza y lo
consuma produciendo la modificaci n 98 Para
v
v
ejemplificar estos dos modos basta recordar la
resoluci n extrajudicial o extra
arbitral art cu
los 1429 y 1430 del C digo Civil y la resoluci n
judicial o arbitral art culo 1428
Entonces los derechos potestativos son situa
permiten al titular obtener con un
ci nes que
v
N
92 GAZZONI Op Cit p 61
93
106
RTI Op Cit pp 105
94 ROPPO
Op Cit p
80 TambiØn
en
LEbN Op Cit p
49
rn
95 MENEZES CORDEIRO Op Cit pp 335
336
96 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit p 376
97 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit p 376
98
NICOLb Op Cit p
Q
OO
116
R
Situaciones
jur dicas subjetivas
33Q
propio comportamiento unilateral
favorable mediante el ejercicio de
poder
de
formaci n
modificaci n
que no
una
en
puede
El art culo 1365 del
particular
hip tesis de desistimiento en los contratos a
plazo indeterminado Cualquier de las partes
puede decidir ponerle fin al contrato con una
capaz de provocar
la esfera jur
una
dica de otro sujeto
oponerse y que esta ubicado
situaci n de
La modificaci n
no
resultado
un
un
en
sujeci n
es
material porque
no es
necesaria
una
dico
y
activa
colaboraci n del sujeto pasivo sino que serÆ
suficiente el ejercicio del derecho por parte
del titular y ello
se
realiza
a
travØs de la sola
manifestaci n de voluntad dirigida
a
la modificaci n misma En tal sentido
de
poder
en
cuyo
de conformaci n El
producir
se
fiabla
sujeto pasivo
v
estÆ
patrimonio incidirÆ la modificaci n
siempre individualizado cuando ocurre
II
toda
vez
que
se
asiste
a una
modificaci n de
los patrimonios producto de la realizaci n
de un interØs para conseguir un bien que no
se
v
v
v
v
99
tiene
TambiØn
comunicaci n notarial
menor
solo de carÆcterjur
C digo
con una
regula
anticipaci n
El
ejercicio del derecho potestativo tiene na
negocial en cuanto acto mediante el
cual el sujeto dispone de los
propios intereses
AdemÆs para la titularidad del derecho
capacidad de obrar El derecho
potestativo puede incluso ser ejercitado me
diante la acci n
tad del
a
sujeto
travØs de a
procesal
en
en
demanda
y que
En tal caso la volun
juicio
orden al efecto
como
se
manifiesta
que tiene naturaleza
tal viene
regulada
quiriendo
derecho ejercitado
102
subjetivo
Entre las mutaciones modificativas de
jur dica subjetiva Ilamada sujeci n El derecho
subjetivo comœn proviene de una norma per
misiva pero el derecho potestativo es producto
de una norma que confiere un poder esto es de
una norma
que faculta la posibilidad de alterar
un ordenjur dico El titular
puede segœn su libre
arbitrio actuar o no el poder que la norma le
subjetivo
estÆ
sujeto
importancia
estÆ la
transferencia
traslado del derecho de
La mutaci n traslativa
cada
sucesi n
como
La transferencia
un
sujeto
mutaciones
a
particular
decir el
es
otro
puede tambiØn
en
ser
indi
el derecho
la mutaci n del
titulary
objetiva del derecho en el
sentido
implica
que el derecho trasladado al
Por ejemplo el
jur dicamente
miento
d a al
precisamente la modificaci n de la
esfera jur dica de la otra parte sin que se pueda
a
constitutivas modificativas y extintivas
la identidad
ejerc c o del derecho de des st
o receso unilateral de una de las partes
re
los presupuestos sustanciales del
por cuanto estÆ relacionado
otra situaci n
es
necesaria la
El derecho
a
no
turaleza
importante indicar que el derecho
potestativo es un poder jur dico pero es uno
espec fico que es parte del derecho subjetivo
es
una
de 30 d as
4Las mutaciones del derecho
2
10
concede
Æ
Civil
nuevo
titular
es
el m smo derecho que correspon
precedente titular
provoca
oponer El derecho de desistimiento representa
un
eficaz ejemplo de derecho potestativo
101
99
GAZZONI Op Cit p 61
v
r
y
100 MENEZES CORDEIRO
Op Cit
p 336
101 GIARDINA Op Cit p 158
p
102 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 39
Q
103 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 22
340
R
mulo
Morales
Hervias
La identidad
fija
parciales
incluso
o
jur dica del derecho permanece
las hip tesis de transferencias
en
de modificaciones accesorias
o3
1Titularidod del derecho
4
2
derecho ysucesi
n
odquisici n del
del derecho
un
subjetivo predispuesto
derecho
funci n de la realizaci n de
un
por la
ley en
106
interØs
Oa
aooooo
La titularidad del derecho
subjetivo es la noci
coligamento entre el sujeto y
que expresa el
situaci n subjetiva de
ventaja
n
la
activa Titular del
derechoeselsujetosegœnelcuallanormavincula
los efectos favorables que pueden seragrupados
la f rmula sintØtica de derecho Tam
subjetivo
biØn se habla de titularidad entre las situaciones
en
de
En este
un
nario
es
del todo nuevo El derecho
particular
contenido
en
es nuevo en
predeterminados
de la
precedente
104
ajeno
eventualmente limite el disfrute del bien por
del derecho
ajeno Por ejemplo
el propietario que adquiere a t tulo originario
nosoportaelpesodelderechorealmenorque
parte del precedente
108
propietario
La relaci n de
un
deber
pertenencia de un derecho o de
respecto de un sujeto se manifiesta a
O
CmD
el sentido que no tiene l mites de
pertenencia
caso
interØs
n a t tulo originario significa que el
derecho se constituye en base a una persona
sin depender de la posici n de un anterior titu
107 El derecho que se adquiere a t tulo origi
lar
la noci n
subjetivas
desventaja
expresaelcoligamentoentreelsujetoylosefectos
en
desfavorablesprevistosporlaregladederecho
funci n de la satisfacci n de
La adquisici
travØs del concepto de titularidad del derecho
o
del deber el sujeto al cual le pertenece tal
o tal deber es el titular Estas expresio
derecho
comprenden mejor a partir del concepto
de t tulo de adquisici n T tulo es la fuente
dela
decir
el
hecho
es
adquisici n
jur dico que tiene
la
adquisici n del derecho o
por consecuencia
del deber El t tulo influye en la normatividad del
derecho o del Y
deberjur dico ante todo es esen
cial establecer si la adquisici n proveniente de un
t tulo originario o de un t tulo derivativo
105
nes se
La adquisici
n
del derecho
subjetivo es
el hecho
id neo de producir a favor del sujeto la adquisi
ci n del derecho En realidad no es el hecho en
s mismo que
produce
la
de
producir adquisici n
anal ticamente la norma prevØ
para
de
un
de
hecho
n es a t tulo derivativo de un dere
subjetivo aquel que depende del ejercicio
del poder de disposici n del dereeho por parte
del precedente titular En este caso el derecho
de quien transfiere se transmite a quien adquie
re Aquello significa que el adquirente adquiere
el mismo derecho segœn el cual era titular el
transferente idØntico por contenido y con los
cho
v
l mites
mismos 109
v
La adquisici
n a t tulo derivativo significa que el
derecho del adquirente tiene la fuente en el de
recho del anterior titular y por eso su existencia
y sus l mites dependen de la existencia y de los
l mites de este La adquisici n a t tulo derivativo
sigue dos principios bases
LL
v
adquisici n sino la pre
visi n normativa de la idoneidad de
la
La adquisici
un
un
hecho
derecho MÆs
la verificaci n
Nadie
transmitir a otre persona mÆs de
tiene
si mi derecho es limitado los
que
puede
aquello
mismos l mites
corresponderÆn
al
adquirente
Æ
hecho o de determinadas condiciones
del cual surge objetivamente un
interØs AI hecho se le vincula la adquisici n de
Seextingueelderechodelenajenante
seextingue
tambiØn el t tulo del derecho del adquirente
10
v
v
104 GIARDINA Op Cit pp 158
159
105 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit p
379
106 GIARDINA Op Cit p 159
107 ZATTI Las situaciones
jur dicas Op Cit p
379
j
108 GIARDINA Op Cit p 160
109 GIARDINA Op Cit p 159
110 ZATTI Las situaciones jur
Q
380
dicas Op Cit pp 379
Situaciones
jur dicas subjetivas
341
La mutaci n que
produce
tulo derivativo de
un
la
adquisici n a t
subjetivo es una
produce la sucesi n en
derecho
de muerte con la sucesi n de la herencia
en
la
universalidad de all el nombre de los derechos
mutaci n traslativa que
el derecho subjetivo El tØrmino sucesi n sirve
y de las obligaciones que derivan del difunto es
decir en la titularidad del patrimonio o en una
para describir el traslado de un
parte de aquel
15
sujeto
a
otro de
derecho subjetivo o de una situaci n sub
jetiva incluso de una de desventaja PiØnsese
un
en un
contrato
segœn
el cual
se
propiedad de un bien a un sujeto transferente
a otro sujeto adquirente Suceder
significa
literalmente entrar una persona o cosa en lugar
de otra Suceder significa de este modo susti
ocuparel lugarde
precedente
portador
tuiral
es decir a un titular
precedente Sucesi n
general es por consiguiente toda sustituci n
un sujeto a otro como titular de un derecho
otro
en
de
v
o un
1z
deber
Mediante el contrato el transferente
el
v
v
de disposici
el derecho Cambia el
cambia el derecho
El
ejercicio del derecho subjetivo se manifiesta
mediante la expresi n de las facultades que
constituyen
el conienido La facultad de
obrar
potencia con la titularidad del de
recho es ejecutable
16 El propietario tiene po
tencialmente la facultad de disfrute del bien Lo
ejercita cuando efectivamente disfruta del bien
El acreedortiene potencialmente la facultad de
pretender el cumplimiento Lo ejercita cuando
efectivamente pretende
atribuida
en
dantecau
sa ejercita
poder
n que permite
al adquirente aventecausa de convertirse titu
lar del mismo derecho a travØs de la sucesi n
en
Ejerciciodelderechoyabusodelderecho
4
2
transfiere la
sujeto titular pero no
subjetivo en su contenido
l mites y caracter sticas
El
ejercicio del derecho es la actuaci n de las
posicionesjur dicas que constituyen el conteni
do As por ejemplo el ejercicio de los derechos
de disfrute consiste
el extraer del bien las
en
utilidades reservadas al
titular
el
v
de la
v
v
Por ejemplo la
cho real
propiedad gravada
menor se
transfiere
como
de
un
tal y al
dere
nuevo
propietario le es impuesto el mismo peso
gravaba sobre el precedente titular
13
prestaci n el ejercicio de los derechos
potestativos consiste en la producci n de los
efectos jur dicos previstos
que
El
ejercicio
La sucesi n que
se
verifica
en
particulares
y
determinadas situaciones subjetivas Ileva el
nombre de sucesi n a t tulo
particular MÆs
compleja
at
Æ
la
mutaci n denominada
a
sucesi n
la sucesi n
o en una cuota de las situacio
nesjur dicas subjetivas En efecto la sucesi n
decir este fen meno de sustituci n
t tulo universal
segœn la cual
se
verifica
v
111
GIARDINA Op Cit p 159
112 ZATTI Las
situacionesjuridicas Op Cit p
381
113 GIARDINA Op Cit pp 159
160
Q
U
714 GIARDINA Op Cit p 160
O
115 ZATTI Las situacionesjuridicas Op Cit p 381
Q
1
342
16 GIARDINA Op Cit p 160
R
mulo
Morales
Hervias
es a
a causa
N
rn
en
la universalidad
es
1
es
tulo universal que conduce
el
del derecho
es
reconocible incluso
violaci n los
remedios son poderes instrumentales predis
puestos para la tutela del derecho subjetivo
en
v
ejercicio de
recepci n
los derechos de crØdito consiste en la
uso
de los remedios contra
Los remedios
su
pueden serjudiciales o extrajudi
requieran o no la intervenci n
del juez Los remedios extrajudiciales previstos
por la ley son considerados excepcionales como
derogaciones al principio general que proh be la
autotutela privada En la ra z de este enunciado
ciales segœn que
estÆ la
concepci n del absoluto monopolio esta
tal de la justicia Se trata de una concepci n que
es sin embargo ya desmentida pDr el instituto
del
del contenido del derecho pero manifiestan en
sustancia una desviaci n respecto al prop sito
de realizar el interØs
Por consiguiente el
derecho
propio
para
legitimar tal
no
vale
como
regla general
invasi n Por tanto cuando la
esfera jur dica ajena no es violada
admitir la licitud de la autotutela
es
necesario
problema
el control sobre los actos que
contenido de la facultad
rY
hip tesis en la cual la ley admite el ejercicio
de remedios extrajudiciales que invaden la
esfera jur dica ajena se fundamentan en una
valoraci n normativa de prevalencia del interØs
defendido por ejemplo la leg tima defensa o
dejustificaci nporelcomportamientodaæador
por ejemplo la agresi n de un derecho de igual
rango por estado de necesidad
El contenido y los l mites del derecho
subjetivo
describen en conjunto las actividades que
el titular puede realizar en el ejercicio de sus
1e
prerrogativas
elordenamientojur dicoproh beexpre
Aveces
las facultades conectadas
titularidad de un derecho
pare evitar
exista
una
con
la
subjetivo se ejerciten
que
controlanlaconductadeltitular
dirigidasaveri
ficarsilasmodalidadesdeejerciciodelderecho
sonjustificadas respecto al prop sito de realizar
el interØs que es el fundamento del derecho
mismo o que evitan el prop sito de realizar un
diverso En
del abuso del
se
consiste el
problema
problema de
de ejercicio del derecho
eso
derecho es decir
la valoraci n de actos
los cuales
en
el
interØs del
leg timo
titular
o en
cambio si
es
derecho y que
120
cuencia del abuso
En ciertos casos la
ley
pueden
ser conse
da expresamente
una
respuesta En el tema de derechos potestativos
se
exige a veces
una
justa
causa para el
ejercicio
v
l cito y eficaz del derecho En otros casos un
l mite ejercicio del derecho se deter
al
interno
mina
interpretativa Por ejemplo en la re
laci n entre acreedor y deudor vale el principio
general de la correcci n el mismo es entendido
en el sentido que la satisfacci n del interØs
del acreedor no puede hacerse imponiendo
al deudor un sacrifico desproporcionado Por
esta raz n en ciertas hip tesis particulares la
pretensi n del acreedor de ver exactamente
cumplida la prestaci n podr a considerarse un
en
va
v
1z
abuso
conducta arbitraria Pero aunque
prohibici n expresa existen reglas
prop sito
reingresan
del poder Debemos
en
medida
el
saber
quØ
ejercicio del derecho
es
justificado con el prop sito de realizar el
hacia prop sitos diversos el Ilamado
desviado
Las
samente que
tiene que ver con
o
abuso del
no
DO aÆa
arbitraje
la esfera
Asimismo el privado no puede invadir
jur dica ajena y que el prop sito de defender
su
19
protegido
el
ejercitan formalmente
en
el Æmbito
La variedad del contenido y de la normatividad
LL
de los derechos subjetivos hace
v
construir
una
regla general
que
imposible
valga
para
todos los
casos y que se establezcan sanciones
modo
al ejercicio del desviado
poder
igual
del prop sito Por esta raz n el abuso del de
de
Æ
recho no es un instituto ni un principio general
del ordenamiento El abuso del derecho es un
problema
que presenta tantas
soluciones
como
derechos
caras
Æ
y tantas
12z
hay
N
Q
117 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6
24
Op Cit pp 23
118 GIARDINA Op Cit p 16L
a
r
119 GIARDINA
Op
Cit p 161
120 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit p
121 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit
122 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit p 389
389
Q
p 389
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
343
Finalmente la valoraci n del abuso del derecho
no estÆ ligada a la identificaci n en abstracto
del contenido del derecho en su esquema legal
sino a las modalidades de ejercicio del derecho
las circunstancias del
en
caso
concreto La pro
hibici n del abuso del derecho
es un
derecho
de contenido
sino de
subjetivo
123
ejercicio
3Ejercicio y
4
2
un
l mite
no
l mite al
no
ejercicio
v
subjetivo
Las
de derecho
mente
el
nace
para
ser
subjetivo
que le caracterizan
ejercitado
son
influyen
su
notable
ejerc c o
falta de ejercicio
124
v
cho
deberjur dico Un dere
deberjur dico correlativo puede cesar
derecho
y el
o de un
contalquese
deexistirporrenunciadeltitular
trate de un derecho
disponible La propiedad
del marido tal derecho se extingue
efecto
de
la anulaci n del matrimonio o del
por
unbienmueblepuedecesardeexistirporaban
v
dono renacerÆ
t tulo
quienes aprehendan
la
Existen derechos que duran
persona que le
v
cabeza de
originario
cosa abandonada
125
en
en
relaci n
atribuidos se piensa
derechos fundamentales Se adquieren
son
con
la
a
en
los
con
el
con
Q
o con
la muerte del titular As sucede por
el derecho a la vida y a la integridad f
el derecho
a
la
dignidad
ejemplo
sica con
al
la libre manifestaci n del
honor a la intimidad
pensamiento
126
a
al
el derecho
personales
nombre pueden surgir o extinguirse
como
v
123 GIARDINA Op Cit p 162
124 GIARDINA
125 ZATTI Las
V
Op Cit p
162
situacionesjur dicas Op Cit
p 382
126 ZATTI Las situaciones
jur dicas Op Cit p
383
127 ZATTI Las situaciones
jur dicas Op Cit p
383
O
Q
344
128 ZATTI Las situaciones juridicas
R
mulo
Morales
Op Cit
Hervias
p 383
reglas
patrimoniales la
deberjur dico estÆ
diversas
El carÆcter de perpetuo se reconoce tradi
a la propiedad La hip tesis de
cionalmente
propiedad provisional delimitada en el
tiempo por un tØrmino final se excluye en
cuanto ser a incompatible con la naturaleza
de aquel derecho que es por definici n
una
se
y exdusivo y con el
de libertad de los bienes que hace
dice pleno
principio
inœtil la imposici n
de v nculos al
propietario
los que derivar an de la necesidad de conser
ze
varpararestituir
El carÆcter
cambio
en
temporal puede
encontrarse en
los otros derechos sobre las cosas
bien algunos deben ser limitados en el
tiempo como el usufructo art culo 1001 del
C digo Civil
Desde
un
convierte
punto de vista distinto el tiempo
en un
por
se
elemento relevante para los
fines de la extinci n de los derechos en la pres
cripci n
y
en
La prescripci
la caducidad
n
es un
modo de extinci n de los
derechos fundamentado sobre la inercia del
titular Quien
Otros derechos
a
del
y mÆs
el desarrollo de la capacidad
natural de entender y querer y se extinguen s lo
nacimiento
sujeta
o
de
v
a
mujer adquiere
apellido
como
un
0
el matrimonio el derecho de Ilevar ademÆs
Prescripcr n y
Diversos hechos pueden determinar la extinci n
de
la
duraci n del derecho
sobre las consecuenc as de
o de su
con
nace as
En el campo de los derechos
muy di
entre s y las diferentes modalidades de
ejercicio
sobre la relaci n que
tambiØn
El derecho
versas
de hechos que inciden sobre el t tulo mismo
del derecho
caducidad
E
particulares que constituyen el
sujetos a extinciones por efecto
y estar
d vorc o
Z7
Extinci n del derecho
figuras
mutaciones
t tulo
Existen dos
no
ejercita
razones
normatividad de la
el
derecho
lo
pierde
fundamentales para la
prescripci n
De
un
iado
la
exigencia
que
se
de certeza
en
las
relacionesjur dicas
compromete cuando
situaci n de
prolongada
verifica una
inercia La falta de
se
ejercicio crea una expectativa hace pensar que
probablemente el derecho ya no serÆ ejercitado
La prescripci n privilegia las razones de quien
quiere
pecto
ser
a
libre de
aquellas
antigua obligaci n res
una especie
una
del titular inerte Es
usucapi n
de
la libertad
z
el surgimiento de la relaci n
consecuentes situaciones
hasta el vencimiento del
situaci n modificativa de
equilibrio
titular
atenuada
pues surge
en
de la relaci n prescribiente
el sujeto pasi
o
tambiØn
en
La elecci n de los
da fase constitutiva
prescripci n
de
un
y de los tiempos de
los roles fundamentales
ordenamiento jur dico al formar parte
del Ilamado orden
pœblico En efecto las nor
prescripci n son inderogables por
los privados que no pueden excluir ni agregar
casos de prescripci n y ni siquiera modificar los
130 As el derecho de prescribir es irrenun
plazos
ciable art culo 1990 del
C digo Civil
mas
sobre
La prescripci
ya
no
n
puede ejercido cuando
consiste en eso que
no
derecho
ha sido ejerci
un
El interØs
protegido por
cribir
derecho
un
prescripci n sejustifica
funci n de la protecci n del interØs contrario
aquØl del derecho que omita ejercitarlo
132
En el fen meno
al
prescriptorio
son
a
identificables
dos fases muy marcadas Una que
podemos Ilamar preliminar que va desde
menos
la
norma
que hace pres
sin
embargo siempre un
es posible la renuncia
cumplida art culo 1991 del
es
interØs individual por eso
a
la prescripci n ya
La prescripci
en
v
de la relaci n
de incertidumbre de
para quien puede
espere
El instituto de la
la que el fen meno
prescriptorio
perfecciona por el actuar de
quiØn se beneficia con Øl pasÆndose as de
la mera prescriptibilidad modificativa a la
prescripci n extintiva propiamente dicha
con la del
liberaci
consiguiente
n sujeto pasivo
133
C digo Civil
ejercicio del
derecho que la ley considera oportuno elimi
nar despuØs de un cierto periodo de
13
tiempo
en
se
tado por un determinado periodo de tiempo La
inercia del titular genera de hecho una situaci n
encontrarse sometido a un tard o
O
CCar
prescriptibilidad en la que la situaci n
subjetiva activa pasa de la plena tutelabilidad
quienes tengan leg timo interØs una situaci n
de ventaja poder
carga de completar con su
actuar el fen meno prescriptorio Una segun
casos
aaoooos
r
aquella situaci n
inerte y de la otra parte es una cuesti n que se
resuelve segœn un criterio de utilidad general
es uno de
DO
B
de
a una
entre los dos intereses del
de las
seæalado por la ley Una fase marcada por la
no actuaci n de la relaci n
que provoca una
vo
El
jur dica y
jur dicas subjetivas
per odo de tiempo
n debe serejercitada porel intere
sado es decir opuesta al requerimiento de cum
plimientoy
nopuedeserestimadade
enjuicio
eljuez art culo 1992 del C digo Civil
quienpagaespontÆneamente
Enconsecuencia
oficio por
LL
v
la deuda prescrita no puede repetir aquello que
ha pagado art culo 1275 del C digo Civil
34
La
prescripci n
aplica para todos los de
los derechos indisponibles como
los derechos de carÆcter personal relativos al
rechos
no se
como
v
Y
N
j
129 ZATTI Paolo Prescrizione
e
decadenza
en
ZATTI Paolo y COLUSSI Vittorio Lineomenti di diritto privoto 10a Ed Ce
dam Padua 2005 p 999
130 ZATTI Prescrizione
e
decadenza Op Cit pp 999
1000
rn
131 ZATTI Las situaciones jur
dicas Op Cit p
384
132 GIARDINA Op Cit p 162
133 ZATTI Prescrizione
e
decadenza Op Ci p 1000
134 ZATTI Prescrizione
e
decadenza Op Cit p 1000
Q
V
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
345
estatus
familiar
los derechos
algunos derechos de carÆcter
personal simos
y
patrimonial
hijos As
como
desarrollada dentro de
hacer posible la
el derecho al mantenimiento de los
ejercicio
la prescripci n no se aplica para las situacio
nes jur dicas autosuficientes es decir para los
La caducidad es
derechos
prescripci n
en
sin afectar sobre la
que
ejercitan
posici n de un contrainteresado determinado Es
importante seæalar que los derechos de la perso
nalidad son inalienables e imprescriptibles
135
se
Ligada
de
plazo perentorio para
conservaci n la adquisici n o el
en
una
un
situaci n
un
jur dica subjetiva
instituto que
se
parece
a
la
importantes diferencias
plazos breves ella sirve para
pero tiene
general a
resolver drÆsticamente situaciones de incerti
38Fijando
dumbre
plazo de caducidad la ley
quiere que
sujeto cumpla un determinado
acto jur dico dentro de un plazo en general
breve y siempre perentorio
139
un
un
Tampoco la prescripci n
se
E
v
v
v
Æ
propiedad
de las
tierras de las comunidades
En la caducidad la
art culo 136 del
soluta El derecho debe
C digo
campesinas y nativas
Civil del derecho de
pedir la declaraci n de filiaci n art culo 373
del C digo Civil del derecho de petici n de
herencia art culo 664 del C digo Civil del
derecho de partici n sucesoria art culo 865
del C digo Civil y del derecho a la partici n de
la copropiedad art culo 985 Por el contrario
hay derechos que son imprescriptibles es decir
pueden serejercidos sin un l mite temporal aun
que la ley no los haya regulado expresamente
como
v
para los otros
como la impres
aplica
derechos indicados por la ley
criptibilidad del derecho de la
las acciones de declaraci n
le
azioni di
13b
accertamento
es
interesante la cuesti n de la
No existe
una norma
ble la
que
v
acci n de reivindicaci n
ejercitado
es
ab
dentro
140
dara
En consecuencia
no
tiene relevancia los im
pedimentos subjetivos
justifican
que
en
la
la inercia Solamente el
prescripci n
ejercicio del
derecho evita la caducidad Cuando la caduci
dad
es
ella
se
establecida por la ley se distingue seqœn
refiera a derechos indisponibles o dere
tiene
ninguna
plazo de caducidad
es inexorable Es el legislador quien somete o
no las diversas situaciones jur dicas subjetivas
protegidas por el ordenamiento a plazos ya sea
de prescripci n o de caducidad
de
se
impedimento
en
cuenta
El
art culo 927 del
la
C digo Civil La norma supone
imprescriptibilidad del derecho de propiedad
que
va
Æ
propiedad La
no prescribe la
propiedad
imprescripti
ley dispone sin embargo
que declare
de certeza
un
causa
Aqu
ser
determinado plazo de modo general
breve para hacer la situaci n definitivamente
de
chos disponibles No
v
a
exigencia
es
no
fruto de una tradici n
toda
antiqu sima
137
objetada
Por el contrario la caducidad
cumplimiento
de
una
se
refiere al
actividad que debe
ser
La
prescripci n
como la caducidad estÆn con
cebidas por el
C digo Civil como fen menos
extintivos ligados al tiempo la primera de la
acci n pero no del derecho mismo art culo
1989 del
C digo Civil
mientras que la segun
da del derecho y la acci n
correspondiente
v
135 GIARDINA Op Cit p 163
136 VITUCCI Paolo La prescrizione
e
la decadenza
en
Trattaro di diritto privaro Diretta da Pietro Rescigno 19 Tutela dei
Tomo Primo Utet
diritto
Tur n 1985 p
390
rn
137 ZATTI Prescrizione
y
138 ZATTI Las situaciones
Q
U
139 GIARDINA Op Cit pp 162
163
O
140 ZATTI Prescrizione
e
decadenza Op Cit pp 1002
1003
Q
141 ZATTI Prescrizione
e
decadenza Op Cit pp
346
R
mulo
e
decadenza
Morales
Op Cit p
jur dicas Op Cit
Hervias
1000
p 384
1003
2003 del
art culo
aclarar que el
C digo Civil Es importante
C digo Civil no distingue entre
acci n sino que la acci n viene
antiguo vale decir como que
la acci n o derecho de hacer valer el derecho
no es mÆs que el derecho mismo hecho valer
jur dica puede
ganada ya sea
renunciar a la
en
derecho y
o sea
concebida a lo
voluntad de favorecerse
el derecho
en un nuevo
aspecto
fase pasado del estado de
o en una nueva
reposo al estado de
combate Si cada acci n presupone
no
hay
acci n sin derecho pero s
derecho sin acci n Pero
digo
Civil parte de la
es
derecho
puede haber
un
evidente que el C
premisa
de que la acci
n
elemento del derecho
que presupone
existente y en ningœn caso estÆ pensando que
se extinguir a la acci n exista o no en el con
es un
creto el derecho
142
realizando un acto
1991 del
art culo
prescripci n ya
como tÆcita
forma expresa
incompatible
con
con
la
0
la prescripci n
143
C digo Civil
C
El efecto extintivo estÆ
la esfera de
disponi
sujeto pasivo de la relaci n jur dica
De all que el juez no pueda fundar sus fallos en
la prescripci n si no ha sido invocada art culo
1992 del C digo Civil o sea que se precisa que
la prescripci n sea alegada por parte del intere
sado no solo para que el juez se pronuncie sino
para que la extinci n opere
149
en
bilidad del
De esta manera el
juez
no
pueda apreciar de
se perfeccione
oficio la prescripci n Para que
Aunque el C digo Civil no lo dice la extinci n
se derivar a del prolongado no ejercicio del
derecho durante el plazo Iegal
Tanto los plazos
de prescripci n como de caducidad pueden
solo ser establecidos por ley art culos 2000
y 2004 del C digo Civil En ambos casos no
es posible sustituir la
regulaci n legal por una
el evento
convencional As para el supuesto de prescrip
ci n se proh be todo pacto destinado a impedir
titular del
prescriptorio
requiere necesaria
del prescribiente pues
caso contrario no se producirÆ ningœn efecto
145
La extinci n del derecho no se produce por el
solo transcurso del tiempo sino que el interesa
se
mente de la voluntad
efecto tratÆndose de la prescripci n
basta el
que
se
mero
vencimiento del
plazo legal
no
para
produzca el efecto extintivo sino que
se requiere de la voluntad de
quien
para ello
podr a
favorecerse
con
ella Tanto
es
as
que
vencido el plazo legal art culo 2002 del
C digo Civil el que se podr a favorecer del
efecto extintivo el sujeto pasivo de la relaci n
un vez
C
la
prescripei n produce AI pedido tard o del
derecho Øl contrapone una excepci n
de ab
prescripci n
v
La
prescripci n
el d a
en
art culo
comienza
que el derecho
1993 del C digo
a
transcurrir desde
puede ser hecho vale
Civil Esta norma debe
en el sentido que la prescripci n
el
d a en el cual el derecho fue viola
desde
interpretarse
En
v
do debe hacer valer los efectos favorables que
de1
los efectos de la prescripci n art culo 1990
C digo Civil mientras que en relaci n a la ca
ducidad se proh be pactar plazos de caducidad
art culo 2004 del C digo Civil
corre
LL
v
do De
el
aqu derivar a la consecuencia de que en
dep sito y en el comodato la prescripci n no
correr a desde el d a de la celebraci n del
con
trato sino de aquØl en el cual el depositario o el
comodatario negaran la restituci n de las cosas
depositadas
por
o
Æ
comodatadas La contestaci n
parte del deudor
no es
necesaria
v
v
142 ARIANO DEHO Eugenia Prescripci nu y C digo Procesol Constitucional Los mecanismos constitucionoles de protec
ci n entre las garros del tiempo En Proceso
Justicia Revista de Derecho Procesal Editada por la Asociaci n Civil
Proceso
Justicia Lima 2005 p 37
143 ARIANO DEHO
144
ARIANO DEHO
Op Cit pp
Op
aaa
38
37
h
Q
Cit p 38
U
145 ARIANO DEHO Op Cit p 38
p
746 GIARDINA Op Cit p 163
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
347
AdemÆs
el
C digo
Civil ha
objetivado algunas
situaciones que por implicar impedimentos
o dificultades para el ejercicio del derecho
determinan que el decurso del
o medio
tempore se suspenda
plazo ab initio
art culo 1994
del
C digo Civil En cambio claros actos que
manifiestan la vitalidad de la relaci n jur dica
son
concebidos
del decurso de
de
como causas
plazo art culo
nterrupc n
C digo
1996 del
Civil
En
general
todo evento que manifiesta la vitali
jur dica produce el efecto de
no
ante un tribunal peruano
cuando el acto consista
el
en
el
del decurso
efectiva citaci n
con
planteamiento de
haga depender
Cvl
C d go
prescriptorio
a
la
la demanda numerales 3
rruptivo
se
produce con
la notificaci n vÆlida de
no
lo ha
dicho la
œnica
extinci n es realizando el acto previsto por la
ley por lo general pero no solo el planteamien
to de una demanda dentro del plazo legal
15
La relevancia
prÆctica de determinar si se estÆ
presencia de un plazo de prescripci n o
de caducidad estÆ toda en si el aquel puede
suspenderse y por cuÆles motivos o interrum
pirse si la voluntad del beneficiario es relevante
para la operatividad del fen meno extintivo
en
y
Procesal
de parte Todo lo demÆs cuando ya se tiene
Civil
y
no con
la
mera
presentaci n
de
como
en
resante
contraposici n la caducidad viene configu
rada por el C digo Civil como la extinci n de un
derecho no actuado como efecto automÆtico
del mero transcurso del plazo legal para ser mÆs
precisos
como
consecuencia si el juez puede
cuenta el evento sin que medie
efecto que
se
rrido el œltimo d a del
produce transcu
plazo
C digo Civil En tal
extintivo se produce lo quiera
aunque este sea
inhÆbil art culo 2007 del
sentido el efecto
disquisici n dogmÆtica
4
2
La Cutela de los derechos
v
147 ARIANO DEHO Op Cit p 38
148 ARIANO DEHO Op Cit p 38
r
y
149 ARIANO DEHO Op Cit p 38
Q
150 ARIANO DEHO Op Cit pp 38
39
p
151 ARIANO DEHO Op Cit p 39
Q
152 ARIANO DEHO Op Cit p 39
348
R
mulo
Morales
Hervias
subjetivos
protecci n de un interØs y nacimiento de un
subjetivo y la tutela de los derechos
subjetivos ya nacidos de las lesiones externas
son conceptualmente diferentes Son diversos el
el momento
v
escasa
derecho
cido el
circunstancia de
pero de
un
inte
La
momento en que
juez puede apreciar la
una
relevancia prÆctica
SZ
conla extinci n De all
favorece
quien se
quesiendoindiferentela
favore
del
voluntad
o no
tomar
alegaci n
plazo establecido por la ley constituye
En
Æ
C digo Civil
lo que la normatividad procesal Ilama emplaza
miento numeral 4 del art culo 438 del C digo
la demanda
148
v
el
Aunque
su
del art culo 1996 del C digo Civil y 1 del art culo
1997 del C digo Civil o sea que el efecto inte
LL
2005 del
articulo
cortar el
demanda
la interrupci n
v
vale decir como ininterrumpible y
estÆ expuesto a suspensiones salvo en el
caso de imposibilidad de reclamar el derecho
perentorio
forma de evitar la caducidad del derecho o sea
una
v
C digo Civil no dicta una disposici n general
plazo pero este es concebido como
sobre el
dad de la relaci n
plazo desde el momento que Ilega
conocimiento de la contraparte de la relaci n
jur dica As de particular importancia es que
v
El
C digo Civil
so
a
v
oficio osea sin necesidad de alegaci n de parte
art culo 2006 del C digo Civil
149
la
norma
protege y califica
un
y
transformÆndoloenderechosubjetivo
interØs
en
que la
norma
tutela el derecho
ya nacido mediante la elecci n ori
subjetivo
de
protecci n y calificaci n del interØs
de las posibles lesiones provenientes de otros
sujetos del 153
ordenamientojur dico
ginaria
El momento de la violaci n de
subjetivo
de aquel
coloca
un
derecho
problema nuevo y diverso
del nacimiento del derecho
un
problema
subjetivo Ciertamente
que se coordinan el
otro En
el
al deudor el
cumplimiento
de la
efecto el
ordenamientojur dico protegeycalifica
del acreedor que
permite dos formas
de tutela
diversas El acreedor tendrÆ una tutela interna
del crØdito art culo 1321 del C digo Civil con
el deudor y tendrÆ una tutela externa del
crØdito art culo 1969 del C digo Civil contra
tra
cier
La tutela de los derechos
subjetivos
no es
de reacci n
dito para el
a su violaci n As son diferentes
los hechos constitutivos del derecho subjetivo
y de su tutela y los efectos producidos por las
de protecci
ny
por las
normas detutela
154
respectivamente
El derecho
subjetivo
nace
jur dica mediante
una
vidualiza y califica
un
porque la
norma
elecci n de valor indi
interØs relevante para el
derecho es decir a travØs de los hechos que el
ordenamiento jur dico considera id neos se
transforma el interØs
en una
subjetiva El
convierte
titutivo de
hecho
hecho
una
nuevo
se
situaci n
situaci n
en
jur dica
hecho
cons
jur dica subjetiva
hace surgir la
I
I
exigencia
Un
de la tutela
del derecho
155
cosa
caso
corresponden
a
de
incumplimiento
la fase
patol gica del
es
decir
derecho
TambiØn los
remedios bien entendidos pue
como derechos porque
se
funci
n de intereses Los
en
constituyen
intereses se especifican en relaci n al tipo de
remedio como por ejemplo el interØs al resar
den
ser
calificados
cimientodeldaæooelinterØsalaresoluci ndel
contrato
pero
se
trata
siempre
de intereses
instrumentales respecto del interØs tutelado por
el derecho violado Puede pues decirse que lo
remedios
derecho
son
en
medios de tutela o
defensa de
cuanto medios de tutela del interØs
lesionado Los
son
rechos
cuando
remedios en definitiva
instrumentales que se otorgan
viola
se
un
de
v
base y tutelan el interØs
derecho
correspondiente contra
sus
156
lesiones
Un hecho il cito
propiedad
El
puede lesionar el derecho de
comportamiento ajeno puede
provocar daæos al bien
Este hecho hace
objeto
nacer una
exigencia
de tutela
del derecho de propiedad por la lesi n sufrida
Nace
favordel propietario un nuevo derecho
el derecho de crØdito al resarcimiento del daæo
a
previsto art culo
1969 del
La
excepci n
es
otra
forma de tutela
C digo Civil
LL
v
del derecho
En sentido
material la excepci n es una situa
ci n jur dica segœn la cual la persona obligada
puede l citamente rechazar la ejecuci n de
una pretensi n
157 Tenemos
correspondiente
por ejemplo la excepci n de incumplimiento
regulada
en
el art culo 1426 del
C digo Civil
Æ
Æ
El acreedor
puede quedar insatisfecho cuando
el deudor no cumpla la obligaci n o cuando un
tercero diferente impida con un hecho doloso
Las
les
excepciones son situaciones segœn las cua
persona puede rechazar una pretensi n
una
v
153 GIARDINA
Op Cit
p 164
154 GIARDINA Op Cit p 164
y
155 GIARDINA Op Cit p 164
F
156 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6
Q
p
Op Cit p 10
157 MENEZES CORDEIRO Op Cit p 350
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
I
J u u C
I
otra
que un remedio Los remedios son los
medios predispuestos para la tutela del crØ
un
g
a
I
el tercero
to interØs pero tambiØn establece instrumentos
normas
aO
Se trata de dos lesiones de derecho
de dos aspectos
se trata
uno con
culposo
obligaci n
o
349
correspondiente a los poderes en sentido tØc
nico Ellas integran la categor a de los derechos
potestat vos
SB
de obtener
un
rol
un
TambiØn se le
resultado
significativo en
el
vÆndose el sentido de
atribuye
lenguajejur dico reser
capaddad de produc r
determinados efectos
bz
Consecuentemente la excepci n es el poder
del sujeto de obstaculizar la ajena pretensi n
oponiendo
su
un
hecho extintivo o suspensivo de
eficacia La
excepci n puede ser ejercitada
excepci n ajena Ella Ileva el
contraexcepci n La excepci n se
varios
en
pretens n ejerc tada
frente
a
759
Ø1
Espec ficamente la excepci n puede seropues
paralizar definitivamente la ajena pre
tensi n o paralizarla solo en v a provisoria En el
primer caso se habla de excepci n perentoria
ta para
enelsegundocasodeexcepci ndilatoria
Tanto
la
C
v
excepci n perentoria
pueden ser parciales si se
a la pretensi n
160
ajena
como
aquella dilatoria
oponen
parcialmente
se
confunde
con
las
facultades
Un sector de la doctrina divide los
nombre de
derechos potes
tativos distinguiØndose particularmente por
su funci n de autotutela del
sujeto contra la
v
poder
los
derechos de crØdito y los derechos potestativos
incluso contra la
encuentra en el Æmbito de los
E
El
la
poderes
en
tipos Los poderes de gozo se traducen
disponibilidad de uso y de disfrute de
cierto bien El
uso es
la utilizaci n de la cosa
esto es el
aprovechamiento de su utilidad con
fin el de disfrute es la apropiaci n
percepci n de sus frutos El uso y el disfrute
componen el gozo
163 Los poderes crediti
cios se traducen en la posibilidad de exigir
l citamente de otro cierta conducta activa
acci n o pasiva omisi n Quien es titular
de un poder crediticio puede exigir de una o
vista
a
cierto
de mÆs personas determinadas que
haqan o
se
de
hacer algo esto es que se
abstengan
comporten de cierto modo Los poderes cre
diticios no pueden alcanzar Øxito sin la coope
raci n de otros de
La
v
v
acto de
excepci n
parte y
puede
Asimismo laexcepci n
poreljuez
sustancial puede ser eficazmente ejercitada
fuera del proceso
1
es un
no
serinvocada
v
quien estÆ obligado esto
164 Los poderes potestativos se
es del deudor
traducen en la posibilidad de unilateralmente
producir un efecto jur dico de provocar una
modificaci n en la esfera jur dica de otra per
sona sin su cooperaci n sin su asentimiento
5Lasotrassituacionesdeventaja
2
y tambiØn contra
1
5
2
El
El concepto de
6
poderjur dico
tos
E
Poder
como
de l cito
o
expresa
verbo expresa cualquier cosa
permitido Poder como sustantivo
una
idea de supremac a y la capacidad
Los
su
poder
bs
voluntad
es
diferente
a los
concep
mencionados
poderes
temente de
competen al sujeto independien
toda relaci n 1G
jurTambiØn
dica el
a
158 MENEZES CORDEIRO
Op Cit
p 352
a
159 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 45
v
160 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit pp 10
11
161 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit p 10
162
GIARDINA Op Cit p 150
rn
163 PAIS DE VASCONCELOS
Op Cit p
638
164
PAIS DE VASCONCELOS Op Cit p 639
165
PAIS DE VASCONCELOS Op Cit pp
640
639
O
16fi ROMANO Salvatore Ordenamiento sistema
icodel diritto privoto I Diritto obiet
ivoDiritto subiettivo A
Q
350
cesco
R
ROMANO Morano Editore NÆpoles 1970 p 144
mulo
Morales
Hervias
cura
di Fran
derecho subjetivo
sentido
interno
De ah que
jetivo
es un
a una
poder pero en cierto
jur dica
167
relaci n
podemos decir que el derecho sub
poder espec fico
es un
la posibili
resultado es decir de deter
minar la producci n de ciertos Øfectosjur dicos
es la posibilidad por lo tanto de querer los actos
designa como mÆxima
poder
Pero
dad de obtener un
los cuales la
segœn
norma
la
poder jur dico
genØrica po
sibilidad de operar sobre la realidad jur dica a
fin de obtener un rØsultado œtil derivado de la
es
modificaci n de dicha realidad El
poderjur dico
prius respecto del derecho
subjetivo y en general respecto de cualquier
otra situaci n jur dica subjetiva169 pero no deja
de ser una situaci n jur dica subjetiva
coloca
Ahora
se
ci n del
acto
un
como un
entiende porque el
sujeto
poder es la situa
puede eficazmente realizar
puede producir determinadas
que
el cual
ejemplo se diferencian los
poderes reglamentarios por ejemplo el poder
de la sociedad de emanar el propi estatuto
los poderes disciplinarios en los casos excepcio
nalmente admitidos los poderes suspensivos
por ejemplo la excepci n de cumplimiento los
poderes resolutorios porejemplo clÆusula reso
lutoria expresa y los poderes de impugnaci n
por ejemplo el poder de solicitar la anulaci n
del
As por
contrato viciado por
derecho de cual
alguien
estÆ
en
condici n
deproducirciertosefectosjur dicosconunacto
crear o
y
en
otros
tØrminos estÆ
bien de modificar
o
en
condici n de
extinguir
deberes
poderes
v
poder dispositivo espec fico es decir el poder
de disponer de un cierto derecho toma nom
bre de legitimidad El sujeto es normalmente
competente para disponer de las situaciones
jur dicas de las cuales es titular La legitimidad
se
propio
0000
pp0
El
la situaci n
la que
V
dolo
Espec ficamente el poder dispositivo es el po
der de disponer de una determinada situaci n
jur dica mediante actos extintivos modificativos
o traslativos
13Este poder se identifica con la
noci n de autonom a privada entendida como
poder privado aut nomo de reglamentaci n de
los intereses de producir efectos jur dicos
consecuenciasjur dicas
es
poder
10Entonces
en
OQ a
168
liga tales efectos
Entonces el
se
producidos
encuentra entonces
incluso
estar
se
en
el contenido del
dispone
legitimado
para
El
sujeto puede
disponer
v
de los
derechos ajenos Los
poderes de disposici n de
los derechos ajenos pueden ser conferidos por
la ley por el juez o por el titulo negocial
14
LL
Por lo tanto los
poderesjur dicos son las posibi
lidades correspondientes al sujeto de producir
determinadosefectosjur dicos
Otro
ejemplo
de
disponer
El
poder
concreta
Los
distintamente clasifi
raz n de la naturaleza de los efectos
poderes pueden
cados
en
ser
definir
un
de
en
de
poder dispositivo es el poder
el Ært culo 923 del C digo Civil
disponer
del poder
como
aquella
derecho subjetivo
es una
jur dico15
que
v
manifestaci n
y
posibilita
se
le puede
al titular de
disponible a transferirlo a
Æ
a
167 ROMANO Op Cit p 146
o
168 IRTI
Op Cit pp
99
98
169 ESCOBAR ROZAS
Op Cit p
170 ZATTI Las situaciones jur
171
239
dicas Op Cit p 362
IRTI Op Cit p 101
172 BIANCA Diritto civile La propietÆ 6
6
Op Cit pp 5
y
F
173 BIANCA Diritto civile La propie
Æ
6 Op Cit pJ
174
Q
U
BIANCA Diritto civile La propietÆ 6 Op Cit pp 8
9
175 ESCOBAR ROZAS
240
Op Cit pp 239
Q
Situaciones
jur dicÆs subjetivas
351
otro16 pero
se
coloca al exterior del derecho de
poder abstracto y general
existencia
en
modo
cuya
alguno depende de
la concreta relaci n persona
bien en la que se
propiedad
como un
ci n
jur dica subjetiva
activa
por ejemplo
un
derecho subjetivo pero tiene la perspectiva de
adquirirla siempre
verifique
que se
un
determi
nado evento
18
resuelve el referido derecho
La
En consecuencia facultad y
situaci n
comportamientos todos los cuales
decir permitidos ni prohibidos ni
es
por
1e El
ley
contenido del derecho
provisional
Un
vista de
caso
o
jur dica subje
in
una
fieri jur dicamente protegido
futura cierta o tambiØn solo
ejemplar
es
dici n suspensiva As
una
situaci n final de
al contrato
sujeto a con
ejemplo
condiciona por
tenemos como
subjetivo es la facultad de comportarse segœn el
la
derecho objetivo y
expreso acuerdo entre las partes
licitud
es un
resultado es la licitud La
su
modo de
comportamiento
calificaci n En cambio el poder
humano su 79
es la posici n de
quien puede realizar eficaz
mente un acto Facultad es sin nimo de licitud
esto es de derecho subjetivo mientras que
poder es concepto que se aprende solo si se lo
coloca en un plano distinto en el de la dinÆmica
v
o sea
de
ser un
su
formaci n
e
5
2
La expectativa
adquisici n
de
una
de
licencia
un
terreno se
a
la concesi n
municipal de funcionamiento
Mientras la licencia
no es
rente no es
concedida el adqui
del terreno pero tiene la
propietario
expectativa de serlo en algœn
momento
La
expectativa es una situaci n jur dica sub
jetiva de ventaja inactiva Es una situaci n de
ventaja porque nace de la protecci n de un
interØs jur dicamente relevante es inactiva en
cuanto no es dotada
de la facultad de obrar para
183
satisfacerlo
v
La expectativa
es
la
de
posici n
jur dicamente relevante Es
espera a la completa realizaci
v
como
la calificaci n de interØs inicial o
eventual evoluci n en
derecho subjetivo
182
del derecho
LL
nace por
El concepto de facultad expresa la idea de una
libertad de acci n de una libertad de decisi n
l citos
impuestos
v
expectativa
tiva
en
son
v
dos con
ceptos diversos La facultad indica la posici n
de quien puede realizar l citamente un acto
entre varios
v
poder
son
formaci n progresiva
situaci n
a
un
una
interØs inicial
situaci n de
n de un hecho de
efectos de recibir
una
jur dica subjetiva
El nacimiento de
una
expectativa
es
frecuen
temente relacionada por un hecho
jur dico de
expectativa describe
formaci n progresiva La
eficazmente la producci n de efectos intermedios
respecto al resultado final del hechojur dico
La
en
expectativa
es
la
posici n
el momento actual
una
de
quien
no
tiene
determinada situa
184
pleto
de los
En
efecto
la
expectativa estÆ
hechosjur dicos complejos
en
com
el campo
de producci n
Q
176 ESCOBAR ROZAS Op Cit p 233
a
177ESCOBAR ROZAS Op Cit p 236
178
TambiØn en LE6N Op Cit p 50
ROPPO Op Cit p S1
179 FERRI
autonomio privata GiuffrØ MilÆn 1959 p 233 Id
uigi L
MENDIZ`BAL Luis Edici n al cuidado
cho espaæol de SANCHO
Granada 2001 p 259
O1
180 FERRI Op Cit p 219 Id Op Cit p 244
j
181 ROPPO Op Cit p 81 TambiØn
V
182 GIARDINA Op Cit p 164
O
Q
352
183
GIARDINA Op Cit p 165
184
GIARDINA Op Cit p 165
R
mulo
Morales
en
Hervias
LE N Op Cit p
50
La autonomio ip
voda Traducci n y notas de dere
de MONEREO P REZ JosØ Luis Editorial Comares
sucesiva Para la
producci n de determinado
efectojur dico requiere una sucesi
se
n articulada
sucede producto de una protecci n del interØs
del titular inmediato y directo sin embargo se
quesevanproduciendoeneltiempo
deeventos
garantizaunaprotecci nmediata
dependiente
Desde que
de la coincidencia del interØs particular con el
interØs general que se quiere realizar por esta
v a indicada
88
tiene
se
inicia este proceso el beneficiario
esperenza spes iuris creciente que al
constituirÆ el derecho a su 185
favor
una
final se
La cond c
n voluntaria
sino resolutoria En este
pectativa
no
solo
caso
por la cesaci n
es
suspensiva
el titular de la
ex
por la eliminaci n
El interØs
para que
leg timo es la pretensi n
sea
regular
la acci n
del
con
eltrens
Porejemplo
delosefectosdelcontrato
para obtener la anulaci n de los actos de
siseverificaeleventoqueresuelveelcontratode
TambiØnproduceciertamenteuna
compraventa
de
situaci n de
ileg timos en
expectativa la clÆusula contractual
que subordina la verificaci n de los efectos
a un
futuro pero cierto tØrmino
deeficacia
Asimismo se considera expectativa la condici n
evento
del
poseedor en funci n de la posibilidad de una
futura adquisici n del derecho de propiedad por
prescripci n adquisitiva
la administraci n
sus
pœblica
que sean lesivos
intereses cuando
estos actos sean
El interØs
leg timo
naturaleza conservadora
es su
necesaria
provi
sionalidad
quepuededarsedesdeelmomento
enqueelhechojur dicoiniCinereseperfeccione
y
nazca
un
derecho subjetivo
o
desde el
mo
mentoenquedichoperfeccionamientoresulta
imposible por ejemplo si
o si
no
el concepturus no es
solo
no nace
el concebido
concebido
no nace
y entonces
derecho alguno sino que cesa
la situaci n de expectativa
187
en
cuanto
norma
realizados
que
regula
el
la
posici n de ventaja re
sujeto en relaci n a un bien de la
vida objeto de un procedimiento administrativo
servada
poderes
es
a un
y consistente
Entonces la caracter stica de esta situaci n jur
dica mas allÆ del hecho de atribuir poderes de
tanto y
oposici n a alguna
accionar pœblico
189
en
en una
id neos
atribuci n
a
tal
sujeto de
a influir sobre el correcto
ejer
cicio del
poder de modo de hacer posible la
realizaci n del interØs al bien
190 Un ejemplo
claro es el interØs leg timo del administrado
de obtener una licencia de funcionamiento
para desarrollar
municipalidad
su
actividad
tiene el
empresarial La
poder de otorgar la
licencia de funcionamiento
y por lo tanto el
de
ese
de
hacerse
dentro de
ejercicio
poder
los l mites seæalados por las leyes El art culo
107 de la Ley del Procedimiento Administrati
O
LL
v
O
General Ley 27444 seæala que cualquier
administrado con capacidad jur dica tiene de
vo
2
5
3 El interØs
leg timo
recho
En el derecho
pœblico
se
habla de interØs le
para indicar aquellas situaciones en las
cuales la atribuci n de un poder a un
sujeto no
g timo
a presentarse
personalmente o hacerse
representar ante la autoridad administrativa
para solicitar por escrito la satisfacci n de su
interØs
Æ
leg timo
v
Y
N
v
185 MENEZES CORDEIRO Op Cit p 336
186 GIARDINA Op Cit p 165
187 GAZZONI
Op Cit p
188 ZATTI Las situaciones
189 ROPPO
66
j
jur dicas Op Cit p
Op Cit p 82 TambiØn
en
V
369
LE6N Op Cit p
j
51
Q
190 GIARDINA Op Cit p 166
Situaciones
jur dicas
subjetivas
oaoaoa
II
n
1 u IJ
privado
ferentequierereadquirirelderechodepropiedad
o
aaa
a
I
la cual la
administraci n pœblica incide en sus intere
ses o bien como la pretensi n del particular
es
DO
353
No obstante el interØs
ca en
el derecho
leg timo tambiØn se apli
privado El interØs leg timo se
configura claramente como situaci n de ventaja
objeto de directa protecci n Lo que caracteriza
el interØs leg timo y lo distingue del derecho
subjetivoessolamenteelmodoolamedidacon
que el interØs sustancial obtiene
la presencia de
poderes funcionales
La
posici n
es
de
elecci n
a
siempre un margen
194 Otro sector
cargo del titular
de la doctrina considera que
ausencia de libertad
en
la
la
potestad hay
posici n de t tular
en
de la
de necesidad que imponen desarrollar las acti
vidades funcionales para
lograr los prop sitos
ejercerarbitrariamentelafacultaddepretensi n
debe desarrollar para realizar el interØs ajeno
La exigencia de satisfacer un interØs propio
a
recibir la
prestaci n
sin motivo
art culo 1338 del C digo Civil Se
trata
de proteger el interØs del deudor a la liberaci n
del v nculo obligatorio El acreedor en el
en
v
ejerci
propio derecho y consecuentemente
realizaci n de su propio interØs debe tener
la
su
tambiØn el interØs del deudor As el
del
derecho de crØdito no puede ser
ejercicio
arbitrario pero debe ser discrecional
en
cuenta
Por eso el interØs
v
protecci n Por
para satisfacer
Se trata de
activa porque comporta
ejercicio del derecho no es totalmente libre
arbitrario sino discrecional es decir debe
ejercitarse teniendo en cuenta tambiØn la exi
qencia de satisfacer el interØs leg timo ajeno
19
Un ejemplo es cuando el acreedor no puede
cio de
v
ajeno
el titular debe actuar dentro de ciertos l mites
o
leg timo
v
interØs
potestad tiene una naturaleza mixta Hay
aprovechamiento obligatorio de un bien pero
el
negÆndose
v
un
La
ventaja
leg timo
inactiva Es
porque protege y califica
inactiva
en
es una
cuanto no estÆ
ventaja
a
la
son
los aspectos
se crea No es
tanto
sino la funci n que
potestad como
poder Es una
de deber mÆs que de
situaci n
situaci n
indudablemente activa porque perm te al t
tular realizar los prop sitos que constituyen su
fundamento
pero de
diante la actividad
desventaja
porque
me
resultado
persigue
favorable para el titular sino una ventaja para
el sujeto segœn el cual su interØs estÆ protegido
y calificado por la ley
95
En ocasiones las
dotada de la facultad
tos se
se
mediante el
del derecho
ejercicio discrecional
calificar
aconseja
que si
de obrar La realizaci n del interØs
o del poder
segœn los cuales la situaci n
el poder concedido al titular
interØs del titular Es
un
MÆs evidente
no se
un
situaci n de
situaci n de
una
potestad
producirÆ
192
ajeno
se
normas
jur dicas
realizan determinados
podrÆ obtener
situaci n
un
establecen
comportamien
cierto resultado Esta
Ilama carga El comportamiento
objeto de la carga se conecta un efecto favora
ble quien tendrÆ la conducta indicada
796
se
v
6Poiestad carga y estatus
2
La carga
es
la necesidad de un
para realizar
Æ
Æ
La potestad es una pos ci n que comprende
facultades poderes y deberes dirigidos a la
protecci n de intereses de otros sujetos
193 Un
ejemplot pico de potestad es la patria potestad
de los padres sobre sus hijos menores
situaci n de
191 GIARDINA Op Cit p 166
192 GIARDINA Op Cit p 166
193 ZATTI Las situaciones
juridicas Op Cit
p 371
194 MENEZES CORDEIRO Op Cit p 350
j
195 GIARDINA Op Cit p 167
V
196 ZATTI Las situacionesjur
197
NICOL
O
Q
198 ROPPO
354
R
mulo
dicas Op
Op Cit p
109
Op Cit p
86 TambiØn
Morales
en
Hervias
interØs
comportamiento
propio La carga es la
197
quien debe tener un determinado
comportamiento si quiere tener la posibilidad
de utilizar cualquier situaci n activa porque
las normas subordinan tal posibilidad a la con
dici n que Øl tenga aquel comportamiento
198
v
a
un
Gt p 364
56
LE N Op Cit pp 55
De ah que
se ha expresado
que la carga es la
necesidad
de
l gica
que para la pr ducci n de
determinados efectos se realice la correlativa
ciones
199
hip tesis de hecho
cualidad
El estatus
que
de
presencia
carga el sujeto debe realizar
determinado comportamiento a fin de realizar
no
ya
una
corresponden
interØs
un
abstenci n
ajeno como
sino un interØs
es
embargo
es
Øste
activa Sin
si
aquel comportamiento no es rea
lizado derivan para el sujeto efectos negativos
configurÆndose
todas formas
entonces
una
situaci n de
obligatoria
o
previsi n normativa de
una conducta impuesta a un sujeto solo si se
quiere obtener un cierto resultado La dife
rencia entre carga y obligaci n es evidente
La obligaci n es una situaci n de
desventaja
como
carga
quien quiera
propio interØs En este sentido la
constituye una situaci n subjetiva
por cuanto
representa el resultado de la
calificaci n normativa de un interØs Sobre
todo
se
no
trata de una
determinaci n normativa
de las modalidades mediante las cuales la
impone
para que
Por ejemplo
en
el
ejercite
se
caso
un
ley
de los vicios ocultos
adquisici n contenga una garant a
funcionamiento el adquirente tiene
la carga de comunicar al transferente en el
plazo de siete d as a partir del descubrimiento
del vicio o del defecto de funcionamiento del
bien art culo 1523 del
comunica
remedios
la
C digo Civil Si
le
no
ley
permitirÆ ejercer
correspondientes
no
pasivas
virtud de
una
al
a
estatus al
la
madre
al
c
aaa
O
ciuda
hijo
000
al
pppp
Para otro sector de la
representa
una
La noci n de estatus
a
los
sujetos
doctrina
situaci n
o
jur dica subjetiva
estado
funci n de
en
el estatus no
jur d co caf fica
pertenencia
permanente a determinadas colectividades o
grupos sociales En este sentido el estatus repre
su
presupuesto y el punto de
atracci n una serie de
de
subjetivas que se refieren
situacionesjur dicas
sujeto en cuanto
a un
establementepertenecienteaunadeterminada
colectividad
7
2
o
3
z
grupo social
Deber obligaci n ysujec
n
situacionesdedesventaja
Para
e concepto de deber
comprender
cesario tener
en
consideraci n dos
es ne
planos
El
plano de la libertad y el plano de la necesidad
El derecho subjetivo se coloca en el plano de la
libertad El deberjur dico se coloca en el plano
v
de la necesidad
201
derecho
cuando la
de buen
de
ejemplos
al
en
situa
a
su
no
sujeto
otras
social que Øl ostenta
202As
c nyuge padre
socio al empresario
necesitada a la cual el titular no puede dejar
de cumplir la
carga impone condiciones y
realizar
al
posici n
senta sobre todo el
La carga indica la
modalidades de conducta
conjunto de
el deber de
propio Desde
punto de vista pues la situaci n
dano
es un
jur dicas algunas activas
tenemos
En
o estatuto
lo
los
AI lado de la situaci n de l bertad surge una
situaci n de necesidad necesidad de tener
LL
v
determinado comportamiento positivo o
negativo la que ulteriormente se resuelve en
un
el sacrificio de
un posible interØs del
sujeto a
comportamiento diverso de aquel debido
La situaci n de necesidad en la cual el sujeto se
halla se pone en natural contraposici n con la
cada
situaci n de libertad204 El deber es la necesidad
v
N
v
1991RTI Op Cit pp 115
116
200 GAZZONI Op Cit p 64
201 GIARDINA Op Cit pp 167
168
202 ROPPO
Op Cit
p 87 TambiØn
en
y
LE6N Op Cit p
56
V
203 GIARDINA Op Cit p 168
204
NICOL Op Cit
0
p 104
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
355
de
comportamiento para realizar un interØs
205 MÆs espedficamente el deberjur dico
ajeno
es una
situaci njur dica subjetiva de desventaja
un
activa
en
tanto que se
traduce
en
comportamiento lo que supone obviamente
que una norma jur dica califica la conducta de
aquella persona como obligatoria
27
la necesidad
de efectuar un
Las
te
tablecen
comportamiento normativamen
impuesto
206
A
cualquier situaci n activa le corresponde
normalmente una determinada situaci n pa
siva
o
sea la situaci n del
sujeto
cuyo interØs
es sacrificado frente al del titular de la situaci n
activa cuya acci n sufre para estos efectos
restricciones
o
compromisos207
expresiones
no
deber
se
puede
usan
las expresiones
tienela
debe
para resaltar
en
en
un
el art culo 932 del
C digo
siguiendo el esquema
de los derechos absolutos menciona tres tipos
de deberes a los deberes
v
concepto de deberes absolutos
fuerza
dice que el deber
carÆcter general
v
C
v
v
generales
s tuac
As
n que tiene
el sentido de que grava
en
titular
del derecho Todos tienen el deber de respetar
y de no daæar la propiedad ajena todos deben
evitar ofender el honor
en
ajeno
Y tiene carÆcter
el sentido de que mÆs que imponer
ai titular hacer
a
o
principio a todos los sujetos diversos del
negativo
v
en
es una
algo
le
impone
hacer
algo
abstenersederealizarciertoscomportamientos
Nohacernadaquedaæeodisturbelapropiedad
abstenersedecomportamientoscapaces
ajena
de ofender el honor ajeno
208
no
entendidos
como
jur dicos generales
aquellos que expresan la
obligatoria de las normas jur dicas las
cuales no estÆn dirigidas a destinatarios espe
c ficos sino a los integrantes de la comunidad
en su
conjunto b los deberesjur dicos particu
lares entendidos como aquellos que se dan
en
el
seno de una
sobre
quienes
relaci n jur
se
sitœan
v
Los deberes
primarios son aquellos deberes de
correcci n social209
c nyuges
como
en
dica
incidiendo
concreto
esfera de actuaci n de determinadas
esto es que los destinatarios de
en
la
normas
los mismos
sujetos determinados o determinables
las obligaciones son entendidos como
c
y
aquellos espec ficos deberes jur dicos parti
son
culares que tiene
como
la
LL
Civil
Un sector de la doctrina
Siguiendo la clasificaci n de derechos abso
lutos un sector de la doctrina desarrolla el
se
obligaci n
deber hacer como por ejemplo
E
m
no debe es
o
forma negativa es decir
una prohibici n como por ejemplo los art culos
882 y 1827 del C digo Civil
TambiØn en la ley se
un
elemento central
patrimonialidad de los
jur dicos particulares
2
z
a
restantes deberes
el deber de ambos
de hacer vida comœn
en
el domicilio
conyugal De ah que el deber jur dico es la
210
situaci ndelapersonaquedebeteneruncierto
El contenido esencial del derecho de crØdito
el
poder
de
es
exigir
prestaci n por parte del
deudor Este œltimo debe realizar el compor
una
a
205
NICOL
Op Cit p
109
206 ESCOBAR ROZAS Op Cit p 54
Y
207 ROPPO
Op Cit p
83 TambiØn
e
LE N Op Cit p
208 ROPPO
Op Cit p
84 TambiØn
en
LE N Op
53
v
Cit p 53
209 BARA551 Ludovico Insti
uciones de derecho civil Traducci n de GARC˝A DE HARO DE GOYTISOLO Ram n
colaboreci n de FALC N CARRERAS Mario Bosch Barcelona 1955 Vol 1
p 116
210 Art culo 289 Es deber de ambos
j
este
Q
U
ges
deber cuando
o
su
O
211 ZATTI Las situaciones jur dicas Op Cit p 359
Q
212 FERN`NDEZ CRUZ
356
R
Op Cit
Morales
la
c nyuges hacer vida comœn en el domicilio conyugal El juez puede suspender
cumplimiento ponga en grave peligro la vida la salud o el honor de cualquiera de los c nyu
la actividad econ mica de la que depende el sostenimiento de la familia
mulo
con
p 49
Hervias
Z
obligado
tamiento al cual estÆ
tØcnico la
obligaci n
expresa
En sentido
principal
y nor
en virtud de la
malmente la relaci n jur dica
cual una persona deudor debe
una
determi
nada prestaci n a otra acreedor que tiene la
facultad de exigirla constriæendo a la primera
satisfacerla Pero muy frecuentemente esta
se emplea
para indicar uno solamente
de los dos aspectos que la relaci n ofrece El
palabra
aspecto pasivo para designar el deber del deu
dor es decir el dØbito o el aspecto activo para
indicar el derecho
o sea
o la
pretensi n del acreedor
214
el crØdito
pondiente
la
estÆ
obligado a pagar Asimismo
obligaci n puede tener carÆcter negativo o
carÆcter positivo en el sentido de que puede
consistir y normalmente consiste en vincu
lar al deudor para hacer algo para realizar un
determinado comportamiento en interØs de
quien tiene el derecho correspondiente pagar
al acreedor la suma de dinero o entregarle la
que tiene derecho de recibir
Øl el servicio prometido
216
o realizar
Se encuentra por
situaci n de
cosa
eso
en una
una
preci
directo
a
econ mica aunque el interØs del acreedor sea
sujeto titular de
de naturaleza extramatrimonial
21
Entonces
es una
situaci n activa porque el titular debe
la
pretensi n
El deber
obrar para satisfacer el interØs del acreedor
TambiØn es una situaci n de necesitada porque
que se encuentra el acreedor
como
del deber
no se
COaO
satisfacer el interØs de otro sujeto Esta
de otro
calificada
f
para
y bien definida situaci n de desventaja coor
dinada e instrumental a la realizaci n del interØs
sa
en
J
obligaci n cuando un sujeto estÆ obligado
una prestaci n es decir un
comportamiento
El deber que grava sobre el deudor es
la situaci n
g
aaQ
prestaci n
la
debe
obligaci n
ser
es un
susceptible
deber
de valoraci n
espec fico
respecto
de los deberes primarios As el deudor tiene el
deber espec
fico
de
ejecutar la prestaci n21e
es
derecho subjetivo y la ejecuci n
S
2
deja a la libertad del deudor
La
obligaci n
tiene las
deber de cooperaci n que
un de
siguientes
es un
v
caracter sticas a Es
ber
la
obligaci n es la situaci n que
consiste en un v nculo impuesto a la acci n del
titular en el interØs de quien tiene un derecho
Entonces
subjetivodirigidodirectamenteyexclusivamen
te hacia Øl
es decir
un derecho subjetivo rela
ejemplo el derecho de crØdito
tivo como por
Quien tiene una obligaci n se Ilama obligado o
deudor La obligaci n tiene carÆcter individual y
no
general
el sentido de que no grava
en
dos los sujetos
a
to
multitud indeterminada
de sujetos sino mÆs bien a uno o mÆs sujetos
particulares y a bienes determinados Frente a
un
crØdito
o a una
por
ejemplo solo el deudor corres
espec fico porque impuesto a uno o mÆs
sujetos determinados o determinables como
en el deber en sentido estricto b Es un deber
con contenido positivo en cuanto es deber de
un determinado comportamiento que puede
ser a su vez
positivo o negativo pero que de
todos modos mplica el sacrificio de un particu
lar interØs c Es un deber cuyo cumplimiento es
necesario para que el interØs del otro sujeto se
satisfaga El cumplimiento del deber es el instru
v
LL
v
para realizar inmediata y directamente
el interØs del sujeto activo Las caracter sticas
mento
que
la
distinguen
especificidad
estas situaciones
del deber
en
pasivas son
sujeto
Æ
relaci n al
v
Y
N
213 ZATTI Las situaciones juridicas
Op Cit
v
p 377
214 DE RUGGIERO Roberto lnsti
ucionesde derecho civil Traducci n de la cuarta edici n italiana de SERRANO
SUfJER
Ram n y SANTA CRUZ TEUEIRO JosØ Tomo If Derecho de las obiigaciones Instituto Editorial Reus Madrid 1944
7
PP 6
rn
215 GIARDINA Op Cit p 156
216 ROPPO
Op Cii p 84 TambiØn
217 ZATTI Las situaciones jur
en
dicas Op
LE N
y
ti
Op Cit p 53
Q
V
p
Cit p 377
218 BARAS51 Op Cit p 116
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
357
pasivo
la
del deber
positividad
relaci n al
en
contenido y la instrumentalidad del deber
relaci n a la realizaci n del interØs
219
en
es
patrimonial La obligaci n constituye
jur dico patrimonial
z20
tercero y la otra estarÆ en una situaci n
consecuencia de una iniciativa extraæa
zzs
es una
manera
prodr mico de la misma u
completamente privada
de prop sitos afl ct vos cuando su conducta no
propia
un
efecto
otra forma de reacci n
conforme al modelo de comportamiento
previsto por la norma2Z1 En realidad la sujeci n
es una situaci njur dica subjetiva
quesecontra
pone
no
al derecho de crØdito sino al derecho
potestativo
resultadoz24
sujeci n
bilidad de modificaci n de
Es
aquella
la situaci n
pasiva
correspon
diente al derecho potestativo Ella grava sobre
a
aquel
que
se
encuentra
expuesto al derecho
en
Dado que la modificaci n
tamente a la iniciativa
potestativo
posici n
el
jur dica
sin
una
propia
poderlo impedir
zzz
esfera
de
jur dica las
una
situaci n
se
produce
inmedia
del solo titular del dere
nicamente denominada
solo
no
debe realizar
sujeci n El sujeto no
ningœn comportamiento
efectos de permitir la realizaci n del derecho
sujeto activo sino que tampoco puede hacer
nada para impedirla El efecto jur dico que de
a
termina la modificaci n
la cancelaci n de
encuentra un
sujeto pasivo se encontrarÆ
irrelevancia tØc
la modificaci n
o
se
la
posi
jur dica
a
esfera
de absoluta
potestativo ajeno y sufre por ello
cuencia del ejercicio de tal derecho la creaci n
situaci n
la que
situaci n
opuesta
del
como conse
LL
situaci n
su
sujeto Ilamado a sufrir en su
consecuencias del ejercicio
cho
es
de
la necesidad de sufrir la
o es
Porconsiguiente la sujeci n es aquella
de subordinaci n del sujeto gravado
en una
La
a
art culo 1473 del
sujeci n primer pÆrrafo del
C digo Civil
rente
sea
v
parte
nombrar
Un sector de la doctrina considera que la
y
v
potestativo de
con
Entonces la sujeci n es sacrificio de un interØs
por un diferente comportamiento o a un dife
absolutamente inactiva a una
modificaci n jur dica una sanci n verdadera
C
el
ci n
to de
v
es
la relaci n
obliga
sujeci n por cuanto e sujeto pasivo
de la pretensi n no sufre en el fondo ninguna
limitaci n que no sea aquella de quedarexpues
v
Un ejemplo claro
titular del derecho
un
Entonces la obligaci n es la vinculaci n inter
subjetiva concreta de cooperaci n de contenido
poder ajeno
223
un
trato por persona a nombrar donde una
patrimonial
se
verificarÆ
de todas maneras2zb
v
En concreto la
sujeci n es la posici n de un
sujeto
obligado a un determi
nado comportamiento sufre la consecuencia
del ejercicio de un poder ajeno El sujeto estÆ
expuesto a las consecuencias del ejercicio de
que sin estar
Æ
v
219
NICOL
Op Cit p 113
220 FERN`NDEZ CRUZ
Op Cit
p 55
221 TERRANOVA Op Cit p 384
m
r
222 ROPPO Op Cit p 84
TambiØn en
y
223 ZATTI Las
Q
U
224
NICOL
Op Cit p 7 07
O
225
NICOL
Op Cit p 109
Q
226 GAZZONI Op Cit pp 61
62
358
R
mulo
LE N Op Cit p
situacionesjuridicas Op Cit
Morales
Hervias
p 363
54
Finalmente la responsabilidad es definida como
jur dica pasiva La responsabilidad es
en general la situaci n en que se haya el
sujeto
expuesto a sufrir las consecuencias desventajo
sas para Øl previstas a su cargo por una norma
situaci n
jur dica en relaci
n
227
presupuesto
Por
a
la verificaci n de cualquier
el daæador
ejemplo
es
onsable extracontractualmente frente al
resp
damnificado art culo 1969 del C digo Civil
III
efecto
no es
de los
bulariojur dico
de
proporcionado un voca
problema que
administraci n dejusticia es la ausencia
m nimo Un gran
ausencia
mœn El
debe
se
diÆlogo
palabras
a
se
actores
involucrados Esta
la falta de
un
lenguaje
realiza mediante un
co
bitros y
en
con
y
general
por todo operadorjur
dico
paradisponerdeunaterminolog a
Porlotanto
del todo univoca y precisa hÆ sido necesario
construir una artificial El
lenguaje de la ciencia
jur dica debe coincidir lo mÆs posible con el del
legislador lo que tambiØn implica dificultades
pues el lenguaje legislativo no estÆ exento de
incertezas e incoherencias incluso en las obras
de codificaci n
mayor raz n
orgÆnica
en
coordinada
y
y
el gran nœmero de las
con
leyes
especiales2z8
Las
situacionesjur dicas subjetivas
efectosjur dicos aplicables
c nyuges quienes
a
son
aque
Ilas situaciones valoradas por el ordenamiento
El legislador formula en
hip tesis
hechos que hipotØticamente deben producir
modificar o extinguir efectos jur dicos La si
tuaci njur dica subjetiva es un tipo de efecto
jur dico y es la situaci n en que se coloca
una parte o un sujeto o varios
sujetos en una
posici njur dica en relaci n al ordenamiento
jur dico La parte o el sujeto o los sujetos han
luego
ellos
en
son
cuenta
en
colocados
el hecho pero
en una
situaci n
jur dica subjetiva Esta ubicac n
se
logra
con
o colocaci n
la valoraci n del hecho Es decir
el hecho tiene necesariamente
su
œ
tienen el derecho
propiedad la administraci n
y la disposici n de sus bienes presentes y
futuros y ademÆs le corresponden los frutos
y
conservar
la
de dichos bienes
productos
En este estudio hemos definido conceptos
elementales como situaci n jur dica
subjetiva relaci n jur dica derecho subjetivo
tipos de derechos subjetivos mutaciones del
derecho subjetivo los poderes jur dicos la
expectativa el interØs leg timo la potestad la
carga el estatus el deber la obligaci n la suje
ci n y la responsabilidad
jur dicos
En
general
crear una
este
efecto y ese
v
estudio tiene el prop sito de
terminolog a precisa
porque este
el instrumento necesario para
namiento que aspire
z9
y a la daridad
a
es
cualquier
profundidad anal tica
la
razo
A continuaci n presentamos las conclusiones
las que arribamos
v
a
LL
1 Las situaciones
jur dicas subjetivas
son
las
v
posiciones ideales que ocupan los sujetos
luego de la ocurrencia del hechojur dico La
situaci njur dicasubjetivaeselproductode
la
calificaci njur dica
2 La situaci n
de
un
interØs
jur dica subjetiva
de
ventaja
la posici n de preeminencia del sujeto
para satisfacer un interØs propio El derecho
es
subjet vo
el
el interØs
leg timo
poder jur dico
son
la
expectativa
v
y
situaciones jur dicas
v
de ventaja
o
y
227 ROPPO Op Cit p 85 TambiØn
228 TRIMARCHI
en
LE6N Op C t p
54
Q
U
Op Cit p
44
p
229 TRIMARCHI Op Cit p
44
0
Q
Situaciones
jur dicas subjetivas
8
aaa
7
1
favor
jur dico
sido tomados
D0
lenguaje
significados descoriocidos
los
los
por
alumnos
abogados losjueces los Ær
con
jur dica
celebren un acto de autonom a pri
vada de separaci n de Una
patrimonios vez
tal
acto
la
norma prevØ hipotØ
que celebren
El presente estudio ha
diÆlogo entre los
que la situaci n
subjetiva As
C digo Civil
prevØ como hechojur dico hipotØtico que los
ticamente
de
cosa
el art culo 327 del
c nyuges
CONCLUSIONES
sufre la
otra
359
3 La situaci
njur dica subjetiva dedesventaja
de subordinaci n del sujeto
para satisfacer un interØs ajeno El deber la
obligaci n la sujeci n y la responsabilidad
son situaciones
jur dicas de desventaja
la
es
posici n
9
El derecho
nes
La titularidad del derecho
10
laci n entre el
de
4 La situaci
un
poder
njur dica subjetiva
de obrar
o un
activa
poder
de real zar
un
el
comportamiento
subjetivo
poder jur dico el deber y la obligaci n son
situaciones jur dicas subjetivas activas
EI
11
situaci njur dica subjetiva
poder de no obrar o un poder
de
no rea
lizar
una actividad La
expectativa el interØs
leg timo la sujeci n y la responsabilidad son
situacionesjur dicas subjetivas inactivas
E
v
ventaja
jur dica
es
el v nculo
o
subjetivo es la re
subjetiva
activa
ejercicio
que
la s ntesis
de situaciones
jur dicas subjetivas No toda
situaci njur dica subjetiva estÆ ligada a una
del derecho
constituyen
prescripci n
subjetivo se mani
ejercicio de las facultades
el contenido
es un
modo de extinci n
de los derechos
subjetivos fundamentado
sobre la inercia del titular Quien no ejercita
el
derecho
lo
La caducidad
13
una
6 La relaci n
mutacio
la situaci n
sujeto y
fiesta mediante el
La
12
inactiva implica
un
a
implica
El derecho
5 La
subjetivo estÆ sujeto
constitutivas modificativas y extintivas
pierde
se
refiere al
cumplimiento
de
actividad que debe ser desarrollada den
de un plazo perentorio breve para hacer
posible la conservaci n la adquisici n o el
tro
ejercicio
de una situaci n jur
dica subjetiva
relaci njur dica
La protecci
14
v
7 El derecho
subjetivo
creta de ventaja
el
poder
un
8
v
posici n
con
dominantemente activa Es
de obrar por el
propio
interØs
o
la
facultad de obrar que se tiene para satisfacer
v
LL
es una
nterØs
prop o
son
subjetivo
estÆ
el derecho
subjetivo
Las
los espec ficos poderes jur
dicamente correspondientes al sujeto para
ejecutardeterminadasactividadesdehecho
Æ
o
comportamientos
La facultad
obrar para desarrollar el
propio
v
v
rn
T
J
ti
Q
U
O
O
Q
360
RÆmulo
Morales
un
interØs y la tutela de los
diferentes Los
del derecho
hechosjur dicos
subjetivo
y de
su
constitutivos
tutela
produ
efectos correspondientes porque
provienen de normas de protecci n y de
conformado por facultades La facultad es
uno de los modos a travØs de los cuales
facultades
de
cen sus
El contenido del derecho
puede ejercitarse
n
derechos subjetivos de las lesiones externas
son dos momentos fÆctica y jur dicamente
Hervias
es un
poder
interØs
normasdetutelarespectivamente
EI
15
poder compete al sujeto independiente
mente de toda relaci njur dica y es la fuerza
jur dica sobre una realidad jur dica a fin de
obtener
un
resultado œtil derivado de la
modificaci n de dicha realidad Este poder
ejerce eficazmente
se