Visión General de los Proyectos Propuestos Los siguientes

 Visión General de los Proyectos Propuestos Los siguientes proyectos fueron aprobados por el Consejo de Educación el 8 de Enero del 2008, para ser presentados al Consejo de Comisionados del Condado de Guilford, con una solicitud de que fueran incluidos en un referéndum de bonos. Los proyectos están listados por orden de prioridad y el monto total del proyecto incluye costos por diseño, construcción, eventualidades, estudios, pruebas, muebles y equipamiento. El monto total también incluye costos anticipados de terreno e inflación a un índice anual de 7.5 por ciento del presupuesto del proyecto, sobre un periodo promedio de 2.5 años desde el momento que los presupuestos se desarrollaron hasta la fecha esperada de la oferta. ESCUELA INTERMEDIA JAMESTOWN $33,540,951 Financiamiento para la construcción de reemplazo de una escuela para 1,112 estudiantes en un nuevo sitio. El sitio ha sido adquirido y el diseño está completo y listo para la fase de propuesta. Este financiamiento reemplazó los fondos que fueron desviados hacia otros proyectos en el programa de Bonos 2003, debido a la inflación inusualmente alta en los costos de construcción. ESCUELA SECUNDARIA RAGSDALE $24,913,499 Financiamiento para la renovación y construcción para combinar las instalaciones de la escuela Secundaria Ragsdale y la escuela Intermedia Jamestown, en un solo establecimiento para la escuela Secundaria Ragsdale. El proyecto incluye la demolición parcial del sector de salas de clase existentes en la secundaria. La nueva construcción incluye un centro de medios/biblioteca, gimnasio central y área de administración. El financiamiento está también incluido para mejoramientos relacionados con especificaciones en las instalaciones existentes, tales como sistemas de rociadores para incendios. Este financiamiento no sólo reemplaza los fondos que fueron desviados para otros proyectos en el Programa de Bonos 2003, sino que incrementa significativamente el campo de acción incluido en ese programa. ALA PARA AUTISMO EN RAGSDALE $8,505,330 Este financiamiento incluirá instalaciones para aproximadamente 48 estudiantes con necesidades especiales, con Autismo, como parte del terreno de la escuela Secundaria Ragsdale. Las salas de clase especiales y las instalaciones de apoyo para los estudiantes serán incluidas junto con una entrada separada para esta área. CENTRO OESTE DE EDUCACION ESPECIAL $8,373,965 Este financiamiento sería agregado a la Fase I del financiamiento por $ 9,455,625 que fue aprobado en el programa de Bonos 2003 para comprar terreno y construir un establecimiento para 50‐75 estudiantes con necesidades especiales. Este establecimiento estaría ubicado en el área de High Point y serviría a estudiantes en esa área, que actualmente asisten al Centro de Educación Gateway en Greensboro. Se ha contratado a un diseñador y ya se están desarrollando los primeros planos. ESCUELA SECUNDARIA SOUTHEAST $33,311,222 Este financiamiento proporcionará la construcción de nuevas salas de clase para 360 estudiantes adicionales, un nuevo centro de medios /biblioteca y un nuevo gimnasio. Los fondos para renovaciones relacionadas con especificaciones de los edificios ya existentes, también están incluidos. ESCUELA PRIMARIA ALAMANCE $20,300,161 Este proyecto incluye la renovación del edificio de 1975 y una nueva construcción para reemplazar los edificios más viejos, que serán demolidos. El proyecto será diseñado para 700 estudiantes K‐5, con salas de clase adicionales para programas especiales tales como arte, música, ciencias, pre‐K, etc. El trabajo en el terreno incluirá nuevos caminos y estacionamiento para mejorar el flujo de tráfico en el lugar. ESCUELA PRIMARIA SUMMERFIELD $17,949,768 Incluye el financiamiento para nuevas salas de clases para 277 estudiantes, así como la expansión para aumentar la capacidad del comedor y del centro de medios/biblioteca. Los fondos también incluyen renovaciones relacionadas con especificaciones en el edificio existente. ESCUELA SECUNDARIA SOUTHWEST $31,089,918 Financiamiento para nuevas salas de clase para 560 estudiantes, un nuevo centro de medios/biblioteca y un nuevo gimnasio. Los fondos incluyen también el desarrollo de campos adicionales para práctica de deportes. NUEVA ESCUELA PRIMARIA SOUTHEAST AREA $24,893,360 Financiamiento para esta nueva escuela primaria, que estará ubicada en el área Sureste del Condado de Guilford, incluye la compra del terreno y construcción de una escuela primaria K‐5 para 700 estudiantes. ALA PARA AUTISMO EN ESCUELA PRIMARIA SOUTHEAST AREA $8,438,515 Este financiamiento incluirá instalaciones para aproximadamente 48 estudiantes con necesidades especiales, con Autismo, como parte de la nueva escuela primaria del área Sureste. Las salas de clases especiales y las instalaciones de apoyo al estudiante estarán incluidas, junto con una entrada separada para esta área. ESCUELA INTERMEDIA ALLEN MIDDLE $9,099,383 Este proyecto incluye una nueva ala de salas de clase para 166 estudiantes y un nuevo gimnasio auxiliar. ESCUELA INTERMEDIA SOUTHEAST $13,088,725 Financiamiento para un gimnasio auxiliar nuevo, un nuevo centro de medios/biblioteca y un anexo a la cafetería. El financiamiento también incluye la conversión del centro de medios/biblioteca existente, en un espacio para salas de clase. Los fondos estarían también disponibles para renovaciones limitadas en el edificio existente. NUEVA ESCUELA PRIMARIA NORTHERN GREENSBORO $25,362,974 Este proyecto incluye financiamiento para comprar un terreno y construir una escuela primaria K‐5 para 700 estudiantes. Esta escuela estaría ubicada en el área entre Jesse Wharton Elementary y Brightwood Elementary, y aliviaría la sobrepoblación de esas escuelas. ESCUELA SECUNDARIA GRIMSLEY $11,747,890 Esto provee financiamiento para un nuevo anexo a la cafetería, renovación de la cafetería existente para convertirla en un espacio de instrucción para aproximadamente 100 estudiantes, renovaciones al gimnasio principal y renovación/mejoramientos al Estadio Jameson. NUEVA ESCUELA SECUNDARIA EN AREA AEROPUERTO $71,996,741 Este proyecto incluye fondos para comprar un nuevo terreno y construir una nueva escuela secundaria para 1,200 estudiantes. Las áreas comunes (comedor, centro de medios/biblioteca y gimnasio) serán diseñadas para 1,600 estudiantes. ALA PARA AUTISMO ESCUELA SECUNDARIA EN AREA AEROPUERTO $8,498,171 Este financiamiento incluirá instalaciones para aproximadamente 48 estudiantes con necesidades especiales, con Autismo, como parte del recinto de la escuela secundaria en el área del aeropuerto. Las salas de clase especiales y las instalaciones de apoyo a los estudiantes serán incluidas, junto con una entrada separada para esta área. TERRENO PARA ESCUELA INTERMEDIA EN AREA AEROPUERTO $2,087,969 Esto proporcionaría financiamiento para comprar un terreno para la futura escuela intermedia en el área aeropuerto. Se espera que este terreno sea contiguo a la escuela secundaria en el área aeropuerto, si es posible. ESCUELA INTERMEDIA NORTHWEST $7,741,712 Financiamiento para un nuevo anexo al gimnasio auxiliar y un pequeño anexo para sala de clase, que incrementaría la capacidad en 104 estudiantes. Se proveerían también los fondos para renovaciones relacionadas con las especificaciones, al edificio existente. ESCUELA INTERMEDIA ALLEN JAY $12,171,572 Este proyecto incluye financiamiento para renovar las instalaciones existentes (excluyendo el gimnasio de Roca) para continuar siendo escuela intermedia. Esto permitirá que esta instalación cumpla con las especificaciones del edificio actual y las especificaciones de acceso. EDIFICIO DE INGLÉS ESCUELA SECUNDARIA DUDLEY $3,150,748 Fondos para la renovación del Edificio de Inglés, para uso de la escuela secundaria Dudley. Esto proporcionará una capacidad adicional para 100 estudiantes. INSTALACIONES DEPORTIVAS ESCUELA SECUNDARIA DUDLEY $3,579,375 Asignación de fondos para mejoramientos en el estadio de fútbol y otras instalaciones deportivas, según lo permitan los fondos. REUBICACIÓN SALAS DE CLASE MÓVILES $2,386,250 Proporciona financiamiento para reubicar salas de clase móviles que se verán afectadas por la construcción en este programa de bonos. ESCUELA SECUNDARIA HIGH POINT CENTRAL $5,332,621 Este proyecto proporciona fondos para renovaciones en el gimnasio principal, así como modernización de la iluminación y tecnología en el edificio principal. ESCUELA PRIMARIA McLEANSVILLE $6,309,892 Financiamiento para un anexo pequeño a sala de clase y expansión del centro de medios/biblioteca. Esto incrementaría la capacidad en 126 estudiantes. TERRENO ESCUELA SECUNDARIA NORTHWEST Y DEPORTES $3,112,500 Asignación de fondos para incrementar la capacidad sentada del estadio de fútbol y hacer otros mejoramientos a las instalaciones deportivas, según lo permitan los fondos. Los fondos incluyen también abordar los problemas de flujo de tráfico y estacionamiento en todo el terreno de la escuela intermedia y la escuela secundaria Northwest. ESTADIO SIMEON $2,075,000 Asignación de fondos para reemplazar la iluminación del estadio y renovar los baños, áreas de concesión y otras instalaciones del estadio, según lo permitan los fondos. MEJORAMIENTOS EN PISTAS ESCUELAS SECUNDARIAS $2,075,000 Asignación de fondos para mejoramientos y revestimiento de pistas de carrera en las siguientes escuelas secundarias: • Escuela Secundaria Dudley • Escuela Secundaria High Point Central • Escuela Secundaria Grimsley • Escuela Secundaria Ragsdale •Escuela Secundaria Northwest CANCHAS DE TENIS ESCUELA SECUNDARIA $1,037,500 Asignación de fondos para agregar canchas de tenis a las siguientes escuelas: • Escuela Secundaria Northeast – 6 nuevas canchas • Escuela Secundaria Northwest – 6 nuevas canchas • Escuela Secundaria Ragsdale – 4 nuevas canchas • Escuela Secundaria Southwest – 6 nuevas canchas PROYECTOS CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO $8,069,487 Este financiamiento permitirá abordar los mejoramientos en los sistemas de Calefacción y Aire Acondicionado existentes, incluyendo el reemplazo de caldera y equipo de frío, aire acondicionado en algunas áreas, modernización de sistemas de control y equipos misceláneos en las siguientes escuelas e instalaciones de apoyo: • Escuela Secundaria Smith – aire acondicionado en gimnasio principal • Escuela Secundaria Andrews – reemplazar unidades de tratamiento de aire • Escuela Secundaria Southeast – instalar equipo deshumidificador • Escuela Secundaria Jamestown – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Colfax – reemplazo de caldera • Centro de Recursos para la Familia – reemplazo de caldera • Escuela Intermedia Aycock – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Summerfield – reemplazo de caldera • Escuela Intermedia Jackson – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Alamance – reemplazo de caldera (edificio de 1975) • Escuela Intermedia Guilford – reemplazo de caldera • Escuela Secundaria Ragsdale – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Sedalia – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Alderman – reemplazo de caldera • Edificio Administrativo Eugene Street – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Kirkman Park – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Millis Road – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Wiley – reemplazo de caldera • Escuela Secundaria Northeast – reemplazo de caldera • Escuela Secundaria Northwest High School – reemplazo de caldera • Escuela Primaria Archer – reemplazo de caldera INSTALACIONES DEPORTIVAS ESCUELA SECUNDARIA PAGE $2,074,801 Asignación de fondos para mejorar las instalaciones deportivas, basado en un plan maestro de necesidades desarrollado por la escuela y el club de apoyo a los deportes. ESCUELA SECUNDARIA EASTERN $45,000,000 Financiamiento para complementar el dinero recibido de los seguros, para construir una escuela que reemplaza la escuela Secundaria Eastern.