ASOCIACIÓN DE CABILDOS INDÍGENAS DEL NORTE DEL

ASOCIACIÓN DE CABILDOS INDÍGENAS DEL NORTE DEL CAUCA –
ACIN.
Vilma Rocío Almendra
La Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca-ACIN, la conforman
15 Cabildos y 13 Resguardos Indígenas.
Esta se ha constituido como una entidad de apoyo al proceso comunitario zonal
de organización, conformación de la entidad territorial indígena, consolidación
de su autonomía política, jurídica y creación de un sistema propio de desarrollo
en educación, salud, manejo de los recursos naturales y economía solidaria.
Somos una organización de base (no somos una ONG), que agrupa 81.946
personas que vivimos en un Territorio Zonal Propio (Provincial) de 191.318
hectáreas.
El territorio está integrado por 13 Resguardos (territorios autónomos de
propiedad colectiva) y 2 comunidades civiles (territorios de propiedad colectiva
o individual no reconocidos como Resguardo) ubicados en 7 municipios,
algunos de los cuales ocupan el territorio de un Municipio y otros son una parte
de estos.
OBJETIVOS

Impulsar el desarrollo Constitucional del país

Desarrollar y fortalecer el sistema jurídico en los pueblos indígenas

Fortalecer el proceso de sistema de educación y de salud, según uso,
costumbres y otros valores culturales.

Impulsar el desarrollo económico tradicional y productivo para el
comercio y la industrialización.

Defender y conservar los recursos naturales

Fortalecer las formas de organización comunitaria, económica, cultural
política y social.
RESEÑA HISTÓRICA DE LA ACIN
La organización Regional Indígena del Cauca (Consejo Regional Indígena del
Cauca CRIC) nació en 1.971 en Toribio, con el objetivo de hacer reconocer
nuestros derechos como indígenas, ya que nos consideraban menores de edad
y no nos tenían en cuenta para nada.
Esta organización nació con una plataforma de lucha en la que se contemplan
los siguientes puntos.
1. Recuperar las tierras de los Resguardos
2. Ampliar los resguardos.
3. Fortalecer los cabildos indígenas.
4. No pagar terraje.
5. Hacer conocer las leyes cobre indígenas y exigir su justa aplicación.
6. Defender la historia, la lengua y las costumbres indígenas.
7. Formar profesores indígenas para educar de acuerdo con la situación de los
indígenas y en su respectiva lengua.
A medida que el tiempo fue transcurriendo las comunidades se fueron
organizando mejor y es donde nacen los 6 grandes proyectos comunitarios en
el Norte del Cauca, impulsados por nuestro sacerdote Páez Álvaro Ulcué
Chocué quien murió por esta causa.:
Proyecto Nasa conformado por los cabildos de Toribio, San Francisco y
Tacueyó.
Proyecto Global conformado por el Cabildo de su mismo nombre
Proyecto Unidad Páez conformado por el Cabildo de Miranda
Proyecto Integral conformado por el Cabildo de Huellas Caloto
Proyecto Chacha Wala conformado por el Cabildo de Corinto
Proyecto Yu`Lucx conformado por los Cabildos de Canoas, Munchique los
Tigres, Guadualito, Concepción, el nuevo cabildo Urbano en el Municipio de
Santander y Delicias Municipio de Buenos Aires.
Estos proyectos consisten en asambleas que se realizan cada dos o 3 meses
donde se reúnen las comunidades para evaluar el proceso comunitario de cada
uno de ellos, se hacen las proyecciones y evaluaciones del mismo. En estas
asambleas se trabaja con metodología donde hay participación de la gente de
base (comisiones), hasta esta momento solamente se conocían los integrantes
de cada proyecto comunitario, luego cuando entra en auge la propagación de
cultivos ilícitos antes de que entraran a fumigar por este territorio todos los
cabildos del Cauca firman un convenio con el gobierno Nacional para erradicar
los cultivos ilícitos a cambio de que darían recursos para mejorar el nivel de
vida de las comunidades apoyando los planes de desarrollo y es donde se
nombra una comisión de 7 personas para conformar el Equipo mixto de la Zona
(1 por cada Municipio) que se encargarían de elaborar el diagnóstico de cada
municipio para priorizar necesidades que luego el Gobierno ayudaría a
solucionar pero no fue así puesto que de acuerdo a los diagnósticos el Norte
presento propuestas de proyectos por cuarto mil millones de pesos, que
finalmente fueron reducidos a cien millones de peso con los cuales se pudo
apoyar solamente 2 proyectos zonales, cuando entra en Vigencia el Decreto
1088 de 199 donde se pueden crear asociaciones es donde se reflexiona con
el equipo Mixto y los gobernadores y finalmente se aprueba conformar la
Asociación de Cabildos para tener más integración ya que unidos tendríamos
mejores posibilidades y es como se crea en 1994 y es reconocida por el
Ministerio del Interior por Resolución 052 del 2 de octubre de 1.996.
La Asociación comienza a funcionar prácticamente en la calle, se hacían
reuniones en le parque, en la casa de uno de los compañeros del equipo mixto,
en la casa de uno de los asesores y poco a poco se fue gestionando recursos y
se consiguió una pequeña oficina arrendada, donde permanecía el asesor y la
secretaria, después poco a poco se fue estructurando hasta que en el momento
la Asociación cuenta con 2 casas de su propiedad, donde funcionan los
siguientes programas:

Educación.

Salud (IPS, ARS, escuela de la salud, Nutrición, Procesamiento de plantas
medicinales).

Planeación (encargado de planes de desarrollo, de ordenamiento territorial ,
elaboración de proyectos, plan ambienta).

Económico (Comercializadora, Minas, lácteos, ganadería).

Agroforestal (Granjas agroforestales, piscicultura,
granjas escolares,
capacitación a productores, mejoramiento de semillas).

Jurídico (capacitación a líderes en Derecho propio).

Político
TELECENTRO ACIN
Es un centro acceso y uso de nuevas tecnologías de comunicación e
información. El Telecentro ACIN está ubicado n la sede principal en Santander
de Quilichao; tiene dos computadoras conectadas a Internet, impresora y
escáner. Dos coordinadores locales son los encargados de en el Telecentro
servicios de envío y recibo de documentos por correo electrónico, como cartas,
informes, proyectos elaboración de proyectos y materiales de promoción.
También orientan en el uso y aprovechamiento de estas herramientas.
HISTORIA
Hace ya dos años líderes de la ACIN se acercan a las entidades promotoras
del proyecto InforCauca, el centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) y
la Corporación Universitaria Autónoma de Occidente (CUAO ), quienes están
en el proceso de planeación, gestión y selección de socios locales para
promocionar Telecentros Comunitarios en el Cauca.
La idea de tener un Telecentro en ACIN surge por la necesidad de agilizar la
difusión y recibo de información y en general, mejorar la comunicación al
interior y exterior de la organización indígena.
Es así como la ACIN se vincula como actor de un convenio Institucional para la
administración y promoción y desarrollo del Telecentro.
OBJETIVO GENERAL
El Telecentro comunitario está orientado a fortalecer la capacidad local, obtener
y procesar información relacionada con economía, medio ambiente, recursos
naturales y de nuestras costumbres propias para mejorar la calidad de vida de
nuestras comunidades
OBJETIVOS ESPECIFICOS

Mejorar la comunicación con las ONGs y diversas organizaciones
nacionales e internacionales.

Articular las nuevas tecnologías con medios y canales de comunicación
tradicionales como la radio.

Producir y difundir información propia.

Orientar a la comunidad indígena en el uso y aprovechamiento de nuevas
tecnologías de comunicación, teniendo en cuenta las necesidades del
entorno.
PROCESO DEL TELECENTRO ACIN

ACIN se postula al Proyecto InforCauca (CIAT-CUAO) para ser
operador de un Telecentro. En realidad ACIN es muy afortunado por que
se presentaron 12 hojas de vida a InforCauca para tener un Telecentro en
sus organizaciones y al final nuestra organización fue una de las elegidas y
firmaron el convenio de cooperación.

Conocimiento e intercambio con todos los coordinadores locales y
demás equipo de InforCauca. Nos reunimos con los demás coordinadores
locales de los Telecentros, conocimos sus organizaciones y nos dimos
cuenta que los tres éramos muy diferentes, pero que todos teníamos
muchas necesidades de información.

Capacitación en diferentes campos. La CUAO se encargó de
capacitarnos en todo lo relacionado con el uso de Internet, de los equipos y
de los programas que nos facilitan el trabajo en el Telecentro (Publisher,
frontpage, PowerPoint, Excel y Word).

Montaje del Telecentro. Nos instalaron dos computadoras con Quickcam,
un scanner, una impresora y sus respectivos muebles, luego nos hicieron la
conexión a Internet con Telecom.

Servicio al público. Empezamos a prestar nuestros servicios al público, al
principio solo teníamos dos usuarios que iban todos los días, pero cuando
empezamos a reunir a la gente y a capacitarla en el uso de Internet, la
mayoría de los trabajadores de oficina de la organización sacaron su correo
electrónico y empezaron a visitarnos con más frecuencia.
EXPERIENCIAS

Pedir colaboración para empezar a funcionar como Telecentro
Cuando empezamos a funcionar como Telecentro no teníamos nada de
papelería, entonces nos tocó pedir donaciones a CARVAJAL, COPAPEL, etc.
Todo esto sin ningún beneficio, por que ninguna de estas empresas anteriores
nos ayudó.
Después de todo esto el Coordinador de uno de las programas de la ACIN
decidió hacerlo y nos fue muy bien, por que hicimos un lista de todo lo que
necesitábamos y el pagó todo.

Durante el IX Congreso
El Congreso es evento que se realiza cada cuatro (4) años en los Resguardos
del Cauca, este se hace para evaluar el proceso de las comunidades indígenas
y en el cual se sacan nuevas propuestas para desarrollarlas en los siguientes
cuatro(4) años.
Nuestro apoyo e el Congreso fue coordinar las actividades entre CRIC y la
ACIN todas las actividades que se iban a realizar en este evento.

Presentación a los gobernadores indígenas
La primera vez que presentamos en el Telecentro a los fue en al año 2001 y
fue una de las experiencia más especiales; De los 15 Gobernadores ninguno
sabía nada de sistemas y nunca habían intentado acercarse a un computador
ni por curiosidad, entonces fue muy bueno por que ellos eran muy curiosos y
querían saber de todo, también estaban muy impresionados con todo lo que
pudieron hacer ese día en el Telecentro.

Durante la Marcha por la vida y la violación de los derechos
humanos
Esta marcha por la vida y la violación de los derechos humanos la organizó el
CRIC con el apoyo de la ACIN, el objetivo de esta marcha fue hacer denuncias
y rechazar públicamente el asesinato y desaparición de varios miembros de la
organización. este
El apoyo que hicimos como Telecentro fue enviar comunicados a todas las
organizaciones (nacionales e internacionales), medios de comunicación y las
ONGs que están vinculadas con nosotros. También hicimos recepción de
cartas de apoyo y con estas animar a los 35.000.000 indígenas marchantes.

El viaje de ALCIBIADES ESCUE a Europa.
Hace una año al expresidente de la organización asistió a un encuentro a
Europa, él fue una de las primeras personas a la que le hicimos el correo, el
era uno de los que desconfiaba de las nuevas tecnologías y cuando estaba en
Europa se pudo dar cuenta que era mucho de lo que se estaba perdiendo, por
que desde Europa estuvo coordinando la organización, estuvo enterado de
todo lo que estaba pasando en el Cuaca y a su regreso se mostró muy
contento con todo lo que pudo hacer a través del Telecentro y desde ese
momento todos los días a primera hora lo teníamos en el Telecentro revisando
su correo.

El discurso del Presidente del la ACIN.
El presidente de la organización se encontraba en una reunión, con
representantes internacionales para hacer las denuncias de los indígenas
asesinados, desaparecidos y amenazados, entonces cuando le tocó dar el
informe completo de todas esas personas se dio cuenta que había dejado la
lista de esas personas, entonces lo que el hizo fue llamar al Telecentro y pedir
que se lo enviaran a su correo.

Gestión de Proyectos
Hace unos meses líderes de la ACIN hicieron un proyecto llamado GUARDÍA
INDÍGENA, que es un conjunto de civiles elegidos por la comunidad y los
Cabildos, estos buscan orientar, informar y alertar de los diferentes peligros
que atentan contra la vida y bienestar de todos los que vivimos en los
Resguardos.
Por medio del correo electrónico hemos podido gestionar este proyectos con
organizaciones Internacionales y se logró la financiación para equipos de
comunicación, viáticos y alimentación para todos los guardias.
SERVICIOS

Navegar por Internet

Correo electrónico

Scanner

Fotografías por Quickcam

Bajar y enviar información

Trascripción de textos

Elaboración de hojas de vida

Elaboración de Folletos
ACTIVIDADES

Apoyar a los diferentes programas de la ACIN (Salud, Jurídico, Mujer,
Educación, Planeación, etc.) y a la comunidad indígena en servicios de
comunicación e información. El Telecentro apoya a estos programas
revisando todos los días sus correos, recibiendo y enviando información,
también bajando información de Internet que necesitan para sus programas
(Congresos de Salud, Planes de Estudio, Agricultura, economía, etc.)

Apoyar los Congresos, marchas y demás eventos comunitarios.
Colaboramos con estos eventos en forma de acompañamiento, difusión de
información con los medios de comunicación, confirmando los asistentes de
otros países, etc.

Capacitar al equipo base de comunicación de la emisora zonal. La
emisora Zonal cuenta con 15 personas las cuales se van a encargar del
funcionamiento y trasmisión de las noticias de la zona, esta emisora aún no
esta al aire, pero las personas responsables ya empezaron el proceso de
capacitación, entonces nosotros como operarios del Telecentros nos
encargamos de orientarlos en el manejo de Internet.

Facilitar contenidos informativos a la emisora RADIO NASA de Toribío.
Esta emisora ya está al aire, esta trasmite todas las noticias de los
Resguardos y se encarga de tener a la comunidad informada de todo lo
Nacional e internacional, entonces nosotros todos los días bajamos las
noticias desde Internet y se las enviamos en un disquete para que ellos las
trasmitan por la emisora.

Enviar, recibir y difundir diversa información (proyectos, informes,
cartas, denuncias, comunicados, documentos en general). Nosotros somos
los encargados de enviar los informes de los proyectos que se están
ejecutando en la organización, enviar denuncias y comunicados a medios
de comunicación, estar pendiente de la correspondencia de la organización
y entregarla a su respectivo destinatario.

Apoyo a familiares de desaparecidos y desplazados por la violencia
(Naya). El día 10 de abril del presente año comenzó la arremetida de los
grupos paramilitares (AUC), dicha caravana de la muerte en su recorrido
saquearon y masacraron a varias personas, obligando a sus habitantes a
desplazarse de su territorio violando así el Derecho Internacional
Humanitario. Frente a esta tragedia nuestro apoyo se vio reflejado en la
trascripción de comunicados y la elaboración de cartas a entidades públicas
pidiendo apoyo para alimentación y víveres de los desplazados, También
enviado emails a todos los organismos del gobierno para denunciar y pedir
apoyo.
DIFICULTADES

Desconfianza inicial de algunos miembros de la ACIN y líderes
indígenas frente al uso de las nuevas tecnologías de comunicación.
Cuando inició el Telecentro algunos de los líder de la organización no
estaban de acuerdo con este, porque ellos creían que por medio del
Telecentro nos iban a robar información y esta se iba a utilizar en contra de
nosotros mismos.

Falta de socialización del Telecentro. Todavía no estamos prestando
servicios a personas particulares, debido al orden público, entonces no
hemos dado a conocer el Telecentro a otras entidades diferentes a las
indígenas.

Necesidad de trabajar para la sostenibilidad financiera y social del
Telecentro. No contamos con recursos propios para gastos que puede
generar el Telecentro (Papelería, salarios, servicios, gastos generales).

Dificultades técnicas, de espacio y de proveedor de Internet. Hemos
tenido problemas de virus y algunas fallas con los computadores, también el
espacio donde está ubicado el Telecentro es un poco reducido. Teníamos
problemas con el proveedor por que era un poco lento, pero ahora ha
mejorado un poco el servicio.
LOGROS

Conocimiento y apropiación del Telecentro por parte de algunos
miembros de la ACIN. A medida que fue pasando el tiempo y que los
líderes que no estaban de acuerdo con el Telecentro, se dieron cuenta de
los beneficios que podían obtener y cuando en realidad este fue útil, ellos se
apropiaron de este lugar y ahora tienen una opinión diferenta a la que
tenían al iniciar el Telecentro.

Generación de expectativas sobre la instalación de Telecentros en
otros Resguardos. Cuando los gobernadores visitaron el Telecentro y se
aseguraron de que este es una herramienta indispensable para el trabajo en
comunidad y la facilidad que hay para gestionar proyectos, entonces
decidieron que seria muy bueno tener en cada Resguardo computadores
con conexión a Internet.

Confianza frente al uso de las tecnologías
Las personas que hacen uso del Telecentro tienen mucha confianza al
utilizar los equipos y el Internet, por que antes les daba temor hacer uso de
estos, ellos pensaban que los iban a dañar y por este motivo casi no
frecuentaban el Telecentro.

Gestión de Proyectos a través del correo electrónico. Por medio del
Telecentro hemos gestionado proyectos con mayor facilidad, antes para
mandar un proyecto a una ONG debíamos hacerlo por correo ordinario y
este se demoraba mucho tiempo, ahora en un día nos damos cuenta si lo
recibieron o no y hay más expectativa.

Contacto permanente con las ONGs. Por medio del correo electrónico
enviamos y recibimos información de las ONGs que nos financian, también
les enviamos los respectivos informes de los proyectos que se están
ejecutando.

Convenio con la emisora Radio Nasa. Se firmó un convenio para
enviarles las noticias bajadas de Internet, para que ellos las trasmitieran en
la Emisora.

Capacitación a los miembros de la escuela de comunicación.
Capacitamos en el uso de Internet y los equipos del Telecentro al equipo
base de comunicación.

Red de información. Como ya tenemos Internet en dos de los Resguardos
más grandes de la ACIN (Toribio y Tacueyó), entonces entre ellos el
Telecentro, ONGs, medios de comunicación y de más organizaciones
difundimos información.
METAS

Identificar otros usos del Telecentro para aprovechar mejor sus servicios en
beneficio de la comunidad.

Dar a conocer la comunidad indígena a través de la página Web (mostrar
los proyectos ya ejecutados, en ejecución y las proyecciones que tiene cada
programa de la ACIN)

Tener un servidor propio para brindar servicio de conexión a Internet a los
demás Resguardos.

Fortalecer la infraestructura del Telecentro. Obtener financiación para
ampliar el espacio donde está ubicado el Telecentro y comprar más equipos
para mejorar los servicios del Telecentro.

Lograr la sostenibilidad del Telecentro

Fortalecer el trabajo colaborativo con las emisoras comunitarias de la zona
y la escuela de comunicación.

Apoyar y hacer parte de redes de información local, con los Resguardos
que aún no tienen conexión a Internet.

Asistir a todos los Congresos y Escuelas de Tecnología, para capacitarse
más en este campo conocer y compartir experiencias de otros Telecentros.
LECCIONES APRENDIDAS

Usar las herramientas tecnológicas en beneficio de la organización y la
comunidad

Apoyar el trabajo de las emisoras comunitarias indígenas

Autoevaluación de los talleres realizados

Aprovechar el acompañamiento de InforCauca

Articular otros medios de comunicación comunitaria en la zona.