decreto n° 343 - Asamblea Legislativa

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
1
DECRETO N° 443
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.-
Que mediante Decreto Legislativo número N° 380, de fecha cinco de abril del año
dos mil uno, publicado en el Diario Oficial número 85, Tomo número 351, de fecha
ocho de mayo del mismo año, se emitió la Ley de Procedimiento Especial
Transitorio de Emergencia para la implementación del Convenio de Donación de
la República de China y la República de El Salvador, para la construcción de un
parque memorial.
II.-
Que el objetivo de dicho Decreto era materializar el Convenio de Donación de la
República de China a fin de edificar, de forma permanente, un parque memorial
para las víctimas de los terremotos de dos mil uno en la Urbanización denominada
“La Colina”, ubicada en Santa Tecla, Departamento de La Libertad; para lo cual,
en virtud del Decreto mencionado en el Considerando anterior, se transfirió a la
Fundación Tecleña Pro Medio Ambiente, FUTECMA, varios inmuebles para la
edificación del parque memorial en la zona afectada.
III.-
Que en razón de ya no estar en vigencia dicho Decreto, y que a la fecha no se
ha hecho efectiva la construcción del mencionado parque memorial, se vuelve
necesario emitir un nuevo Decreto para facilitar a los antiguos propietarios o sus
legítimos herederos que así lo soliciten, recuperar sus inmuebles.
POR TANTO,
en uso de sus facultades Constitucionales, y a iniciativa de las Diputadas y los Diputados Reynaldo
Antonio López Cardoza, Jackeline Noemí Rivera Ávalos, Norma Cristina Cornejo Amaya, Juan Manuel de
Jesús Flores Cornejo, Calixto Mejía Hernández, Karina Ivette Sosa, Juan Alberto Valiente Álvarez y Francisco
José Zablah Safie.
DECRETA las siguientes:
“Disposiciones transitorias para facilitar la transferencia de los inmuebles donde estaba
destinada la construcción de un parque memorial en la Urbanización denominada “La
Colina”, ubicada en Santa Tecla, Departamento de La Libertad”
Art. 1.- Que al no haberse cumplido el objetivo establecido en el Decreto Legislativo número 380,
de fecha cinco de abril de dos mil uno, publicado en el Diario Oficial número 85, Tomo número 351, de
fecha ocho de mayo del mismo año, se autoriza la transferencia de los inmuebles mencionados en dicho
Decreto a sus antiguos propietarios o sus legítimos herederos.
Art. 2.- Autorízase a la Fundación Tecleña Pro Medio Ambiente, FUTECMA, transferir en calidad
de donación a sus antiguos propietarios o sus legítimos herederos que así lo solicitaren y, sin
contraprestación alguna, los inmuebles que posea de los inmuebles siguientes:
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
Pasaje San José Las Flores
Lotes del 4 al 8 Polígono A:
Lote 10 del Polígono B.
Polígono B de la Urbanización La Colina
Lotes del 4 al 12
Polígono C de la Urbanización La Colina
Lotes 1 y 2 y lotes del 15 al 22
Polígono I de la Urbanización La Colina
Lotes del 1 al 6 y lotes 21 al 30
Polígono J de la Urbanización La Colina
Lotes del 1 al 32
Polígono K de la Urbanización La Colina
Lotes del 1 al 19 y lotes del 26 al 32
Polígono P de la Urbanización La Colina
Lotes del 4 a 17 y 17-A
Polígono Q de la Urbanización La Colina
Lotes del 1 al 29 y lotes 17-A y 18-A
Polígono R de la Urbanización La Colina
Lotes del 1 al 29 y lotes 17-A y 18-A
Polígono S de la Urbanización La Colina
Lotes 1, 2, 3 y 17-A y lotes 17 al 28
Pasaje San José Las Flores
Lotes 1-A, 2, 3-A, 9 y 10-A
Polígono B de la Urbanización La Colina
Lotes 1, 2, y 3 y lotes del 13 al 19
Polígono C de la Urbanización La Colina
Lotes del 3 al 14
Polígono D de la Urbanización La Colina
Lotes 1, 2, 3 y lotes del 13 al 19
Polígono I de la Urbanización La Colina
Lotes del 7 al 20
Polígono K de la Urbanización La Colina
Lotes del 20 al 25
Polígono L de la Urbanización La Colina
Lotes del 1 al 5
Polígono P de la Urbanización La Colina
Lotes del 1 al 3
2
Art. 3.- Exonérase de cualquier tipo de impuestos y derechos registrales las donaciones efectuadas
en virtud de este Decreto.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial
y sus efectos durarán un año a partir de su entrada en vigencia.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los once días del mes de
agosto del año dos mil dieciséis.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
3
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
PRESIDENTA.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,
SEGUNDA VICEPRESIDENTA.
JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ,
CUARTO VICEPRESIDENTE.
SANTIAGO FLORES ALFARO,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT,
PRIMER SECRETARIO.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,
TERCER SECRETARIO.
DAVID ERNESTO REYES MOLINA,
SEGUNDO SECRETARIO.
REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA,
CUARTO SECRETARIO.
JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS,
QUINTA SECRETARIA.
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL,
SEXTO SECRETARIO.
ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR,
SEPTIMO SECRETARIO.
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
OCTAVO SECRETARIO.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintinueve días del mes de agosto del año dos mil
dieciséis.
PUBLIQUESE,
Salvador Sánchez Cerén,
Presidente de la República.
Ramón Arístides Valencia Arana,
Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.
D. O. Nº 158
Tomo Nº 412
Fecha:
29 de agosto de 2016
JQ/geg
21-09-2016
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO