LA GESTIÓN DE LA COMUNICACIÓN DE LAS ACCIONES DIRIGIDAS A JÓVENES POR PARTE DE LAS OBRAS SOCIALES DE LAS CAJAS DE AHORRO: ANÁLISIS DEL CASO DE IBERCAJA Y CAI María Puig Hinojal Universidad San Jorge Zaragoza Francisco Cabezuelo Lorenzo Universidad CEU San Pablo Madrid Resumen: Esta investigación indaga en la eficacia y las herramientas con las que las obras sociales de las principales entidades financieras de Aragón, la Caja de Ahorros de Aragón y La Rioja (Ibercaja) y la Caja de Ahorros de la Inmaculada (CAI) comunican con su público juvenil. Del mismo modo, analiza las acciones desarrolladas con este público a través de Internet. Para ello realiza un estudio cuantitativo con entrevistas y encuestas a los usuarios de las obras sociales y otro cualitativo con un análisis de las webs de las cajas. El estudio confirma que la Web 2.0 es una de las herramientas más eficaces para tratar con este privilegiado stakeholder. Palabras clave: comunicación, obra social, cajas de ahorro, juventud, Ibercaja, Caja de Ahorros de la Inmaculada. 1. Introducción Las cajas de ahorro tienen una gran tradición en nuestro país. Su origen se remonta a los Montes de Piedad del siglo XVIII. En un contexto económico castigado por las guerras, nacieron con el objetivo de incentivar el ahorro popular e invertir el capital obtenido en acciones de ayuda social. Desde entonces, las cajas han evolucionado, llegando a ser verdaderas instituciones financieras, capaces de competir con otras instituciones bancarias de distinta índole. En la actualidad poseen más de un 50% de cuota de mercado1. Actualmente, existen 45 cajas de ahorros en España. Una caja, como entidad de crédito plena, con libertad y equiparación operativa, completa al resto de las entidades que integran el sistema financiero del país y se constituye bajo la forma jurídica de fundaciones privadas, con finalidad social y criterios de actuación de puro mercado. A pesar de ello, reinvierten gran cantidad de sus beneficios en acciones de ayuda social, a través de lo que se denominan “obras sociales”. Combinan su función financiera con la social, algo inseparable debido al modelo de gestión por el que se rigen. Además, se valen de una cuenta de resultados que les permite canalizar de la manera más eficiente posible los recursos financieros destinados a obras sociales2. Aunque no existe una definición reglada de lo que es una obra social, teniendo en cuenta en qué consiste y qué recursos utiliza para llevarse a cabo, se podría definir como la reinversión de parte de los beneficios que obtienen las entidades sin ánimo de lucro para la organización de actividades y puesta en marcha de servicios que proporcionen un bien común. Desde la creación de la Ley de Cajas de Ahorro de 1991, la importancia de estas entidades en materia económica y social se ha incrementado considerablemente. Por ello, ha sido necesaria la revisión y el cambio de algunas de sus disposiciones, con el fin de adaptar dicha legislación a las necesidades sociales reales de las comunidades autónomas 3 . Las nuevas disposiciones de la ley han reforzado la responsabilidad y eficacia de gestión de los consejeros generales, en favor de un beneficio general y un intervencionismo del poder autonómico. Respecto a la obra social y cultural, y sin ánimo de coartar la libertad de decisión de las cajas, dichas disposiciones establecen criterios que permiten lograr un servicio a la sociedad adecuado a los tiempos actuales y, al mismo tiempo, abordan de la forma más unitaria su régimen jurídico. De este modo, amplían la obligación de sostenimiento de las obras sociales y culturales promovidas por las cajas de ahorros. Establecen que la cantidad de recursos destinados a la obra social deberá ser proporcional al volumen de recursos captados y que, además, las cajas habrán de formular un presupuesto anual. La normativa autonómica dispone sobre estas: “orientarán sus actuaciones a la consecución de fines de interés público para contribuir al desarrollo social y económico de Aragón, así como a su equilibrio territorial […] [y] destinarán la totalidad de los excedentes que conforme a las normas vigentes no se apliquen a reservas a la dotación de un fondo para la obra social y cultural”. La finalidad de estas dotaciones será la financiación de obras sociales propias de las cajas o de colaboración con otras entidades, públicas o privadas, y que se referirán a ámbitos como la enseñanza, la asistencia social, la investigación, la innovación, la cultura, la sanidad u otras actuaciones que fomenten el desarrollo social y económico del territorio. 2. El objeto de estudio: la obra social de las cajas de ahorro y los jóvenes en Aragón El célebre padre norteamericano de las relaciones públicas contemporáneas, James E. Grunig (2003:49), define stakeholder como “el grupo cuya conducta colectiva puede influir directamente en el futuro de la organización, pero que no se encuentra bajo el control de la misma”. De este modo, los jóvenes son un stakeholder importantísimo para las relaciones de las obras sociales de las cajas de ahorro con su entorno. Así, en el caso de las obras sociales de las cajas aragonesas, este estudio acota este segmento a los hombres y mujeres que no superan los 30 años de edad. Evidentemente, no son solo los jóvenes los únicos públicos de las cajas. También lo son los clientes y los trabajadores de la entidad, desde directivos hasta bedeles y conserjes de las instalaciones, pasando por administrativos o bibliotecarios. Lo son igualmente el resto de cajas de España, sus trabajadores y clientes y todas las empresas o entidades con las que colaboran Ibercaja y la CAI para el desarrollo de su obra social, pero este estudio se ajusta sólo al caso de los jóvenes. 2.1. Ibercaja Esta entidad nace en 1876 con el nombre de Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, fruto de la tarea de investigación y esfuerzo de don Mariano Royo Urrieta, perteneciente a la Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País4. Con los años se va expandiendo y fusionando con entidades como Caja de Ahorros y Préstamos del Círculo Católico de Obreros de Haro, Monte de Piedad del Círculo Católico de Huesca y Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Teruel. En 1948, añade a su nomenclatura la expresión “Aragón y Rioja”. En 1988, cuando opta por un cambio de imagen de marca, aunque decide conservar la nomenclatura primitiva “Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja”, añade la denominación “Ibercaja”, tal y como se la conoce en la actualidad. En 2001, se hace presente en gran parte de las provincias españolas, alcanzando una dimensión nacional. En 2004 abre el Centro Cultural Ibercaja Huesca, en el Palacio de Villahermosa, y, en 2005, Ibercaja Zentrum, junto a la Plaza de los Sitios. En 2007, reabre la sala de exposiciones del Patio de la Infanta y se prepara para celebrar la Exposición Internacional de 2008, donde dispondrá de pabellón propio, y reabre, tras una reforma, el Museo Camón Aznar Ibercaja, único museo en el mundo que posee los grabados de Goya5. 2.2. La Caja de Ahorros de la Inmaculada (CAI) La CAI es una de las cajas más sólidas y con mayor tradición de nuestro país. En Aragón, su ámbito natural de actuación, posee una cuota de mercado superior al 20%. Dispone de 250 oficinas, distribuidas por las tres provincias aragonesas, Tarragona, Cádiz, Madrid, Guadalajara, Castellón, Lleida, La Rioja, Valencia, Sevilla y Barcelona. Se caracteriza por su compromiso y contribución al desarrollo social y económico en Aragón. Por ello, dedica gran parte de sus esfuerzos a la creación y adaptación de servicios financieros al público, así como a la innovación en materia tecnológica. Tiene un especial cuidado en su obra social. Dirige sus actuaciones a ámbitos tales como enseñanza, asistencia social y sanidad, investigación, cultura, patrimonio histórico-artístico, medioambiente y deporte, destinando en el último ejercicio económico –el del año 2008– un total de 24 millones de euros6. 2.3. La juventud aragonesa El número de jóvenes registrados en Aragón, en 2008, era 1 326 918, de los que 664 403 eran hombres y 662 515 mujeres, según las estadísticas oficiales7. Dicho registro entendía como jóvenes a aquellas personas de entre 15 y 29 años de edad. Las grandes preocupaciones de los jóvenes aragoneses son la educación, las drogas, la emancipación y las nuevas tecnologías. Los datos oficiales de los últimos años del Instituto Aragonés de Estadística señalan que el consumo de drogas en Aragón es un problema por resolver. El 67,9% de los jóvenes de entre 14 y 18 años consumieron alcohol en los 30 días anteriores a la encuesta. Además, el 35,2% admitía haberse emborrachado. Con respecto al tabaco, el 36,8% confesaba ser fumador. El cannabis es la droga más extendida entre la juventud aragonesa. Alcanza al 22,6% de los jóvenes8. El mismo estudio afirma que existían un total de 61 405 alumnos matriculados en Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato. En 2007 se matricularon 14 683 alumnos en estudios de Formación Profesional y un total de 866 alumnos en Programas de Educación Especial. En el curso 2008 se matricularon un total de 31 255 alumnos, perteneciendo 30 716 a la Universidad de Zaragoza y 539 a la Universidad San Jorge. Además, 5154 alumnos se matricularon en titulaciones impartidas por la Universidad Nacional de Educación a Distancia y 688 alumnos en Enseñanzas Artísticas Superiores9. En el territorio aragonés hay un total de 390 bibliotecas distribuidas por toda la comunidad autónoma, según el Gobierno de Aragón. De acuerdo con el Observatorio Aragonés de la Sociedad de la Información, el 43,8% de la población dispone de acceso a Internet en su hogar, siendo Zaragoza la provincia más aventajada. El mismo estudio señalaba que el 47% de la población joven había utilizado el ordenador, al menos, una vez por semana en los últimos tres meses10. 3. Metodología e hipótesis de la investigación Esta investigación ha usado técnicas cualitativas y cuantitativas. Se han escogido a la CAI y a Ibercaja porque las dos son referentes en Aragón por su idiosincrasia y volumen de negocio. Para analizarlas se ha hecho uso del método histórico y el método legal-formal. Del mismo modo, se han estudiado los servicios que ambas entidades ponen a disposición del público joven a través de su obra social, clasificándolos según pertenecieran al ámbito de la cultura, de la enseñanza u otro sector. Se ha buscado la manera más eficaz y realista para hallar la información que se pretende en este proyecto: la que tiene que ver con las estrategias de relaciones públicas que se utilizan para dar a conocer y comunicar con efectividad las diferentes acciones y servicios que estas cajas de ahorro ponen a disposición de los jóvenes a través de sus programas de obra social. Para ello, se ha optado por utilizar un método cualitativo. Para la recogida de esos datos se han estudiado y analizado en profundidad las páginas web de las dos cajas de ahorro, con el fin de averiguar a qué ámbito pertenecen las obras sociales que dirigen a un público joven (cultural, de investigación, etc.) y en qué consiste cada una de ellas. Se ha realizado un estudio pormenorizado acerca del valor comunicativo de dichas webs, analizando la accesibilidad a la información de las mismas, las posibilidades de retroalimentación que le brinda al usuario y demás aspectos relacionados con la comunicación bidireccional de estas herramientas. Además, se ha utilizado un método cuantitativo. Se ha elaborado una encuesta dirigida al público para el que se realizan las acciones y servicios de estas dos obras sociales y, de esta manera, evaluar su grado de satisfacción con la obra. Asimismo, también se ha dirigido a determinar cuáles son las herramientas de relaciones públicas por las que ese público joven ha conocido las acciones de las que se ha beneficiado. El objetivo de este proyecto de investigación es averiguar de qué herramientas de RR. PP. se valen las cajas de ahorros citadas para comunicar sus obras sociales al público joven y describirlas de manera pormenorizada con el fin de establecer unas conclusiones acerca de los posibles puntos fuertes o débiles de la comunicación de las mismas. La hipótesis principal viene a decirnos que las cajas de ahorros no explotan suficientemente las herramientas de relaciones públicas, por lo que no comunican con eficacia sus obras sociales. Y la hipótesis secundaria considera que en algunos casos las obras sociales están más destinadas a generar buena imagen que a satisfacer las necesidades de su público. 4. Entrevistas con usuarios Para conocer la opinión de los usuarios de la obra social juvenil de la CAI e Ibercaja se han realizado un total de 40 entrevistas en profundidad, siendo el 50% de los entrevistados usuarios de la obra social de la CAI y el otro 50% de Ibercaja. Los entrevistados resultaron tener entre 18 y 27 años. Las entrevistas tuvieron lugar en marzo de 2009. 4.1. Encuesta sobre la claridad y comprensibilidad de los mensajes de la obra social 4.1.1. Acerca de la respuesta de estas acciones a las necesidades del público 4.1.2. Acerca de las mejoras que han observado en las acciones de obra social 4.2. Encuesta sobre las herramientas de RR. PP. por las que han conocido la obra social de la caja 4.3. Encuesta sobre las herramientas por las que se han informado de acciones de la obra social 5. Estudio y evaluación de usabilidad en las webs de las obras sociales Las nuevas tecnologías están cada vez más presentes en las rutinas diarias de los jóvenes, público que conforma parte de nuestro objeto de estudio. Internet es una de las herramientas de relaciones públicas más eficaz y efectiva. Esta parte de la investigación intenta determinar el grado en que la Red puede ser usada por usuarios específicos para alcanzar metas con efectividad, eficiencia y satisfacción en un contexto de uso específico. El establecimiento de unos criterios de usabilidad acerca de la entidad le facilita al usuario de la caja la conexión con los servicios que esta le ofrece y reduce la posibilidad de error en el proceso de búsqueda de información. Según Nielsen, esta usabilidad ha de ser el resultado de una idea clara y concreta, de la proyección de la misma hacia el futuro y de la integración de los patrones de conducta de los usuarios dentro de ese contexto para conseguir el éxito pretendido por la entidad que ha impulsado la idea. Las variables estudiadas en las webs tratan cuestiones generales: identidad e información, lenguaje y redacción, búsqueda y control y retroalimentación. 5.1. Criterios generales El objetivo principal de estas páginas es dar a conocer el conjunto de programas y servicios que las obras sociales de Ibercaja y de la CAI ponen a disposición del público joven. El contenido que recogen dichas páginas se corresponde con este público objetivo, ya que, de un solo vistazo, el usuario puede identificar de forma clara las acciones que la obra social pone a disposición del público. Destaca la diferencia entre la página web de la CAI y la de Ibercaja. La primera dispone las acciones que lleva a cabo agrupadas conforme al público al que van dirigidas: niños, jóvenes, mayores, discapacitados, necesitados, profesionales, empresarios, administraciones o todos. Por el contrario, Ibercaja agrupa sus acciones de obra social de acuerdo con el área al que pertenecen: cultura, acción solidaria, medio ambiente e investigación. En ese sentido, la claridad de la página web de la CAI es mayor, pues concretiza el público al que se dirigen cada uno de sus proyectos, de forma que al usuario le será más fácil encontrar las acciones y proyectos que más se adapten a sus necesidades o intereses. En cuanto a las URL, se puede decir que ambas son claras y fáciles de recordar, pues reflejan el nombre de la caja de ahorros a la que pertenecen más la referencia al directorio de la obra social. En este aspecto, se puede citar la diferencia entre las dos páginas, ya que la CAI lo refiere mediante las siglas “OBS”, mientras que Ibercaja señala las palabras “obra social” al completo, aunque sin espacio entre ambas. No sucede lo mismo cuando pulsamos sobre cada una de las secciones de las páginas de las obras sociales de las dos cajas. En ese caso, aparecen direcciones largas y nada representativas de la información que contienen. Son imposibles de recordar y no siguen una misma estructura. En cuanto a la claridad y la precisión de la información acerca de las obras sociales dirigidas a jóvenes de ambas cajas, cabe destacar la condición ventajosa de la CAI. Como ya se ha comentado, la página web de la obra social de la CAI estructura los servicios que ofrece formando grupos de acuerdo con el público al que van dirigidos. Por tanto, esta característica hace que el usuario joven encuentre con mayor rapidez aquella información que le interesa. Se puede decir que la estructura general del sitio web de la obra social de la CAI está más orientado a su público objetivo que la de Ibercaja. Se adapta más al estilo y a las necesidades de este, en este caso, del público joven, que puede encontrar aquello que busca a en un solo click. En lo que se refiere al look & feel11 de las páginas, es decir, la apariencia de las mismas, las dos se corresponden con las características y contenidos de las obras sociales. Las dos utilizan los colores corporativos de las cajas a las que pertenecen. Pero cabe señalar que los colores que utiliza Ibercaja –azul oscuro, rojo y blanco– son colores más corporativistas y que dan una imagen más seria y formal. El naranja claro que identifica a la CAI, junto con el blanco, ofrece una imagen más desenfadada que podría adaptarse mejor a la del público joven de la obra social. En cualquier caso, es necesario destacar que ambas páginas mantienen sus colores corporativos en todos los apartados de sus páginas; es decir, no adaptan los colores al tipo de público al que van dirigidas las acciones de cada directorio o al tema al que se refieren, por lo que la adecuación de los colores de la CAI con el público joven es mera casualidad. Siguiendo con el análisis de los colores utilizados en los directorios, como ya se ha dicho, ambas páginas los mantienen. Esto hace que se cree una coherencia y uniformidad y que el usuario no se desoriente al navegar. Además, cabe señalar que las páginas web de las dos cajas de ahorros guardan gran semejanza con el resto de páginas de otras cajas del resto de España. Esto hace que las páginas sean más fáciles de usar para el público. Para finalizar el análisis de los criterios generales de usabilidad de las páginas web de la CAI e Ibercaja, se hará mención a la periodicidad de actualización de las mismas. 5.2. Identidad e información de la web Ambas páginas incluyen de manera visible aspectos significativos sobre su identidad, como puede ser el logotipo, fácil de observar en cualquiera de los directorios que forman las webs de la obra social. Dado que lo que se está analizando es el contenido de unas páginas pertenecientes a las obras sociales de dos cajas, no existe eslogan alguno ni frase identificativa, aparte de la propia denominación “obra social”, en el caso de la CAI u “obra social y cultural” en el caso de Ibercaja. En el caso de Caja Inmaculada aparece junto al logotipo. No sucede lo mismo en la de Ibercaja, que aparece en un lugar distinto al del logo. Ninguna de las dos dispone de un enlace al creador de la página ni posibilita el contacto con la empresa que la ha hecho; pero en el caso de la CAI sí que existe una reseña que especifica que esa web cumple con las Normas sobre Accesibilidad Nivel AA. En cuanto a la posibilidad de contacto con responsables de las obras sociales, la CAI pone a disposición del usuario un formulario para que rellene en caso de querer solicitar alguna información, además de un teléfono de contacto. De la misma manera, Ibercaja pone a disposición de su público un formulario que ha de rellenar si desea recibir información, pero no detalla el teléfono que el usuario de la obra social ha de marcar si desea aclarar alguna duda sobre los servicios que dicha obra le ofrece. En lo que se refiere a la confidencialidad de los datos, Ibercaja va un paso por delante de la CAI. La primera sí que determina de forma clara que los datos que introduzcan los usuarios cuando rellenen los formularios de dudas serán tratados de forma confidencial. Sin embargo, la CAI se limita a señalar el carácter voluntario de la introducción de datos personales y la posibilidad de acceso por parte del usuario. No señala hasta la última frase la posibilidad que tiene el usuario de rectificar o cancelar sus datos. Como último punto de este apartado, cabe señalar que ninguna de las dos páginas indica en qué momento se han actualizado por última vez ni hace referencia de ninguna manera a la persona que ha redactado la información que contienen. 5.3. Aspectos lingüísticos y redacción de la web Al llegar a este punto, según el método que estamos siguiendo para evaluar la usabilidad de las páginas web de las obras sociales destinadas a jóvenes de la CAI e Ibercaja, debemos responder a preguntas acerca del lenguaje y la forma de redacción de las mismas. En ese aspecto, lo primero que se ha de señalar es que sí, en ambas páginas se utiliza un lenguaje adaptado al público al que se dirigen. Se podría decir que es un lenguaje coloquial, pero con un registro no demasiado informal. Estas características hacen que la información sea entendida perfectamente por el público al que van destinadas, sin caer en ningún momento en un registro vulgar. Es cierto que el lenguaje utilizado en la página de Ibercaja es más formal, pero, a pesar de todo, es perfectamente entendible para el público al que se dirige. En cuanto a si estas webs ofrecen la posibilidad de traducir la información que contienen a otro idioma, la respuesta es negativa. Sin embargo, este aspecto no tiene trascendencia si se tiene en cuenta que la operatividad de estas cajas de ahorros no va más allá del territorio español y, por tanto, su público objetivo tenderá a demandar la información en el idioma oficial del país. Bien es cierto que cabría la posibilidad de que se pudiera traducir a lenguas regionalistas, pero ambas cajas proceden del territorio aragonés, lugar donde no se encuentra asentado el uso de lenguas regionalistas. Ambas páginas emplean un lenguaje claro y conciso. Pero se pueden observar diferencias entre el estilo redaccional de una página y de otra. El de la página web de la CAI es más cercano al público. Utiliza un lenguaje más informal que Ibercaja. Esta última redacta el contenido de la web de una manera más impersonal, que da la sensación de lejanía. Por el contrario, la manera en la que se exponen las características de la obra social en la página de la CAI transmite mayor proximidad con el interesado en las acciones. Se puede decir que el lenguaje que utiliza la CAI es más amigable. En cuanto a la distribución de la información por párrafos, se puede señalar que la página web de la CAI reparte los mensajes que quiere transmitir de una manera más clara. Esta sí que utiliza un párrafo para cada idea, mientras que en la web de Ibercaja se pueden apreciar varias ideas en un sólo párrafo, mezclando conceptos y haciendo confusa la información. 5.4. Buscadores Esta variable estudia la facilidad de búsqueda de una información concreta por parte del público de las obras sociales que se están analizando, los jóvenes. Ya que las páginas dedicadas a las obras sociales de las cajas se encuentran dentro una página mayor y más general que es la de la propia caja de ahorros, se valora de gran utilidad para el usuario la incorporación de un buscador interno que agilice el encuentro de la información deseada. En este sentido, lo primero que se ha de decir es que ambas páginas web ponen a disposición del usuario un buscador de información. Sin embargo, existen grandes diferencias entre los mismos. El buscador de la página de la CAI se encuentra en un lugar de fácil visibilidad, en la parte superior izquierda de la página, mientras que el de Ibercaja se encuentra en el mismo lado, pero en la parte más baja. Además, el de la CAI pide introducir una palabra –o palabras– que identifiquen la información que se desea encontrar, mientras que lo que pide el de Ibercaja es el número de referencia de la actividad acerca de la que se desea encontrar información. Este hecho complica la búsqueda al usuario. En cualquier caso, ninguno de los dos permite una búsqueda avanzada de información; pero es importante señalar el hecho de que la información que genera el buscador de la página de la obra social CAI se estructura de manera ordenada y fácilmente comprensible para el usuario. En la de Ibercaja ni siquiera es posible averiguarlo si no se dispone del número de referencia de la actividad que se quiere buscar. En cuanto a la ayuda ofrecida en el caso de no encontrar la información que se desea, ambas ofrecen un teléfono de atención al cliente, al que el usuario puede acudir si se le presenta cualquier duda. 5.5. Control y retroalimentación de la web El usuario tiene en ambas páginas control sobre la interfaz, ya que en ninguna de las dos aparecen pop-ups 12 , banners 13 o cualquier elemento intrusivo que entorpezca la navegación del usuario por la página. Las dos páginas cargan la información de manera casi instantánea, por lo que la información acerca de lo que está pasando o del tiempo estimado de carga de página no es necesaria. En ambas páginas se informa al usuario acerca de lo que “ha ocurrido”. Es decir, se le informa de si se ha enviado la respuesta al formulario que ha rellenado, de si han atendido a sus dudas, etc. En la evaluación de estas páginas no se ha dado ningún error, por lo que no se ha podido valorar la respuesta de las mismas ante errores de procesamiento de información. El usuario de las páginas de ambas obras sociales posee libertad de acción. Es decir, en ningún momento se le restringe la posibilidad de deshacer una acción, de volver hacia atrás o se le obliga a observar animaciones que no pueden ser “saltadas”. En todo momento el usuario tiene libertad para dirigirse al espacio de la página que más se adecue a sus necesidades. Por último, se puede señalar que ambas páginas tardan en pasar de un directorio a otro un tiempo inferior a 10 segundos, por lo que, según marca este método de evaluación, se puede decir que el tiempo de respuesta es el adecuado. 6. Resultados y conclusiones Los resultados de las encuestas nos muestran que la obra social de Ibercaja se comunica de forma más clara y comprensible. Por el contrario, los encuestados consideran que las acciones sociales que impulsa la CAI responden más que las de Ibercaja a sus necesidades; además, los resultados muestran que la obra social de la CAI ha llevado a cabo más cambios que la de Ibercaja, para adaptarse mejor a las necesidades de su público. Por último, cabe señalar que el sistema de comunicación más eficaz en los dos casos es el “boca a boca”, aunque aún existe gran desconocimiento por parte del público acerca de los proyectos que estas impulsan. Es necesario destacar a la web como la herramienta de comunicación estrella para estos casos. El 70% de los encuestados afirmaba haber usado la página para informarse de las acciones que las obras sociales de estas entidades llevaban a cabo. Entre las conclusiones generales se podría afirmar que las obras sociales no aprovechan todas las oportunidades que les proporcionan las herramientas de RR. PP. que tienen a su disposición. La comunicación aún es una tarea pendiente para ellas. No sirve de nada el esfuerzo que dedican por llevar a cabo programas de ayuda social si después no la comunican debidamente. Estas entidades deberían tomarse más en serio el papel de la comunicación en el desarrollo de las obras sociales para conseguir que el público al que se dirigen se beneficie al máximo. Las dos entidades aciertan al apostar por la página web como una de las herramientas de RR. PP. principales. Aunque es cierto que hay diferencias entre las dos, ambas saben aprovechar las posibilidades que estas les ofrecen, manteniéndolas como un nexo clave entre la caja y su público joven. Entre las conclusiones específicas es necesario destacar que la obra social de la CAI se adapta en mayor medida a las necesidades de su público y utiliza de manera más adecuada las herramientas de RR. PP. de las que dispone. El medio web es una herramienta estrella para la comunicación de ambas obras sociales, pero la CAI la adapta mejor, en forma y contenido, al público joven. Con el simple gesto de adaptar el estilo del lenguaje de la web a uno más informal o coloquial, cercano al que habitualmente utiliza el público joven, Ibercaja transmitiría sus mensajes con mayor eficacia y comunicaría mejor las acciones que lleva a cabo. En lo que se refiere a comunicación de la obra social, la CAI se sitúa por delante de Ibercaja, que es vista por el público como una entidad más comercial, con una filosofía cercana a la empresarial. 7. Bibliografía Berganza Conde, M. R. & Ruiz San Román, J. A. Investigar en Comunicación, McGraw Hill, 2005. Grunig, J. E. y Hunt, T. Dirección de Relaciones Públicas, Gestión 2000, 2003. Krug, S. No me hagas pensar, Pearson Prentice Hall, 2006. Ley 50/2002, de 26 de diciembre, de Fundaciones, Boletín Oficial del Estado, 26 de diciembre de 2002. Ley 4/2000, de 28 de noviembre, de reforma de la Ley 1/1991, de 4 de enero, de las Cajas de Ahorros en Aragón, Boletín Oficial de Aragón, 28 de noviembre de 2000. Nielsen, J. & Loranger, H. Usabilidad. Prioridad en diseño Web, Anaya Multimedia, 2006. Ritoré Bru, J. A. “La comunicación en centros culturales de vanguardia”, Revista de comunicación, 4 (2008), pp. 40-43. Wilcox, D. J. y Cameron, G. T. Relaciones Públicas: estrategias y prácticas, Pearson Educación, 2006. Notas 1 Cfr. Las Cajas de Ahorro [en línea: web oficial de la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA)], disponible en: http:// www.cajasdeahorros.es [consultado el 01.03.2009]. 2 Ídem. 3 Cfr. Ley de la Comunidad Autónoma de Aragón 4/2000, de 28 de noviembre, de reforma de la Ley 1/1991, de 4 de enero, de las Cajas de Ahorros en Aragón. [en línea], disponible en http://benasque.aragob.es:443/ [consultado el 01.03.2009]. 4 Institución aragonesa de la época de la Ilustración cuyo fin era apoyar y fomentar la investigación científica en la región. Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País [en línea] http://www.enciclopediaaragonesa.com [consultado el 29.03.2009]. 5 Cfr. Historia de Ibercaja [en línea], disponible en: http:// www.ibercaja es [consultado el 01.03.2009]. 6 Cfr. Información para inversores [en línea], disponible en: http:// www.cai.es [consultado el 01.03.2009]. 7 Cfr. Población joven en Aragón por sexo, provincias y grupos de edad en 2008 [en línea], disponible en: http://portal.aragon.es [consultado el 03.03.2009]. 8 Cfr. Plan autonómico sobre drogodependencia y otras conductas adictivas 2005-2008 [en línea], disponible en http://portal.aragon.es [consultado el 03.03.2009]. 9 Evolución del alumnado por nivel de enseñanza. Educación. Sistema universitario 2008 [en línea], disponible en http://portal.aragon.es [consultado el 03.03.2009]. 10 Observatorio aragonés de la juventud. Estadísticas e informes. Tecnologías de la información. Los jóvenes aragoneses y las tecnologías de la información y la comunicación [en línea], disponible en: http://portal.aragon.es/ [consultado el 03.03.2009]. 11 Expresión que designa apariencia y sensación que produce una cosa, en este caso, una página web. 12 Ventana emergente que aparece en una página web. 13 Formato publicitario en Internet de forma rectangular o cuadrada y que puede ser estático y dinámico.