carta de vinos / wines menu

carta de vinos / wines menu
vinos blancos / white wines
12,0° vol
petit albet blanc eco
penedès, cataluña, españa
75 cl.
23.3 oz.
xarel­lo, macebeu, chardonnay
ecológic, seco, con una acidez agradable, para acompañar comida ligera o solo, también en copa
organic wine, dry, with soft acid tone, ideal with light food or alone, come in a glass too
€ 2,50
€ 12,00
12,5° vol
flor de vetus
rueda, españa
75 cl.
23.3 oz.
verdejo
seco pero afrutado en aromas, expresivo, con cualquier comida que no sea pesada
dry but with fruit taste, expressive, good for all food not too heavy
€ 15,00
12,5° vol
gran bazán verde
rías baixas, españa
75 cl.
23.3 oz.
albariño
seco, muy buena acidez, directo y corto en boca,
válido para cualquier tipo de comida, menos carnes rojas o salsas potentes
dry, a good acid tone, direct, good for all food but the red meat or heavy sauces
€ 18,00
12,0° vol
merluzo binifadet
sant lluís, menorca, españa
merlot, chardonnay, moscatel, malvasia
75 cl.
23.3 oz.
agradable, poco expresivo, un punto dulce que lo
hace divertido, para tomar solo o comidas ligeras
sweetable, light, alone or with light food
€ 15,50
albente feudi di san gregorio
avellino, campania, italia
12,5° vol
75 cl.
23.3 oz.
falanghina 100%
agradable y afrutado, expresivo, para tomar unas mozzarellas o unas buenas pizzas...
sweetable, ecpressive, perfect with a mozzarella or a good pizza...
€ 16,00
11,5° vol
della casa
75 cl.
23.3 oz.
valpolicella, verona, italia
garganega
agradable y afrutado, ligero, para acompañar comida ligera, también en copa
sweetable, with lite fruit taste, good for a light food, come in a glass too
€ 2,00
€ 9,00
vinos rosados / rosè wines
albet i noya pinot noir eco
penedès, cataluña, españa
13,0° vol
75 cl.
23.3 oz.
pinot noir, merlot
ecológic, muy ligero y delicado, seco, para comida no muy pesada, también en copa
organic wine, very soft and light, dry, for a lite food, come in a glass too
€ 2,50 € 12,00
ochoa, rosado de lágrima
navarra, españa
garnacha, cabernet sauvignon, merlot
13,0° vol
75 cl.
23.3 oz.
sabroso y aromático, un pelo dulce, para cualquier
comida
with a good taste, just a little sweet, good for all food
ullones
empordà, españa
garnacha
€ 13,50
13,0° vol
75 cl.
23.3 oz.
sedoso y seco, aromas a piruleta, divertido, para cualquier comida que no sea carne roja
silky and dry, a point of funny candy taste, good for
all food but the red meat
rosado binifadet
sant lluís, menorca, españa
cabernet sauvignon, merlot, syrah
€ 14,50
12,0° vol
75 cl.
23.3 oz.
color frambuesa. aroma fruta confitada, cremoso, fruta madura, buena acidez
strawberry tint, candied fruit taste, creamy, with mature fruit arome
lambrusco rosato
gabriele e margherita
emilia romagna, italia
€ 16,00
8,0° vol
75 cl.
23.3 oz.
lambrusco
agradable dulce, suave, burbuja muy fina,
para tomar unas pizzas delicadas...
sweetable, light, with a lite perlage, perfect with light pizza...
€ 11,00
vinos tintos / red wines
14,0° vol
petit albet negre eco
penedès, cataluña, españa
75 cl.
23.3 oz.
cabernet sauvignon
ecológic, fesas y moras, ligero, con una acidez muy
buena, para cualquier comida no muy pesada o solo, también en copa
organic wine, strawberry & blackberry, for all food, or alone, come in a glass too
€ 2,50 € 12,50
13,5° vol
valdelana crianza
rioja, españa
75 cl.
23.3 oz.
tempranillo
con cuerpo medio y aromas avainnados y frutos rojos, para cualquier comida
with medium body and red fruit flavour, good for all
food
€ 14,00
12,5° vol
600 metros
sant clement, menorca, españa
tempranillo, cabernet sauvignon
75 cl.
23.3 oz.
mucha fruta roja y de trago fácil, perfecto para culaquier comida
a lot of red fruit flavour, easy to drink, perfect for all food
€ 17,50
13,5° vol
sembro
ribera del duero, españa
75 cl.
23.3 oz.
tempranillo
muy fino y sabroso, muy buena nariz, podemos acompañar cualquier comida
very fine & tasty, good on its nose, perfect with all food
€ 16,00
12,5° vol
chianti rocca grimalda
toscana, italia
75 cl.
23.3 oz.
sangiovese del chianti
aromas intenso de especias, moras y frambuesas a la nariz
an abundance of spicy, black cherries, raspberries on its nose
€ 15,00
11,5° vol
della casa
valpolicella, verona, italia
75 cl.
23.3 oz.
merlot
agradable y afrutado, ligero, para acompañar comida ligera, también en copa
sweetable, with lite fruit taste, good for a light food, come in a glass too
€ 2,00
€ 9,00
vinos reserva / superior wines
pesquera
ribera del duero, españa
crianza
13,5° vol
75 cl.
23.3 oz.
aromas intenso de fruta negra, la madera está integrada de manera muy sutil, dejando todo el protagonismo a la fruta
intense black fruit taste, with lite wood arome
la emperatriz
rioja, españa
tempranillo, garnacha, viura
€ 29,00
14,0° vol
75 cl.
23.3 oz.
de color cereza, limpio y brillante, amable y sedoso, tiene gran volumen y frutosidad
cherry tone, clean and shiny, lovable and silky, with great volume and fruity
€ 19,50
prosecchi / cava
cuveé foss marai
valdobbiadene, veneto, italia
chardonnay, prosecco, sauvignon
11,5° vol
75 cl.
23.3 oz.
fantástico con aperitivos como surtidos de queso o embutidos, apto para una pizza y tambien por un postre con contraste gustativo
very good with appetizer, also perfect with a pizza or with a good dessert
extra dry foss marai
valdobbiadene, veneto, italia
prosecco
€ 19,90
11,0° vol
75 cl.
23.3 oz.
notas de frutos y floreales, notas de acacia, largo en el paladar, elegante y fresco
fruit and flower taste, persistent, elegant and very fresh
cava parxet brut reserva
penedès, cataluña, españa
macabeo, pansa blanca, parellada € 19,50
11,5° vol
75 cl.
23.3 oz.
tono muy pálido con reflejos verdes, burbuja muy fina y persistente. en boca es amplio, con personalidad y con volumen
very light tone, with green reflex, persistent little perlage, with personality and volume
€ 21,00
cubatas / cocktails
jb & cola / vodka tonic / gin tonic / mojito / negroni / …
€ 6,00
vodka / gin tonic premium
€ 8,00
cervesas / beers
mahou cinco estrellas
5,5° vol
madrid, españa
caña, 22 cl. / 7.43 oz.
mahou cinco estrellas
€ 1,50
5,5° vol
madrid, españa
quinto, 20 cl. / 6.76 oz
menabrea
€ 1,60
4,8° vol
biella, piemonte, italia
mediana, 33 cl. / 11.15 oz.
estrella damm
€ 2,50
5,4° vol
barcelona, cataluña, españa
mediana, 33 cl. / 11.15 oz.
alhambra reserva 1925
€ 2,10
6,4° vol
granada, españa
mediana, 33 cl. / 11.15 oz.
coronita
€ 2,30
4,6° vol
zacatecas, mexico
mediana, 33 cl. / 11.15 oz.
voll damm
€ 3,00
7,2° vol
barcelona, cataluña, españa
mediana, 33 cl. / 11.15 oz.
mahou sin
€ 2,50
0,8° vol
madrid, españa
quinto, 20 cl. / 6.76 oz.
mahou cinco estrellas
€ 1,65
5,5° vol
madrid, españa
lata, 33 cl. / 11.15 oz.
estrella damm
€ 2,10
5,4° vol
barcelona, cataluña, españa
lata, 33 cl. / 11.15 oz.
€ 1,80
i.v.a. incluido v.a.t. included