Carlos Torres y Torres Lara 1942 - 2000 Alonso Morales Acosta Carlos Torres Morales Rafael Torres Morales Juan Carlos Benavente Teixeira Miguel Angel Torres Morales Britta Olsen de Torres Sylvia Torres de Ferreyros Maribel Castillo Wong Indira Navarro Palacios Percy Huaroc LLaja Enory Okuma Fullita Mauricio Paredes Contreras Jorge Patrick García Huaroto Sylvia Morales de Torres María del Pilar Torres Morales USO INDEBIDO DE SOFTWARE Dr. Rafael Torres Morales Dado a que últimamente se vienen registrando consultas reiterativas sobre el uso legal de software en la actividad empresarial (consultas surgidas producto de inspecciones a diversos locales comerciales que viene realizando el Indecopi a solicitud de algunos desarrolladores de software como Microsoft), hemos visto por conveniente advertir a nuestros clientes cuáles son los casos en que de manera recurrente los empresarios suelen ser sancionados (administrativa y/o judicialmente) por el uso indebido de software. Atendiendo a ello, a continuación procederemos a detallar los principales casos sobre uso indebido de software así como nuestras recomendaciones a seguir, a fin de que, de considerarlo conveniente, adopten las medidas preventivas o correctivas que fueran necesarias en su actividad empresarial: - Caso 1.- Se adquiere e instala legalmente una versión del software “X” y posteriormente se instala una versión superior “X.1” del mismo software: Al adquirir un determinado software, en primer término resulta recomendable leer las condiciones de la licencia de uso a fin de determinar los derechos y obligaciones al que el usuario se somete. Por lo general, la adquisición de licencias de software no confiere el derecho al adquirente de utilizar -en el futuro- versiones más avanzadas. Así, de encontrarnos en esta situación (uso de una versión distinta a la adquirida), se generaría un caso de uso ilegal de software. Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada Registrada en la P.E. N°11156017 del Registro de Personas Jurídicas de la Zona Registral IX Sede Lima Calle Cañón del Pato 103 (Esq. Cdra. 5 Av. Caminos del Inca) – Surco - Lima 33- Perú Central Telefónica: (+51 1) 618-1515 Fax: (+51 1) 618-1520 Email: [email protected] Web: www.tytl.com.pe Página 2 de 4 - 15/07/2008 Estudio Torres y Torres Lara & Asociados - Abogados - Caso 2.- Se adquiere e instala legalmente un software en un Servidor de la empresa a fin de que 1 o más máquinas conectadas a la misma puedan emplear el software: De encontrarnos bajo este supuesto, en primer término debemos observar si la licencia ha sido adquirida bajo la modalidad “monousuario” o “multiusuario”. En caso que sea bajo la primera modalidad (un solo usuario) y se detecte el uso colectivo del software por parte de una o varias estaciones de trabajo nos encontraremos frente a un nuevo caso de uso ilegal de software, situación que ameritaría ser corregida de inmediato. - Caso 3.- Se adquiere un Software y se instala en más de una máquina: Por lo general, las licencias de uso de software sólo le otorgan derecho al adquirente de grabar el utilitario en una sola computadora. Así, de encontrarnos en este supuesto (grabar más de una copia en otras computadoras) habremos incurrido en un nuevo caso de uso ilegal de software. - Caso 4.- Se adquiere Software por Internet: Antes de la adquisición del software por esta vía se debe verificar si la empresa que se identifica como ”distribuidor” en el internet realmente cuenta con las autorizaciones necesarias para actuar legalmente como tal . De no ser así podríamos vernos estafados pues la licencia y el software adquirido no tendría valor y -por defecto- no nos encontraríamos legalmente autorizados en utilizar dicho software. - Caso 5.- Se adquiere un Software “académico” para aplicarlo en nuestras actividades comerciales: Por lo general, los que desarrollan los Software en serie y sus distribuidores, establecen políticas destinadas a incentivar la colocación de sus productos a favor de entidades educativas o estudiantes mediante una reducción considerable de precios. Si una empresa, con la finalidad de reducir sustancialmente sus costos de adquisición pretende adquirir este tipo de software (destinado exclusivamente a fines educativos) para aplicarlo en su actividad comercial, se encontraría dentro de otro de los supuestos de uso ilegítimo. Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada Registrada en la Partida Electrónica N°11156017 del Registro de Personas Jurídicas de la ORLC Calle Cañón del Pato 103 (Esq. Cdra. 5 Av. Caminos del Inca) – Surco - Lima 33- Perú Central Telefónica: (+51 1) 618-1515 Fax: (+51 1) 618-1520 Email: [email protected] Web: www.tytl.com.pe Página 3 de 4 - 15/07/2008 Estudio Torres y Torres Lara & Asociados - Abogados - Caso 6.- El personal de la empresa, de manera inconsulta graba software ilegal en las computadoras de la empresa: Dado que los activos de la misma (como las computadoras) resultan ser de responsabilidad exclusiva del empresario, quien a su vez mantiene una relación de dirección y de control sobre los actos realizados por sus dependientes (personal sujeto bajo una relación de subordinación), ante una potencial inspección a sus instalaciones por la autoridad pertinente, sería considerado (el empleador) como el único responsable respecto a la instalación ilegal de software en sus computadoras. En tal sentido y atendiendo a que resulta ser una práctica muy usual que los empleados sin autorización alguna del empleador- efectúen copias ilegales de software en sus estaciones de trabajo, lo recomendable para evitar este tipo de supuestos es la de efectuar recordatorios periódicos al personal sobre las implicancias administrativas, civiles y penales que podrían originar dichos actos así como llevar a cabo inspecciones permanentes en todas sus computadoras, todo ello con la finalidad de prevenir potenciales problemas legales que podrían generarse tras las visitas de supervisión realizadas en su local por funcionarios. Atendiendo a ello, del mismo modo se recomienda establecer en el Reglamento Interno de Trabajo como falta grave y por tanto como potencial causal de despido (por incumplimiento del referido reglamento), la verificación de la instalación de software ilegal por parte del personal contratado sin autorización alguna del empleador. - Caso 7: Adquisición de Licencias OEM (Original Equipment Manufacturer Licenses).- En el caso de que la empresa adquiera únicamente máquinas nuevas (computadoras), éstas pueden contener las licencias de tipo OEM. El beneficio principal en estos casos radica en el bajo costo del software. En el supuesto que no logremos acreditar que la compra de un software OEM se encuentra vinculada a la adquisición de un computador (p.e. mediante el comprobante de pago respectivo), nos podríamos encontrar frente a un uso ilegítimo del software. Finalmente, cabe precisar que hoy en día existen varias alternativas que podrían seguir aquellos empresarios que no cuentan con los recursos suficientes para adquirir el software que pretenden emplear. Nos referimos de manera particular al uso del Open Office o Star Office, ambos softwares libres (gratuitos) con características muy similares a los productos Microsoft Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada Registrada en la Partida Electrónica N°11156017 del Registro de Personas Jurídicas de la ORLC Calle Cañón del Pato 103 (Esq. Cdra. 5 Av. Caminos del Inca) – Surco - Lima 33- Perú Central Telefónica: (+51 1) 618-1515 Fax: (+51 1) 618-1520 Email: [email protected] Web: www.tytl.com.pe Página 4 de 4 - 15/07/2008 Estudio Torres y Torres Lara & Asociados - Abogados Office, y como sistemas operativos, similares al Windows, el Linux Fedora, Suse y Centos, cuya distribución gratuita puede observarse en muchos portales publicados en el Internet. Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada Registrada en la Partida Electrónica N°11156017 del Registro de Personas Jurídicas de la ORLC Calle Cañón del Pato 103 (Esq. Cdra. 5 Av. Caminos del Inca) – Surco - Lima 33- Perú Central Telefónica: (+51 1) 618-1515 Fax: (+51 1) 618-1520 Email: [email protected] Web: www.tytl.com.pe