JURISPRUDENCIA ANALÍTICA DE LA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD Doctrina Legal Materia Administrativa Licda. Astrid Vega 1 CONDICIONES PARA QUE SE CALIFIQUE OMISIÓN EN RESOLVER; Y, DE EXISTIR LA OMISIÓN, SE PODRÁ PROMOVER EL AMPARO A EFECTO DE QUE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA RESUELVA EN CUANTO A LA CALIFICACIÓN DE LA OMISIÓN: Sentencia de 2/3/2011 (Exp.3999-2010) “…Es importante hacer mención que esta Corte en diversas ocasiones ha indicado que al abordar el tema relativo al derecho de petición que asiste a los administrados, debe tomarse en cuenta que la tramitación de las peticiones dirigidas a la Administración Pública se encuentran sujetas a determinados procedimientos establecidos en la legislación que rige su actuar. En tal virtud, Es por ello, que solamente puede calificarse de omisa aquella actitud de la autoridad impugnada traducida en la falta de pronunciamiento dentro del plazo que la norma que la rige le confiere(…). [Criterio sostenido en las sentencias de 9/10/2007, 22/10/2008 y 20/11/2008]” 4 ES PROCEDENTE EL PLANTEAMIENTO DE AMPARO, A EFECTO DE QUE SE LE FIJE A LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA UN PLAZO PARA QUE RESUELVA Sentencia de 10/6/2010 (Exp.1538-2010) “…De conformidad con lo que establece el artículo 28 de la Constitución, los habitantes de la República tienen el derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está obligada a tramitarlas y resolverlas conforme a la ley. Este precepto, en concordancia con el artículo 10 inciso f) de la Ley de Amparo(…) establece que en materia administrativa el término máximo para resolver y notificar las resoluciones es el que señala la ley específica aplicable al caso concreto o, en su defecto, el de treinta días. En caso de que 5 En igual sentido se resolvieron los expedientes: Calificación de omisión: 400-2013 (8/5/2013); 27872012 (13/2/2013); 2505-2010 (3/2/2011); 2105-2009 (8/9/2009) Instar el amparo en caso de omisión: 397-2013 (4/4/2013); 936-2011 (2/6/2011); 468-2011 (19/7/2012); y 3865-2011 (28/3/2012) 6 2 NO ES PROCEDENTE INTERPONER REVOCATORIA CONTRA PROVIDENCIAS, POR SER DE MERO TRÁMITE Sentencia de 15/6/2009 (Exp.1480-2009) “…este Tribunal ha expresado que: ´…las providencias serían aquellas resoluciones administrativas que admiten a trámite una petición, que fijan plazo para subsanar deficiencias, que confieren audiencias a las partes dentro del trámite de un recurso, las que remiten el expediente a otra dependencia del Estado; (…) serán aquellas que no ponen fin al proceso (…). Derivado de lo anterior, esta Corte (…) concluyó que l …” 8 En igual sentido se resolvieron los expedientes: 779-2011 (30/3/2011); 1529-2011 (30/8/2011); 1271-2011 (10/1/2012) 9 3 OMISION DE NOTIFICACION A LA PARTE OPOSITORA Amparo contra el Director General de Transportes Acto reclamado: omisión de notificar la resolución que autoriza licencia de servicio de transporte, no obstante que el postulante planteó oposición en el procedimiento y la misma fue desestimada “…el artículo 10 de la Ley de lo Contencioso Administrativo establece que los recursos administrativos pueden ser interpuestos por quien haya sido parte en el expediente o aparezca con interés en el mismo. De esa cuenta, esta Corte considera que la autoridad impugnada debió notificar la resolución final del expediente administrativo a los opositores, por poseer interés en el resultado de la solicitud… esto con el objeto de que puedan tener la opción de promover las impugnaciones que estimen pertinentes…” Exp. 3332-2010 En similar sentido se resolvieron los expedientes: 1271-2011 (10/1/2012); 3062-2011 (21/12/2011); 1529-2011 (30/8/2011) 11 4 REVOCATORIA NO ES IDONEA CONTRA MEDIDAS CAUTELARES EN LO ADMINISTRATIVO Amparo contra el Departamento de Regulación y Control de Productos Farmacéuticos y Afines del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Acto reclamado: enmienda de procedimiento que, entre otras, deja sin efecto resolución que admitió revocatoria contra medidas cautelares respecto a productos médicos “…No estima esta Corte que con la situación anterior haya extralimitación de funciones, pues contra las medidas cautelares decretadas por la autoridad impugnada, dado su carácter provisional, no es susceptible promoverse recurso de revocatoria. Conforme lo establecido en los artículos 94, 95 y 96 Constitucionales, el Estado tiene la obligación de velar por la conservación y restablecimiento de la salud de los habitantes de la República así como de controlar la calidad de los productos alimenticios, farmacéuticos, químicos y de todos aquellos que puedan afectar la salud y bienestar de los habitantes. El mandato constitucional que con relación al derecho a la salud recibe el Estado carecería de efectividad si las medidas cautelares que se dicten en un expediente administrativo mediante el cual se pretenda determinar la concurrencia de infracción a la salud pudieran ser suspendidas por la interposición del recurso administrativo mencionado. Las medidas cautelares decretadas en estos expedientes tienen por finalidad preservar la salud de los habitantes de la República en tanto se dilucida que los productos cuya inscripción sanitaria fue suspendida no constituyen una amenaza a la salud. Así, el recurso de revocatoria será viable contra la resolución que en sede administrativa ponga fin al procedimiento…” Exp. 1634-2010 5 EJECUCION DE MEDIDAS CAUTELARES EN LO ADMINISTRATIVO Amparo contra el Juez de Asuntos Municipales y de Tránsito de Guatemala Acto reclamado: retiro de la estructura de una valla publicitaria propiedad del postulante, respecto de la que cuenta con la debida autorización, aún y cuando impugnó la resolución que lo ordenó “…es evidente que el interés por resguardar la vida, la seguridad y la integridad de las personas que transitan el área en que se encontraba ubicada la valla publicitaria hacía necesario proceder, de inmediato, a la ejecución de la resolución emitida en virtud del procedimiento administrativo instado, en el que, cabe señalar, se le dio oportunidad a la ahora postulante de pronunciarse y ofrecer los elementos de convicción que estimara pertinentes para su defensa, habiendo promovido, inclusive, recurso de revocatoria al considerar que la decisión asumida le resultaba agraviante. En tal virtud, si bien en anteriores pronunciamientos este Tribunal ha afirmado que las autoridades administrativas no pueden ejecutar sus resoluciones en tanto éstas no se encuentren firmes, situaciones como la descrita, en las que se requiere un actuar urgente y sin demora para salvaguardar valores superiores como la vida, la integridad y la seguridad de las personas, determinan una excepción a la regla general, debiendo en tales casos la autoridad ejecutar, en uso de su potestad de autotutela, las acciones imprescindibles para tales efectos, en observancia (como sucedió en el procedimiento subyacente al amparo) de los derechos de defensa y al debido proceso de los administrados…” Exp. 4375-2010 6 NO EXIGIBLE AGOTAR RECURSOS ADMINISTRATIVOS Amparo contra el Concejo Municipal de San Juan Sacatepéquez Acto reclamado: comunicación de plazo para desalojar área de ventas como consecuencia de mandato emitido por el Concejo Municipal “… El Tribunal de Amparo de primer grado denegó la protección constitucional al estimar que las autoridades impugnadas actuaron en ejercicio de las facultades que les confieren el Código Municipal y el Reglamento para la Administración del Mercado Municipal de San Juan Sacatepéquez, y que los amparistas no agotaron el medio de impugnación que procedía contra las resoluciones del Concejo Municipal. Respecto de lo anterior, esta Corte estima que, en las circunstancias dadas, no puede alegarse falta de definitividad, ya que siendo que no existe procedimiento administrativo mediante el cual se haya dado audiencia a los postulantes, éstos no habrían tenido oportunidad alguna de agotar los recursos correspondientes …” Exp. 3159-2010 En similar sentido se resolvió en el expediente: 3291-2010 (1/2/2011) 15 Gracias por su atención Licda. Astrid Vega