Metodología de Determinación de Beneficiarios Directos e

Anuncio
Ministerio de Medio Ambiente y Agua
Viceministerio de Recursos Hídricos y Riego
Plan Nacional de Cuencas
Metodología de Determinación de Beneficiarios
Directos e Indirectos y de Monitoreo de Impactos
del Plan Nacional de Cuencas
La Paz - Bolivia
!
#
%
&
!
#
!
%
&
)
#
+
,
.......... 3
......... 3
............................................................. 3
..................................................... 4
"
............................................ 5
$
................ 6
.................................................. 8
'
.......................................................................................................10
$
(
.............................................................................................................................12
(
................................................................................12
(
............................................................................13
...........................................................16
$
.........................................................................17
$ ...........................................................................................................................23
(
....................................................................................................................................................24
*
(
................29
.........................................................................29
(
.....................................................................................................................30
(
.....................................................................................................................31
-./012 23 425 62 4/78 62 9 9* 3-2:8 62 -0/ 5232;;<=0 >.2?</ 62 /;18.25 ;80 23
* 52 .2/3<@/.80 201.2?<51/5 / .2>.25201/0125 62 /;18.25 <051<1-;<80/325 ;80 ?/51/
2A>2.<20;</ 20 ;-20;/5 20 83<?</* B-2 52 <6201<C<;/.80 ;80 23 2B-<>8 623
;=48 201<6/625 >8120;</325 >/./ 23 />878 /3
* 1/325 ;=48D
/0;8
012./42.<;/08 62
25/..8338
*
88>2./;<=0 E;0<;/
324/0/
* -18.<6/6 623 /:8 <1<;/;/
* .8:./4/ 62 /02F8 012:./3 62
-20;/5
* 012.;88>2./1<80 88>2./;<=0 -<@/
3 >.<0;<>/3 8GF21<?8 62 3/ 251./12:</ 623
B-2 :<./ 2018.08 / 1.25 /5>2;185D
20 83<?</ 25 3/ 3-;H/ ;801./ 3/ >8G.2@/*
2F8./. 3/ :251<=0 7 1./05>/.20;</ 623 51/68
>878 / 3/ ;84>21<1<?<6/6 7 /3 625/..8338 585120<G32 623 52;18. >.<?/68 / 3/
?2@ B-2 52 >.812:2 23 426<8 /4G<2012 7 385 .2;-.585 0/1-./325 623 >/I5
2F8./ 20 3/ 2C<;<20;</ 7 2B-<6/6 62 3/ >.251/;<=0 62 52.?<;<85 GJ5<;85* ;80
E0C/5<5 20 385 >.872;185 62 26-;/;<=0* 5/3-6 7 5/02/4<2018* >/./ 2A>/06<. 3/
;8G2.1-./ 7 42F8./. 3/ ;/3<6/6 62 25185 52.?<;<85
3
1./G/F/ 6<.2;1/42012 20 ;80;2.1/;<=0 ;80 23 :8G<2.08* C<0/0;</ >.872;185 /
>21<;<=0 623 4<548 62 /;-2.68 / >.<8.<@/;<=0 62 8GF21<?85 623 3/0 /;<80/3 62
25/..8338
0 2512 5201<68 ;-/3B-<2. 24>.206<4<2018 .23/;<80/68 ;80 251/
<051<1-;<=0 62G2 ;/0/3<@/.52 >8. 3/5 <051<1-;<8025 >KG3<;/5 >2.1<020125
;1-/342012 ?<202 <4>-35/068 23 .8:./4/ /;<80/3 62 <2:8 ;80 0C8B-2 62
-20;/5
* B-2 251J 20 C/52 62 ;801./1/;<=0 62 >2.580/3 >/./ <0<;</.
/;1<?<6/625L 7 23 .872;18
80 .23/;<=0 /3
08 ;805<62./ 23
/3 <06<;/68. 8GF218 62 251-6<8
251-6<8*
51-6<8 52 ;8051/1= B-2 23
4<548 20 5- 2?/3-/;<=0 62 <4>/;18 62 >.872;185 62 ;-20;/5 8 .23/;<80/685 ;80
;-20;/5* 184/068 ;=48 2F24>38 23 >.872;18
* B-2 >.25201/ ;84>8020125
;84>/1<G325 ;80 3/ ;8052.?/;<=0 62 385 .2;-.585 62 ;8G2.1-./ ?2:21/3* ;801.83 62
!
J.2/5 ;80 120620;</ / 2.85<=0 /;232./6/* >8G3/;<=0 B-2 52 G202C<;</ 62 0-2?/5
/;1<?<6/625 2;80=4<;/5 20 23 J.2/* 3/5 4<54/5 B-2 251J0 20 C/52 62 <4>-358 52
625/..833/.J0 .2;<E0 * ;=48 ><5;<;-31-./* 1-.<548* 21; 2 38 2A>-2518* 52 ;80;3-72
B-2 23 >/.J421.8 62 >8G3/;<=0 G202C<;</.</ 25 >/.12 623 5-512018 B-2 >85<G<3<1/ 3/
C<0/0;</;<=0 623 >.872;18* >2.8 B-2 08 52 38 ;805<62./ ;=48 <06<;/68. 62
52:-<4<2018* 480<18.28 8 2?/3-/;<=0
85 201.2?<51/685 C-2.80D H
.806 8.H2<4* 5>2;</3<51/ 2;18.</3 20
/1-./325*
26<8 4G<2012 7 25/51.25
/1-./325L 2 0: (2.0/068
/02:/5* 5>2;</3<51/ 20 2;-.585 /1-./325 7 25/..8338 -./3
2;-.585
/3;J@/.
3 .8:./4/ 62 25/..8338 :.8>2;-/.<8 -51201/G32 20 83<?</
* />87/
1/018 / 3/ 51./12:</ 83<?</0/ 62 26-;;<=0 62 3/ 8G.2@/ ;848 /3 3/0 /;<80/3
62 25/..8338
- 8GF21<?8 :202./3 25 42F8./. 3/ 2C<;<20;</* ;/3<6/6 7 5<02.:</5
62 385 52.?<;<85 62 385 >.8:./4/5 0/;<80/325 >/./ 23 C842018 623 625/..8338
/:.8>2;-/.<8 585120<G32
251J ;80C8.4/68 >8. 1.25 84>8020125D <2:8* /02F8 62 -20;/5 2
008?/;<=0 :.8>2;-/.</* /624J5 ;-201/ ;80 1.25 0<6/625 2:<80/325D H/;8*
/3325 7 8.12 62 8185I
/5258./ /3 8G<2.08 62 83<?</ 20 385 ;80;2>185 62 :251<=0 <012:./3 62
;-20;/5 7 C84201/ 5- />3<;/;<=0 / 1./?E5 623 3/0 /;<80/3 62 -20;/5*
3 4<548 1<24>8
/>87/ 3/5 426<6/5 38;/325 62 4/02F8 62 ;-20;/5 20
?/3325 62 .I85 >2B-2M85* 20 8.12 8185I* H/;8* /.<F/* /01/ .-@* H-B-<5/;/ 7
8;H/G/4G/ / 2A>2.<20;</ /6B-<.<6/ 20 251/5 J.2/5 25 /3<4201/6/ ;801<0-/42012
20 3/ >83I1<;/ 0/;<80/3
85 .872;185 62 -20;/5 B-2 />87/ 23
;848
;80 5/3325* 580
5<212D ! 20 <B-<32 /0 26.8* />2./* 3 /318 * N-F8F 8;H/ 20 /;/G/* 84/./>/
20 /01/ .-@* <33/ 2../08 /0 "8.:2 7
5;/32./5* .I8 25;/68
8F8;87/
H-B-<5/;/L /624J5 62 /-;H/4/ 20 23 808 -. 62
/
H/;8* />87/ >.872;185 62 -20;/5 20DD -7->/4>/* /M/68* 1/0:/ -2?8*
-<.-5<33/5
/4/<>/1/ * /3<0/5
01.2
I85 *
/./<.<
<33/480125 *
/<:-/
<33/480125 * 1/K /./>/.I* -/;/1/ /0 8.20@8
2.20;</* 52 <6201<C<;= B-2
;201./ 580 .23/;<=0 /3 <06<;/68. 62 .2C2.20;</
<012.?20;<=0 20 ;-20;/5 H<6.8:.JC<;/5* B-2 52 <4>324201/0 G/F8 .25>805/G<3<6/6
#
>.<0;<>/342012 38;/3* ;80 >3/025 62 :251<=0 B-2 ;-4>320 ;80 385 251J06/.25 623
>.8:./4/ 52;18.</3 0/;<80/3 7 B-2 580 C<0/0;</685 20 >/.12 >8. 23 51/68 5 62;<.*
B-2 20 23 .232?/4<2018 62 <0C8.4/;<=0 58G.2 >8G3/;<=0 G202C<;</.</ 52 1<2020
;-/01<C<;/685 6/185 62 385 251-6<85 62 >.2<0?2.5<=0 62 >3/025 62 4/02F8 62 ;-20;/5*
>2.8 20 1868 ;/58 08 52 ;80124>3/ ;848 -0 <06<;/68. / ?2.<C<;/.* >2.8 5<.?2 >/./
5-51201/. 3/ ?</G<3<6/6 58;<82;80=4<;/ 623 >.872;18
3 201.2?<51/68 C-2 23 0:
/-.<;<8 <332:/5* 5258.
-20;/5 ;80 G/52 20 3/ 0<6/6
2:<80/3 /3325 623
8;H/G/4G/
!
E;0<;8 623 84>802012
* 62 3/ ;<-6/6 62
"
25 -0/ <051<1-;<=0 B-2 C-2 ;.2/6/ 20 ,, ;848 -0 G./@8 8>2./1<?8 1E;0<;8
62 3/ .2C2;1-./ 62 8;H/G/4G/ >/./ 23
/02F8 012:./3 62 -20;/5 20 23
62>/.1/42018 62 8;H/G/4G/
- C<0/3<6/6 251/ ;201./6/ 20 4/02F/. 42F8. 3/5 ;-20;/5* >/./ 5/3<. 62 >3/025 62
242.:20;</* >/./ H/;2. <0?2.5<8025 20 52:-.<6/6 7 >.2?20;<=0* /624J5 62
>3/0<C<;/;<=0 62 J.2/5 7 /;1<?<6/625
2 >.<8.<@/.80 9 ;-20;/5 20 23 62>/.1/42018 62 8;H/G/4G/ ;80 /31/ 2.85<=0*
C/31/ 62 52:-.<6/6* /31/ <0;<620;</ 20 625G8.62 2 23/G8./.80 251-6<85 G<8CI5<;85
4/>/5 124J1<;85* 62 2.85<=0* 62 >206<20125* 62 .<25:85 7 251-6<85
58;<82;80=4<;85
25>-E5 52 23/G8./.80* ;-20;/ >8. ;-20;/* >3/025 62 4/02F8 <012:./3 62 3/ ;-20;/*
3/5 ;-/325 ;84>.20620 >8. 38 :202./3D
</:0=51<;85 G<8CI5<;85* 4/>/5 124J1<;85 7 4/>/5 G/52
/./;12.<@/;<8025 58;<82;80=4<;/5
3/025
/ 6<52M8 C<0/3 ;80124>3/068 >.2 <0?2.5<=0* <0?2.5<=0 7 C/52 62
4/02F8 62 585120<G<3<6/6
.872;185 62 4/02F8 7 ;801.83 H<6.J-3<;8
.872;185 62 4/02F8 7 ;801.83 62 J.2/5 62:./6/6/5
.872;185 62 4/02F8 7 ;8052.?/;<=0 62 5-2385
/>/;<1/;<=0 ;84-0<1/.</
%
3
1<202 -0/ .23/;<=0 251.2;H/ ;80 23
* 7 />87= C-2.1242012 20 3/
;8051.-;;<=0 623 3/0 /;<80/3 62 -20;/5L >8. 38 B-2 52 G-5;= ;/><1/3<@/. 3/
2A>2.<20;</ 62
20 >83I1<;/5 0/;<80/325* ;848 1/4G<E0 .2>3<;/. 52A>2.<20;</ 20 81.85 62>/.1/420185
3
H/ <0?83-;./68 20 3/ :251<=0 <012:./3 623 /:-/ /5>2;185 >.86-;1<?85* 62
52:-.<6/6 /3<4201/.</* 7 62 5/3-6L /5I;=48 81.85 /5>2;185 .23/;<80/685 ;80 ;/620/5
>.86-;1<?/5* >8120;</3<6/625 >.86-;1<?/5* 42F8./4<2018 62 /:-/ >81/G32*
;88.6<0/;<=0 ;80 >-25185 62 5/3-6* 1./G/F8 ;80 :251<=0 7 :8G2.0/G<3<6/6* 21;
1/4G<E0 H/ 6/68 />878 / ;-.585 62 >85:./68* 58G.2 23 4/02F8 <012:./3 62
;-20;/5L 5<4<3/.42012 H/ 1./G/F/68 20 ;/>/;<1/;<=0 62 :2012 38;/3 >/./ B-2 >-26/
4/02F/. 585120<G3242012 3/5 8G./5 7 >3/0<C<;/;<8025 2C2;1-/6/5 20 3/ ;-20;/
< G<20
H/ ;80;201./68 5- 1./G/F8 20 23 62>/.1/42018 62 8;H/G/4G/*
1/4G<E0 H/ ;801.<G-<68 20 23 4/02F8 62 ;-20;/5 20 81.85 62>/.1/420185* ;848
H-B-<5/;/* / /@* /.<F/* .-.8 7 /01/ .-@
25>2;18 /3 <06<;/68.*
H/ ;805<62./68 3/ >/.1<;<>/;<=0 62 385 /;18.25
<06<;/68. 23
38;/325 20 23
* 625:385/068 3/ >/.1<;<>/;<=0 583/42012 62 H84G.25* -0/
>/.1<;<>/;<=0 <:-/3<1/.</ 62 4-F2.25 7 H84G.25* >/.1<;<>/;<=0 4/78.<1/.</ 62
H84G.25 7 4<08.<1/.</ 62 4-F2.25* >/.1<;<>/;<=0 62 186/ 3/ C/4<3</ <0;3-<685 0<M85 *
2518 20 18.08 62 385 ;84>8020125D 4/02F8 7 ;8052.?/;<=0 62 5-2385* 2A1205<=0
;84-0<1/.</* ;801.83 7 >.812;;<=0 62 J.2/5 62:./6/6/5* 8G./5 H<6.J-3<;/5 <0
24G/.:8* 2512 .232?/4<2018 52 38 >3/012/ 4J5 ;=48 -0 .2:<51.8 623 >.872;18* >2.8
08 /5I;=48 -0 <06<;/68. 62 52:-<4<2018* 480<18.28 8 2?/3-/;<=0
3 201.2?<51/68 C-2 23 0: "-3<8 /4I.2@ J;2.25*
3/ ;<-6/6 62 8;H/G/4G/
<.2;18. 623
* ;80 G/52 20
#
$
/ -18.<6/6 <0/;<80/3 -1=084/ 623 <5124/ I6.<;8 623 /:8 <1<;/;/* I8
25/:-/62.8* /:8 88>=* /3/. 62 8<>/5/* 62084<0/6/ ;848
L 25 -0/
201<6/6 62 62.2;H8 >KG3<;8 <012.0/;<80/3 ;80 >320/ /-18084I/ 62 62;<5<=0 7
:251<=0 20 23 J4G<18 1E;0<;8* /64<0<51./1<?8 2;80=4<;8 7 C<0/0;<2.8
/
62>2062 C-0;<80/3 7 >83I1<;/42012 62 385
<0<512.<85 62 23/;<8025
A12.<8.25 623 2.K 7 83<?</ 3 .25<62012 62 3/
.2>8.1/ 6<.2;1/42012 / 385
&
/0;<332.25 62 /4G85 >/I525* /1<2062 7 ;-4>32 3/5 6<5>85<;<8025 >83I1<;/5 ;80F-01/5
62 25185
3 8GF21<?8 :202./3 62 3/
25 >.848?2. 7 ;806-;<. 3/5 /;;<8025* >.8:./4/5 7
>.872;185L 7 6<;1/. 7 H/;2. ;-4>3<. 3/5 08.4/5 62 8.620/4<2018* 4/02F8* ;801.83 7
>.812;;<=0 20 3/ :251<=0 623 /:-/* 623 <5124/ I6.<;8 <1<;/;/
25/:-/62.8
88>=
/3/. 62 8<>/5/* 20 23 4/.;8 623 3/0 <.2;18. 38G/3 <0/;<80/3 623
<5124/ I6.<;8
/
52. .<:2 20 18.08 623 3/0
/;1<?<6/625 625/..833/0D
<.2;18. 62562 23 >2.<868 ,,
,,!* 201.2 5-5
2F8./5 / 3/ <0C./251.-;1-./ ;=48 G8;/184/5* ;/0/325
26<;<=0 62 ;/-6/325
/ 2?/3-/;<=0 52 3/ 2C2;1K/ 685 ?2;25 >8. /M8* ;80 426<;<=0 62 2?20185
H<6.83=:<;85 / 1./?E5 62 -0 G/3/0;2 HI6.<;8 62 ;801.83* 20 C-0;<=0 62 -0/
2?/3-/;<=0 ;80 6/185 ;3<4J1<;85 7 /C8./685 62 3/ ;-20;/* 7/ B-2 >.25201/ -0
486238 ?J3<68 >8. /3 42085 !9 /M85
2 ;-201/ /624J5 ;80 -0/ 52.<2 62 251./12:</5 B-2 62C<02 23 3/0
3/ 5<:-<2012 4/02./D
<.2;18. 62
.620/;<=0 62 385 .2;-.585 HI6.<;85* ;84>/1<G<3<@/068 3/5 624/06/5
>/./ 6<C2.20125 -585 /:.I;83/5* -.G/085* <06-51.</325* 4<02.85* 21; *
;80 3/5 624/06/5 6<5>80<G325
25/..833/. /;;<8025 B-2 >2.4<1/0 H/;2. G-20 -58 7 4/02F8 623
.2;-.58 HI6.<;8 6<5>80<G32 20 3/5 J.2/5 ;80 <0C./251.-;1-./ 62 .<2:8*
24>.206<2068 /;;<8025 62D <0?251<:/;<=0* 6<C-5<=0* 2A1205<=0*
;/>/;<1/;<=0* /5<5120;</ 1E;0<;/ 7 C<0/0;<2./ ;.E6<18 * /5I ;848
G-5;/068 /312.0/1<?/5 62 583-;<=0 /3 >.8G324/ 62 3/ 12020;</ 62 3/
1<2../
! F2;-;<=0 62 0-2?85 >.872;185 62 .<2:8 7 6.20/F2* G/F8 3/5 08.4/5
5<:-<20125D
202. /52:-./6/ 3/ 6<5>80<G<3<6/6 623 .2;-.58 HI6.<;8* 52/ 62
C-20125 5->2.C<;</325 8 5-G12..J02/5* /5I ;848 62 25;-..<4<2018
0/1-./3 8 .2:-3/68
202. 251/G32;<6/ 3/ >.8><26/6 7 3/ 12020;</ 62 3/ 1<2../ 20 23
J4G<18 623 >.872;18
1<3<@/. 4E18685 62 .<2:8 B-2 /52:-.20 -0/ G-20/ 2C<;<20;</ 62
-58 623 .2;-.58* 20 3/5 ;806<;<8025 2;80=4<;/5 >.8></5 623
52;18.
6201<C<;/. 385 >.8G324/5 62 >.2?20;<=0 62 3/ 5/3<0<6/6 62 385
5-2385* 7 62 5- ;801.83 >8. 6.20/F2
)
<1<:/. 385 >85<G325 >.8G324/5 62 <4>/;18 /4G<201/3
0?83-;./. 62562 23 <0<;<8 / 385 C-1-.85 G202C<;</.<85 623
>.872;18* 52/0 25185 >.8><21/.<85 >.<?/685* ;84-0/325 7 8
4-31<;84-0/325
51/G32;2. -0 5<5124/ >2.4/02012 62 625/..8338 /:.8>2;-/.<8
B-2 ;805<62.2 /;;<8025 20 <0?251<:/;<=0* 6<C-5<=0* 2A1205<=0*
;/>/;<1/;<=0* /5<5120;</ 1E;0<;/ 7 ;.26<1<;</
F2;-;<=0 62 /;;<8025 62 >.2?20;<=0 7 ;801.83 >/./ 2?<1/. 23
1./05>8.12 62 526<420185 2 <0-06/;<8025* / 1./?E5 62 3/
;8052.?/;<=0 62 5-2385 20 3/5 ;-20;/5* ;80 >.J;1<;/5 42;J0<;/5
7 /:.80=4<;/5 ;848D ;8051.-;;<=0 62 8G./5 62 20;/-@/4<2018
62 .I85* 62C205/5 .<G2.2M/5* ;801.83 62 ;J.;/?/5* /062025*
/:.8C8.2512.I/ 7 81.85 52:K0 >.8>-251/5 62 385 ;8..25>806<20125
251-6<85 623 3/0 <.2;18.
6201<C<;/;<=0 7 8.620/;<=0 ;88.6<0/6/ 62 385 ?83K42025 62
/:-/ >85<G325 62 1./5?/52
51/G32;2. ;801.8325 62 ;801/4<0/;<=0 4<02./
0<;</. 62 <0426</18 /;;<8025 62 C842018 7 625/..8338 62
;/4E3<685* 7 62 4/02F8 ./;<80/3 62 385 G8C26/325* 7 62 5<5124/5
62 <0?2.0/62.85
25>2;18 /3 <06<;/68.*
<06<;/68. 0-2?/42012 52 <6201<C<;/ B-2 2A<512 >/.1<;<>/;<=0 62 3/
>8G3/;<=0 20 C8.4/ ;84-0<1/.</* 20 3/5 /;1<?<6/625 B-2 >.84-2?2 3/
20 3/
;-20;/* >2.8 B-2 25 ;805<62./6/ ;848 >/.12 251/6I51<;/ 7 08 /5I;848 -0 >/.J421.8
B-2 .2>.252012 426<. 23 <4>/;18 <051<1-;<80/3 8 62 385 ;84>8020125 623 4/02F8 62
3/ ;-20;/ 623 3/:8 <1<;/;/
3 201.2?<51/68 C-2 23
3/0 <.2;18.
.
-<5
3G2.18 J0;H2@ ./:80E5*
<.2;18. 62 3/
0<6/6 623
%
1<202 3/5 5<:-<20125 C8.4/5 62 ;88>2./;<=0 <6201<C<;/6/5D
25/..8338 -0/ 52.<2 62 >.8:./4/5 >.8><85* 8.<201/685 /3 625/..8338* 68062
25 23 K0<;8 B-2 1./G/F/ 25>2;IC<;/42012 124/5 62 /:-/* 20 23 >/5/68
1/4G<E0
* >.8:./4/ B-2 52 ;2..=
>878 /
/3:-0/5
5* 62 C8.4/ <06<.2;1/ / 1./?E5 62 012.;88>2./;<=0* 68062 H/7
5 B-2 1./G/F/0 124J1<;/ 623 /:-/
88>2./;<=0 G<3/12./3
+
>878 / 3/ ;8051.-;;<=0 623 3/0 /;<80/3 62 -20;/5* / 1./?E5 623 4/02F8
<012:./3 62 -0/ ;-20;/ 20 H-B-<5/;/* 3/ ;-/3 ?/ 52. >8512.<8.42012 23
486238 >/./ 52. <4>324201/68 20 81./5 ;-20;/5* 62084<0/6/ ;=48 O;-20;/
>26/:=:<;/P
>878 /3
.872;18 62 25/..8338 80;-..2012 2:<80/3 68062 52
8C.2;2 C80685 ;80;-.5/G325 >/./ <0?2.5<=0 >KG3<;/ 62 4-0<;<><85 7
>.2C2;1-./5* 20 ;80F-018 ;80 23 /0;8
-06</3 7 /0<6/ ;88>2./;<=0
/025/
3 8GF21<?8 62 2512 >.872;18 25 <0;.24201/. 23 /;;258 62 3/
>8G3/;<=0 .-./3 62 4-0<;<><85 >8G.25 623 J.2/ 62 ;8G2.1-./ / 52.?<;<85
>.86-;1<?85* /;1<?85 2 <0C./251.-;1-./ 585120<G325* 62 />878 / 3/ >.86-;;<=0
0 18685 5-5 1./G/F85 7 >.872;185
/5<:0/ 4-;H/ <4>8.1/0;</ /3 625/..8338
62 ;/>/;<6/625 7 3/ ;8051.-;;<=0 62 <051.-420185 >/./ <4>324201/;<=0* 68062 52
?<:<3/ 3/ .23/;<=0 >85<1<?/ 201.2 3/5 ;/>/;<6/625 62 .2;-.585 H-4/085* 23 1./G/F8 20
.2625* 23 C8.1/32;<4<2018 8.:/0<@/;<80/3 7 23 C8.1/32;<4<2018 62 <051<1-;<8025
>-G3<;/5
<06<;/68.* 52 1<2020 3/5 5<:-<20125 />.2;</;<8025 62 0-251.8
80 .23/;<=0 / 0-251.8 <06<;/68.
201.2?<51/68D
85 <06<;/68.25 B-2 4/02F/ 012.;88>2./1<80* 580 08.4/342012 <06<;/68.25
62 ;/3<6/6 62 ?<6/* -58 7 4/02F8 62 .2;-.585 0/1-./325* B-2 52 2?/3K/0 20
.23/;<=0 /3 <0;.242018 62D 3/ >.86-;;<=0 /:.I;83/* 23 <0:.258 C/4<3</.* 623
0K42.8 62 >.J;1<;/5 8 4/02F8 62
0/ C8.4/ 62 20;/./. 385 >.872;185 62 ;-20;/5 25 /12062. 624/06/5
:20-<0/5 7 B-2 580 ?2.<C<;/6/5 20 23 1<24>8* 38 B-2 H/ 332?/68 B-2 5<051<1-;<=0 <0?<2.1/ 20 3/ >.2<0?2.5<=0 62 /3 42085 + >.872;185L 20 /.<F/*
8;H/G/4G/* H-B-<5/;/
80 25185 >.872;185 52 25>2./ :202./. 4/78. 6<5>80<G<3<6/6 62 /:-/ 20
;/01<6/6 7 ;/3<6/6* 42F8./ 62 385 5<5124/5 /:.8C8.251/325* <0;.242018 62 3/
>.86-;1<?<6/6 /:.I;83/ 7 >2;-/.</* >2.8 /K0 08 251J ;3/./ 3/ C8.4/ 62 426<.
25185 <4>/;185
>/.1<. 62 3/ <4>324201/;<=0 62 -0 >3/0 62 4/02F8 62 3/ ;-20;/* 52
>.212062 23 <0;.242018 62 C-20125 62 /:-/* ;80 3/ 42F8./ 62 5<5124/5 62
;/>1/;<=0 62 /:-/ ;848 580 385 /1/F/685
1.8 /5>2;18 25 23 H2;H8 62 >.848?2. 3/ ;8052.?/;<=0 62 5-5 C-20125 62 /:-/
?2.1<20125* .I85* 21; * ;80 23 4/02F8 62 J.2/5 62 .2;->2./;<=0 62 25/5
C-20125
1./ C8.4/ 62 ?<5-/3<@/. 23 <4>/;18 62 385 >.872;185 62 ;-20;/5 B-2 />87/0*
25 B-2 52 ;805<:/ -0 585120<4<2018 8 <0;.242018 623 ?83-420 62 /:-/ >/./
.<2:8* /-4201/068 3/ ;/>/;<6/6 62 .<2:8 62 %9 / 99 H/
,
8 <62/3 52.I/ <6201<C<;/. 23 0K42.8 62 C-20125 62 /:-/ >8. ;-20;/ >/./
;8..8G8./. 3/ >85<G<3<6/6 62 4/78. 5->2.C<;<2 ;80 .<2:8 8 G<20 23 <0;.242018
62 /;;258 / C-20125 62 /:-/ >81/G32L B-2 >85<G<3<12 1/4G<E0 3/ 6<54<0-;<=0 62
;80C3<;185 20 3/ ;-20;/ >8. 23 /:-/ 512 /5>2;18* 52 25>2./ >-26/ 52.
625/..833/68 20 3/ <4>324201/;<=0 62 385 >.872;185 B-2 />87/0
0 /5>2;18 / 6212.4<0/. 25 5I23 /:-/ 52 -5/ 20 3/ ;-20;/ 8 08
0 52>1<24G.2 9 9 52 >.2?E 23 <0<;<8 623 />878 / 9 >.872;185 62 ;-20;/5
;80 25C-2.@85 62 ;80;-..20;</* 251<4J06852 332:/. / !9 999 C/4<3</5 20 9
.2:<8025
85 ;84>8020125 >.2?<5185 ?/.I/0 62 /;-2.68 / 3/ >.8G324J1<;/ 62 3/ ;-20;/*
>2.8 52 251<4/ 52 120:/D 4/02F8 62 >/51<@/325* 4/02F8 62 C-20125 62 /:-/
/6<;<80/325 ;852;H/ 62 /:-/ ;80 /1/F/685* 42F8./5 62 ;/>1/;<=0*
1./05C8.4/;<=0 62 5<5124/5 62 .<2:8 * .2:-3/;<=0 8 ;801.83 H<6.J-3<;8*
;84>205/;<=0 >8. 52.?<;<85 /4G<201/325* 625/..8338 62 ;/>/;<6/625*
8.:/0<@/;<=0 7 :E02.8
3 /;;258 585120<G32 52 38 201<2062 ;=48 B-2 /3 ;/G8 62 385 % /M85 62
>/./3<@/68 23 >.872;18* E512 ;801<0K2 ;80 23 4/02F8 62 5-5 C-20125 7 .<2:8*
B-2 62.<?2 20 3/ /-18:251<=0 62 3/ ;-20;/
3 201.2?<51/68 C-2 23 0:
&
/.385 //?26./* 62 012.;88>2./1<80
'
2 38 2A>-2518 20 251/ 52;;<=0* 52 <6201<C<;/ B-2 3/5 <051<1-;<8025 ?<5<1/6/5 1<2020
C8.4/5 4-7 >/.1<;-3/.25 62 426<. 23 <4>/;18 62 5-5 <012.?20;<8025* 3/5 4<54/5 B-2
6<C<2.20 201.2 5I >8. B-2 .25>80620 / 251J06/.25 >.2?</42012 62C<0<685 20 5>83I1<;/ <051<1-;<80/3 7 5- C8.4/ 62 ;88>2./;<=0L 5<0 24G/.:8 ;8<0;<620 20 23 H2;H8
62 426<. 23 2C2;18 62 5-5 <0?2.5<8025 ;80 .23/;<=0 / 3/ >3/0<C<;/;<=0
/012;26201242012 62C<0<6/* /3:8 /5I ;848 251/G32;2. 3/ .23/;<=0 62 2C<;/;</ 7
2C<;<20;</ 62 5-5 >.872;185* >2.8 /3 08 H/G2. 201./68 ;80 >.8C-06<6/6 /3 124/
B-26/ 251/ /C<.4/;<=0 4J5 ;848 -0/ />.2;</;<=0 >2.580/3 623 ;805-318.
/./ -0/ 42F8. />.2;</;<=0 62 3/ ?/38./;<=0 2C2;1-/6/ 58G.2 23 -0<?2.58 62
201<6/625 ;805<62./6/5 20 23 .232?/4<2018* .25>2;18 / 42186838:I/5 62 2?/3-/;<=0
62 <4>/;18 62 385 >.872;185 62 ;-20;/5 B-2 >.84-2?20* 52 >.25201/ / ;801<0-/;<=0
-0/ 1/G3/ ;84>/./1<?/ 62 385 >/.J421.85 B-2 52 184/.80 20 ;-201/D
9
/G3/
/.J421.85 ;805<62./685 20 3/ ?/38./;<=0 ;-/3<1/1<?/ .25>2;18 /
42186838:I/5 24>32/6/5 >8. 3/5 01<6/625 ;805<62./6/5
Q ./G/F/ ;80
.872;185 62
-20;/R
-20;/R
8
Q <2020
.23/;<=0 ;80
23
R
7 8 23
Q <2020
2186838:I/5 62
426<;<=0
426<;<=0 62
<4>/;185 62 5-5
<012.?20;<8025R
<012.?20;<8025R
I
I
I
I
I
I
!
I
I
I
#
I
I
I
%
I
I
I
Q I1<2020* 52
.23/;<80/0
;80 3/
426<;<=0 62
<4>/;18 623
<06<;/68. S
623
R
8
Q I1<2020 7 6<C<2.2 62 3/
426<;<=0 62 <4>/;18 623
<06<;/68. S
L ;=48
.2>8.1/0 5-5 421/5R
<0<;</1<?/5
?/5
K42.8 62 0-2?/5 <0<;</1<
2;80=4<;/5 7 >.86-;1<?/5
>.848?<6/5 >8. 23 >.872;18
62 ;-20;/5
8
K42.8 62 >3/025
>/.1<;<>/;<=0 38;/3 20
<4>324201/;<=0
8
4>/;185 /4G<201/325*
2;80=4<;85 7 58;</325 62 5<012.?20;<=0* 480<18.2/685
480<18.2/685 20
1/332.25 ;80 /;18.25 38;/325 2
<051<1-;<80/325
8
-4>3<4<2018 62
0C8.425 62 ;;-4>3<4<2018
5- >.8:./4/;<=0 /0-/3
8
0;.242018 62D 3/ >.86-;;<=0
/:.I;83/* 23 <0:.258 C/4<3</.*
623 0K42.8 62 >.J;1<;/5 8
4/02F8 62
(-2012D 3/G8./;<=0 .8></
80 .23/;<=0 / -0 625/..8338 4218683=:<;8 62 426<;<=0 62 <4>/;185 20 23 4/.;8
623 <06<;/68. S 7 ;805<62./068 23 -0<?2.58 62 201<6/625 201.2?<51/6/5* ;80;3-<485
B-2D
;1-/342012 0<0:-0/ <051<1-;<=0 1<202 -0/ 42186838:I/ >/./ 2?/3-/. 385
<4>/;185 62 385 >.872;185 20 3/ 3I02/ 623 <06<;/68. S * 8 B-2 120:/0
232420185 B-2 >-26/0 52. 184/685 20 ;-201/ >/./ 23 ;/58 623 625/..8338
4218683=:<;8 62 251<4/;<=0 623 4<548
2
* 4/0<C251/.80 62 /3:-0/
4/02./ 5- <012.E5 >8. 23 1./G/F8 B-2 625/..833/ 23
20 18.08 / 3/
426<;<=0 62 <4>/;185 62 385 >.872;185 62 ;-20;/* B-26/068 /G<2.185 / 3/
>85<G<3<6/6 C-1-./ 62 52. >/.12 623 <5124/ 62 80<18.28 62 4>/;185 B-2 52
6<52M2
!
<0:-0/ 62 3/5 201<6/625 ;805<62./6/5 H/ 625/..833/68 -0 42;/0<548 62
426<;<=0 62 <4>/;18 62 385 >.872;185 62 ;-20;/5 62562 3/ >2.;2>;<=0 62 3/
:2012 B-2 25 G202C<;</.</ 62 385 4<5485* 20 ;-/018 / 2C2;185 5201<685 62
42F8./5 20 5- ;/3<6/6 62 ?<6/ >.848?<685 >8. 3/5 /;;<8025 6<.2;1/5 623
>.872;18L >8. 38 B-2 3/ 426<;<=0 623 <06<;/68. S 623
* >86.I/ :202./.
-0/ 0-2?/ C8.4/ 62 426<. 3/5 <012.?20;<8025 20 ;-20;/5* 62562 385
>.872;185 <4>-35/685 >8. 23 3/0 /;<80/3 62 -20;/5
;80
$
(
!
(
/ 42186838:I/ B-26/ 251/G32;<6/ >8. 385 5<:-<20125 >/585D
/58
805-31/ 623 68;-42018 623 >.872;18 62 ;-20;/5 0 >.872;18 62
;-20;/ >/./ 5- <4>324201/;<=0 H/ 120<68 B-2 >/5/. >8. -0 251-6<8 62 >.2
<0?2.5<=0
>/./ 3-2:8 .2;<E0 52. C<0/0;</68 <0?2.5<=0 * 6201.8 62 38
B-2 ;8..25>8062 /3 ;<;38 62 >.872;185L 20 251/5 21/>/5 >.2?</5 52 5->802 B-2
385 >.872;1<51/5 H/0 .2/3<@/68 -0 1./G/F8 62 .232?/4<2018 62 ;/4>8 68062 52
;8051/1/ 23 0K42.8 62 G202C<;</.<85 6<.2;185 623 >.872;18* ;848 -0/ C8.4/
62 5-51201/. 23 4<548
012 2512 25;20/.<8* 52 1<202 20 >.<0;<><8 B-2 3/ 251<4/;<=0 :.-25/ 623
0K42.8 62 G202C<;</.<85 6<.2;185 251J 6/6/ >8. 23 4<548 68;-42018 623
>.872;18 62 ;-20;/5* 5<2068 251/ 3/ C-2012 <0<;</3 62 .2C2.20;</
/58
805-31/ 62 <0C8.425 62 /;1<?<6/625 625/..833/6/5 >8. ;84>8020125
0/ 52:-06/ />.8A<4/;<=0 25 C/;1<G32 62 52. /0/3<@/6/ 7 3/
623 >.872;18
4<54/ 52 .2C<2.2 / 3/ ;805-31/ 62 .2>8.125 623 >.872;18 8 G<20 O<0C8.425 62
>/.1<;<>/;<=0 62 385 6251<0/1/.<85 623 >.872;18 20 3/5 /;1<?<6/625 >8.
;84>8020125 623 4<548P* B-2 08.4/342012 580 23/G8./685 >8. 1E;0<;85 62
3/5 201<6/625 2F2;-18./5 8 1/4G<E0 >8. >/.12 623 .:/0<548 62 251<=0 62 3/
-20;/
/58 !
805-31/ / 3/ ;84-0<6/6 / 1./?E5 62 -0 :.->8 C8;/3 62 3I62.25
51/ ;805-31/ 52 5-51201/ 20 23 H2;H8
2?/3-/;<=0 62 <4>/;185 623 >.872;18
62 B-2 3/5 ;84-0<6/625 08.4/342012 .2>8.1/0 3/ >/.1<;<>/;<=0 62 5-5
4<24G.85 20 ;/6/ /;1<?<6/6 B-2 .2/3<@/0* 20 :202./3 20 3<51/5 8 /;1/5 5<2068
62 ;808;<4<2018 62 186/ 3/ ;84-0<6/6L >8. 38 B-2 /5-4<485 B-2 E51/ 52.I/
81./ <051/0;</ 62 ?2.<C<;/;<=0 8 ;H2B-28 62 3/ <0C8.4/;<=0 62 G202C<;</.<85
6<.2;185 623 >.872;18 0 2512 5201<68 H/;2485 081/. B-2 2512 >/58 251J
.23/;<80/68 ;80 3/ 42186838:I/ 62 480<18.28 B-2 52 >.25201/ 20 3/ >/.12 #
623 >.252012 <0C8.42* 3/ ;-/3 085 >2.4<12 /F-51/. 385 6/185 62 B-<2025
.2/342012 >/.1<;<>/0 7 52 G202C<;</0 623 >.872;18
0 38 ;80;2>1-/3* >/./ C<025 62 201206<4<2018 62 3/ 12.4<0838:I/ />3<;/G32 /3
<06<;/68. 20 /0J3<5<5* 52 >3/012/ 3/ 5<:-<2012 62C<0<;<=0 62 G202C<;</.<85 6<.2;185D
O .->8 421/ >8G3/;<=0 C/4<3</5 B-2 >/.1<;<>/ 62 4/02./ 6<.2;1/ 20 23 >.872;18
L 7 B-2
62 ;-20;/5 7 25 .2>8.1/6/ 20 3<51/5 8 /;1/5 62 3/ ;84-0<6/6 8 623
4/0<C
4/0<C<251/ 62 /3:-0/ 4/02./ G202C<;<85 8 3/ .2583-;<=0 62 >.8G324/5 >.86-;18 62 5>/.1<;<>/;<=0 20 23 J4G<18 62 3/ ;-20;/
;-20;/P
P
#
(
/ 42186838:I/ >/./ 6212.4<0/. 385 G202C<;</.<85 <06<.2;185 20 3/ ;-20;/ 7 >8. 1/018
20 385 >.872;185 62 ;-20;/5 623
* 251J 6/6/ ;80 .23/;<=0 / 3/ 5<:-<2012 .23/;<=0D
T
-E 5<:0<C<;/D
8G3/;<=0 202C<;</.</ 06<.2;1/ T 8G3/;<=0 A<512012 20 3/ -20;/ <0;3-<6/ 5- J.2/
62 <0C3-20;</ U 8G3/;<=0 202C<;</.</ <.2;1/
- 6212.4<0/;<=0 251/.J 6/6/ 20 C-0;<=0 / -0 1./G/F8 62 :/G<0212 62 <012.>.21/;<=0
62 <4J:2025 5/123<1/325* 4/.;/68 >8. 385 5<:-<20125 >/585D
/58
51/G32;<4<2018 62 385 3I4<125 62 3/ ;-20;/ >2.I421.8 B-2 52 B-<2.2
2?/3-/.* 20 -0 <5124/ 62 0C8.4/;<=0 28:.JC<;/
* 8 G<20 20 88:32
/.1H
/58
23<4<1/;<=0 8 /0J3<5<5 623 J.2/ 8 @80/ 62 <0C3-20;</ 62 3/ ;-20;/ 7 23
>.872;18 62 ;-20;/
/58 ! 6201<C<;/;<=0 7 58G.2>85<;<=0 :28.2C2.20;</6/ 62 ;201.85 >8G3/685
20 23 J.2/ 62 3/ ;-20;/ 7 5- @80/ 62 <0C3-20;</
/58 # 805-31/ 7 58G.2>85<;<=0 62 6/185 623
.2C2.2012 / 385 ;201.85
>8G3/685 <6201<C<;/685 7 ;8<0;<620125 ;80 3/ ;-20;/ 4J5 5- J.2/ 62 <0C3-20;</
52 H/;2 081/. B-2 2A<512 <0C8.4/;<=0 :28.2C2.20;</6/ 62 ;201.85 >8G3/685
/58 % 51<4/;<=0 62 3/ >8G3/;<=0 G202C<;</.</ <06<.2;1/
/58 & 0J3<5<5 62 2..8.25 .2C2.<685 / 3/ <0C3-20;</ 62 385 ;201.85 >8G3/685
<6201<C<;/685* 58G.2 12..<18.<85 6201.8 7 C-2./ 623 J.2/ 62 3/ ;-20;/* 186/ ?2@
B-2 >-2620 H/G2. ;84-0<6/625 8 ;201.85 >8G3/685 B-2 08 52 20;-201.20
>.2;<5/42012 6201.8 62 3/ ;-20;/ >2.8 B-2 1<2020 <0C3-20;</ 8 >.2520;</
6201.8 62 233/* 8 1/4G<E0 >-2620 H/G2. ;84-0<6/625 B-2 5< G<20 52
20;-201./0 /5201/6/5 20 3/ ;-20;/* 08 1<2020 >.2520;</ 5<:0<C<;/1<?/ 6201.8 62
3/ 4<54/* >8. 38 B-2 5- <0C3-20;</ 8 >/.1<;<>/;<=0 25 .26-;<6/ ;80 .23/;<=0 /3
>.872;18 3 .25>2;18* B-26/ />3<;/. 23 G-20 ;.<12.<8 >/./ ;84>205/. 25185
2..8.25 62 />.2;</;<=0 62 B-<2025 ;80C8.4/0 23 :.->8 >8G3/;<80/3 62
G202C<;</.<85 <06<.2;185* /5I4<548 ;80 .23/;<=0 / 3/ @80/ 62 <0C3-20;</* 5<2068
08.4/342012 -0 J.2/ .2;2>18./ 623 ;/-;2 >.<0;<>/3 62 3/ ;-20;/ 7 B-2 >/./
2C2;185 62 623<4<1/;<=0 52 3/ ;805<62./.J ;=48 23 J.2/ B-2 /G/.;/ 23 ;-.58
!
>.<0;<>/3 62 3/ ;-20;/ 20 251-6<8 H/51/ 20;801./. 5- ;80C3-20;</ ;80 -0 ;-.58
62 /:-/ 4/78. 81./ ;-20;/
0 3/ C<:-./ * 52 >.212062 :./C<;/. 20 385 ;I.;-385 3/5 J.2/5 62 <0C3-20;</ 62
;84-0<6/625 6201.8 7 C-2./ 62 3/ ;-20;/* 62 1/3 4868 B-2 12..<18.</342012
52 2?/3K2 23 :./68 62 >/.1<;<>/;<=0 7 .232?/0;</ >/./ 23 J4G<18 62 :251<=0 62
3/ ;-20;/ 7 23 >.872;18 62 ;-20;/* 62 4/02./ B-2 52 ;84>20520 38 2..8.25
B-2 >-6<2520 6/.52 /3 251<4/. 3/ >8G3/;<=0 G202C<;</.</ <06<.2;1/
(<:-./
/>/ 62 /0J3<5<5 62 2..8.25 62 <0C3-20;</ 12..<18.</3 62 ;84-0<6/625 20 -0/ ;-20;/
:-/342012* >/./ C<025 62 42F8. 201206<4<2018 ;80;2>1-/3 62 B-<2025 52 ;805<62./0
;848 G202C<;</.<85 <06<.2;185* 52 62C<020 385 4<5485 ;=48D O3/ >8G3/;<=0 C/4<3</5 *
B-2 52 ?2.J G202C<;</6/ >8. 3/5 8G./5 8 .25-31/685 623 >.872;18* 5<0 1202. -0 .83
/;1<?8 20 5- 625/..8338* >2.8 B-2 /;;2620 / 8>8.1-0<6/625 62 42F8.25 ;806<;<8025
#
62 ?<6/ 8 6<5>80<G<3<6/6 62 .2;-.585 0/1-./325 2 HI6.<;85 >8. /;;<8025 .2/3<@/6/5 20
23 4/.;8 623 >.872;18L <0;3-<6/ 3/ >8G3/;<=0 623 J.2/ 62 <0C3-20;</ 62 3/ ;-20;/
42085 3/ >8G3/;<=0 G202C<;</.</ 6<.2;1/ <6201<C<;/6/P
4868 62 .2C32A<=0* .25-31/ <4>8.1/012 52M/3/. B-2 2512 /G8.6/F2 4218683=:<;8* 25
?/3<68 >/./ 3/ 4/78.I/ 62 385 >.872;185 62 ;-20;/5 ;805<62./685 20 23
L 5<0
24G/.:8* >-262 B-2 20 /3:-085 ;/585 >/.1<;-3/.25 385 .25-31/685 08 52/0 4-7
;8H2.20125* >8. 38 B-2 52 62G2.J 2?/3-/. 3/ ?</G<3<6/6 62 5- />3<;/;<=0 >/./ 385 C<025
.2B-2.<685
1.8 /5>2;18 / .25/31/. 25 B-2 20 251/ 42186838:I/ 52 /5-42 B-2 20 385 >.8;2585 62
8.:/0<@/;<=0 ;84-0/3* 52 >-2620 <0;3-<. / 3/5 >2.580/5 B-2 08 >/.1<;<>/0 >2.8 580
;805<62./6/5 >8. 3/ ;84-0<6/6 ;848 G202C<;</.<85* 5<2068 .2:-3/6/ 5- >/.1<;<>/;<=0
7 ;/12:8.<@/;<=0 62 4/02./ <012.0/ 52:K0 -585 7 ;851-4G.25 >.8><85
%
!
25>2;18 /3 480<18.28* 52 >.212062 426<. 7 .2>8.1/. 20 C8.4/ 8GF21<?/ 385 <4>/;185
>2.;<G<685 >8. 385 G202C<;</.<85 / 1./?E5 62 3/5 /;1<?<6/625 62 385 ;84>8020125
625/..833/685 / 1./?E5 62 -0 >.872;18 623
8. 38 1/018* 52 .2;832;1/ <0C8.4/;<=0 / 0<?23 62 >.872;18 <0 5<15<1-** 25 62;<. 20 23
4<548 3-:/. 20 B-2 52 2F2;-1/0 3/ ;-20;/ * G-5;/068D
-/01<C<;/. 385 G202C<;</.<85 2C2;1<?/42012 <0?83-;./685 >/.1I;<>25 20 3/5
/;1<?<6/625 623 >.872;18
0/3<@/. 3/ .23/;<=0 ;/-5/3* 201.2 3/5 /;1<?<6/625 24>.206<6/5 / 1./?E5 62 385
6<51<0185 ;84>8020125 623 >.872;18 62 ;-20;/ 7 3/ .2583-;<=0 62 >.8G324/5
62562 3/ >2.5>2;1<?/ 5201<6/ 62 B-<2025 52 ;8051<1-720 G202C<;</.<85 / 1./?E5
62 :.->85 C8;/325
84>/./. 3/ <0C8.4/;<=0 8G120<6/ ;80 3/ B-2 52 6<52M= 20 23 >.872;18 /
1./?E5 62 3/ 6<5;-5<=0 20 425/ 62 2A>2.185
512 >.8;26<4<2018 085 >2.4<12 ?2.<C<;/. B-E 1/0 ;2.;/ 251-?<2.80 385 5->-25185 62 3/
>3/0<C<;/;<=0 20 .23/;<=0 /3 25;20/.<8 .2/3
2 1./1/ 62 251<4/. 385 38:.85 B-2 23 >.872;18 H/ >.86-;<68 20 3/ ;/3<6/6 62 ?<6/ 62
3/ >8G3/;<=0L 7 20 23 42F8./4<2018 H<6.83=:<;8 7 /4G<201/3 62 3/ ;-20;/
/./ >.8G/. >.J;1<;/42012 3/ 42186838:I/* 52 .2/3<@= -0 2F2.;<;<8 62 480<18.28 62
<4>/;185 62 -0 >.872;18 62 ;-20;/ <042.58 20 23 3/0 /;<80/3 62 -20;/5
7 B-2 ?<202 5<2068 2F2;-1/68 >8. 23 .8:./4/ 62
/02F8 012:./3 62 -20;/5
20 8;H/G/4G/* 25>2;IC<;/42012 20 3/ -20;/ H8;/7/* -0<;<><8 62
-<33/;8338
3 .25>2;18* 52 >3/0128 23 625/CI8 62 >.8G/. 251/ 42186838:I/ 20 ;-/018 / 5?</G<3<6/6 62 2C2;1-/. 2?/3-/;<8025 >2.<=6<;/5 >/./ 251<4/. 385 <4>/;185 >2.;<G<685
>8. 385 G202C<;</.85 623 >.872;18* 20 -0 1./G/F8 ;80 3/ ;84-0<6/6 62 /0 <:-23
"/0V8 NH/3/* -G<;/6/ 20 3/ >/.12 426</ 62 3/ ;-20;/ H8;/7/
512 2F2.;<;<8 1/4G<E0 .25>8062 / -0/ /62;-/;<=0 623 <06<;/68. ;80 .23/;<=0 /3
/.;8 62 ?/3-/;<=0 62 2524>2M8
L 7 B-2 ;80124>3/ /4>3</. 23 H8.<@8012
623 <06<;/68. >/./ 2?/3-/. 23 <4>/;18 62 385 >.872;185 62 ;-20;/5 623
;80
.23/;<=0 / -0 >85<G32 42F8./4<2018 62 3/5 ;806<;<8025 62 ?<6/ 62 385 G202C<;</.<85
.25>2;18 / 385 .2;-.585 0/1-./325 7 5- .23/;<=0 ;80 3/ 6<5>80<G<3<6/6 HI6.<;/ /4G<201/3
20 3/ ;-20;/
&
8. 38 2A>-2518* 52 >.8>802 3/ 5<:-<2012 42186838:I/ 62 480<18.28 62 <4>/;185*
;848 ;84>3242018 >.J;1<;8
%
$
/ 42186838:I/ B-2 / ;801<0-/;<=0 52 >.8>802 08 .25>8062 / -0/ 2?/3-/;<=0 623
>.872;18 B-2 62G2.J .2/3<@/.52 62 4/02./ <062>206<2012 * 5<08 4J5 G<20 25 -0/
H2../4<201/ >/./ 3/ 426<;<=0 62 <4>/;185
/ C<0/3<6/6 62 3/ 42186838:I/ 25 2?/3-/. 20 ;/4>8 3/ >2.;2>;<=0 62 385
G202C<;</.<85 623 >.872;18* 58G.2 385 <4>/;185 B-2 E512 :202./ 20 3/ ;-20;/ 7 20 5-5
?<6/5 ;80 .23/;<=0 / -0/ 42F8./ 62 ;806<;<8025 58G.2 5-5 .2;-.585 0/1-./325 7 3/
6<5>80<G<3<6/6 62 /:-/L /624J5 62 251<4/. 20 B-2 426<6/ 3/ >8G3/;<=0 52 <0?83-;./
62 1/3 C8.4/ B-2 52 />.2;<2 23 >8.;201/F2 62 C/4<3</5 .2/342012 G202C<;</.</5 ;80 3/5
42F8./5 >.848?<6/5 >8. 385 ;84>8020125* 7 B-2 52 20;-201./0 20;/4<0/6/5 H/;</
25;20/.<85 585120<G325 625>-E5 62 C<0/3<@/6/ 3/ <012.?20;<=0 623 >.872;18
51/ 42186838:I/ ;805<512 20 1./G/F/. ;80 :.->85 C8;/325 / 0<?23 62 ;84-0<6/625*
;80 >2.580/5 >.8>-251/5 >8. 3/ ;84-0<6/6 7 B-2 580 .2;808;<6/5 ;848 3I62.25
6201.8 3/ 4<54/ 08 >.2;<5/42012 6<.<:20125 * /624J5 B-2 ;808;20 5- .2/3<6/6 7 3/
623 >.872;18 62 ;-20;/ B-2 52 ?<202 625/..833/068
2 >/.12 623 5->-2518 62 B-2 23 >.872;18 ;80 23 1<24>8 2C2;1<?/42012 :202./.J
<4>/;185 >85<1<?85 58G.2 385 G202C<;</.<85* / 1./?E5 62 385 6<51<0185 ;84>8020125 B-2
52 >.8>8020 ;848 C8.4/ 62 <012.?20;<=0L >8. 38 B-2 3/ 2?/3-/;<=0 62G2 52.
2C2;1-/6/ /3 <0<;<8* 6-./012 7 /3 C<0/3 623 >.872;18
3 2F2.;<;<8 62 2?/3-/;<=0 62G2 >.2>/./.52 7 :251<80/.52 ;80 /01<;<>/;<=0 /012 3/5
/-18.<6/625 62 3/ ;84-0<6/6L / 1./?E5 62 3/ 201<6/6 2F2;-18./ 623 >.872;18 62
;-20;/* 426</012 23 1E;0<;8 623
.25>805/G32 623 52:-<4<2018 623 >.872;18* 8
/3:K0 C-0;<80/.<8 62 2512 ?<;24<0<512.<8 B-2 52 20;-201.2 4J5 >.=A<48 / 3/ @80/ 62
<012.?20;<=0 623 >.872;18 >-2620 52. 1E;0<;85 62 3/5 -0<6/625 625;80;201./6/5 623
3 /G8.6/F2 4218683=:<;8 ;84>.2062 3/5 5<:-<20125 C/525 7 >/585D
(/52
2 .2>/./;<=0 625/..833/6/ /0125 62 <. /3 ;/4>8* ;80124>3/ 18685 385
/5>2;185 >.2?<85 /3 625/..8338 623 1./G/F8 62 ;/4>8 ;80 3/5 ;84-0<6/625 62 -0/
;-20;/
)
2?<5<=0 62 3/ <0C8.4/;<=0 62 3/ ;-20;/* 20 :/G<0212 52 .2?<5/
/58
<0<;</342012 3/ <0C8.4/;<=0 62 3/ ;-20;/ 68062 52 .2B-<2.2 2?/3-/. 385
<4>/;185 623 >.872;18 62 ;-20;/* <6201<C<;/068 >85<G325 ;84-0<6/625
C/;1<G325 62 2?/3-/.3/5
/58
88.6<0/;<=0 7 ;801/;18
;801/;18 <0<;</3 ;80 8>2./68.25 1E;0<;85 623
>.872;18* 623 -0<?2.58 62 ;84-0<6/625 >.25232;;<80/6/5 ;848 C/;1<G325 62
2?/3-/.3/5* 52 ;88.6<0/ ;80 3/ 201<6/6 2F2;-18./ 623 >.872;18* 3/
.:/0<@/;<=0 62 251<=0 62 3/ -20;/* 23 8G<2.08 -0<;<>/3 8 23 8G<2.08
2>/.1/4201/3 .25>2;1<?8* 385 /5>2;185 38:I51<;85 >/./ 2C2;1-/. 3/ 2?/3-/;<=0*
/5I ;848 62C<0<. 3/5 ;84-0<6/625 / 2?/3-/. 5232;;<=0 L /624J5 >3/012/. 385
1<24>85 7 >.8;26<4<20185 62 /;2.;/4<2018 ;80 385 6<.<:20125 62 3/5
;84-0<6/625* 62 4868 / C<F/. -0 >2.<868 1201/1<?8 62 ?<5<1/5 / 3/5
;84-0<6/625 62 3/ ;-20;/ >/./ 23 .25>2;1<?8 2F2.;<;<8 4218683=:<;8
/58 ! .2>/./;<=0 623 /12.</3*
/12.</3 52 >.2>/./0 385 4/12.</325 >/./ 23 1./G/F8
62 ;/4>8 ;848D >/>23=:./C85* 4/.;/68.25 62 ;838.25 7 4/5V<0 ;<01/
/6H25<?/ L /6<;<80/342012 332?/. ;J4/./ C818:.JC<;/ >/./ 68;-4201/. 23
2?2018
/58 # <52M8 62 3/ 4/1.<@ 62 2?/3-/;<=0 62 ;/4>8* 52.J 02;25/.<8 6<G-F/.
-0/ 4/1.<@ 62 ;805-31/ 20 -0 >/>23=:./C8* 20 3/ B-2 >.2?</42012 52 /08120
385 ;84>8020125 623 >.872;18 62 ;-20;/5* 3/ ;-20;/ 7 ;84-0<6/6 20 3/ B-2
52 2C2;1-/.J 23 1./G/F8* /624J5 623 4-0<;<><8 7 62>/.1/42018 /3 B-2
>2.1202;2 3/ ;-20;/
/58 %
80;2.1/;<=0 62 3/ 2?/3-/;<=0 62 ;/4>8*
;/4>8 -0/ ?2@ 62C<0<6/5 3/5
;84-0<6/625 62 3/ ;-20;/ 5232;;<80/6/ >/./ 5- 2?/3-/;<=0* 52 G-5;/0
25>/;<85 20 3/5 ;84-0<6/625 >.2?<51/5 62 2?/3-/.3/5 7 52 ;80;.21/ ;80 385
6<.<:20125 ;84-0/325 7 3/ 201<6/6 2F2;-18./ 8 C/;<3<1/68./ 623 >.872;18* 3/5
C2;H/5 >.2?<5<G325 62 ?<5<1/5 / 084J5 62 ;-/1.8 ;84-0<6/625 62 3/ ;-20;/
-0/ >8. ;/6/ >/.12 62 3/ ;-20;/D /31/* 426</* G/F/ 7 @80/ 62 <0C3-20;</
(/52
5/..8338 623
51/ C/52 ;80124>3/ 385 /5>2;185
225/..8338
623 ?2018 62 805-31/
02;25/.<85 >/./ 2C2;1-/. 3/ 2?/3-/;<=0 <0 5<1- ;80 3/5 ;84-0<6/625 5232;;<80/6/5
62 3/ ;-20;/* / 1./?E5 62 -0 1./G/F8 62 ;805-31/ / -0 :.->8 C8;/3 >8.
;84-0<6/6L 7 ;80124>3/ 385 5<:-<20125 >/585D
/58
232;;<=0
232
;;<=0 623 :.->8 C8;/3* 0/ ?2@ ;80;2.1/6/ 3/ .2-0<=0 ;80 3/
;84-0<6/6* 52 325 >3/012/ 25;8F/0 / 5-5 <0C8.4/0125 >/./ ;80C8.4/. 23 :.->8
C8;/3* 08 42085 62 ;<0;8 0< 4J5 62 6<2@ >2.580/5* >.2C2.201242012 ;80
2B-<6/6 62 :E02.8 7 42F8. 5<0 3/ >/.1<;<>/;<=0 62 6<.<:20125L 62C<0<2068 3-:/.
-0 /-3/* ;/0;H/* 5262* 21; 7 H8./ 62 <0<;<8
/58
0<;<8 623 2F2.;<;<8 62 ;805-31/* 23 1<24>8 251<4/68 >/./ 2F2;-1/. 23
2F2.;<;<8 >8. ;84-0<6/6 25 62 -0/ H8./ 7 426</* >8. 38 B-2 -0/ ?2@ 52
H/:/0 3/5 >.25201/;<8025 623 2B-<>8 2?/3-/68. 7 B-<2025 ;80C8.4/0 23 :.->8
C8;/3* 52 2A>3<;/ 3/ ./@=0 62 3/ 2?/3-/;<=0 B-2 ./6<;/ 20 3/ <4>8.1/0;</ 62
+
>2.;<G<. ;=48 23385 52 5<20120 .25>2;18 /3 /?/0;2 623 >.872;18 7 5- <4>/;18
20 3/ ;-20;/* 62 ;848 52 H/;20 3/5 ;85/5 ;80 3/ :2012 <0?83-;./6/ 20 23
>.872;18* 5I2338 325 /7-6/ 7 C8.1/32;2 >/./ B-2 />.8?2;H20 42F8. 385 .2;-.585
0/1-./325 2 HI6.<;85 2A<5120125 20 3/ ;-20;/
25-31/ <4>8.1/012 B-2 /0125 623 <0<;<8 62 3/ ;805-31/ 52 <051.-7/ / 385
1E;0<;85 62 3/ 201<6/6 2F2;-18./ 623 >.872;18* B-2 5< G<20 ;83/G8./0 20 3/
38:I51<;/ 62 3/ .2-0<=0 62 2?/3-/;<=0* 25 .2;84206/G32 B-2 23385 08
>/.1<;<>20 20 38 >85<G32 20 23 1./G/F8 ;80 23 :.->8 C8;/3
2 ;838;/ 23 >/>23=:./C8 20 3-:/. ?<5<G32 ;80 3/ 4/1.<@ >.26<52M/6/* >/./ B-2
23 3320/68 52/ 4J5 J:<3 >8. >/.12 623 C/;<3<1/68.
/58 ! 25/..8338 62 3/ ;805-31/* 3/ 2?/3-/;<=0 62G2 251/. ;201./6/ 20 3/
>.8G324J1<;/ B-2 6/ 8.<:20 / ;/6/ ;84>802012 623 >.872;18* 68062 B-26/
.2C32F/6/ 3/ <4>8.1/0;</ 7 G202C<;<85 B-2 23 >.872;18 325 1./2 / 1./?E5 62
/;;<8025 ;80;.21/5 B-2 52 625/..833/0 >8. ;84>802012
/ 4/1.<@ 62 2?/3-/;<=0 ;80124>3/ 1.25 25;20/.<85 62 ;805-31/* -08 .2C2.<68
/3 >.8G324/ B-2 52 B-<2.2 583-;<80/. ;80 23 ;84>802012 >.2?<518 >8. 23
>.872;18 62 ;-20;/* 68062 52 >.2:-01/ /3 :.->8 C8;/3 ;=48 23385 >2.;<G20 23
>.8G324/ B-2 32 6/ 8.<:20 7 ;=48 2A>.25/.I/0 5- >2.;2>;<=0* /081/068 38
B-2 23 :.->8 C8;/3 20 ;8052058 >2.;<G2L 23 52:-068 25;20/.<8* 52 .2C<2.2 /
.23/;<80/. ;80 ;/6/ ;84>802012 623 >.872;18 -0/ ?/38./;<=0 ;-/3<1/1<?/ 62
-0/ 25;/3/ 62 <4>/;18 B-2 6212.4<02 3/ ;/3<6/6 62 3/5 <012.?20;<8025 H/51/
252 4842018 6/68* 184/068 20 ;-201/ 23 20-0;</68 ;805205-/68 >/./ 23
>.<42. 25;20/.<8L 4<201./5 B-2 23 12.;2. 25;20/.<8 ;80124>3/ -0/ ;805-31/ 62
>/.1<;<>/;<=0 >8.;201-/3 62 H84G.25 7 4-F2.25 62 3/ ;84-0<6/6 .25>2;18 /
;/6/ ;84>802012 20 /0J3<5<5
/ 25;/3/ 62 ?/38./;<=0 ;-/3<1/1<?/ ;84>.2062 ;-/1.8 251<4/;<8025 >/./ 23
52:-068 25;20/.<8 B-2 >.212062 .2583?2. O20 B-2 426<6/ 52 583-;<80= 23
>.8G324/P / 1./?E5 62 3/5 /;1<?<6/625 >8. ;84>802012* B-2 580D
/6/ 9W * 38 B-2 .2>.25201/ B-2 23 >.8G324/ H/51/ 3/ C2;H/ 62 3/
2?/3-/;<=0 62 <4>/;185 08 C-2 .25-2318 >8. 3/5 /;1<?<6/625
625/..833/6/5 20 23 4/.;8 623 ;84>802012 20 /0J3<5<5
8;8 !9W * B-2 / 3/ C2;H/ 62 3/ 2?/3-/;<=0 2A<512 -0 /?/0;2 62
H/51/ -0 !9 W 20 23 5201<68 62 583-;<80/. 23 >.8G324/ >2.;<G<68
>8. 3/ ;84-0<6/6 ;848 ./@=0 62 2A<5120;</ 623 ;84>802012 20
/0J3<5<5 623 >.872;18
,
J5 8 42085 &9W * B-2 / 3/ C2;H/ 62 3/ 2?/3-/;<=0 52 >2.;<G2 -0
/?/0;2 5->2.<8. / 3/ 4<1/6 .25>2;18 / 3/ 583-;<=0 623 >.8G324/ B-2
>.212062 .2583?2. 23 ;84>802012* 62 H/51/ -0 &9 W
-;H8 ,9W * B-2 / 3/ C2;H/ 62 3/ 2?/3-/;<=0 52 1<202
>.J;1<;/42012 .25-2318 23 >.8G324/ B-2 /0:-51</G/ / 3/
;84-0<6/6* / 1./?E5 623 .25>2;1<?8 ;84>802012 20 /0J3<5<5L 20 -0/
251<4/;<=0 62 H/51/ -0 ,9 W
2 4/.;/ ;80 -0/ OAP 20 3/ ;8..25>806<2012 ;83-40/ 62 3/ 25;/3/ 62
?/38./;<=0* 3/ /5<:0/;<=0 B-2 23 :.->8 C8;/3 6/ 20 C8.4/ ;805205-/6/
/58 # 51/G32;2. 3/ .23/;<=0 >8.;201-/3 62 >/.1<;<>/;<=0*
>/.1<;<>/;<=0* 52 >.2:-01/ /3
:.->8 C8;/3 ;-/3 25 3/ >/.1<;<>/;<=0 >8.;201-/3 58G.2 23 181/3 62 >8G3/;<=0 62
3/ ;84-0<6/6 B-2 >/.1<;<>/ 62 ;/6/ ;84>802012 623 >.872;18* 625:385/6/ 20
H84G.25 7 4-F2.25 B-2 52 <0?83-;./0 20 6<;H/5 /;1<?<6/625
/58 % <2..2 62 3/ ;805-31/* 52 /:./62;2 3/ >/.1<;<>/;<=0 7 1<24>8 62 3/5
>2.580/5 B-2 H/0 >/.1<;<>/68 20 2512 2F2.;<;<8 62 2?/3-/;<=0 62 <4>/;185*
;80 38 B-2 B-26/ 12.4<0/68 23 2F2.;<;<8
3 2?/3-/68. 8 C/;<3<1/68.* 62G2 /081/. 8G52.?/;<8025 .25>2;18 / 3/5
;806<;<8025 >.2;2620125 /3 2F2.;<;<8 62 ;805-31/* >2.;2>;<8025 623 /4G<2012
20 B-2 52 H/ 625/..833/68 3/ ;805-31/ 7 81./5 >8512.<8.25 /3 625/..8338 623
2F2.;<;<8* 62 4/02./ B-2 52 <6201<C<B-20 C/;18.25 62 <0C3-20;</ 20 3/
/>.2;</;<=0 62 3/ :2012 B-2 H/ ;80C8.4/68 23 :.->8 C8;/3* 62 25/ C8.4/
/F-51/. 3/5 120620;</5 20 23 /0J3<5<5 >8512.<8. B-2 52 2C2;1K/ 20 :/G<0212 ;80 3/
425/ 62 2A>2.185
51/
(/52 ! <5124/1<@/;<=0* .8;25/4<2018 7 J3;-38 62 $06<;25 62 4>/;18
C/52 ;80124>3/ 3/ 5<5124/1<@/;<=0 7 >.8;25/4<2018 20 :/G<0212 62 385 6/185 62
;/4>8* /5I;848 5- /0J3<5<5 7 ;J3;-38 62 I06<;25 62 <4>/;18
2A>2.185** -0/ ?2@ B-2 52 .218.0/
/58
80C8.4/;<=0 62 3/ 425/ 1E;0<;/ 62 2A>2.185
623 ;/4>8* 52 ;80C8.4/ 3/ 425/ 1E;0<;/ 62 2A>2.185 ;80 385 1E;0<;85 62 3/
201<6/6 2F2;-18./ 623 >.872;18L 20 233/ 52 2C2;1K/ -0 <012.;/4G<8 62 ;.<12.<85
7 52 ;805<62./0 3/5 .25>-251/5 623 :.->8 C8;/3 6-./012 23 2F2.;<;<8 62
2?/3-/;<=0* 62 4/02./ B-2 B-2620 251/G32;<685 385 >/.J421.85 1E;0<;85 / 52.
184/685 20 ;-201/ 20 23 >.8;25/4<2018 7 /0J3<5<5 62 3/ <0C8.4/;<=0
8G120<6/
/38./;<=0 7 /0J3<
/0J3<5<5
5<5 62 3/5 .25>-251/5 623 :.->8 C8;/3*
/58
8;/3 20 251/
<051/0;</ 3/ 425/ 62 2A>2.185 8><0/ 58G.2 3/5 .25>-251/5 623 :.->8 C8;/3* 5I
E51/5 52 ?<0;-3/0 ;80 42F8./5 62 .2;-.585 0/1-./325 7 6<5>80<G<3<6/6 62 /:-/
20 3/ ;-20;/L -1<3<@/068 3/ 4<54/ 25;/3/ 62 ?/38./;<=0 623 :.->8 C8;/3 62 9 /
! * /5<:0/ -0 ?/38. / 3/ .23/;<=0 62 3/5 .25>-251/5 ;80 .2;-.585 0/1-./325 7
9
/:-/ 120<2068 20 ;-201/ 3/ ;-/3<6/6 62 3/ 25;/3/ 0/6/* >8;8* 4J5 8 42085
7 4-;H8
2 1./G/F/ G/F8 23 4E1868 62 F-<;<8 7 ;.<12.<8 62 2A>2.185* 201.2 23 2?/3-/68.
7 385 1E;0<;85 62 3/ 201<6/6 2F2;-18./ 623 >.872;18* 68062 52 >.2:-01/0 58G.2
3/5 />.2;</;<8025 5201<6/5 62 3/ :2012 6-./012 23 2F2.;<;<8 ;80 3/ ;84-0<6/6* 7
52 ?/38./0 5-5 .25>-251/5 5<:-<2068 23 4<548 ;.<12.<8 24>32/68 >8. 23 :.->8
C8;/3* ;80 3/ 5/3?26/6 62 />3<;/. 23 ./@80/4<2018 1E;0<;8 20 3/ ?/38./;<=0
2 25/ ?/38./;<=0 5-.:2 3/ >85<G<3<6/6 62 -0 ;J3;-38 >8062./68 62 385 I06<;25
62 <4>/;18
/58 ! <5124/1<@/;<=0* 52 5<5124/1<@/ 3/ <0C8.4/;<=0 62 3/ 4/1.<@ 62 ;/4>8
.2;8><3/6/ 20 23 >/>23=:./C8* >/5/068 3/ <0C8.4/;<=0 / -0/ >3/0<33/ 5<4<3/.
20 A;23 B-2 7/ 52 20;-201./ 62C<0<6/ 7 25 >/.12 62 385 >.86-;185 62 3/
;805-318.I/
/58 # 0;8.>8./;<=0 62 6/185 62 <0?2.5<=0 >8. ;84>802012 623 >.872;18*
>.872;18*
186/ ?2@ B-2 52 H/ .2?<5/68 ;80 /0123/;<=0 23 >.872;18 62 3/ ;-20;/ 5-F21/ /
2?/3-/;<=0 7 23
2C2;1K/ -0 480<18.28 <062>206<2012 62 62524G83585
62 5-5 <0?2.5<8025* 52 <01.86-;2 20 3/ 4/1.<@ ;8..25>806<2012 / 3/ ;84-0<6/6
3/ <0C8.4/;<=0 62 3/5 <0?2.5<8025 .2/3<@/6/5 H/51/ 23 4842018 62 3/
2?/3-/;<=0 62 <4>/;18* >/./ ;/6/ ;84>802012 2?/3-/68* 62 4/02./ B-2 52
C/;<3<12 23 ;J3;-38 623 I06<;2 62 <4>/;18 20 3/5 <0?2.5<8025
/58 % .8;25/4<2018* -0/ ?2@ ?/;</6/ 3/ <0C8.4/;<=0 20 3/ >3/0<33/ A;23* 52
<0<;</ 5- >.8;25/4<2018* ;805<62./068 <0<;</342012 B-2 3/ ?/38./;<=0 623
:.->8 C8;/3 4/.;/6/ 20 23 >/>23=:./C8 ;80 -0/ OAP* 20 3/ >/.12 62 .23/;<=0
62 >.8G324/5 ;80 385 ;84>8020125* 52 -1<3<;2 23 0K42.8 O P* >/./ 2C2;185 62
/;1<?/. 23 ;J3;-38 62 385 I06<;25 62 <4>/;18
2?/3-/6/** 20 3/
/58 & J3;-38 62 385 I06<;25 62 <4>/;18 >/./ 3/ ;84-0<6/6 2?/3-/6/
>3/0<33/ 62 A;23 2C2;1-/485 62 4/02./ <0426</1/ 385 ;J3;-385 62 -0 I06<;2
62 <4>/;18 20 385 52.?<;<85 /4G<201/325 .2;-.585 0/1-./325 7 /:-/ * -0 I06<;2
62 >/.1<;<>/;<=0* -0 I06<;2 62 3/ .23/;<=0 62 >/.1<;<>/;<=0 >8. :E02.8* /5I
;848 1/4G<E0 -0 I06<;2 62 <4>/;18 20 3/5 <0?2.5<8025
25>2;18 /3 I06<;2 62 <4>/;18 20 385 52.?<;<85 /4G<201/325D
3 <06<;/68. 62 <4>/;18 >.<42.8 2?/3K/ >8. ;84>802012 5<4>/;18 20
7 /:-/* 62 /;-2.68 / 5- :./68 62 EA<18 7 5.23/;<=0 ;80 /4G85 /5>2;185
2 6/ <:-/3 >258 /3 <4>/;18 58G.2 385
B-2 58G.2 23 /:-/* 62
1/3 4/02./ B-2 ;-/068 H/7 C-2.12 .23/;<=0 ;80 /4G85* 23 <06<;/68.
/3;/0@/ 5- 4/78. >-01/F2
-2:8 52 184/ 3/ 5-4/ 623 ;84>802012 62 4/78. <4>/;18* 23 62
52:-068 4/78. <4>/;18 * 23 62 12.;2. 4/78. <4>/;18 ! 7 23 62
;-/.18 4/78. <4>/;18 #* 7 52 6<?<62 251/ 5-4/ 201.2
X X !X #
/ ./@=0 62 2518 K31<48 25 B-2 08 18685 385
;84>8020125 1<2020 B-2 1202. -0 :./0 <4>/;18 20 3/ 8C2.1/
/4G<201/3* 7 52.I/ >8;8 F-518 184/. 23 >.8426<8 62 ?/38.25 62
<4>/;18 62 385 ;84>8020125 5< 20 -0 >.872;18 4-7 <012:./3 52
1./G/F/
* >.86-;;<=0 7 /5>2;185 58;</325 >8. 2F24>38 ;80
/3:-085 ;84>8020125 B-2 1<2020 .23/;<=0 6<.2;1/ ;80 8C2.1/
/4G<201/3 62 /:-/ 7
/./ 08 O;/51<:/.P 25185 >.872;185 52
6/ 4/78. ?/38. /3 ;84>802012 62 4/78. <4>/;18* 42085 / 385
5<:-<20125 1.25 20 <4>/;18 7 0<0:-08 / 385 624J5
/./ 23 ;/58 623 I06<;2 62 >/.1<;<>/;<=0D
/ C=.4-3/ 251/G32;2 -0/ .23/;<=0 201.2 23 >8.;201/F2 62
>/.1<;<>/;<=0 >8G3/;<80/3 62 H84G.25 7 4-F2.25 ;80 .23/;<=0 / -0/
>8062./;<=0 58G.2 3/5 426<6/5 62 583-;<=0 623 >.8G324/
2A>.25/68 >8. 23 :.->8 C8;/3 20 23 /0J3<5<5 >8. ;84>802012
0 23 I06<;2 62 3/ .23/;<=0 62 >/.1<;<>/;<=0 >8. :E02.8D
2 6<?<62 3/ ?/38./;<=0 >8.;201-/3 62 >/.1<;<>/;<=0 62 4-F2.25
58G.2 3/ ?/38./;<=0 >8.;201-/3 62 >/.1<;<>/;<=0 62 H84G.25
0 23 I06<;2 62 <4>/;18 20 3/5 <0?2.5<8025D
2 .23/;<80/ 3/ <0?2.5<=0 62524G835/6/ >8. ;84>802012 ;80 23
I06<;2 62 <4>/;18 58G.2 385 52.?<;<85 /4G<201/325
/58 ) J3;-38 62 385 I06<;25
06<;25 62 <4>/;18 >/./ 3/ ;-20;/ 2?/3-/6/* 20 3/
52:-06/ 4/1.<@ 62 O;J3;-38 >8. ;-20;/P* 52 .23/;<80/0 3/5 ;84-0<6/625 20 3/5
B-2 52 2C2;1K/ 23 2F2.;<;<8 52:K0 5- -G<;/;<=0 20 3/ ;-20;/ 7 3/ >8G3/;<=0 62
25/5 ;84-0<6/625* >/./ 251<4/. 0-2?/42012 385 I06<;25 >2.8 184/068 20
;-201/ 23 4/.;8 :38G/3 62 3/ ;-20;/
/58 + J3;-38 62 385 I06<;25 62 <4>/;18 / 0<?23 >/I5* >/./ >.872;185
*
20 3/ 4/1.<@ 62 ;J3;-38 62 385 I06<;25 >/./ 2C2;18 62 5- .2:<51.8 20 23 0<?23
>/I5 623
* 52 251<4/0 385 ?/38.25 62 385 I06<;25 >/./ ;/6/ ;-20;/ 8
>.872;18* .23/;<80/068 1/4G<E0 62 4/02./ >8062./6/ ;80 3/ >8G3/;<=0
>.252012* 62 4/02./ B-2 /3 C<0/3 52 ;80583<62 -0 ?/38. :38G/3 >8. I06<;2*
184/068 20 ;-201/ 23 ;80F-018 62 >.872;185 62 ;-20;/5
80 2512 >.8;26<4<2018 >862485 20 .23/;<=0 /3 0K42.8 62 C/4<3</5 62 3/
;84-0<6/6* 3/ ;-20;/ 7 23 -0<?2.58 62 >.872;185 623
* 251<4/. 23
>8.;201/F2 B-2 2C2;1<?/42012 >/.1<;<>/ 7 52 ;8051<1-72 20 G202C<;</.<8 .2/3 623
>.872;18* B-26/068 <6201<C<;/6/ 3/ ?/38./;<=0 623 <06<;/68. S
* 20
2585 1.25 0<?2325D ;84-0<6/6* ;-20;/ 7 0<?23
>/I5
&
$
3 2F2.;<;<8 62G2 .2/3<@/.52 ;80 1.25 8 4JA<48 ;-/1.8 ;84-0<6/625 62 3/ ;-20;/*
20 3/ >/.12 /31/* 426</ 7 G/F/* /624J5 25 >85<G32 B-2 52 120:/ B-2 .2>3<;/. 23
4<548 ;80 -0/
8 F-01/ ?2;<0/3 62 J.2/5 -.G/0/5 B-2 C-0:20 ;848
G202C<;</.<85 <06<.2;185* 52:K0 52/ 23 ;/58L ;848 20 23 ;/58 62 3/ ;-20;/ H8;/7/
B-2 1<202 <0C3-20;</ 58G.2 2C2;185 B-2 52 4/0<C<251/0 20 /3:-085 G/..<85 62 3/
;<-6/6 62 -<33/;8338
/4G<E0* 25 .2;84206/G32 B-2 20 @80/5 62 3/ ;-20;/ 68062 2A<51/ 4/78.
;80;201./;<=0 >8G3/;<80/3 52 .2/3<;2 23 2F2.;<;<8 20 68G32 >/.1<6/* 62 4/02./ B-2
52/0 685 ;84-0<6/625 .2>.25201/1<?/5 62 3/ @80/ 3/5 B-2 >/.1<;<>20* ;-<6/068 20
1868 ;/58 B-2 20 23 181/3 08 52/0 4J5 62 ;-/1.8 385 2F2.;<;<85 >8. ;-20;/
218683=:<;/42012 1./G/F/.2485 ;80 -0 :.->8 C8;/3 62 08 4J5 62 6<2@
>2.580/5 .2>.25201/1<?/5 62 3/ ;84-0<6/6* >.2C2.201242012 ;80 2B-<3<G.<8 62
:E02.8
/ ;84-0<6/6 25;8:2 3<G.242012 / 5-5 <0C8.4/0125 >/./ >/.1<;<>/. 623 :.->8
C8;/3* 5<2068 23 ;.<12.<8 62 232;;<=0 23 B-2 <0C8.420 G<20 58G.2 ;-/3 25 23
G202C<;<8 623 >.872;18
85 1E;0<;85 C/;<3<1/0 23 >.8;258 >2.8 08 <0C3-720 20 3/5 62;<5<8025 7 2A>.25<8025
623 :.->8 C8;/3
/ 2A>.25<=0 623 >.8G324/ 62G2 52. 5201<6/ 7 4/0<C251/6/ >8. B-<2025
;80C8.4/0 23 :.->8 C8;/3 5<2068 ;805<62./6/ ;848 .2>.25201/1<?/ 62 186/ 3/
;84-0<6/6L >8. 38 B-2 .25-31/ 6212.4<0/012 B-2 >/.1<;<>20 4-F2.25 3I62.25 62 3/
;84-0<6/6* >.2C2.201242012 20 <:-/3 0K42.8 B-2 385 H84G.25
/ 2A>.25<=0 623 >.8G324/ >-262 >.25201/. -0/ ?/.</G<3<6/6 5<:0<C<;/1<?/ 62
/;-2.68 /3 201206<4<2018 B-2 385 <0C8.4/0125 62 3/ ;84-0<6/6 120:/0 58G.2 385
<4>/;185 62 ;/6/ ;84>802012 20 5-5 ?<6/5* >8. 38 B-2 25 >.8G/G32 B-2 52
120:/0 ;/585 20 B-2 08 52 2A>.2520 /5>2;185 6<.2;1/42012 .23/;<80/685 / 3/
62084<0/;<=0 623 ;84>802012* >2.8 B-2 5<0 24G/.:8 25 3/ C8.4/ 20 3/ B-2
23385 201<20620 5- >.8></ 5<1-/;<=0 /3 .25>2;18* >8. 38 B-2 62G2 /081/.52 38 B-2
20 ;8052058 52 /68>12 ;848 >.8G324J1<;/ / .2583?2.
0 3/ 42186838:I/ 62 480<18.28 62 <4>/;185* 3/5 4/1.<;25 62 ;J3;-38 >8. ;-20;/
7 >/./ 23 :38G/3 623
* >.25201/0 >/./ C<025 6<6J;1<;85 1/018 6/185 C<;1<;<85
;=48 .2/325 62 4/02./ B-2 52 ;84>.-2G2 3/ H2../4<201/L 4<201./5 B-2 3/ 4/1.<@
<0<;</3 62 ;J3;-38 62 385 I06<;25 >/./ 3/ ;84-0<6/6 62 /0 <:-23 20 3/ -20;/
H8;/7/* >.25201/ 6/185 .2/325 >.8><85 623 2F2.;<;<8 2C2;1-/68
/5 C8.4-3/5 B-2 52 24>32/0 20 3/5 >3/0<33/5 A;23* >-2620 ?2.52 7 626-;<. 23
5201<68 623 ;J3;-38 2C2;1-/68L 5<0 24G/.:8 52 <0;8.>8./.80 20 23 /.;H<?8 6<:<1/3D
O625;.<>;<=0 4/1.<;25 <06<;/68. P* 8.<201/;<8025 8 4248.</5 625;.<>1<?/5 62
;J3;-38 >/./ ;/6/ 4/1.<@ 62 A;23* / 4868 62 C/;<3<1/. 5- -1<3<@/;<=0
!
)
(
51/ 42186838:I/ ;80 .23/;<=0 /3 1<24>8 251<4/68 62 />3<;/;<=0 20 ;/6/ ;-20;/
8 >.872;18* ;80 ;-/1.8 ;84-0<6/625 2?/3-/6/5 20 .2>.25201/;<=0 62 186/ 3/
;-20;/ >/.125 /31/* 426</ 7 G/F/ * 20 >.8426<8 62G2.I/ 332?/. 08 4J5 62 ;-/1.8
6I/5 5< -0 5838 2B-<>8 2C2;1K/ 3/ 2?/3-/;<=0 ;80 685 >2.580/5 / ;/.:8 623 4<548L
5<0 24G/.:8 5< C-2520 /3 42085 685 2B-<>85 62 685 >2.580/5 >8. ;-20;/* 23
1<24>8 52 .26-;2 / 685 6I/5 ;-20;/L 186/ ?2@ B-2 25 3/ :251<=0 ;80 3/ ;84-0<6/6
>/./ .2/3<@/. 23 2F2.;<;<8 B-2 >85<G3242012 332?2 4J5 1<24>8 B-2 23 1./G/F8
4<548 ;80 23 :.->8 C8;/3
012 2512 >/08./4/* />.8A<4/6/42012 23 ;J3;-38 62 <0?2.5<=0 >/./ .2/3<@/. 23
2F2.;<;<8 20 ;/4>8 62G2 ;80124>3/. /3 42085 685 1E;0<;85 2?/3-/68.25 8
;805-318.25* ;80 ?<J1<;85 >/./ ;-/1.8 6I/5L >-6<2068 ?/.</. 23 1<24>8 20 C-0;<=0
62 3/5 C/;<3<6/625 62 625>3/@/4<2018 6201.8 3/ ;-20;/ 7 3/ ;80;2.1/;<=0 >.2?</ 62
C2;H/* 3-:/. 7 H8./ 62 <0<;<8 623 2F2.;<;<8 62 2?/3-/;<=0 62 <4>/;185 ;80 23 :.->8
C8;/3* B-2 20 3/ >.J;1<;/ C-2 251<4/68 20 -0/ H8./ 7 426</
3 1./G/F8 20 :/G<0212 332?/.I/ -0 6I/ 4J5* ;80 38 B-2 52 ;84>321/.I/ 23 1<24>8
62 ;<0;8 6I/5 HJG<325 >/./ 625/..833/. 23 2F2.;<;<8 >8. ;-20;/ 8 >.872;18 62
;-20;/L /5>2;18 B-2 <0C3-<.J 20 3/ 251<4/;<=0 62 3/ <0?2.5<=0 02;25/.</ >8. >/.12
623
184/068 20 ;-201/ 5- 25;/3/ 62 ?<J1<;85 7 :/5185 62 38:I51<;/ >.8><85
#
"
D
D
"
NY N
D
D
99%*
99) 99+
Q
ZZ
R
Q
9
8
!
RZ
"
9W
!
/02F
/02F8 7
8052.?/;<=0 62
-2385 12../@/5*
/G8085 8.:J0<;85
/02F8 62 ./62./
/1<?/ 7 /0/62.I/
>.86-;;<=0 62
C8../F25* 5/0<6/6
/0<4/3
/02F8 7 801.83 62
'.2/5 2:./6/6/5
4-.85* >3/01/;<8025
801.83 <6.J-3<;8
<6.J-3<;8
6<B-25 62 :/?<8025
#
%
A1205<=0 ;-.5<3385*
?<5<1/5* <012.;/4G<85
../51.2* 3/?/68 62 5-2385*
>E.6<6/ 62 J.2/5 /:.I;83/5
7 C2.1<3<6/6
/3/ 5/3-6* 4/3/
0-1.<;<=0* %9W
48.1/3<6/6 /0<4/3* C/31/
62 C8../F2 >.8G324/5 62
4/02F8* 58G.2>/518.28
/@/48../5* /420/@/ /
1<2../5 /:.I;83/5 7 ;/4<085
62 /;;258
420/@/5 62 625/51.2
0/1-./3* >E.6<6/ 62
<0C./251.-;1-./ X *
4/@/48../5* .</6/5*
33-?</5 38;/5 B-2 ;/-5/0
<0-06/;<8025 62 ;-31<?85
20 3/ >/.12 G/F/ 62 3/
;-20;/
(/31/ 62 /5<5120;</ 1E;0<;/
!9W
&9 W
"
W
,9W
!
99
99
9 / %9
!
7 99
9 / %9
99
Z A>.25<=0 58;</3 623 :.->8 C8;/3 62 3/ ;84-0<6/6L ZZ <5;-5<=0 E;0<;/ 62 A>2.185* 20 G/52 / 3/ 4<54/ 25;/3/ ;-/3<1/1<?/ 24>32/6/ 20 3/ ?/38./;<=0 ;84-0/3
623 >.8G324/D 0/6/ 9 * >8;8 * 4J5 8 42085
* 4-;H8 ! L X
G./5 6251.-<6/5 20 9 9 >8. 2?20185 2A1.2485 625>-E5 62 % /M85 /3;/0@/ 23 %9 W * 23 .2518
;80 6/M85L 8G3/;<=0 84-0<6/6D &9 /C<3</685* .2>.25201/0125 62 3/5 C/4<3</5 2A<5120125
%
/1.<@ 62 J3;-38 62 385 $06<;25 62 4>/;18* /.1<;<>/;<=0*
/.1<;<>/;<=0* 23/;<=0 62 /.1<;<>/;<=0 >8. E02.8 2 0?2.5<8025
81/
0 6<:<1/3 52 >.25201/ 251/ 4/1.<@ 20 C8.4/18 A;23* ;848 >/.12 623 <0C8.42 C<0/3
&
/1.<@ 62 J3;-38 62 385 I06<;25 >8. -20;/
81/
0 6<:<1/3 52 >.25201/ 251/ 4/1.<@ 20 C8.4/18 A;23* ;848 >/.12 623 <0C8.42 C<0/3
)
/1.<@ 62 J3;-38 62 385 I06<;25 >/./ .872;185
81/
0 6<:<1/3 52 >.25201/ 251/ 4/1.<@ 20 C8.4/18 A;23* ;848 >/.12 623 <0C8.42 C<0/3
+
#
*
(
+
512 >.8;258 H/ >2.4<1<68 <6201<C<;/. B-2 2A<512 3/ 02;25<6/6 62
;84>/1<G<3<@/. ;.<12.<85 ;80;2>1-/325 7 1E;0<;85* 58G.2 >8G3/;<=0 G202C<;</.</*
585120<G<3<6/6 7 81.85 1E.4<085 B-2 32 6/0 5-512018 /3 20-0;</68 623
<06<;/68.
0 23 4<548 5201<68* 52 H/ <6201<C<;/68 3/ >2.1<020;</ 62 251/G32;2. -0/ G/52
62 6/185 62 385 >.872;185 623 3/0 /;<80/3 62 -20;/5* >8. :251<8025 7
;84>8020125 62 4/02./ B-2 52 120:/0 6/185 42F8. 625:385/685 7 B-2
5-5120120 / C-1-.8 3/ <0C8.4/;<=0 :202./6/ >8. 23 <06<;/68.
512 <06<;/68. 25 62 2C2;18 6<.2;18 62 3/5 /;;<8025 623
* >8. 38 1/018 25
62 .25>805/G<3<6/6 623
2C2;1-/. 23 ;8..25>806<2012 52:-<4<2018*
480<18.28 7 2?/3-/;<=0 >2.<=6<;/ 623 4<548
3 20-0;</68 623 <06<;/68. .25/31/ 23 H2;H8 62 B-2 23 4<548 25 -0 <06<;/68.
B-2 4<62 >.8;2585 8 .25-31/685 7 2C2;185 8 <4>/;185 62 3/5 /;;<8025 623
20 23 1<24>8* >8. 38 B-2 5- 2?/3-/;<=0 62G2 52. 20 H<185 25>2;IC<;85 7
25>/;</685* 6/68 23 3/>58 B-2 52 .2B-<2.2 >/./ /C38./. 385 G202C<;<85 20 3/
>8G3/;<=0 6251<0/1/.</* 426<685 20 -0 ;/4G<8 5-51/0;</3 62 5- ;/3<6/6 62
?<6/ .25>2;18 / -0/ 5<1-/;<=0 /012.<8. /3 625/..8338 623 >.872;18 62 ;-20;/5
3 /F-512 62 3/5 421/5 >.8>-251/5 >/./ 23 <06<;/68. 62G2.J 2C2;1-/.52
/0-/342012* 20 ?<.1-6 62 -0 1./G/F8 62 ;/4>8 / 1./?E5 62 .2-0<8025 ;80
:.->85 C8;/325 20 3/5 4<54/5 ;-20;/5 62 <012.?20;<=0* ;80 52:-<4<2018 >8.
>/.12 623
L >8. 38 B-2 52 .2;84<206/ ;80124>3/. 7 251/G32;2. .2;-.585
6251<0/685 / ;88.6<0/;<=0 7 38:I51<;/ >/./ 23 .25>2;1<?8 480<18.28
3
1206.I/ B-2 C84201/. 3/ <0?251<:/;<=0 20 3/5 ;-20;/5 >26/:=:<;/5* 62
385 2C2;185 7 G202C<;<85 B-2 :202./0 20 3/ :2012* 385 6<51<0185 ;84>8020125 62
385 >.872;185 B-2 52 >.84-2?20
0 23 4<548 5201<68* 52 .2;84<206/ B-2 23 <4>/;18 08 5838 52 4<6/ / 1./?E5
62 3/ >2.;2>;<=0 62 385 G202C<;</.<85 623 >.872;18 .2>.25201/685 >8. 23
:.->8 C8;/3 62 3/ ;84-0<6/6 * 5<08 1/4G<E0 / 1./?E5 62 3/ <0?251<:/;<=0
;<201IC<;/ 20 ;-20;/5 ><3818 ;-20;/5 >26/:=:<;/5 * /-0B-2 2338 08 .2>.252012
:./0625 J.2/5 62 /0J3<5<5
5 .2;84206/G32 B-2 23
* 251/G32@;/ / 3/ G.2?26/6 >85<G32 -0/ /52 62
/185 62 80<18.28 7 2:-<4<2018 62 385 .872;185 62 -20;/5 <042.585 20
23
* 68062 52 ;80124>320 6/185 .23/;<80/685 /3 5-512018 623 >.252012
______________________________________________________________________
D 0:
; ?/0
2068@/
2.5<=0 /3 9% 9) 9 9
,
<06<;/68.* 62 4/02./ B-2 >2.<=6<;/42012 52 >-26/ .2>8.1/. 7 .21.8/3<4201/.
3/ <0C8.4/;<=0 62 G202C<;</.<85 6<.2;185 2 <06<.2;185* <0;3-58 >8. .-G.85 8
;84>8020125 623 >.872;18 62 ;-20;/
0 /3:-085 ;/585 52 >-262 184/. 20 ;-201/ 3/ >8G3/;<=0 181/3 ;805<62./6/
;848 6251<0/1/.</ 623 >.872;18 62 ;-20;/* 251<4/6/ 20 C-0;<=0 62 3/
624/06/ 62 C-20125 52;-06/.</5
- 81./ C-2012 8C<;</3 7 ;80C</G32 L 8
>.2>8062./01242012 62 -0 .232?/4<2018 >.<4/.<8 ?2.<C<;/68 >8. 2F24>38 20
3/5 /;1/5 B-2 52 /02A/0 /3 ;-2.>8 623 251-6<8 62 C/;1<G<3<6/6 623 >.872;18
/ >8G3/;<=0 G202C<;</.</ 52.J ;-/01<C<;/6/ 20 0K42.8 62 C/4<3</5
>.2C2.201242012* >-6<2068 52. 1/4G<E0 625:385/6/ 20 >2.580/5 <06<?<6-/325
H84G.25 7 4-F2.25 * ;84-0<6/625* /733-5* 8.:/0<@/;<8025 12..<18.</325 62
G/52 81G * /58;</;<8025 - 81./ C8.4/
62 /:.->/4<2018 .2;808;<68
32:/342012* 623 ;-/3 52 >-26/ 625>.2062. 3/ ;/01<6/6 62 <06<?<6-85 B-2
2C2;1<?/42012 52 G202C<;</0 62 3/5 /;;<8025 623 >.872;18
5 .2;84206/G32 2C2;1-/. 2?/3-/;<8025 62 <4>/;18 62 4/02./ >2.<=6<;/ /3
<0<;<8* /0-/342012* /3 C<0/3 623 >.872;18 62 ;-20;/5 * 186/ ?2@ B-2 23 5201<68
62 3/5 4<54/5 ;80124>3/ -0/ <0120;<=0 380:<1-6<0/3L 25 62;<.* B-2 52
>.2120620 2?/3-/. ;/4G<85 20 23 1<24>8 20 3/5 ;84-0<6/625 232:<6/5* >8. 38
B-2 /58;</68 251J 23 H2;H8 62 B-2 52/0 3/5 4<54/5 ;84-0<6/625
.2>.25201/1<?/5 62 -0/ ;-20;/ 3/5 B-2 52 2?/3K20 5<5124J1<;/42012
/5 4/1.<;25 625/..833/6/5 20 3/ 42186838:I/ 62 480<18.28 62 <4>/;185*
>86.J0 52. <0;8.>8./6/5 /3 <5124/ 62 0C8.4/;<=0 623 3/0 /;<80/3 62
-20;/5
,
(
5 02;25/.<8 42F8./. 7 251.-;1-./. 3/ G/52 62 6/185 623
* >/./ C/;<3<1/. 23
52:-<4<2018* 480<18.28 7 2?/3-/;<=0 623 <06<;/68.
85 <4>/;185 62
>-2620 4-7 G<20 .25/31/.52 20 3/ 426<6/ 62 B-2 52
;80583<62 2512 <06<;/68. ;848 .2C2.2012 62 G-20/ <0?2.5<=0 62 385 >.872;185
B-2 52 :202./0
! /5 421/5 >.872;1/6/5 52 /F-51/./0 20 3/ 426<6/ 62 B-2 C-0;<8020 385
42;/0<5485 62 480<18.28 7 52:-<4<2018 623 <06<;/68.L / 1./?E5 62
251<4/;<8025 20 ;/4>8* 625/..833/068 2F2.;<;<85 ;80 :.->85 C8;/325
# 3 ;84>802012 :E02.8 62G2 ;805<62./.52 20 23 .232?/4<2018 B-2 52 2C2;1K2*
>/./ :202./. 20 38 >85<G32 <0C8.4/;<=0 62 385 G202C<;</.<85 H84G.25 7
4-F2.25* ;848 38 5-:<2.2 3/ 625;.<>;<=0
623 <06<;/68.
% / ?/38./;<=0 62 3/ <0?2.5<=0 >/./ 2C2;1-/. 23 2F2.;<;<8 ;84>3218 20 -0/
;-20;/ 62>2062.J 62 3/ 25;/3/ >.25->-251/.</ 251/G32;<6/ >8. 23
8 3/
<051/0;</ 20;/.:/6/ 62 .2/3<@/. 3/ 2?/3-/;<=0 62 <4>/;185 ;8..25>806<2012*
186/ ?2@ B-2 385 1<24>85 >/5<G325 62 24>32/.52 52 20;-201./0 7/ 251<4/685
62 4/02./ :38G/3
______________________________________________________________________
D 0:
; ?/0
2068@/
2.5<=0 /3 9% 9) 9 9
!9
(
201.8 62 51-6<85 8021/.<85 /1<08/42.<;/085 .8:./4/ 62 (8.1/32;<4<2018
62 />/;<6/625 20 /0J3<5<5 7 251./12:</ 62 62-6/ 99+
58G.2 51./12:</5
!
83<?</ 0C8.42 (<0/3 623 F2.;<;<8 62
/;<80/325 62 25/..8338 85120<G32 99
232:/;<=0 62 3/ 84<5<=0 -.8>2/ 20 83<?</
2.C8.4/0;2 552554201 (./42[ 8.V* "-3<8 99,
2?<5<=0 62
#
<1/6 62
<J38:85 20
83<?</
0C8.42 (<0/3* (8.4-3/1<80 8C
2.<868 623
3/0
/;<80/3 62
-20;/5*
2>1<24G.2 99,
%
&
)
<0<512.<8 623 :-/ -I/ >/./ 3/ (8.4-3/;<=0 62 .872;185 62
62 -20;/5 83<?</* 99)
<0<512.<8 623 :-/
/ /@ 99&
U
-4/085
3/0
/;<80/3 62 -20;/5*
.8:./4/ 62 3/5 /;<8025
-I/ >/./ 23 480<18.28 62 3/ 21/
/02F8 012:./3
/.;8 80;2>1-/3 7 51./1E:<;8
0<6/5 >/./ 385 5201/4<20185
/<.8G<* N20</ 99!
+ \ <3321 /5 ] 2068@/ ?/0 -I/ 62 .8:./4/;<=0 62
20 .872;185 62 -20;/5 99+
;1<?<6/625
84-0/325
______________________________________________________________________
D 0:
; ?/0
2068@/
2.5<=0 /3 9% 9) 9 9
!
Descargar