FREE MEALS are available to all children 18 years of age and
Anuncio
FREE MEALS are available to all children 18 years of age and under through the 2016 Summer Food Service Program in Pasadena ISD! COMMUNITY SCHOOL 1838-A E Sam Houston Pkwy South FRAZIER ELEMENTARY 10503 Hughes Rd GARDENS ELEMENTARY 1107 Harris Ave GENOA ELEMENTARY 12900 Almeda Genoa Rd June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-7:30 Lunch 9:50-11:15 June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-7:30 Lunch 10:00-12:15 June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-8:00 Lunch 10:00-11:30 JENSEN ELEMENTARY 3514 Tulip KENDRICK MIDDLE SCHOOL 3000 Watters Rd LAURA BUSH ELEMENTARY 9100 Blackhawk Blvd L F SMITH ELEMENTARY 1401 Ave A June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-7:40 Lunch 10:20-11:40 June 7-23, Monday-Friday Breakfast 8:30-9:05 Lunch 10:40-12:20 June 6-23, Monday–Thursday Breakfast 7:00-8:25 Lunch 10:00-11:40 Fridays Breakfast 7:45-8:25 Lunch 11:00-11:40 June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-8:30 Lunch 10:00-12:15 Fridays Breakfast 7:30-8:00 Lunch 11:00-12:15 MAE SMYTHE ELEMENTARY 2202 Pasadena Blvd MC MASTERS ELEMENTARY 1011 Bennett Dr PARKVIEW INTERMEDIATE 3003 Dabney PASADENA MEMORIAL HIGH 4410 Crenshaw June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-7:30 Lunch 10:00-11:45 June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-8:05 Lunch 10:00-12:10 Fridays Breakfast 7:30-8:05 Lunch 11:35-12:10 SAM RAYBURN HIGH 2121 Cherrybrook June 7-20, Monday-Friday Breakfast 8:25-8:55 Lunch 11:20-1:00 June 21-23 Breakfast 8:25-8:55 Lunch 11:20-11:50 ROBERTS MIDDLE SCHOOL 13402 Conklin Ln June 7-23, Monday-Thursday & Friday, June 10 Breakfast 7:15-7:40 Lunch 10:50-12:25 June 20-July 7, & July 18-August 4, Monday-Thursday Breakfast 8:15-8:45 Lunch 11:00-11:30 June 7-23, Monday-Friday Breakfast 8:30-8:55 Lunch 10:40-12:20 June 20-July 7 & July 18-August 4 Monday-Thursday Breakfast 7:45-8:15 Lunch 10:30-11:30 SOUTH HOUSTON HIGH 3820 South Shaver WILLIAMS ELEMENTARY 1522 Scarborough Ln June 7-23, Monday-Thursday & Friday, June 10 Breakfast 7:00-7:40 Lunch 10:55-12:45 June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:05-7:30 Lunch 10:00-11:00 June 6-24, Monday-Friday Breakfast 8:10-8:40 Lunch 12:05-12:35 QUEENS INTERMEDIATE 1452 Queens Rd June 7-22, Monday-Friday Breakfast 8:30-8:55 Lunch 11:05-12:55 June 23 Breakfast 8:30-8:55 Lunch 12:20-12:55 SOUTH HOUSTON ELEMENTARY 900 Main St June 6-23, Monday-Thursday Breakfast 7:00-7:30 Lunch 10:30-11:40 SOUTHBELT ELEMENTARY 1801 Riverstone Ranch UPDATED 6/8/16 For more information, call (713) 740-0146 or 211 or Visit Summerfood.org In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA. Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g. Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.), should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits. Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English. To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) found online at: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by: (1) mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: [email protected]. This institution is an equal opportunity provider. COMIDAS GRATIS están disponibles para todos los niños de 18 años de edad y menores a través del 2016 Programa de Servicio de Alimentación de Verano en Pasadena ISD! COMMUNITY SCHOOL 1838-A E Sam Houston Pkwy South FRAZIER ELEMENTARY 10503 Hughes Rd GARDENS ELEMENTARY 1107 Harris Ave GENOA ELEMENTARY 12900 Almeda Genoa Rd Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-7:30 Almuerzo 9:50-11:15 Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-7:30 Almuerzo 10:00-12:15 Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-8:00 Almuerzo 10:00-11:30 JENSEN ELEMENTARY 3514 Tulip KENDRICK MIDDLE SCHOOL 3000 Watters Rd LAURA BUSH ELEMENTARY 9100 Blackhawk Blvd L F SMITH ELEMENTARY 1401 Ave A Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-7:40 Almuerzo 10:20-11:40 Junio 7-23, Lunes-Viernes Desayuno 8:30-9:05 Almuerzo 10:40-12:20 Junio 6-23, Lunes–Jueves Desayuno 7:00-8:25 Almuerzo 10:00-11:40 Viernes Desayuno 7:45-8:25 Almuerzo 11:00-11:40 Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-8:30 Almuerzo 10:00-12:15 Viernes Desayuno 7:30-8:00 Almuerzo 11:00-12:15 MAE SMYTHE ELEMENTARY 2202 Pasadena Blvd MC MASTERS ELEMENTARY 1011 Bennett Dr PARKVIEW INTERMEDIATE 3003 Dabney PASADENA MEMORIAL HIGH 4410 Crenshaw Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-7:30 Almuerzo 10:00-11:45 Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-8:05 Almuerzo 10:00-12:10 Viernes Desayuno 7:30-8:05 Almuerzo 11:35-12:10 SAM RAYBURN HIGH 2121 Cherrybrook Junio 7-20, Lunes-Viernes Desayuno 8:25-8:55 Almuerzo 11:20-1:00 Junio 21-23 Desayuno 8:25-8:55 Almuerzo 11:20-11:50 ROBERTS MIDDLE SCHOOL 13402 Conklin Ln Junio 7-23, Lunes-Jueves y Viernes, Junio 10 Desayuno 7:15-7:40 Almuerzo 10:50-12:25 Junio 20-Julio 7, y Julio 18-Agosto 4, Junio 7-23, Lunes-Viernes Desayuno 8:30-8:55 Almuerzo 10:40-12:20 Junio 20-Julio 7 y Julio 18-Agosto 4 Junio 6-24, Lunes-Viernes Desayuno 8:10-8:40 Almuerzo 12:05-12:35 QUEENS INTERMEDIATE 1452 Queens Rd Junio 7-22, Lunes-Viernes Desayuno 8:30-8:55 Almuerzo 11:05-12:55 Junio 23 Desayuno 8:30-8:55 Almuerzo 12:20-12:55 SOUTH HOUSTON ELEMENTARY 900 Main St Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:00-7:30 Almuerzo 10:30-11:40 Lunes-Jueves Desayuno 8:15-8:45 Almuerzo 11:00-11:30 SOUTH HOUSTON HIGH 3820 South Shaver WILLIAMS ELEMENTARY 1522 Scarborough Ln Junio 7-23, Lunes-Jueves y Viernes, Junio 10 Desayuno 7:00-7:40 Almuerzo 10:55-12:45 Junio 6-23, Lunes-Jueves Desayuno 7:05-7:30 Almuerzo 10:00-11:00 SOUTHBELT ELEMENTARY 1801 Riverstone Ranch Lunes-Jueves Desayuno 7:45-8:15 Almuerzo 10:30-11:30 Revisado 6/8/16 Para más información, llame al (713) 740-0146 o 211 o visite Summerfood.org De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: [email protected]. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.
