Facultad de Ciencias Empresariales Licenciatura en Negocios Internacionales e Integración1 Perfil de Mercado Exterior Calzado de Cuero a Colombia Alfonsina Esteves Juan Machicote Adriné Sarkissian Cecilia Sorrenti Coordinador2 Lic. Ignacio Bartesaghi Julio de 2013 1 Elaborado en el marco Programa de Investigación de Mercados Exteriores suscrito entre la Universidad Católica del Uruguay (UCU) y la Cámara de Industrias del Uruguay (CIU). 2 El estudio fue realizado por alumnos de segundo año de la Licenciatura en Negocios Internacionales e Integración de la UCU, en el marco de un ejercicio académico pero enfocado en una posibilidad real de exportación de una empresa socia de la CIU. Índice Contents 1. Indice ........................................................................................................................ 1 1. Introducción............................................................................................................. 4 3. Caracterización internacional del producto ........................................................... 6 3.1 Principales Exportadores Mundiales................................................................. 7 3.2 Principales importadores mundiales................................................................. 9 4. El producto en el mercado exportador.................................................................. 12 5. Datos básicos del mercado objetivo....................................................................... 14 5.1 Comercio Exterior ............................................................................................. 16 Fuente Trademap .......................................................................................................... 17 6. Producción ............................................................................................................. 18 7. Importaciones ........................................................................................................ 20 Cuadro de variaciones en el periodo 2008-2012 en miles de dólares .......................... 21 8. 8.1 9. Origen de las importaciones .................................................................................. 22 Principales importadores de calzados de cuero ................................................ 22 Exportaciones ........................................................................................................ 23 9.1 Principales destinos del producto...................................................................... 23 9.2 Principales acuerdos comerciales de Colombia ............................................... 24 10. Consumo ............................................................................................................ 25 Grafica de datos producción nacional, importación y exportación en porcentajes .... 26 11. Características del mercado objetivo para el producto .................................... 27 12. Acceso al mercado. ............................................................................................ 28 13. Precios. ............................................................................................................... 32 14. Embalaje para el transporte, envase comercial. ............................................... 34 2 15. Transporte y logística. ....................................................................................... 36 16. Canales de distribución. .................................................................................... 37 17. Otras prácticas comerciales y condiciones de entrega. .................................... 40 17.1 Formas y condiciones de pago ......................................................................... 41 17.2 Modos de transporte ................................................................................................ 42 17.3 Plazos de entrega...................................................................................................... 48 17.4 Causes habituales para hacer los pedidos ........................................................ 49 18. Estrategias de promoción, comunicación y publicidad. ................................... 51 19. Importadores en el mercado objetivo. ............................................................... 57 20. Perspectivas del mercado para el producto seleccionado. ............................... 59 21. FODA ................................................................................................................. 62 22. Direcciones útiles ............................................................................................... 64 23. Bibliografía ........................................................................................................ 65 3 1. Introducción El presente estudio surge por el interés de contribuir al sector calzado del Uruguay analizando oportunidades fuera de frontera. El objetivo principal es el de analizar el mercado Colombiano como una alternativa para lograr una mayor independencia del mercado local, diversificar los mercados y por tanto los riesgos, generar mayor volumen de producción para el logro de economías de escala de forma de hacer un producto más competitivo y generar un mayor prestigio a nivel nacional e internacional. Generalmente, al momento de operar fuera de frontera, las empresas se encuentran con distintas dificultades: diferencias culturales, distancias geográficas, barreras arancelarias y no arancelarias, desconocimiento de normativa vigente y de otros factores que puedan impedir el ingreso del producto en el país destino. El propósito del trabajo es el de brindar una herramienta para ser utilizada por las empresas del sector calzado como una guía informativa donde encontraran la información necesaria para comenzar a operar en el mercado colombiano. Además, pretendemos que el mismo sea un disparador para que muchas empresas se introduzcan al mercado internacional en la búsqueda de nuevos negocios y oportunidades. 4 2. Descripción del producto y características generales. El producto seleccionado para la investigación de este perfil de mercado es calzado de Cuero, más concretamente, botas de cuero. El producto consiste en un calzado con suela de caucho, con parte superior de cuero natural que cubre el tobillo. La bota de cuero se ubica en la clasificación NCM en el capítulo 6403.91 del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías. ‘CALZADO CON SUELA DE CAUCHO, PLASTICO, CUERO, NATURAL, ARTIFICIAL. LOS DEMÁS CALZADOS CON PARTE SUPERIOR DE CUERO NATURAL QUE CUBRAN EL TOBILLO’ 5 3. Caracterización internacional del producto Los países asiáticos concentran el 80% de la producción mundial de calzado pero entre ellos solo China abarca el 60%. China produce 9.500 millones de pares por año y exporta 7.000 millones, India produce 700 millones. Este escenario desequilibra por completo la producción mundial desplazando de la escena a naciones que históricamente, fueron los grandes productores, como Italia, cuya producción hoy se ha reducido a 400 millones de pares por año. El mercado Asiático que lidera China aprovecha el liderazgo el bajo costo de mano de obra. El europeo, representado por Italia y seguido por España y Portugal, es más caro pero con diseño y elaboración de mayor calidad. Brasil intermedia entre China e Italia, en los últimos 25 años logró triplicar su producción y colarse entre los grandes exportadores mundiales. A su vez los países de America Latina tienen grandes oportunidades de desarrollo ante la creciente demanda del mercado interno Chino. El consumo en ese país esta en alza ya que presenta graves problemas de abastecimiento de agro y electricidad y con altos costos logísticos de traslados. Además China tiene costos laborales crecientes por lo que se estima para los próximos años disminuya la alta presencia mundial que presenta para poder abastecer su mercado interno. Se estima que entre 2012 y 2015 el consumo interno de calzado en China tendrá un crecimiento de dos dígitos. Esta información esta en línea con la política del gobierno chino que busca mejorar la calidad de vida de su población, y al mismo tiempo ampliar su mercado interno y generar un desarrollo con mayor autonomía. Las ventas locales de calzado de China alcanzarán un crecimiento récord de dos dígitos cada año entre 2012 y 2015. Se estima que el mercado de calzado para damas de China sumará USD 8.900 millones en 2014. En cuanto a la composición del calzado, la materia prima más importante es el cuero (30%). La industria del calzado consume un 60% del cuero mundial y el 25% lo provee America Latina, por lo tanto este no es un factor crítico para crecer ni mantenerse en el sector, si no que deben hacer foco en la innovación e incorporación de tecnología y capacitacion del sector en America Latina. Se estima que los precios internacionales van a aumentar. 6 Por otro lado, el gran importador mundial es EEUU con 1.800 millones de pares por año, seguido de Japón y Alemania.- Estos 3 países concentran casi la mitad de las importaciones totales. 3.1 Principales Exportadores Mundiales Producto 640392 los demás calzados que cubran el tobillo Exportadores Mundo China Italia 2008 2009 2010 2011 2012 6.264.318 5.987.585 7.537.523 9.930.487 10.571.535 780.935 770.060 1.225.448 1.519.814 1.681.491 1.152.130 1.025.205 1.168.195 1.403.072 1.296.893 Viet Nam 53.768 197.022 276.060 398.190 1.134.799 Alemania 518.700 460.316 550.939 867.033 721.389 (Holanda) 285.820 296.248 462.764 723.973 608.130 Bélgica 226.541 215.037 321.238 389.558 539.918 Portugal 287.038 273.362 327.658 416.762 437.930 Francia 193.789 202.833 235.274 306.998 355.146 Hong Kong (China) 335.985 226.403 337.112 413.645 354.168 India 198.613 184.844 301.560 390.880 333.593 España 268.346 366.051 314.261 357.101 327.506 Rumania 223.414 188.620 217.753 296.841 246.400 95.965 109.454 150.214 204.979 207.161 139.960 124.903 165.747 239.790 194.376 Países Bajos Reino Unido Eslovaquia Estados Unidos de 7 América 74.155 73.001 97.000 128.032 142.873 - - - - 132.890 Austria 113.455 114.225 117.608 144.559 128.784 Polonia 52.776 35.952 64.095 91.648 114.027 México 32.911 37.309 49.049 76.907 112.989 Bangladesh 30.930 44.857 66.005 108.270 112.037 Dinamarca 87.370 93.873 93.793 136.223 105.335 Indonesia 20.886 23.535 30.090 97.581 102.824 175.961 112.478 130.020 128.389 101.346 Marruecos 39.334 42.787 41.271 94.147 83.248 Bosnia y Herzegovina 44.698 47.471 50.872 69.563 81.815 181.539 146.389 139.455 114.752 80.206 República Checa 42.731 43.737 52.607 74.293 77.893 Turquía 49.695 38.136 49.983 50.500 70.533 Belarús 19.972 8.865 8.991 11.244 51.542 Canadá 47.736 42.005 51.289 58.391 51.268 Hungría 42.255 51.794 48.185 57.779 47.825 Suiza 21.338 21.342 22.821 33.176 45.308 Croacia 37.211 36.664 42.871 51.784 41.801 Eslovenia 40.191 42.231 41.474 45.609 41.331 Suecia 33.799 24.134 30.025 41.820 40.994 Camboya Túnez Brasil 8 Estonia 18.863 12.713 21.052 45.786 36.860 Finlandia 33.446 23.673 27.413 31.978 30.990 - 31.672 30.129 Myanmar (Birmania) Ucrania 18.694 17.362 27.927 35.262 29.195 Bulgaria 15.083 13.455 16.984 26.148 27.573 Tailandia 28.000 25.984 14.084 19.024 19.883 Fuente Trademap / Unidad : Dólar EUA miles 3.2 Principales importadores mundiales Producto: 640391 los demás calzados que cubran el tobillo Importadores Mundo 2008 2009 2010 2011 2012 9.190.663 8.721.479 11.290.994 13.450.239 13.378.954 Estados Unidos de América 2.472.512 2.598.112 3.128.387 3.431.266 3.638.775 Alemania 843.604 827.828 1.086.827 1.459.825 1.268.834 Francia 526.294 584.571 639.332 787.782 857.517 739.807 434.239 955.843 883.786 823.676 (Holanda) 429.597 453.316 558.161 815.556 817.714 Italia 532.114 551.682 730.379 865.730 780.946 Reino Unido 502.654 467.540 660.314 776.888 686.688 Federación de Rusia Países Bajos Bélgica 9 255.686 262.245 286.906 301.784 469.268 259.804 276.515 347.989 412.369 427.434 (China) 387.149 230.938 319.107 370.048 310.517 Canadá 194.055 189.565 239.857 287.980 302.340 España 198.053 219.715 258.379 280.855 262.833 Suiza 157.237 165.221 185.503 227.367 231.207 Austria 174.380 159.340 186.454 246.546 216.505 Polonia 101.484 87.495 130.068 175.406 163.747 Suecia 114.026 87.397 134.136 170.986 147.556 China 30.176 33.938 62.790 128.368 146.494 Dinamarca 98.125 110.438 129.705 166.269 129.963 Ucrania 55.475 19.242 43.440 53.419 119.533 República Checa 79.451 73.839 76.502 112.189 107.699 Corea 39.954 57.154 86.140 98.833 95.786 Australia 48.239 55.539 60.873 70.995 83.516 Noruega 79.519 61.860 87.217 120.739 83.217 México 35.121 32.358 51.305 70.623 82.278 Eslovaquia 51.556 42.895 58.809 96.316 81.638 Chile 34.127 26.740 41.114 62.474 79.467 Finlandia 55.457 45.441 54.858 73.529 61.096 Turquía 39.102 31.560 41.528 52.264 57.570 Japón Hong Kong República de 10 Kazajstán 7.066 5.839 9.901 43.329 55.629 Hungría 60.857 48.249 44.636 55.997 43.084 Portugal 42.990 40.353 55.271 54.581 40.012 Unidos 12.686 19.080 24.481 33.401 38.209 Rumania 40.894 27.820 34.233 51.282 35.290 Grecia 55.523 37.899 34.883 39.709 32.650 Taipei Chino 10.194 10.459 17.016 28.391 31.873 Irlanda 30.351 31.494 32.359 32.660 30.293 Lituania 44.794 20.920 20.239 35.009 29.492 4.833 6.975 12.026 21.416 24.630 Croacia 25.001 23.835 21.302 27.282 24.184 Sudafrica 13.051 12.805 14.564 22.903 22.278 Estonia 22.090 13.225 13.467 26.569 22.239 Letonia 21.673 14.703 12.707 18.265 22.041 Eslovenia 20.094 22.869 24.102 24.173 21.874 Nueva Zelandia 13.050 15.722 16.733 21.861 21.796 Singapur 3.274 5.595 7.688 9.887 17.521 Líbano 9.311 11.854 13.587 14.684 16.857 Emiratos Árabes Colombia Fuente Trademap / Unidad : Dólar EUA miles 11 4. El producto en el mercado exportador. La industria Nacional tiene una producción anual de 800 mil pares de calzado de cuero e importaciones totales de calzado de más de 14 millones de pares, por un valor del orden de los 75 millones de dólares en el año 2010, duplicando en volúmenes al año 2003. De esas cifras, la mayoría se destina al consumo interno ya que las exportaciones son prácticamente inexistentes. Las ventas en el mercado interno comenzaron a estabilizarse luego de la crisis del 2002 a partir del año 2004. El producto que predomina es el calzado de cuero de dama con un 61% del total, el de caballero con un 31% y el resto se distribuye entre infantil y otros como el militar. El 17% de la producción de calzado se destina para el segmento de poder adquisitivo alto del mercado interno, mientras que el 50% se destina al segmento medio y 33% al bajo (este segmento presenta una fuerte competencia del producto importado a precios muy bajos) La producción local ha sufrido importantes caídas en el correr de los años debido al ingreso de calzado de cuero importado y el reducido mercado interno. Por este motivo el sector desencadenó la desaparición de proveedores y de la cadena de empresas relacionadas al sector, ya que no cuentan con la infraestructura ni tecnología necesaria para superar problemas de tamaño. Como en muchos sectores, la principal causal de destrucción del sector se basa en las altas participaciones de productos importados, principalmente provenientes de China a precios muy bajos. Según datos de la Cámara Industrial del Calzado, cada año se importan el equivalente a 5 pares de calzado por habitante. Esto representa el 94% del consumo total del país y el mayor porcentaje de la región. El saldo de la balanza comercial del sector es notoriamente desfavorable. A pesar de esta situación la industria sigue luchando y buscando posibilidades de reflotamiento del sector y subsectores. Una de las principales oportunidades es trabajar sobre la materia prima. La disponibilidad de cuero de buena calidad es esencial para alcanzar el nivel de competitividad. 12 Otra iniciativa es actuar en redes de empresas tipo Cluster y promover un cambio estructural del sector para alcanzar un nivel de competitividad apoyándose entre todas las empresas intervinientes del sector tanto Nacional como Internacional. Además se creó un CENTRO DE FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL CALZADO Y MARROQUINERÍA con el objetivo de dar formación de aprendices adelantados en técnicas de cortado y aparado de zapatos y carteras en cuero. Se están buscando medidas para frenar el ingreso desmedido del calzado proveniente de Asia, si bien lo que se busca es proteger el sector de cuero, ya que Uruguay no tiene estructura para satisfacer el resto de calzado que no es de cuero, se apunta a una protección del sector en general. 13 5. Datos básicos del mercado objetivo Colombia está ubicada en la zona noroccidental de América del Sur. Limita al este con Venezuela y Brasil, al sur con Perú y Ecuador y al noreste con Panamá. Cuenta con una extensión de 1.138.910 km2. Cuenta una población de 46.582 millones de habitantes, lo que lo ubica en el tercer país más habitado de Latinoamérica, siguiendo a Brasil y México. La densidad por Km es de 39.5 habitantes por kilómetro cuadrado y se encuentran distribuidos en 75% población urbana y 25% rural. Colombia posee 2.900 kilómetros de costa marítima, de los cuales 1.600 kilómetros corresponden al mar Caribe y 1.300 kilómetros al pacífico. Su capital es Bogota y otras ciudades importantes son Medellín, Cali, Barranquilla, y Cartagena de Indias. COLOMBIA Extensión 1.138.910 km² Población 46.582.000 h. Capital Bogotá (7.364.000 h.) Otras Ciudades Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena de Indias, Idiomas Español Moneda Peso Colombiano COP Religión Cristiana (Católica) Gobierno República presidencialista Tasa de 92.5% Alfabetización Población económicamente 22.276.800 habitantes (46.8% de población total) activa Tasa de 12.4% desempleo El tipo de Gobierno es una República, el Jefe de Estado y de Gobierno es el Presidente (actual Juan Manuel Santos Calderón). Éste es elegido por un período de 4 años. El Congreso, está formado por el Senado y la Cámara de Representantes. Los miembros son elegidos, al igual que el Presidente, por un período de 4 años. 14 Datos Económicos Producto Interno Bruto (PIB): El PIB de Colombia registrado en el año 2011 fue de 333.200 miles de millones de dólares y en el 2012 de 379.000 miles de millones. El PIB por capita en el 2012 se registró en de usd 9000 y la tasa de crecimiento real en 4,6%. PBI Colombia vs PBI de Uruguay PBI Sectorial El PBI de Colombia se distribuye por sectores de la siguiente manera: la agricultura con 6,9%, teniendo como principales productos café, flores, banano, arroz; la industria con 37,6%, teniendo como principales productos textiles, alimentos procesados, petróleo, bebidas; y el sector servicios con 55,5%. 15 5.1 Comercio Exterior 1 Fuete Dane. Millones de dólares Fob. 16 Variación de las exportaciones por país de destino. Millones de dólares fob. Fuente Trademap 17 6. Producción En Colombia la primera fábrica de calzado que se crea es La Corona en la ciudad de Bogotá en el año de 1913, poco a poco, fueron apareciendo diferentes fábricas en el país; tal es el caso de Faitalia en la ciudad de Barranquilla (1917), Beetar en la ciudad de Cartagena (1923), Cicodec y Grulla en Medellín (1933), todas con tecnología italiana obsoleta para la época, ya que tenía más de cincuenta años de uso. Desde ese entonces existe producción local de calzado. Actualmente está atravesando un momento particular. Las importaciones y el contrabando provenientes de China están afectando seriamente la producción local, y se estima que podría llevar a la quiebra al sector si no es toman medidas al respecto. En 2012 se registraron importaciones con precios de referencia menores a los de la industria. Alrededor del 24% del calzado importado, 3,5 millones de pares, ingresó a un precio inferior a un dólar por par, mientras que para el productor colombiano fabricar el mismo producto le cuesta entre siete y ocho dólares, lo que se traduce como una competencia desleal con la industria nacional, cuyos empresarios tendrán que suprimir el número de empleados en sus plantas de operación. No obstante en el primer trimestre del año 2012 la producción total de la industria del calzado y algunas manufacturas de cuero aumentó 15,4%, y las ventas externas representaron 284 millones de dólares, lo que significa un crecimiento del 16%. Venezuela representaba un gran cliente para la industria del calzado colombiano pero el mercado se cerró debido a restricciones a exportaciones colombianas. Colombia posee un tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, este escenario es muy importante y alentador, ya que las empresas colombianas se están preparando para apuntar a ese mercado y compensar así la perdida del mercado venezolano. 18 Actualmente existen aproximadamente 133 empresas que fabrican calzado de cuero. La producción nacional cubre solamente el 53% del mercado local. Principales empresas exportadoras de calzados de Colombia 2012 U$SExportador FOB % Inc. OBJETIVO MODA S.A.S. 559.127 18,24 % ALCANTARA ASOCIADOS S.A. 250.627 8,17 % CUEROS VELEZ S.A 229.972 7,50 % INVERSIONES MOLINA HNOS SAS 217.488 7,09 % MOLINA BARBOSA JAVIER 212.971 6,95 % JOSE HENRY CASTRO CERQUERA E.U. 158.118 5,16 % RODRIGO OCAMPO CIA LTDA 144.708 4,72 % INVERSIONES PONTI LTDA. 142.395 4,64 % CORPORACION DE DESARROLLO PRODUCTIVO DEL CUERO CAL 102.325 3,34 % LISARDINY LTDA 76.101 2,48 % GOMEZ CALDERON YURY 75.124 2,45 % INDUSTRIA MANUFACTURERA DE CALZADO LTDA IMACAL LTD 55.138 1,80 % CORDERO VILLAMIZAR LUIS FERNANDO/LINEA BARBARELLA 53.048 1,73 % ZAPATOS Y DISEÑOS S.A.S. 50.756 1,66 % CALZADO ALCATRAZ S.A 48.138 1,57 % STUDIO F INTERNATIONAL FASHION CORPORATION S.A. 46.834 1,53 % C.I. MODAPIEL S.A. 44.633 1,46 % PEREZ MOYANO EDISSON 43.488 1,42 % C.I. UNIROCA S.A 37.454 1,22 % ROJAS RODRIGUEZ MARIA ADRIANA 36.288 1,18 % DISTRIBUIDORA SASUN LTDA 34.544 1,13 % TIHANY S.A. 34.445 1,12 % CALZA 3 S.A. 32.926 1,07 % INDUSTRIA DE CALZADO JOVICAL S.A. 31.506 1,03 % Fuente. Penta transaction 19 7. Importaciones En este punto se analizaran las importaciones del sector calzado de cueros en Colombia. Se puede observar en el cuadro a continuación, la evolución que tuvo mes a mes en el periodo 2007 al 2012, en donde se destaca un claro aumento a partir del año 2009. Capítulos del arancel Calzado, botines, artículos análogos y partes 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 Mes Enero 32.037 32.809 22.540 11.629 17.487 12.974 9.273 Febrero 52.294 37.641 24.393 13.267 14.823 13.608 11.337 Marzo 53.455 42.027 30.482 21.178 19.218 18.267 15.245 Abril 34.893 40.271 30.183 18.554 17.943 19.523 13.470 Mayo 42.495 38.988 20.858 17.662 16.557 15.461 Junio 40.814 34.716 23.708 16.030 16.538 15.975 Julio 46.488 32.128 23.412 17.366 16.231 14.388 Agosto 49.099 44.819 25.209 17.867 18.962 15.851 Septiembre 51.432 50.036 33.127 24.839 23.970 18.939 Octubre 69.808 56.525 45.770 31.612 27.593 24.849 Variaciones mes a mes del sector (miles de dólares) 20 Noviembre 75.978 74.328 50.717 31.237 35.329 31.487 Diciembre 52.686 51.749 40.813 22.139 25.045 21.757 581.548 490.886 328.243 248.225 244.596 208.031 Total 172.679 3 Cuadro de variaciones en el periodo 2008-2012 en miles de dólares Descripción del producto Código valor valor valor valor valor importada importada importada importada importada 2008 2009 2010 2011 2012 calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o 6403.91.9000 regenerado y parte superior de cuero natural: los demás calzados: que cubran los tobillos: los demás 4.872 6.969 11.995 21.336 24.599 7 4 32 82 30 Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o regenerado y parte superior de cuero natural: los demás 6403.91.1000 calzados: que cubran los tobillos: calzados con palmillas o plataformas de maderas, sin plantillas ni punteras metálicas de protección. 4 Fuente: Elaborados en base a datos de Trade Map. 3 4 Fuente Fuente: DANE Fuente: Elaboración propia según datos de Trade Map. 21 8. Origen de las importaciones Las importaciones del sector calzados de cuero en Colombia, en cuanto a precio, son relativamente menores en comparación con la producción nacional. Si bien sabemos que Uruguay le vende a Colombia productos de cueros, podemos ver que no es un exportador significativo para ese país, ya que se puede observar en (grafica 1), que el principal proveedor a Colombia de la partida de productos 64.03 es China. Este producto proveniente de China ha entrado en el mercado colombiano muy fuertemente, haciendo una fuerte presión a los productores locales, ya que entra con productos que tienen precios relativamente bajos, siendo un fuerte competidor, en cuanto a precio y no en calidad. 8.1 Principales importadores de calzados de cuero 5 5 Fuente: Penta- Transaction Gráfica principales importadores 22 9. Exportaciones En el año 2012 la producción total de la industria del calzado de cuero creció en un 14% y las ventas al exterior representaron casi un 284 millones de dólares, lo que significa un crecimiento en ese sector del 16%. Como se ve en el grafico a continuación, Chile es el principal destino del producto seguido por Ecuador y Perú. 9.1 Principales destinos del producto 6 Sus principales compradores son países de la región, esto se da por la ventaja comparativa de la ubicación geográfica, que permite que el producto no llegue con un precio muy alto, ya que el costo del transporte es reducido por las vecinas distancias, y por acuerdos comerciales, concibiendo que el arancel sea reducido a 0%. Uruguay pagaría un 6% de Arancel con Colombia como se ve a continuación en el cuadro. 6 Fuente: Penta –Transaction, Gráfica principales destinos. 23 9.2 Principales acuerdos comerciales de Colombia 7 En el cuadro se puede observar los diferentes tipos de acuerdos comerciales que tiene Colombia con países, que permiten la reducción de impuestos. Uno de los acuerdo es la Comunidad Andina de Naciones (CAN) que esta sustenta en el marco de la ALADI, entre sus socios se encuentran Colombia, Bolivia, Ecuador y Perú. Este acuerdo de preferencias económicas es uno de los más importantes para Colombia, ya que sus principales destinos son miembros del mismo y tiene un arancel del 0%. Viendo y considerando lo anterior, puede ser una oportunidad para las empresas uruguayas negociar con el mercado colombiano, ya que están en una cercanía geográfica, y aprovechando así los acuerdos de complementación económica, como por ejemplo ALADI, y el MERCOSUR, y a la espera de los avances en la negociación de la Alianza del Pacifico. 7 Fuente: TRADE MAP 24 10. Consumo La industria de calzado de cueros en Colombia, es una industria que viene sobreviviendo a los cambios de hoy en día. La producción nacional solo está atendiendo el 40% del consumo de este producto. Las industrias de calzados son industrias que se abastecen con el cuero de bovinos propios de Colombia. En cuanto al consumo al por menor de este sector, se da que la mayoría de la gente hoy en día no consume productos que son fabricados en el país,al que el costo del calzado de cuero nacional es muy alto. Colombia es un país que importa muchos productos procedentes de países asiático, como china, que es uno de los principales exportadores cuyos productos ingresan a precios bajos, ya que no son 100% cuero por eso el precio es accesible, es un competidor muy fuerte en factor precio, y Colombia compite en cuanto a calidad. Perfil del consumidor del país: popular, medio y alto. Popular, es el consumidor que se fija en el factor precio, la mayor parte de la población colombiana se sitúa en este punto. Como veíamos anteriormente productos procedentes de países asiáticos entran al mercado colombiano con precios bajos. Estos consumidores no se fijan en calidad. Medios, son otra parte de la población donde toman en cuenta el factor precio, pero también tienen en cuenta otro factores como la comodidad, y el diseño del calzado. Altos, son los consumidores fieles a la marca, se fijan en factor calidad, comodidad y diseño y no en factor precio. Las importaciones de este producto van aumentando año a año, esto demuestra que hay nichos de este producto en Colombia, aunque apunta a segmentos específicos. Consumo aparente, periodo 2011-2012 en dólares Producción Nacional 25.121.550 Exportaciones 2.480.000 Importaciones 3.500.000 Consumo Aparente 24.101.550 25 8 Fuente: valores en dólares, elaborado en base a datos del DANE 2011-2012 Grafica de datos producción nacional, importación y exportación en porcentajes 9 Fuente: elaborado en base al cuadro anterior, y datos del DANE 8 Valores en Dólares. Consumo aparente, elaborado en base a datos del DANE. 26 11. Características del mercado objetivo para el producto Este producto apunta a un segmento especifico, a mujeres indistintamente de la franja etaria. El uso de botas en Colombia está directamente ligado con la moda, la comodidad y la elegancia y son apropiadas para cualquier ocasión. Es un producto que es zafral, porque son botas de cuero y se usan en las estaciones otoño e invierno, hay diversos modelos, y muchas veces dependen de las tendencias de moda. El color de la misma varía según las tendencias, pero siempre está el color clásico que es el marrón y negro, que son colores tradicionales y que nunca pasan de moda. La producción de calzado de cuero en Colombia es muy reconocida por la calidad. El gusto por empezar sobrepasa las evaluaciones de calidad para las mujeres, muchas prestan más atención a los detalles del producto y están dispuestas a realizar una mayor inversión en tiempo y dinero antes de escogerlo. El calzado para dama domina el mercado local del calzado, y se estima que esta tendencia continuará, siempre y cuando las mujeres colombianas sigan con su independencia financiera y manteniendo el statu social. El producto está muy establecido en el mercado local ya que las mujeres colombianas a la hora de elegir un tipo de zapato, optan por vestir botas, antes de un zapato de taco. 27 12. Acceso al mercado. El acceso al mercado está constituido por el grado en que un país permite las importaciones de un producto. Según la OMC “se entiende por acceso de las mercaderías a los mercados las condiciones y las medidas arancelarias y no arancelarias convenidas por los Miembros para la entrada de determinadas mercancías a sus mercados. Los compromisos arancelarios respecto de las mercancías se establecen en la lista de concesiones de cada Miembro relativas a las mercancías. Las listas representan compromisos de no aplicar derechos arancelarios superiores a los tipos consignados en las listas, esos tipos están “consolidados”. Las medidas no arancelarias se abordan en el marco de acuerdos específicos de la OMC. Todos los miembros de la OMC están comprometidos a mejorar continuamente el acceso a los mercados, a través del programa ordinario de la OMC y de negociaciones varias”. El acceso a los mercados para las inversiones y los productos extranjeros debe ser, claro, previsible y estable, las reglas de juego deben estar sentadas previo a que las empresas decidan ingresar al “mercado destino”. Por tal motivo, se describe brevemente las distintas barreras/trabas al comercio; las mismas pueden ser arancelarias o no arancelarias. Estos indicadores muestran la apertura comercial o no de un país frente a otro; de donde se desprende que hay países que son fuertemente proteccionistas mientras que otros están abiertos al comercio internacional. Aranceles: los aranceles son un impuesto o gravamen que se aplica a los bienes que son objeto de importación o exportación. El más común es el que sufren los productos importados, siendo los segundos los menos corrientes. Asimismo existen tres tipos de aranceles: “ad valorem” porcentaje del valor de la mercadería; “específicos” cantidad determinada por cada unidad; o “mixtos” una combinación de los anteriores, es decir un porcentaje sobre el valor del bien, más un valor determinado por cada unidad ingresada al país. Medidas no Arancelarias: estás están caracterizadas y vinculadas cada vez más a la calidad de los bienes, a los procesos que los mismos cumplen, al cumplimiento de especificaciones fitosanitarias (certificados de agentes infecciosos o de enfermedades en las plantas), certificados de origen, productos orgánicos, protección y cuidado del 28 medio ambiente, pago de salarios mínimos, prohibición del trabajo infantil y forzoso, estándares laborales. Existen fuertes críticas a este tipo de barreras ya que en ocasiones son utilizadas como trabas encubiertas al libre flujo comercial de productos de países en desarrollo hacia los más desarrollados. Son criticadas por no ser “transparentes” ya que en muchas oportunidades son impuestas con carácter unilateral. El desafío es eliminar la arbitrariedad de estas medidas para asegurar que representen intereses legítimos y no protecciones encubiertas a empresas específicas. En lo que respecta a Aranceles, Colombia posee un arancel ad-valorem del 15%, sin embargo, como salvavidas para la industria nacional, el pasado 23/01/2013 mediante el Decreto 0074 se estableció un arancel compuesto de la siguiente manera: Arancel ad-valorem: 10% más Arancel específico u$s 5 por par. Este arancel compuesto o mixto rige por el plazo de un año a partir del 01/03/13, vencido dicho plazo se restablecerá el arancel establecido por el Decreto 4927 de 2011 y sus modificaciones. Sin embargo, este arancel no aplica para las importaciones originarias de los países con los cuales Colombia tiene Acuerdos Comerciales de Libre Comercio vigentes. Para lo cual se deberá presentar el certificado de origen cuando corresponda. De igual forma, Uruguay producto del Acuerdo de Alcance Parcial (AAP Nº 59) titulado como “ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA Nº 59 SUSCRITO ENTRE ARGENTINA, BRASIL, PARAGUAY Y URUGUAY, ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR Y COLOMBIA, ECUADOR Y VENEZUELA, PAÍSES MIEMBROS DE LA COMUNIDAD ANDINA” graba un 6,7% ad-valorem. Es decir, Uruguay al igual que el resto de los países firmantes del AAP Nº 59 adquiere una ventaja comparativa respecto del resto de los exportadores, exceptuando los países que han establecido TLC con Colombia (USA (2011), Canadá (2011) y Chile (2009) entre otros). Por otro lado, en cuanto a las normas no arancelarias se puede ver el Instituto Colombiano de normas Técnicas (INCOTEC), y uno de sus órganos, la Superintendencia de industria y comercio (SIC) quien determina la obligatoriedad o no de las normas. En cualquier caso, las normas consideran un reflejo de calidad. 29 Las Normas Técnicas Colombianas (NTC) correspondientes al calzado son las siguientes: NTC 416 PROPIEDADES DEL CAUCHO. Método de ensayo para determinar la resistencia a la abrasión. NTC 1082 CAUCHO. Suelas y tacones de caucho. NTC 1638 FACTORES HUMANOS. Medidas de los zapatos sistema modopoint. Graduación de la longitud. NTC 1639 FACTORES HUMANOS. Medidas de los zapatos sistema modopoint. Características fundamentales. NCT 1640 FACTORES HUMANOS. Medidas de los zapatos sistema modopoint. Método de rotulado. NTC 1981 TEXTILES. Hilos para la industria del calzado. NTC 2038 INDUSTRIA DEL CUERO. Calzado de cuero. El producto cumple con todas las Normas exigidas por la Superintendencia de Industria y Comercio de Colombia (SIC). Se considera importante señalar que Uruguay XXI y la Cámara de Industrias se encuentra organizando una visita empresarial multisectorial a la ciudad de Bogotá, Colombia, que tendrá lugar en el mes de junio. El objetivo de dicha visita es conocer 30 las principales características y oportunidades del mercado. Es una oportunidad para todas las empresas interesadas en hacer negocios con Colombia, conocer la realidad del mercado, las oportunidades y riesgos de invertir en dicho mercado. 31 13. Precios. Se puede definir al precio como la cantidad de dinero que un individuo está dispuesto a sacrificar para la obtención de un bien. Por tal motivo, el precio adquiere una importancia especial ya que la composición del mismo puede garantizar o no la venta de dicho bien. En la mayoría de los casos, salvo para los productos superiores o bienes suntuarios, las personas son muy sensibles al precio. Un correcto posicionamiento de precios colabora con el éxito del negocio. Sin embargo, ofrecer un precio incorrecto o pretender cobrar más de lo que el mercado está dispuesto a pagar asegura puede significar el quiebre del negocio y por consecuencia el de la empresa. Luego de analizar el mercado de calzado de cuero colombiano, concluimos en que el rango de precio de nuestro producto varía entre los 65.000 y 130.000 pesos colombianos = 34,5 y 70 dólares (Tipo de Cambio 1882,2 por dólar al 14/06/2013). Se realiza un acercamiento de precio para ver si el producto estudiado es competitivo o no, además, cabe señalar que el acercamiento de precios en ningún caso garantiza el negocio, sino que muestra cómo queda posicionado el producto frente al resto de los competidores. NCM 64.03.91.900 ACERCAMIENTO DE PRECIO ZAPATOS DE CUERO VALOR UNITARIO VALOR TOTAL VALOR FOB UNITARIO 22,00 26.400,00 FLETE Y GASTOS EN PUERTO 4,03 4.830,00 SEGURO 1,54 1.848,00 VALOR CIF 27,57 33.078,00 ARANCEL (6,7%) 29,41 35.294,23 HONORARIOS Y GASTO DESPACHO (5%) 30,88 37.058,94 MARGEN MINORISTA-DETALLISTA (35%) 41,69 50.029,57 IVA (16%) 48,36 58.034,30 VALOR FINAL EN DESTINO 48,36 58.034,30 Valores en dólares americanos. 32 El resultado obtenido ubica el producto dentro del rango de precios de mercado. Este dato es alentador tanto para la empresa exportadora como para el MinoristaDetallista, de antemano se puede decir que el producto es competitivo dentro del mercado objetivo. Luego, para maximizar las ganancias, habrá que tener un correcto plan de marketing y distribución (que se encargará el intermediario = MinoristaDetallista) y no entra dentro de este punto del perfil. 33 14. Embalaje para el transporte, envase comercial. En este capítulo se hace indispensable diferenciar el envase del producto del embalaje para el transporte. Luego, se presenta cuál es la mejor opción para enviar la mercadería. El envoltorio, es el recipiente que tiene contacto directo con el producto específico, es la presentación comercial del producto, brinda una imagen visual y distingue de los productos de la competencia. En este caso, la caja de cartón opera como envase. El envase “consolida” a varios envoltorios. En este caso, caja máster. El embalaje es el acondicionamiento de la mercadería para proteger y mantener sus características durante el transporte internacional, asegurando así el correcto manipuleo perfeccionando las condiciones para el transporte y arribo a destino en óptimo estado. La naturaleza y el valor de la carga son dos elementos a evaluar para determinar qué tipo de embalaje seleccionar. En cuanto a la naturaleza, nos encontramos con productos perecederos, frágiles o peligrosos. Los primeros requieren de ciertos materiales que protejan la carga de temperaturas extremas y preservar su sabor, frescura, aroma (un ejemplo de carga perecedera son las flores, las frutas, entre otros); la carga frágil requiere de una protección especial durante la carga y descarga así como las distintas etapas del viaje y del movimiento del producto (el vidrio por ejemplo); por último, la carga peligrosa está regulada estrictamente por acuerdos internacionales y el tipo de embalaje a seleccionar no pasa a ser una opción para el exportador o armador. Respecto al valor de la carga, cuanto mayor es éste, más elaborado será el embalaje. El Papel y el Cartón, por su bajo costo y alta adaptabilidad, resultan los elementos más utilizados para el embalaje desechable. El modo de envío también influye en el embalaje a seleccionar, por ejemplo, un envío modo aéreo requerirá un embalaje más ligero que el de un modo marítimo o 34 terrestre, estos dos requieren de un embalaje más robusto ya que sufren mayores golpes durante el tránsito. Demostración: CONCEPTO LARGO ANCHO ALTO Caja Zapatos 0,31 0,18 0,115 Caja Master 0,6 0,4 0,345 Palet Mercosur 1,2 1 0,15 6 2,3 2,35 Contenedor 20 pies * Medidas en mts. Cajas zapatos x caja Master 6 Cajas Master x Palet 20 Palet por contenedor 10 Total pares de zapato 1200 Las cajas máster son apiladas una sobre otra, una vez alcanzada la altura máxima, en el tope se coloca un cartón junto con un marco. Todo el lote es rodeado con una bolsa termo contraíble la cual es apretada con cuatro flejes que van desde el piso del pallet al marco superior, esto le da consistencia al pallet. Los pallets son colocados mediante elevadores en camiones con zorra, los cuales transportan hasta 28 pallets, siempre que no excedan las 20 toneladas de peso permitido. 35 15. Transporte y logística. El transporte es el acto de trasladar algo de un lugar a otro. La logística es el nexo entre la producción y el mercado. La distancia física y el tiempo separan la actividad productiva del punto de venta, la logística se encarga de unir la producción y el mercado a través del transporte. Bajo el supuesto de que se comercialicen volúmenes considerables, el modo de transporte recomendado y escogido para la distribución es el marítimo. Considerando la relación costo-volumen-tiempo, la mejor alternativa es el modo marítimo. Los otros dos medios de transportes existentes (aéreo y terrestre) no pueden ser considerados como una opción ya que los costos de los mismos son muy elevados y nos dejan fuera de precio para poder competir en destino. Si bien el transporte principal será el marítimo, una vez la carga arribé a Cartagena, Colombia, la misma deberá ser trasladada en camión hasta Bogotá. El costo de transporte y logística por entregar la mercadería al cliente final asciende a 4830 (cuatro mil ochocientos dólares). Flete interno a puerto Montevideo = 380 Flete Montevideo Cartagena = 1350 Flete interno Cartagena Bogota = 3100 TOTAL = 4830 TIEMPO DE TRANSITO APROXIMADO = 25 DÍAS 36 16. Canales de distribución. Cuando se habla de Canal de distribución se refiere al circuito o tránsito por el cual los productores ponen a disposición de los consumidores (usuarios o finales) el producto para que estos los adquieran. La separación geográfica entre la fabrica y el consumidor obligan a desarrollar distintos canales de distribución. El canal de distribución parte o se inicia con el Productor y termina en el Consumidor. Dependiendo del conjunto de personas/agentes/organizaciones que intervienen entre estas dos puntas hablaremos de niveles de canal de distribución. Por lo tanto, se puede decir que, un canal de distribución está constituido por una serie de empresas que facilitan la circulación del producto hasta llegar a las manos del comprador, estas empresas son llamadas “intermediarias” y adquieren una gran relevancia, que se desarrollará más adelante. El siguiente esquema resume los 4 niveles más comunes en la distribución física: CANAL DIRECTO: SIN INTERMEDIARIOS. 37 NIVEL I: APARECE UN INTERMEDIARIO. Los “intermediarios” generalmente son empresas independientes del fabricante, que participan en el negocio como una manera de generar utilidades. Son los encargados de promocionar, comunicar, distribuir la mercadería en el destino. Cuanto más corto sea el canal, los consumidores se verán más beneficiados. En la medida que existan menos intermediarios, habrá una reducción de precios para el cliente, ya que son menos las partes intervinientes en el negocio que suman los costos de compra-venta (los cuales siempre terminan siendo cargados al precio del consumidor). A mayor intermediario mayor será el precio de venta al consumidor final. En Colombia se encuentra una gran oferta, con un mercado muy competitivo en precios y con una red de distribución muy desarrollada. Se recomienda trabajar con un único intermediario, un Minorista-Especializado. Por un lado, el Minorista tiene un amplio conocimiento del mercado, en su mayoría tienen exclusividad de venta en ciertas zonas o comercios, tienen una red de distribución medianamente desarrollada, al no haber otra empresa interviniente tienen 38 mayor margen de ganancia y esto los estimula a generar más negocios, ya que cada par de zapatos acumula más ganancia. Además, no se compromete tiempo y recursos en el proceso de venta, y reduce el riesgo financiero ya que es el MinoristaEspecializado quien asume la responsabilidad de encontrar los compradores, transportar la mercadería y gestionar la cobranza. 39 17. Otras prácticas comerciales y condiciones de entrega. Las prácticas comerciales que se deben analizar para tener en cuenta en la elección del mercado meta son todo acto, omisión, conducta o manifestación, o comunicación comercial, incluidas la publicidad y la comercialización, procedente de un comerciante y directamente relacionado con la promoción, la venta o el suministro de un producto a los consumidores. Según informes sobre las prácticas comerciales en Colombia, establecidos por la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI) 10 ; plantean que la libre y leal competencia, al igual que el respeto de los derechos de los consumidores, son presupuestos indispensables para el desarrollo de la actividad empresarial en Colombia; en donde toda practica debe ser en forma leal tanto para los proveedores, comerciantes y consumidores. Se analizan los siguientes puntos: Las condiciones y medios de pagos. El modo de transporte más recomendado. Los plazos de entrega. Aspectos culturales que sea importantes en ese mercado, los cauces habituales para hacer los pedidos (muestra, catálogo, visita, pliego de condiciones). Según las tradiciones del país, Colombia es el país más protocolario de América Latina, el cual conserva mejor el idioma y las formas de la España tradicional. Hay que evitar cualquier comportamiento brusco. El tono de voz debe ser bajo y cuidar las expresiones que se utilizan. No se considera positivo mostrar prisa ni presionar para la toma de decisiones. El colombiano utiliza bastantes anglicismos es su lenguaje comercial. Por ello aunque los catálogos se presenten en español, no está mal visto presentar documentación en inglés. Incluso puede dar mayor realce y fortalecer la imagen de la empresa. 10 www.andi.com.co 40 Es imprescindible tratar de negociar al máximo nivel -con el director gerente o el propietario si se trata de una empresa familiar-, ya que la toma de decisiones está muy jerarquizado. En el trato personal las diferencias entre las regiones son muy notorias. En el interior, especialmente en Bogotá, es muy formal (debe utilizarse el “usted”), mientras que en la costa es más informal (generalmente, se usa el “tú”). Las citas con los empresarios colombianos deben ser programadas al menos una semana antes de la llegada a Colombia; el horario para hacer negocios es de 9 a 5 de lunes a viernes. Es recomendable que, antes de una visita, se aprenda un poco de la historia y cultura de Colombia. Por lo general, los colombianos se sienten muy orgullosos de su cultura y logros nacionales, por lo tanto, saber un poco de ello, será una buena estrategia para iniciar una buena relación.11 17.1 Formas y condiciones de pago Los más utilizados en el comercio internacional son: Orden de pago / Transferencia (TT): El importador ordena a su Banco que transfiera mediante otra entidad bancaria una determinada suma de dinero a favor de un beneficiario. El exportador envía mercancía y documentos al importador y cuando este los recibe ordena el pago mediante transferencia. Cheque Bancarios: emitidos por una entidad bancaria contra ella misma o contra su cuenta en otro banco en el exterior. Cheque Personales: librado por el importador a nombre del exportador. Operativa y riesgo igual a una operación domestica. Cobranza: instrucciones a bancos para el tratamiento de documentos financieros y/o comerciales para obtener la aceptación o pago de los mismos. Cobranza simple: es el envío de letras de cambio, pagares, recibos u otros documentos que permitan obtener sumas de dinero. Cobranza documentaria: es el envío de documentos financieros junto con documentos comerciales. El exportador mantiene el control documentario de la 11 http://www.globalnegotiator.com/ 41 mercadería, si el importador no paga o no se acepta la letra no se le entregan los documentos comerciales. Créditos documentario – Carta de crédito (L/C) Convenio en virtud del cual un Banco, actuando a petición de un importador y de conformidad con sus instrucciones, se compromete a efectuar un pago a un exportador contra presentación de una serie de documentos exigidos dentro de un tiempo límite especificado, siempre y cuando se hayan cumplido los términos y las condiciones del crédito. Es el método más utilizado, seguro y recomendado a nivel mundial ya que hay una intervención bancaria que garantiza el cobro. La elección del mejor método de pago que se vaya a emplear depende de la evaluación de factores como: - Conocimiento Tamaño y confianza y la mutua entre el frecuencia comprador de y las el vendedor. operaciones. - Las normas legales existentes en los países involucrados en la transacción - Costos bancarios generados por la utilización de dichos instrumentos. - Término de negociación. Los medios de pagos que se elegirán en el momento de la celebración de un contrato de compra venta dependerán entonces de la evaluación de los factores antes mencionados entre otros, teniendo en cuenta sobre todo la confianza entre las partes, dependiendo del futuro comprador seleccionado; se procederá a la elección del medio de pago correspondiente. En este tipo de transacciones la moneda utilizada es el Dólar americano (USD) debido que es una moneda fuerte, entendiendo por fuerte a una moneda comerciada globalmente que puede servir como un depósito de valor confiable y estable; siendo además la moneda más utilizada en las transacciones internacionales. 17.2 Modos de transporte La selección de modos de transporte es un punto importante en el momento de realizar un negocio internacional y la cotización del mismo, ya puede resultar que el producto sea más competitivo dependiente del costos del transporte y rapidez de entrega. Implica contemplar los riesgos que la mercadería puede presentar en el momento del traslado, previéndose el transporte seguro de la mercadería desde el país de origen hasta el puerto o 42 comprador en destino. Dicho contrato debe realizarse en forma legal, segura, transparente y en las condiciones y plazos acordados en el contrato. La elección del modo de transporte difiere según el producto que se considere, teniendo en cuenta los siguientes puntos: Naturaleza del producto; peso; volumen a exportar; valor; embalaje y empaque; origen y destino; requerimiento de frecuencia, rapidez, disponibilidad y accesibilidad; etc. Por lo que se debe estudiar el tipo de acuerdo que tienen las partes cuando celebran el contrato de compra venta internacional; ya que se debe tener en cuenta las condiciones y exigencias establecidas por el comprador y ver qué es lo más adecuado. Por ejemplo se presenta un cuadro comparativo contemplando rapidez, capacidad y costos: MEDIO RAPIDEZ CAPACIDAD COSTO MERCADERIAS Altos volúmenes y mercaderías a Barco baja Camión Alta Muy Alta Bajo granel Baja Bajo Indiferente Mercadería Avión Alta Baja Alto valiosa, perecedera, livianas En el sector del vestimenta y calzado el modo de transporte más utilizado es el aéreo ya que en si no se considera mercadería pesada, pero depende mucho de la capacidad productiva de la empresa ya que si cuenta con altos volúmenes podría enviar un contenedor completo de forma marítima abaratando costos. Para la elección del modo de transporte se debe elegir el Incoterm adecuado; el objetivo fundamental de los Incoterms consiste en establecer criterios definidos sobre la distribución de los gastos y la transmisión de los riesgos entre la parte compradora y la parte vendedora en un contrato que se establecerá con el cliente meta en Colombia. Los Incoterms son términos internacionales de comercio; los vigentes en hoy en día son los INCOTERMS 2010. Los que se negocia a través de ellos son: La entrega de la mercancía. La transmisión de riesgos. La distribución de los gastos. Los tramites de documentos aduaneros. 43 Las variables a tener en cuenta en la elección de los Incoterms son entre otras:12 MERCADO Un mercado muy competitivo y maduro puede exigir ofertar e un precio comparable al mercado de destino. Ejemplo: DAP, DDP, etc. EXPERIENCIA/IMPORTANCIA Un exportador con experiencia y volumen puede negociar mejores precio que conlleva la cadena CONDICIONES ESTRUCTURALES Las líneas de transporte y su carencia de salida/llegada, el equipamiento de los puertos, los contenedores, etc. CONDICIONES POLÍTICA En función de las características políticas y/o económicas del país, este puede promover el transporte nacional, el seguro local, el ahorro de divisas, etc. RIESGO A ASUMIR/CONTROL Esta es la gran disyuntiva en toda operación, a mayor control de la operación, mayor riesgo. MEDIO DE TRANSPORTE FORMA DE PAGO El vendedor podrá asumir un mayor riesgo (también mayor control) en la medida que el medio de pago le ofrezca mayor garantía de cobro (ejemplo crédito documentario) PROTECCIÓN JURÍDICA Hace referencia a las condiciones jurídicas que ofrezcan los países del comprador o vendedor (o de un tercero si las partes deciden acogerse a la ley aplicable de un tercer país), en caso de litigio. RÉGIMEN DE CARGA No se regula en estos términos el pago del comprador, solo se establece una relación del gasto de trasporte, la cual es fundamental para el exportador en el momento de fijar los precios; teniendo en cuenta también las necesidades el importador. 12 http://www.incoterms-2010.es/variables_de_eleccion.php 44 Tal como se planteo anteriormente los medios de transporte más habituales para este tipo de mercadería teniendo en cuenta el tipo de material y su naturaleza son: Teniendo volúmenes pequeños: Contrato Transporte aéreo: Guía Aérea (AWB) Para tener estimación de los costos en relación de 1 kg a 100kg se solicito una cotización a DHL: 13 Cotización por 1 Kg: Origen: Montevideo Destino: Bogotá Peso: 1 Kg. 13 Datos obtenidos por Sofia Invernizzi Costa (DHL UY) ([email protected] 45 Precio Courier: $U 2.302 Cotización 100 kg hacia Colombia con un precio por kg de $U 120. Origen: Montevideo Destino: Bogotá Peso: 100kg. Precio Courier: $U 13.620 El tiempo de tránsito aéreo desde Montevideo a Cartagena es de aprox. 3 días hábiles. Teniendo grandes volúmenes: Contrato Transporte marítimo: Conocimiento de Embarque (B/L) INCOTERMS aplicables exclusivamente a dicho modo son: CFR: Cost and Freight CIF: Cost, Insurance and Freigh FAS: Free Alonside Ship FOB: Free On Board Para tener un estimativo y la comparación mencionada anteriormente que se realizo con los tipos de trasporte se solicito una cotización marítima la cual se detalla:14 Mvd / Cartagena Salidas semanales. Tiempo de tránsito: 25 días aprox. 14 Mathias Vila ([email protected]) 46 Gastos puerto Mvd: Usd 380 x 20dry Usd 390 x 40dry/40hq Flete : Usd 1350 x 20dry Usd 1600 x 40dry/40hq + Camionaje desde Cartagena a Bogotá: usd 3100 x 20dry usd 4000 x 40dry/40hq Las siguientes normas son aplicables para todos los tipos de transporte no solamente para los dos mencionados: CIP: Carriage and Insurance Paid CPT: Carriage Paid To DAP: Delivered At Place DAT: Delivered At Terminal DDP: Delivered Duty Paid EXW: Ex Works FCA: Free Carrier Según los datos obtenidos en el Transaction tenemos que la mayoría de las importaciones de Colombia de este tipo de mercaderías son realizadas por transporte aéreo y minoritariamente por marítimo. El mapa a continuación muestra los principales puertos, aeropuertos y pasos fronterizos en Colombia para tener en cuenta en el momento de la negociación: 47 Mapa de puertos, aeropuertos y pasos fronterizos en Colombia15 17.3 Plazos de entrega Los plazos de entrega que se acordaran dependen tanto del medio de transporte seleccionado, como de la capacidad productiva de la fábrica; puede darse que el pedido sea de gran volumen, y la capacidad de la fabrica no sea la suficiente por lo que demorarán mas tiempo en poder entregar la mercadería en destino final, o 15 http://www.industricol.com 48 puede darse que la empresa ya de antemano tenga stock disponible por lo que el embarque de la misma se dará en forma inmediata. El tiempo de transito del medio de transporte seleccionado será fundamental para definir los plazos de entrega; para todos los casos hay que tener en cuenta también otro tipos de factores como son las externalidades, como por ejemplo problemas climáticos, problemas de aduana, los cuales pueden retrasar los plazos de entrega acordados. Como se menciono anteriormente los tiempos de transito según el tipo de transporte a utilizar serian: AEREO: 3 días hábiles aprox. Teniendo en cuenta una demora en aduana aproximadamente de un día hábil adicional. MARITIMO: 25 días hábiles aprox. Dependiendo de la sensibilidad y la urgencia que tenga el comprador final se podrá definir un plazo de entrega teniendo en cuenta los puntos antes mencionados. 17.4 Causes habituales para hacer los pedidos Según lo conversado en las reuniones con la Cámara de Calzado, Daniel Tournier, nos comento que la forma más habitual de realizar los negocios es a través de un orden de compra en donde el cliente especifica color, tamaños, especificaciones técnicas de la mercadería que solicita, detalladamente para que la empresa pueda analizar el pedido y así aceptar o enviar la contraoferta. El método más eficaz para hacer los pedidos es mediante un catálogo corporativo, o a través de catálogos online de la página de la empresa, la cual se encuentra momentáneamente en construcción; con las especificaciones técnicas de los productos, seguida del envío de muestras en donde el comprador pueda apreciar la calidad de los cueros uruguayos; especialmente utilizados por la empresa. Al tratarse de mercadería en donde las muestras pueden ser de alto costo, no estaría mal la visita a los futuros compradores ya que aprovechando el poder conocerlos y afianzar los vínculos con ellos y se procede a la entrega de las muestras y los catálogos. 49 Las órdenes de compra generalmente son enviadas a través de correos electrónicos. 50 18. Estrategias de promoción, comunicación y publicidad. La promoción es una herramienta táctica- controlable del marketing mix en donde la empresa genera una determinada respuesta en el mercado meta para las empresas, organizaciones o personas que lo utilizan; incluye las distintas actividades que desarrollan las empresas para comunicar los meritos de sus productos y persuadir al publico objetivo para que compren. Al ser el punto en donde la empresa debe hacer conocer su producto en el mercado internacional meta es de suma importancia para la empresa poder a través de la promoción transmitir las cualidades del producto a los clientes para que estos se vean impulsados a adquirirlo siendo esto una transmisión de información. Además a través de la promoción la empresa busca alcanzar objetivos específicos, a través de diferentes estímulos y de acciones limitadas en el tiempo y en el espacio, orientadas a públicos determinados. Las promociones pueden ser:16 Venta personal: Vendedores bien seleccionados, adiestrados y motivados influirán decisivamente en el volumen de ventas de la empresa. El control de la empresa sobre la venta personal en cada mercado dependerá fundamentalmente de 2 factores: a) El nivel de centralización o descentralización organizativa. Cuando mayor sea el grado de centralización en la empresa, mayor será la intervención de la matriz en los distintos mercados, en la actuación y control de las personas encargadas de llevar adelante la gestión de ventas. b) La forma de entrada. Cuando la forma de entrada elegida, implica colaboración con otra entidad, como puede ser el caso de agentes, distribuidores, licencias, etc, la influencia es menor y su grado dependerá de lo que se establezca en el acuerdo de colaboración. Publicidad: cualquier forma paga de representación y promoción no personales de ideas, bienes o servicios, por un patrocinador identificado. El objetivo es la tarea de 16 Kotler "Dirección de Marketing" 51 comunicación específica que se realiza con un público meta específico, durante un periodo especifico. Como pueden ser: Periódicos Revistas Publicidad Exterior Televisión Radio Cine Promoción de ventas: incentivos a corto plazo que fomentan la compra o venta de un producto o servicio. Algunas herramientas pueden ser: Documentos Promocionales Videos Promocionales Revistas de empresa Promoción en el Punto de Venta Software Promocional Marketing Directo Patrocinio Seminarios y Conferencias muestras (cantidad pequeña de un producto que se ofrece a los consumidores para que prueben), cupones, promociones en el punto de compra, En este punto podemos destacar la venta por catalogo, o el envío de muestras a destino para que los potenciales compradores puedan apreciar las características y especificaciones técnicas tanto del calzado como de la calidad de los cueros. La realización de un los videos promociones como la realización de revistas de empresa permite combinar las imágenes con la palabra. Otra ventaja es que el mensaje se produce exactamente en la forma en que desea la empresa. Relaciones públicas: forjar buenas relaciones con los diversos públicos de una compañía mediante la obtención de publicidad favorable, la creación de una buena “imagen corporativa” y el manejo o bloqueo de los rumores, relatos o sucesos desfavorables 52 Lo que se detalla entonces en este punto es de qué manera la empresa uruguaya dará a conocer sus productos en Colombia, cuales son las mejores vías de publicidad y promoción. Las principales formas pueden ser participando en ferias especializadas, misiones comerciales, catálogos o recurriendo a los medios de comunicación u otros canales para hacer publicidad. El catalogo es la primera impresión que un potencial comprador recibe de la empresa. Hay que preparar cuidadosamente el catalogo en los idiomas pertinentes bajo las determinaciones culturales, sociales y legales que se adecuen internacionalmente. La empresa debe tener principalmente una página web en donde hable de la empresa y sus productos, sosteniéndose a que es una industria en donde se utiliza cuero natural, altamente resistente, con materia primas uruguayas. Debe trabajar este punto ya que aun no tiene una página consolidada, y es muchas veces uno de los medios de promoción mas fuertes; ya que los clientes metas pueden conocerlos a través de ella, y si no está bien consolidada mostrando el valor agregado que realmente tiene los calzados de cuero promocionados puede ser un punto negativo para la empresa. Deben desarrollar un atractivo muestrario de cuero con la correspondiente carta de colores para poder mostrar al cliente potencial y que pueda apreciar la calidad de los cueros uruguayos. Estudiando los posibles compradores se pueden emprender misiones comerciales a Colombia tanto para la participación de ferias internacionales, detalladas a continuación, y para la visita de futuros compradores, estableciendo reuniones con ellos y mostrándole directamente los productos que se venden en la empresa; a través de catálogos y muestrarios. Las ferias Es el lugar de encuentro de la oferta –expositores- y la demanda – visitantes- en un lugar y tiempo determinado. Es una de las formas de promoción que mejores resultados ofrecen a las empresas exportadoras. El número de ferias, así como de los países, empresas y personas participantes, está en constante crecimiento en todo el mundo. Las ferias pueden ser: GENERALES: Cuando participan varios sectores MONOGRAFICAS: Si convocan empresas de un sector específico 53 Ventajas que ofrecen las ferias: Contacto con compradores potenciales Contacto con agentes y distribuidores potenciales Conocimiento de la competencia Conocimiento general del mercado y de su sector A través de los contactos establecidos, la empresa realiza, en cierto sentido, un test de mercado que le permite evaluar sus posibilidades antes de llevar a cabo otras actividades de promoción más costosas que impliquen un mayor compromiso. Siendo Colombia un nuevo mercado para la empresa, lo más conveniente sería la participación de ferias internaciones de calzado en Colombia, para así poder conocer las preferencias del mercado y darse a conocer por los potenciales compradores. En la participación de la feria la empresa debe tener una actitud positiva y estimulante para que los potenciales compradores se interesen por el producto; teniendo catálogos corporativos explicativos y llamativos en donde no solo se hable del producto sino también del prestigio que la empresa tiene en Uruguay, sumándole un valor agregado al producto. En Colombia se realiza la International Footwear Leather Show dos veces al año (Por lo general son realizadas en los meses de Febrero y Agosto), siendo de real atractivo para la empresa; ya que es una feria muy prestigiosa. 17 La próxima feria se estará realizando el del 30 de Julio al 2 de Agosto del 2013. Es una buena estrategia poder participar ya que son 12.000 metros cuadrados de exhibición y más de 600 expositores nacionales e internacionales. Este escenario de negocios tendrá lugar en los pabellones 3 al 8 de Corferias, en el cual expositores de Colombia, y de países como Argentina, Brasil, China, España, Ecuador, Italia y México exhibirán productos en cuero, así como lo último en insumos, materias primas, tecnología y maquinaría que hacen que el producto colombiano se destaque por su calidad en el mercado internacional. Esto es una gran oportunidad para que una empresa Uruguaya exhiba sus productos y se dé a conocer en Colombia. 17 http://www.ifls.com.co/ 54 Entre otras ferias reconocidas relacionadas con calzados y productos de cuero tenemos:18 EICI: Los fabricantes y diseñadores de calzado, marroquinería e industrias afines de Latinoamérica se dan cita en EICI para conocer las novedades y tendencias que los proveedores del sector proponen para la próxima temporada. Materias primas, componentes, maquinarias para el tratamiento y manipulación de la piel y software específico de la industria son algunas de las propuestas que recoge EICI y que comparten protagonismo con las conferencias y talleres que se organizan. Dicha feria es realizada un vez al año en Bogotá, la última se realizo en Febrero del 2013. CARTAGENA FASHION: Es un evento que nace de la idea de formar una verdadera cultura de moda en nuestra ciudad y el Caribe, propiciando así un acercamiento con las grandes capitales vanguardistas del mundo de la moda, haciendo partícipes de este concepto no solamente a reconocidos diseñadores, sino también a los nuevos talentos de la moda local y regional, estilistas, maquillistas, fotógrafos y modelos ,aunado al prestigio de las mejores agencias de la costa , en un conjunto perfecto de producción y dirección con los más altos estándares de calidad. Muchas veces, es aconsejable una visita previa como observador, de esta forma podremos evaluar “in situ” la importancia y características reales de la feria, con miras a definir nuestra futura presencia en la misma. Aprender de una visita, siempre es más económico que hacerlo a través de la exposición directa. Es muy importante en este punto que la empresa realice una política de promoción teniendo en cuenta los siguientes puntos: 18 Selección de los objetivos promocionales Selección del tipo de promoción y del mensaje Selección del medio http://www.nferias.com 55 Asignación del presupuesto Evaluación 56 19. Importadores en el mercado objetivo. Algunos de los mayores productores de calzado, tanto de vestir como de seguridad son también distribuidores e importadores. Los datos obtenidos sobre los importadores de calzado en Colombia son: Peta-transaction Importaciones Colombia 01/2012 a 08/2012 Destacamos:19 Comercializadora Baldini SA: Comercio al por menor de prendas de vestir y sus accesorios (incluye artículos de piel), en establecimientos especializados. Teléfono: (+57 #) 7738879 6767878 Fax ID 2831995 Forus Colombia SA: Comercio al por menor de todo tipo de calzado, artículos de cuero y sucedáneos del cuero, en establecimientos especializados. Teléfono: (+57 #) 5301285 Fax ID 1818869 Falabella Colombia SA: Es una de las compañías más grandes y consolidadas de América Latina. Desarrolla su actividad comercial a través de varias áreas de negocio, entre ellas de calzado de cuero. Teléfono: Bogotá 5878002 Mail: [email protected] http://www.falabella.com.co 19 http://www.comxport.com 57 Compañía manufacturera Manisol SA (BATA SHOE ORGANIZATION): Comercio al por menor de todo tipo de calzado, artículos de cuero y sucedáneos del cuero, en establecimientos especializados. Teléfono: 8783500 Mail: [email protected] www.bata.com.co V.D. El Mundo a sus Pies: Empresa dedicada a la comercialización de calzado. Comercio al por menor de todo tipo de calzado, artículos de cuero y sucedáneos del cuero, en establecimientos especializados. Teléfono: 2112800-3101543 - (+57 #) 2119911 58 20. Perspectivas del mercado para el producto seleccionado. El Sector del calzado en Colombia, está conformado por las empresas que fabrican, importan, comercializan y exportan, los diferentes tipos de calzado, entre los que se destaca el calzado deportivo, con una participación cercana al 40% del total de la producción nacional, seguido por botas, botas para dama, calzado casual para hombre y dama, zapatillas sintéticas y calzado para niño. Según datos estadísticos Colombia presenta un balance comercial de calzado negativo, se importan muchos más productos de los que se exportan por lo que se trata de un mercado muy competitivo, la apertura comercial y los acuerdos comerciales explican la variada oferta y la presencia de casi todas las marcas mundiales. Las exportaciones de calzado terminado, estas alcanzaron USD 5.5 millones con una variación de 7.6% en valores y una variación de -19.9% en pares, para un volumen de 309 mil pares. Los principales destinos de las ventas de calzado en pares son Ecuador, Chile, Panamá y Venezuela donde estas alcanzaron una variación de -13%, 64%, 45% y 41%, respectivamente. Las exportaciones de Partes de calzado sufrieron una variación de -19.7%, explicado principalmente por la disminución de las ventas a España y Canadá, con variaciones de -100% en ambos destinos. Las importaciones de calzado y sus partes de enero a marzo de 2013, registran un valor de 137.7 millones de dólares con un crecimiento de 32% respecto al valor importado durante el mismo periodo del 2012, principalmente de países como China con un crecimiento de 39% y Vietnam 19%. Este fuerte aumento se explica por la reducción en los aranceles, según el decreto 4114 del 5 de marzo de 2010, el comportamiento de la tasa de cambio y el débil control de las aduanas del país. Se espera que con la expedición del decreto 074 del 2013 la tendencia cambie. Las compras externas de calzado terminado alcanzaron USD 133.9 millones con un crecimiento de 33% en valores y de 38% en pares, para un volumen de 19.8 millones de pares. Las importaciones de Partes de Calzado registran un crecimiento del 18% correspondiente a 3.7 millones de dólares en el corriente año. 59 Los principales departamentos importadores de calzado terminado en volumen son Bogotá y Cundinamarca (32%), Atlántico (18%), Antioquia (15%) y Valle del Cauca (14%). Las importaciones de calzado aumentaron en los últimos años como muestra la siguiente grafica: Dentro de los subsectores tenemos que el calzado de cuero es el que cuenta con la cuota más grande importación. Se calcula que más del 95 % de ellos son microempresas, en su mayoría fabricantes de calzado deportivo, botas y zapato casual, zapato para dama y zapatilla sintética para dama. El fabricante del sector depende en gran medida del suministro de insumos por parte de sus proveedores. A pesar del gran número de hatos y curtiembres nacionales, la calidad del cuero comercializado, no satisface los requerimientos de los fabricantes, por el alto índice de desperdicio, ocasionado por la deficiencia tecnológica en el proceso de las pieles, las enfermedades endémicas, el sistema de cercado de los hatos y la creciente venta de las mejores piezas a mercados externos. 60 Este factor y los bajos precios de materiales sintéticos y textiles, han ocasionado un alto índice de sustitución, acentuado por la gran aceptación que gozan estos materiales en el consumidor final. Otras materias primas utilizadas en el proceso productivo son: caucho, papel, cartón y plásticos. La demanda de calzado en Colombia, al igual que en el resto del mundo está fuertemente influenciada por las tendencias de la moda y el precio. En general el calzado para dama es más demandado que el calzado para caballero La estratificación socioeconómica colombiana, es una clasificación de los domicilios o viviendas a partir de sus características físicas y de su entorno, en seis grupos o estratos. En el decreto No. 262 de 2004 se le otorgó al DANE la responsabilidad de diseñar una nueva metodología de estratificación, la cual por recomendación del Conpes 3386, deberá utilizar los resultados del Censo General y los resultados de la evaluación que analice la eficacia y la eficiencia de la estratificación socioeconómica, como instrumento de asignación de subsidios en los servicios públicos domiciliarios. ESTRATO Y PORCENTAJE POR HOGARES SEGÚN DOCUMENTO CONPES 3386 1: Bajo-bajo: 22,3% 2: Bajo: 41,2% 3: Medio-bajo: 27,1% 4: Medio: 6,4% 5: medio-Alto: 1,9% 6: Alto: 1,2% Al tratarse de población principalmente de clases bajas, no se recomienda entrar al mercado con una política de precios alta, ya al ser el producto uruguayo desconocido podría fracasar. 61 21. FODA El análisis Foda es una metodología de estudio de la situación del proyecto o negocio analizando características internas y externas del mismo; es mucha utilidad en este tipo de investigación ya que permite evaluar las características que presenta el negocio y el entorno en el cual se quiere competir. El análisis interno se realiza mediante el diagnostico de los elementos o variables controlables del proyecto y el externo se refiere a los elementos o variables que se encuentran por fuera, es decir de los aspectos incontrolables que se relacionan directamente al mismo. FORTALEZAS: Son todas las variables o elementos positivos del negocio, que pueden generar una ventaja y constituyen los recursos para poder alcanzar los objetivos propuestos. Dentro de este punto se puede destacar la alta calidad de los cueros uruguayos que constituyen un posicionamiento de calidad en comparación con productos provenientes de otros países como puede ser China. La industria manufacturera uruguaya de calzado cuenta con una gran cadena productiva la cual le brinda un valor agregado a los productos. OPORTUNIDADES: son los elementos o variables del exterior de la empresa, es decir acontecimientos o realidades que son externas al negocio que pueden ser aprovechadas para alcanzar las metas u objetivos propuestas para el negocio. Dentro de este punto podemos destacar la oportunidad de presentar un producto de gran calidad en Colombia la cual, como se vio en puntos anteriores importa calzado proveniente de China el cual resulta de baja calidad. La ayuda de instituciones tales como Uruguay XXI permite a la empresa poder desarrollar su internacionalización y prepararse para apuntar a nuevos mercados, como es en este caso a Colombia; dándole a los empresarios ayudas económicas en el caso de querer participar en ferias internacionales, etc. DEBILIDADES: Son elementos negativos internos del negocio que constituyen barreras u obstáculos en el cumplimiento de las metas u objetivos, es decir, son puntos a mejorar dentro de la empresa o negocio. Se puede tomar como 62 debilidad que la infraestructura de las comunicaciones en Colombia no está muy desarrollada. AMENAZAS: Son aspectos negativos que se encuentran por fuera de la empresa o proyecto que impactan directamente en la toma de decisiones de la misma. Sería las externalidades que se deben tener en cuenta para la toma de decisiones o para prevenir aspectos futuros. En este punto se puede destacar la alta competencia que existe en el mercado colombiano, debido a las importaciones provenientes de China, que como se mencionó anteriormente son de bajo precio. También el producto uruguayo es desconocido debido que no son usuales las importaciones del mismo. También se debe tomar en cuenta el aspecto de las divisas ya que al comercializar con Colombia se debe analizar el cambio que afecta en el momento de establecer los precios. 63 22. Direcciones útiles Asociación colombiana de industriales del calzado, el cuero y sus manufacturas Carrera 4A No. 26ª- 7, Bogotá, Colombia Teléfono (571) 281-6400 www.acicam.org Cámara de industria del Uruguay Avda. Italia 6101 Montevideo, Uruguay Teléfono (598) 2604-0464 www.ciu.com.uy Cotizaciones de fletes sicex Teléfono: (571) 369-3390 Horarios de atención: lunes a viernes de 8am a 5pm, Bogotá http://www.sicex.com Departamento administrativo nacional de estadísticas DANE Teléfonos: (571) 579-8300 Línea gratuita de atención 01 8000 91200, Bogotá Horario de atención: lunes a viernes de 8:00 a 17:00 www.dane.gov.co/ Instituto Nacional de Estadística Uruguay Rio Negro 1520, Montevideo- Uruguay Teléfono: (598) 290.27.303 www.ine.gub.uy/ ProExport Colombia Calle 28 No 13A- 15 Piso 35-36 Teléfono: (571) 560-0100 www.proexport.com.co 64 Bibliografía Czinkota,.M.R/ Ronkainen, I.A (2008). Marketing Internacional (8ª Edición) Cengage Thompson & Strickland (2000). Administración Estratégica (11a Edición) Mc Graw-hill Education. HYPERLINK "http://www.acicam.org" www.acicam.org HYPERLINK "http://www.dane.gov.co" www.dane.gov.co HYPERLINK "http://www.sicex.com" www.sicex.com HYPERLINK "http://www.actualidadcomercioext.blogspot.com/" www.actualidadcomercioext.blogspot.com/ HYPERLINK "http://www.proexport.com.co" www.proexport.com.co HYPERLINK "http://www.trademap.org" http://www.trademap.org HYPERLINK "http://www.ciu.com.uy" www.ciu.com.uy HYPERLINK "http://www.ine.gub.uy" www.ine.gub.uy 65