Mejores opciones cada día. Es tu vida. Elige las opciones que funcionen para ti. Cada día realizas cientos de elecciones, algunas mejores que otras pero todas son exclusivamente tuyas. Esas elecciones influyen en tu salud y tu felicidad. En definitiva, dan forma a tu vida y a tu cuerpo también. Elegir mejores y más inteligentes opciones es la clave para controlar tu peso. El programa BodyKey™ hace que eso sea sencillo con deliciosos batidos, barras, refrigerios y apoyo para el control de peso. Al incorporarse a tu estilo de vida personal, BodyKey™ te ayuda a elegir mejores opciones sin tomar control de tu vida. 2 3 Cada día es diferente. elegirás hoy? ¿Cuáles Leslie MILWAUKEE, WI Tú deseas tener opciones, no restricciones; así que te ofrecemos más variedad que nunca antes. Es más fácil elegir las mejores opciones cada día con el Plan BodyKey™4—el enfoque del control de peso diseñado para adaptarse a tu vida. Por ejemplo, comienza tu día eligiendo una barra en vez de un bagel. Que tu segunda elección sea disfrutar un batido nutritivo como almuerzo. Evita la máquina expendedora y come un sustancioso refrigerio de popcorn como tercera elección. Después de una razonable cena bien equilibrada, haz que tu cuarta elección sea una caminata a paso ligero por el vecindario. Es tu vida. Elige las opciones que funcionen para ti. 4 1 Batido Sustituto de Comida en vez de comida rápida 2 Slim Popcorn en vez de papas fritas 3 Agitarme en la clase de Zumba 4 Recargar energía con una Barra Rica en Proteínas + Fibra en vez Steven PALM SPRINGS, CA 1 Conducir al trabajo con una Barra de Comida en vez de un bagel 2 Recorrer a pie el campus nuevo 3 Batido Sustituto de Comida en vez de la ventanilla de comida rápida 4 Mezcla de Nueces y Semillas de Calabaza en vez de una rosquilla Maria ST. LOUIS, MO 1 Despertarme con yoga de mañana en vez de dormir hasta tarde 2 Batido Listo para Beber en vez de saltarme el almuerzo 3 Satisfacer un antojo de chocolate con una Barra de Bienestar 4 Masticar Chips de Granos Enteros en vez de una galleta Los modelos y testimonios representados arriba tienen fines demostrativos únicamente. 5 Batidos Batidos intensos y deliciosos que satisfacen tu antojo de algo dulce y tu hambre, a la vez que te brindan la proteína, fibra, vitaminas y minerales que tu cuerpo necesita. Batidos BodyKey™, una de cuatro mejores opciones cada día. MEZCLA DE BATIDOS SUSTITUTOS DE COMIDA Disfruta un batido delicioso y sustancioso, cada día. • 110 calorías • Proporciona una excelente fuente de proteína y fibra • 22 vitaminas y minerales, 16 g de proteína 11-0325 Vainilla Francesa 11-0338 Chocolate Holandés 11-0326 Fresas con Crema 11-0327 Rollo de Canela 28 porciones $78.75 P1866B5720Y6729 BATIDOS LISTOS PARA BEBER Un batido práctico y delicioso. • 140 calorías • Enriquecidos con 15 g de proteína • Ideales para llevar contigo 11-0116 Vainilla Francesa 11-0114 Chocolate de Leche 12 envases $39.12 P936B2844Y3348 6 Para conocer más, visita Amway.com/BodyKey. 11-0326 Fresas con Crema 7 Barras BARRAS DE COMIDA Convenientemente portátiles y deliciosas. • Contienen 17 vitaminas y minerales • Sin gluten Crujientes o gomosas. Disfruta tu elección con opciones de barras BodyKey™ sabrosas y ricas en nutrientes como un conveniente sustituto de comida o refrigerio. Barras BodyKey™, una de cuatro mejores opciones cada día. 11-0274 Peanut Butter con Caramelo 11-0275 Mezcla de Moras Tostadas 11-0276 Brownie de Chocolate 11-0277 Mantequilla de Maní con Caramelo 14 barras $32.50 P753B2363Y2780 BARRAS RICAS EN PROTEÍNAS + FIBRA Enriquecidas con lo que tu cuerpo necesita para mantenerse activo y fuerte. • Buena fuente de proteína • Sin gluten 11-0278 Chocolate y Frambuesa 11-0279 Triple Chocolate 11-0282 Chocolate y Coco 14 barras $34.00 P788B2474Y2910 BARRAS DE BIENESTAR Satisface tu antojo con ingredientes saludables y simplemente deliciosos. • No transgénicas • Ingredientes naturales • Sin gluten 11-0264 Chocolate Oscuro con Nueces 11-0266 Coco y Almendras 11-0271 Arándano y Almendras 11-0272 Chocolate Oscuro, Cereza y Castañas de Cajú 11-0273 Súper Moras y Nueces 14 barras $28.20 P652B2049Y2410 8 11-0282 Chocolate y Coco Para conocer más, visita Amway.com/BodyKey. 9 Refrigerios MEZCLA DE NUECES Y SEMILLAS DE CALABAZA Proteína y fibra para ayudarte a sentirte lleno. • Proporciona una buena fuente de proteína y fibra • Conveniente refrigerio de una porción Con bolsas de porción individual, los refrigerios BodyKey™ son tan convenientes como sabrosos. Refrigerios BodyKey™, una de cuatro mejores elecciones cada día. 11-0340 14 paquetes de 1.2 oz. $32.60 P754B2368Y2786 CHIPS DE GRANOS ENTEROS Un delicioso refrigerio con 22 gramos de granos enteros por porción. • Hechos con 7 semillas y granos • 1800 mg de omega 3 y 6 combinados • Sin grasas trans • Sin gluten 11-0339 18 bolsas de 1.5 oz. $34.00 P785B2465Y2900 SLIM POPCORN Un refrigerio sustancioso y mejor. • 110 calorías • Con un toque de té verde energizante • 3 g de fibra • Sin gluten 11-0112 24 bolsas 0.7 oz. $37.44 P864B2712Y3216 10 Para conocer más, visita Amway.com/BodyKey. 11-0340 Mezcla de Nueces y Semillas de Calabaza 11 Refrigerios y Más TÉ VERDE OOLONG Una mejor elección que un latte con muchas calorías. • Cero calorías • Orgánico Disfruta todo lo que la marca BodyKey™ tiene para ofrecer con opciones saludables adicionales para respaldar tus mejores día. 11-0341 bolsitas de té $19.00 P440B1382Y1626 MEZCLA SLIM SOUP™ Sustancioso refrigerio entre comidas con 10 calorías. • Contiene extracto de grano de café verde • Sólo agrega 8 oz. de agua caliente y revuelve • Sin gluten* 11-0113 30 paquetes $51.09 P1179B3714Y4368 MASTICABLES DEL CONTROL DE APETITO SABOR A FRAMBUESA Sabrosos y convenientes para ayudar a controlar el apetito entre las comidas. • Sólo 20 calorías por masticable • Promueven una digestión saludable† 11-0096 30 masticables $42.40 P1005B3080Y3624 SUPERSHOTS DE ALOE VERDE Promueven una digestión saludable, una vez al mes.†† • Apoyan un metabolismo saludable • Delicioso sabor dulce • Sólo 10 calorías por shot 76-1486 4 shots de 3 oz. $23.60 P560B1715Y2018 *Elaborada en equipos compartidos con trigo, centeno y cebada. Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos. †† Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. † 12 11-0341 Té Verde Oolong Para conocer más, visita Amway.com/BodyKey. 13 PRUEBA GENÉTICA INHERENT HEALTH™ Aprende cómo puede personalizarse la cantidad de carbohidratos, grasas y proteína en tu dieta en base a tu ADN. También aprenderás cuál es la intensidad de ejercicios indicada para ti. El Paquete de Impulso Inicial incluye todo lo que necesitas para comenzar. PLANES DE COMIDAS BODYKEY™ Planes de comidas completos de 28 días disponibles para que sigas comiendo sensatamente durante todo el día. Elije el Plan de Comida Inicio Simple BodyKey™, o elije un plan hecho a la medida de los resultados de tu Prueba Genética Inherent Health. Siempre puedes hacerlo solo. Pero con el programa BodyKey™ no necesitas hacerlo. Ya sea que busques mucho apoyo o sólo un poco, el programa BodyKey™ ofrece lo que necesitas para alcanzar tus objetivos. MYBODYKEY.COM Mantente motivado y por el camino correcto con MyBodyKey.com. Encontrarás planes de comidas, recetas, seguimiento de nutrición y ejercicios, motivación y apoyo. Compra el Paquete Mejores Elecciones o el Paquete de Impulso Inicial y recibe una suscripción por 12 meses. También disponible por separado. 76-1568 suscripción anual $59.99 P1435B4249Y4999 PULSERA MONITORA DE ACTIVIDAD Y DE SUEÑO INALÁMBRICA FITBIT FLEX™ Haz un seguimiento de tus pasos, distancia y calorías quemadas por día, y de la calidad del sueño a la noche. Se conecta ininterrumpidamente con tu cuenta de MyBodyKey.com. 76-2325 Fitbit $99.99 P000B000Y9199 Marcas Registradas: Inherent Health, (Interleukin Genetics, Inc, Waltham, Massachusetts). Marca Registrada: Fitbit Flex (Fitbit, Inc., San Francisco, California). 14 Para conocer más, visita Amway.com/BodyKey. 15 Paquetes PAQUETE MEJORES OPCIONES BODYKEY™ Comienza a realizar mejores elecciones hoy. Prueba estos productos BodyKey™ para elegir tus favoritos. Muestras de todos los sabores de: Mezclas de Batidos Sustitutos de Comida Barras de Comida Barras Ricas en Proteínas + Fibra Barras de Bienestar • Sustanciosos refrigerios: Chips de Granos Enteros Mezcla de Nueces y Semillas de Calabaza • ¿Quieres saber qué productos elegir primero? Comienza con el Paquete Mejores Opciones para probar los productos deliciosos, y luego elegir los que funcionen mejor para ti. Si quieres dar un paso más, elige el Paquete de Impulso Inicial. Este paquete trae todo lo que necesitas para comenzar un programa de control de peso altamente personalizado que está hecho a la medida de tu perfi l genético. é Verde Oolong T Botella Mezcladora BodyKey™ • Botella de Agua de Vidrio BodyKey™ • Acceso a MyBodyKey.com • • 76-3140 Paquete Mejores Opciones $276.10 $230.00 P5500B15500Y19900 PAQUETE DE IMPULSO INICIAL BODYKEY™ Tu camino a un programa de control de peso personalizado para tu ADN. Prueba Genética Inherent Health® Mezcla de Batido Sustituto de Comida Sabor a Chocolate Holandés • Masticables de Control del Apetito Sabor a Frambuesa • Supershots de Aloe Verde • Suplemento Nutricional Slimmentry® de Nutrilite® • Botella Mezcladora BodyKey™ • Bolso BodyKey™ • Acceso a MyBodyKey.com • • 76-1571 Paquete de Impulso Inicial $399.00 P9763B26918Y33745 Marca Registrada: Inherent Health (Interleukin Genetics, Inc., Waltham, Massachusetts). 16 Para conocer más, visita Amway.com/BodyKey. 17 SUPLEMENTO NUTRICIONAL SLIMMETRY® DE NUTRILITE® Mejora la pérdida de grasa y de peso cuando se lo usa con una dieta baja en calorías y se practica ejercicio.† Uso sugerido: dos tabletas, tres veces al día, de 20 a 30 minutos antes de las comidas. El paquete tipo blíster facilita tener siempre contigo los suplementos Slimmetry® 10-5348 180 tabletas (botella de tamaño regular) $45.45 P1127B3545Y2954 10-7391 30 tabletas (tres paquetes tipo blíster de 10 tabletas) $11.45 P284B893Y744 SUPLEMENTO INVISIFIBER® DE NUTRILITE® Siéntete lleno más tiempo. • Te ayuda a obtener la fi bra que necesitas. • Incluye tres fuentes naturales de fibra soluble. 10-2736 30 paquetes $38.55 P956B3007Y2506 BLOQUEADOR DE CARBOHIDRATOS 2 NUTRILITE® Tómalo con una comida alta en carbohidratos y evítate el estrés. • Puede ayudar a prevenir la absorción de hasta 500 calorías cuando se lo ingiere con una comida alta en carbohidratos.† • Bloquea los carbohidratos sin privar a tu cuerpo de vitaminas, minerales y fi bra. Uso sugerido: de una a tres tabletas por día, con las comidas. No exceder las nueve tabletas al día. 10-0193 90 tabletas (botella de tamaño regular) $47.90 P1188B3737Y3114 10-7847 30 tabletas (tres paquetes tipo blíster de 10 tabletas) $16.00 P396B1248Y1040 GLUCOSA SALUDABLE NUTRILITE® Apoya tu metabolismo. • Apoya los niveles de glucemia que ya sean normales y saludables.† • Puede reducir potencialmente el riesgo de la diabetes tipo 2.** Uso sugerido: una cápsula, tres veces al día. Suplementos de Control de Peso Nutrilite® Cuando quieres perder peso o mantenerlo, es clave comer bien y practicar ejercicio, pero también existen otros medios para apoyar tus esfuerzos y mantenerte en el camino correcto. Nutrilite® ofrece una amplia variedad de suplementos nutricionales y de control de peso que pueden ayudarte a encarar tus necesidades exclusivas de control de peso. A-8600 120 cápsulas $58.00 P1438B4524Y3770 CLA 500 NUTRILITE® Pierde grasa, no músculo. • Proporciona ácido linoleico conjugado (CLA), un ácido graso esencial que apoya la retención del músculo magro.*† • Te ayuda a perder grasa, no músculo.*† Uso sugerido: dos cápsulas blandas, tres veces al día. 10-0280 180 cápsulas blandas $91.15 ™ P2258B7110Y5925 Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. *Cualquier persona con una enfermedad, incluidas la diabetes e hipoglucemia, debe consultar a un médico antes de usar este producto. **Un estudio pequeño sugiere que el picolinato de cromo puede reducir el riesgo de resistencia a la insulina, y por lo tanto, es posible que pueda reducir el riesgo de diabetes tipo † 18 Para conocer más, visita Amway.com/Nutrilite. 19 ¿Cuáles cuatro mejores opciones elegirás hoy? ¿Tienes alguna pregunta? Llama a tu Empresario Independiente (IBO) de Amway o comunícate con Servicio al Cliente a [email protected] o al 1-800-253-6500. Realiza tu pedido con confianza. Garantía de Satisfacción al Cliente de 180 días de Amway. Se aplican restricciones. Para obtener detalles completos, visita Amway.com y busca Garantía de Satisfacción.. Nombre del IBO:_________________________________________________ Información de Contacto:__________________________________________ Precios sujetos a cambios sin previo aviso. ©2015 Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU. L6729SPA 40-1757