Cuidelacalidaddelaire, controleelamoníacoesteotoño. [DUNBOYNE,Irlanda.]–Elotoñoestáenelambiente.Almismotiempoquebajan las temperaturas y comienzan a dar tregua los intensos rayos del sol, los productoresdeporcinoprepararánsusinstalacionesparaelcambiodeestación. “Aligualqueconelcalordelverano,enlatemporadadeotoño‐inviernotambiénse requiereunaventilaciónapropiada”,apuntóRusselGilliam,Directordenegociode porcinoenAlltech,EstadosUnidos.“Durantelosmesesmásfríos,sedebeconseguir un equilibrio que mantenga el aire en constante circulación sin que cause cambios anormalesenlatemperaturadelanavedealojamiento.” Según Gilliam, un programa efectivo de calidad del aire para las explotaciones porcinasdeberíaincluirlossiguientesprocesos: ‐ Asegúrese de que todos los ventiladores funcionan correctamente. Limpie las aspas de los ventiladores, compruebe sus motores, y vigile que el termostato del ventiladorfunciona. ‐Examinelasaspasylasrejillasdelosventiladoresenbuscadepartesdañadasy oxidadas,ysustitúyalassitienenmásde10‐15añosdeantigüedad. ‐ Cerciórese de que las cortinas cierren y sellen correctamente, de que se ha eliminadotodalasuciedadydequelosequiposhayansidolimpiadosyguardados antesdelasnevadas. ‐Compruebequenohayafugasenlostanquesdepropano,yactoseguidoverifique elcorrectofuncionamientodetodaslasfuentessuplementariasdecalor. ‐Reviseelprogramadecontrolderoedores. Mientras que todos estos consejos pueden resultar bastante útiles para que las instalaciones de la explotación porcina sean seguras para los animales y los trabajadoresenlasnaves,losproductoresdeporcinopodríanestarinteresadosen el uso de un aditivo para piensos, que solucione el problema adicional del amoniaco. El amoniaco es un gas tóxico que, cuando está presente en niveles altos, puede dañar la capa celular epitelial de revestimiento de las vías respiratorias y puede convertirse fácilmente en un problema crónico en la nave de alojamiento de los cerdos. Este gas, que es producido por la actividad microbiana al descomponer productosdedesecho,puedeocasionarmortinatos,malolorsexualdelverraco,el mal hábito de morderse las colas y enfermedades respiratorias en los cerdos. También puede causar severos problemas en las personas. Una serie de factores relacionadosconelmanejodelaexplotación,puedencontribuiraunamalacalidad del aire y a la presencia de amoniaco, ya sea debido a una ingesta excesiva de nutrientesoaunamenorventilación. Unaintervenciónnutricional,queparaalgunosproductores,esunaformaseguray naturaldereducirlasemisionesyconservarlabuenacalidaddelaire,consisteen laadicióndeunextractodelaplantadelayucaparaligary fijarelamoniaco.El extracto de Yucca Schidigera es conocido por su capacidad para reducir las emisiones perjudiciales del estiércol y el nivel de amoniaco en las naves de alojamientodelosanimales,cuandoseusaenformadeaditivoparapiensos(DE‐ ODORASE*). Este extracto vegetal controla el olor del estiércol y mantiene el amoniaco en un nivel, que permite asegurar la salud del sistema respiratorio del animal y crear un entorno más saludable, tanto para los cerdos como para los ganaderos. “La reducción del flujo de aire y el aumento de los niveles de amoniaco, son inevitables en las naves de alojamiento durante los meses de otoño‐invierno. Los productoresnecesitangarantizarquelosanimalesenlosalojamientosatraviesensin incidencias el largo invierno, y prevenir las enfermedades respiratorias y los problemasdesaluddelosanimalesydelostrabajadores”,subrayóGilliam.“Utilizar las nuevas tecnologías y desarrollar un plan de gestión de la explotación, puede ayudar a los productores de porcino a resolver con eficacia los problemas que acarreaelfrío.”