Folleto CHIK mins 3INS

Evalúe su estado de salud
5
¿Qué hacer en
caso de enfermar?
En el 98% de los casos el tratamiento es en casa y se
deben tener las siguientes recomendaciones:
Guardar reposo.
Beber líquidos en abundancia, de 2 a 3 litros por
día en los adultos y en los niños continuamente a
voluntad (agua, agua de coco, sopas, jugos de
frutas, suero de rehidratación oral).
Para el dolor y la fiebre se recomienda tomar
Acetaminofén.
Utilice toldillo o mosquitero; se puede aumentar
su eficacia cuando son toldillos impregnados
con insecticidas de larga duración.
¿Hay vacuna?
No hay una vacuna disponible aún para prevenir la infección
por este virus.
¿Es letal?
El Chikungunya raramente pone en peligro la vida de las
personas.
¿El Chikungunya puede dar dos veces?
No. Sólo una vez. Luego se desarrollan los anticuerpos que se
encargaran de proteger a las personas. De acuerdo a la
evidencia disponible hasta el momento, habría inmunidad
de por vida.
Si usted presenta los síntomas del punto 3, por favor marque
con una X si tiene adicionalmente lo siguiente:
Fiebre que persiste por más de cinco días
Dolor abdominal intenso y continuo
Dificultad para respirar
Vomito constante
Alteración del estado de conciencia
Dolor articular intenso, incapacitante por
más de cinco días
Disminución de la producción de la orina
Mareo al cambiar de posición
Extremidades frías
Convulsiones
Hemorragias
Piel amarilla
Su acción es la
solución
Si usted padece de otra enfermedad
Si está embarazada
Si es mayor de 65 años
Si es menor de 1 año
Imagen: http://eldia.com.do/mosquito
-de-fiebre-chikungunya-ya-esta-en-rd/
Si marcó una o más de las ANTERIORES,
acuda de inmediato al médico
y no se automedique
L ibertad
frente al
Chikungunya
tome el
y O rd e n
Para mayor información consulte:
www.minsalud.gov.co
L ibertad
www.ins.gov.co
y O rd e n
control
Chikungunya
Chikungunya
1
¿Qué es?
Es una enfermedad que produce fiebre alta y dolores
intensos en las articulaciones, transmitida por la picadura de
un zancudo infectado llamado Aedes Aegypti; que está
solamente por debajo de los 2200 msnm, estos son los
mismos que transmiten el Dengue.
El origen de la palabra Chikungunya viene de la lengua
africana Makonde, que quiere decir “aquel que se encorva”,
en alusión a los síntomas de la enfermedad que hacen
doblarse por el dolor.
¿Cómo se
transmite?
2
3
Síntomas
Fiebre y
Dolor intenso en las
articulaciones
Inflamación de las
articulaciones
Dolor de cabeza
Erupción cutánea
(brotes en la piel,
salpullido o rash)
Cambiar
diariamente
el agua de los
bebederos
de animales
El Chikungunya no se
transmite por contacto
físico, abrazos, besos, ni
por alimentos o por el
aire que respiramos.
¿Cómo
prevenirlo?
Evite la exposición a zancudos
Use ropa que cubra la mayor parte de superficie de la piel.
Utilice toldillo o mosquitero; se puede aumentar su eficacia
cuando son toldillos impregnados con insecticidas de larga
duración.
Aplique repelente en la piel expuesta y en la ropa, siguiendo
sus instrucciones de uso.
Recoger las basuras y residuos sólidos en predios y lotes
baldíos.
Eliminar los
objetos que
puedan
albergar larvas
de mosquitos
Zancudo
no
infectado
Pica a una
persona
con fiebre
Chikungunya
4
Lavar y cepillar
semanalmente
y tapar los
depósitos,
tanques
de agua
Tapar los hoyos
en los árboles para evitar el
alojamiento de larvas
de mosquitos
Imagen: www1.paho.org/hq/dmdocuments/CHIKV_Spanish.pdf
El Zancudo
se infecta
Pica a una
persona
sana
La persona se
contagia de
fiebre
Chikungunya
A los tres días de ser picado por un zancudo
infectado inician los síntomas, que pueden
durar entre cinco y siete días. El dolor
intenso de las articulaciones puede
reaparecer dos o tres meses después del
inicio de la enfermedad y durar hasta 3
años.
Colocar las botellas
boca abajo
Cambiar
el agua
de los
floreros
a diario
Recoger hojas que
acumulen agua
www.ins.gov.co