Untitled - Residencia Fontpineda

La residencia
“En la tranquilidad hay salud, como plenitud, dentro de uno”.
Facundo Farral
Residencia Fontpineda es un centro geriátrico enmarcado en el
ámbito de las residencias y centros de día que da servicio a las
personas mayores y soporte a sus familias.
El centro sigue un sistema de protocolización y regularización
en diferentes niveles para ofrecer una buena calidad y un modelo
de trabajo homogéneo para todos sus residentes. El trabajo lo
desarrollamos gracias a un equipo multidisciplinario experimentado,
manteniendo un contacto continuo, tomando decisiones conjuntas y
valorando a la persona a través de una perspectiva biopsicosocial.
El ingreso puede ser privado, de manera temporal o permanente,
o público ofreciendo una asistencia integral a las actividades de
la vida diaria para personas mayores tanto autónomas como con
dependencia.
Desde el año 2004, tras 5 años de funcionamiento, nos agregamos
al grupo de residencias colaboradoras de la Generalitat.
La residència
“En la tranquil·litat hi ha salut, com a plenitud, dins d’un”.
Facundo Farral
La Residència Fontpineda és un centre geriàtric emmarcat en l’àmbit
de les residències i centres de dia que dóna servei a la gent gran i
suport a les seves famílies.
El centre segueix un sistema de protocol·lització i regularització
en diferents nivells per oferir una bona qualitat i un model de treball
homogeni per a tots els seus residents. El treball el desenvolupem
gràcies a un equip multidisciplinari experimentat, mantenint un
contacte continu, prenent decisions conjuntes i valorant a la persona
a través d’una perspectiva bio-psicosocial.
L’ingrés pot ser privat, de manera temporal o permanent, o públic
oferint una assistència integral a les activitats de la vida diària per a
gent gran tan autònoma com amb dependència.
Des de l’any 2004, després de 5 anys de funcionament, ens vam
afegir al grup de residències col·laboradores de la Generalitat.
2
Objetivos y Valores
Las personas de la tercera edad tienen derecho a vivir con dignidad, verse libres
de explotación y de malos tratos, físicos y/o mentales, y por ello, luchamos para
promover sus derechos.
Nuestros
objetivos
• Ofrecer un espacio acogedor, alegre, confortable y tranquilo donde “sentirse como en
casa”. A la vez que este entorno sea flexible, facilitador y proveedor de apoyos.
• Adecuar y adaptar las necesidades de cada residente, con el fin de favorecer la
recuperación o el mantenimiento de su grado de autonomía personal y social.
• Dar respuesta a las necesidades emergentes y cambiantes que se producen con el paso
del tiempo en nuestros residentes (sociales y/o salud).
Valores
El modelo de gestión de nuestro centro es “La atención centrada en la persona”, esto es
garantizar el respeto de sus derechos fundamentales, como son la libertad y la dignidad.
Es un modelo centrado en el reconocimiento del papel central de la persona en su propia
atención.
Objectius i Valors
Les persones de la tercera edat tenen dret a viure amb dignitat, veure’s lliures
d’explotació i/o de maltractaments, físics o mentals, i per això, lluitem per a
promoure els seus drets.
Els nostres
objectius
• Oferir un espai acollidor, alegre, confortable i tranquil on “sentir-se com a casa”. Alhora
que aquest entorn sigui flexible, facilitador i proveïdor de suports.
• Adequar i adaptar les necessitats de cada resident, amb la finalitat d’afavorir la recuperació
o el manteniment del seu grau d’autonomia personal i social.
• Donar resposta a les necessitats emergents i canviants que es produeixen amb el pas del
temps en els nostres residents (socials i/o salut).
Valors
El model de gestió del nostre centre és “L’atenció centrada en la persona”, això és garantir el
respecte dels seus drets fonamentals, com són la llibertat i la dignitat. És un model centrat
en el reconeixement del paper central de la persona en la seva pròpia atenció.
4
5
Servicios
Por años ellos han dado el máximo de sus energías y fuerzas para atender a
los más cercanos. Ahora nos toca a nosotros dar lo mejor para que ellos se
sientan plenos.
Centro de día
Es el eslabón intermedio entre la total independencia del anciano y la estancia en residencias.
Un paso tremendamente necesario para mejorar la calidad de vida, ralentizando síntomas
propios de la edad, ya que presta atención integral y especializada al anciano y apoyo a
la familia.
Las personas que acuden a este servicio no cambian de domicilio, siguen residiendo en su
hogar y se desplazan durante el día a la residencia. Esto promueve su autonomía sin que
deban abandonar su entorno habitual y cercano.
El centro de día también cumple un papel esencial para las familias. Durante la estancia
de los ancianos en los centros de día la familia puede prestar atención a otros aspectos
de su vida cotidiana.
Residencia
asistida
La estancia puede ser temporal o permanente para todas aquellas personas mayores
tanto autónomas como con dependencia.
Ofrecemos servicios de desarrollo personal y atención socio-sanitaria y para ello contamos
con un equipo de profesionales con formación gerontológica específica especializados
en diferentes áreas. La residencia cuenta con todas las comodidades y fomenta actividades
especiales, talleres semanales, etc. además de contar con otras zonas de recreo como la
terraza y zona ajardinada así como las distintas salas con TV.
Plan
personalizado
Servicios
Siguiendo las sugerencias
de los mejores profesionales
del sector realizamos un
plan individualizado de sus
necesidades.
Marcamos objetivos
multidisciplinarios para
desarrollar, mejorar y/o
fomentar sus actividades
diarias.
Salud
Recepción
Limpieza
Mantenimiento
Servicio de comidas
Lavandería
Peluquería
Transporte privado
Podología
Rehabilitación
Profesionales
6
Valoración geriátrica integral
Servicio médico y de enfermería
Unidad psicogeriátrica
Estimulación cognitiva
Terapeuta ocupacional
Trabajador social
Educadora social
Psicóloga
Fisioterapeuta
Médico
Enfermera
Serveis
Per anys ells han donat el màxim de les seves energies i forces per atendre
als més propers. Ara ens toca a nosaltres donar el millor perquè ells se sentin
plens.
Centre de dia
És el grau entremig entre la total independència de l’ancià i l’estada en residència. Un
pas tremendament necessari per millorar la qualitat de vida, ralentint símptomes propis
de l’edat, ja que para atenció integral i especialitzada a l’ancià i suport a la família.
Les persones que acudeixen a aquest servei no canvien de domicili, segueixen residint
a la seva llar i es desplacen durant el dia a la residència. Això promou la seva autonomia
sense que hagin d’abandonar el seu entorn habitual proper.
El centre de dia també compleix un paper fonamental per a les famílies. Durant l’estada
dels ancians als centres de dia la família pot parar atenció a altres aspectes de la seva
vida quotidiana.
Residència
assistida
L’estada pot ser temporal o permanent per a tota la gent gran tan autónoma com amb
dependència.
Oferim serveis de desenvolupament personal i atenció soci-sanitària i per a això comptem
amb un equip de professionals amb formació gerontològica específica especialitzats
en diferents àrees. La residència compta amb totes les comoditats i fomenta activitats
especials, tallers setmanals, etc. a més de comptar amb altres zones d’esbarjo com la
terrassa i la zona ajardinada així com les diferentes sales amb TV.
Pla
personalitzat
Serveis
Seguint els suggeriments
dels millors professionals
del sector realitzem un pla
individualitzat de les seves
necessitats.
Marquem objectius
multidisciplinaris per
desenvolupar, millorar i/o
fomentar les seves activitats
diàries.
Salut
Recepció
Neteja
Manteniment
Servei de menjars
Bugaderia
Perruqueria
Transporti privat
Podologia
Rehabilitació
Professionals
7
Valoració geriàtrica integral
Servei mèdic i d’infermeria
Unitat psicogeriàtrica
Estimulació cognitiva
Terapeuta ocupacional
Treballador social
Educadora social
Psicòloga
Fisioterapeuta
Metge
Infermera
Espacios y Equipamiento
La residencia se halla en una zona privilegiada en la urbanización Fontpineda, ubicada entre
municipios: Pallejà, Cobera y La Palma. Es una sitio tranquilo dónde se respira aire fresco
en sus zonas amplias y verdes. Gracias a su posición encumbrada, se disfruta de una de
las mejores vistas naturales del Baix Llobregat, estando a 30 minutos del núcleo urbano de
Barcelona.
El centro es acogedor y ha sido diseñado para ofrecer espacios confortables y adaptados
dónde los residentes y sus familias pueden sentirse a gusto, “como en casa”.
Las habitaciones son individuales y dobles totalmente equipadas con iluminación
individual, sistema de alarma por timbre, telefonía, televisión y un separador de ambiente
para mayor intimidad. Cada residente puede personalizar su habitación para hacerla más
acogedora y confortable.
La residencia está en constante evolución para dotar las más modernas infraestructuras y
equipamientos. El edificio, de 1000 metros cuadrados, se divide en 3 plantas con múltiples
salas: 2 comedores, una amplia sala de estar, una sala psicogeriátrica, una sala de
televisión y una sala de visitas. Son espacios con mucha luz y mobiliario acogedor dónde
se cuidan todos los detalles para que los residentes se sientan muy a gusto.
Cuenta con espacios exteriores habilitados con accesos controlados y zona ajardinada
para disfrutar en verano y entretiempo.
Espais i Equipament
La residència es troba en una zona privilegiada a la urbanització Fontpineda, ubicada a tres
municipis: Pallejà, Cobera i La Palma. És una lloc tranquil on es respira aire fresc a les seves
zones àmplies i verdes. Gràcies a la seva posició, es gaudeix d’una de les millors vistes
naturals del Baix Llobregat, estant a 30 minuts del nucli urbà de Barcelona.
El centre és acollidor i ha estat dissenyat per oferir espais confortables i adaptats on els
residents i les seves famílies poden sentir-se a gust, “com a casa”.
Les habitacions són individuals i dobles totalment equipades amb il·luminació individual,
sistema d’alarma per timbre, telefonia, televisió i un separador d’ambient per a major
intimitat. Cada resident pot personalitzar la seva habitació per fer-la més acollidora i confortable.
La residència està en constant evolució per dotar les més modernes infraestructures i
equipaments. L’edifici de 1000 metres quadrats es divideix en 3 plantes amb múltiples sales:
2 menjadors, una àmplia sala d’estar, una sala de televisió, una sala psicogeriàtrica i una
sala de visites. Són espais amb molta llum i mobiliari acollidor on es cuiden tots els detalls
perquè els residents es sentin molt a gust.
Compta amb espais exteriors habilitats amb accessos controlats i zona enjardinada per
gaudir a l’estiu i entretemps.
8
9
Así trabajamos
“Nadie le quiere como tú, nadie le cuida como nosotros”
PLAN GENERAL DE INTERVENCIÓN: PGI residencias
La intervención en residencia es un proceso dinámico, como lo es la realidad social, y en continua adaptación
a nuevas situaciones de la demanda para ofrecer soluciones personalizadas con los programas y servicios
adecuados.
Además, en este proceso de intervención global interactúan los diversos componentes que lo integran: residentes,
profesionales, ambiente (físico y social), familias y contexto comunitario.
Los objetivos dirigidos a la persona mayor, familia y personal de la residencia son:
• Facilitar la adaptación e integración en el medio residencial ofreciéndole apoyo psicosocial y la atención
socio sanitaria que requiera.
• Recuperar y/o mantener la mayor autonomía posible, evitando la sobreprotección en los cuidados y
potenciando sus capacidades de desarrollo personal: psíquicas, físicas y sociales.
• Facilitar la implicación de la familia, como cuidador natural, en la atención al residente con medidas de
mantenimiento y refuerzo del apoyo familiar.
• Proporcionar mediante la formación continua, conocimientos, habilidades y actitudes que garanticen una eficaz
y eficiente atención de calidad.
El objetivo dirigido al ambiente residencial es lograr un entorno físico estimulante, seguro y confortable, que
favorezca la autonomía y bienestar de la persona mayor.
El plan general de intervención se configura como
sistema global con el conjunto de programas
interrelacionados dirigidos a los objetivos anteriores.
Para ello, los programas son abiertos y flexibles. En
base a esta idea, se configura el plan de intervención
con la persona mayor dónde se trabaja:
• Apoyo a la adaptación e integración.
• Atención socio sanitaria y actividades terapéuticas.
También se interviene en el entorno ambiental, tomando
medidas en el ambiente físico y social facilitadores de
la autonomía, convivencia y desarrollo personal de los
residentes.
El plan de atención individualizada se pone en marcha
cuando damos la bienvenida a un nuevo residente. Éste
incluye tratamiento, dieta, rehabilitación física, atención
psicológica, estimulación cognitiva, actividades de ocio
y trabajo social.
Entendemos que las familias son un punto de conexión y apoyo imprescindibles y por ese motivo se mantiene
de forma constante una comunicación para informar del estado y evolución de sus familiares residentes.
10
Així treballem
“Ningú l’estima com tu, ningú el cuida com nosaltres”
PLA GENERAL D’INTERVENCIÓ: PGI residències
La intervenció en residència és un procés dinàmic, com l’és la realitat social, i en contínua adaptació a noves situacions
de la demanda per oferir solucions personalitzades amb els programes i serveis adequats.
A més, en aquest procés d’intervenció global interactuen els diversos components que l’integren: residents,
professionals, ambient (físic i social), famílies i context comunitari.
Els objectius dirigits a la persona gran, família i personal de la residència són:
• Facilitar l’adaptació e integració en el mitjà residencial oferint-li suport psicosocial i l’atenció sociosanitària
que requereixi.
• Recuperar i/o mantenir la major autonomia possible, evitant la sobreprotecció en les cures i potenciant les
seves capacitats de desenvolupament personal: psíquiques, físiques i socials.
• Facilitar la implicació de la família, com a cuidador natural, en l’atenció al resident amb mesures de manteniment
i reforç del suport familiar.
• Proporcionar mitjançant la formació contínua, coneixements, habilitats i actituds que garanteixin una eficaç i
eficient atenció de qualitat.
L’objectiu dirigit a l’ambient residencial és aconseguir un entorn físic estimulant, segur i confortable, que
afavoreixi l’autonomia i benestar de la persona gran.
El pla general d’intervenció es configura com a sistema
global amb el conjunt de programes interrelacionats
dirigits als objectius anteriors. Per a això, els programes
són oberts i flexibles. Sobre la base d’aquesta idea, es
configura el pla d’intervenció amb la persona gran on
es treballa:
• Suport a l’adaptació e integració.
• Atenció sociosanitària i activitats terapèutiques.
També s’intervé en l’entorn ambiental, prenent mesures
en l’ambient físic i social facilitadores de l’autonomia,
convivència i desenvolupament personal dels residents.
El pla d’atenció individualitzat s’engega quan donem la
benvinguda a un nou resident. Aquest inclou tractament,
dieta, rehabilitació física, atenció psicològica, estimulació
cognitiva, activitats d’oci i treball social.
Entenem que les famílies són un punt de connexió i suport imprescindible i per aquest motiu es manté de forma
constant una comunicació per informar de l’estat i evolució dels seus familiars residents.
11
La residencia está al día
La residencia está al servicio de las nuevas tecnologías y canales de comunicación y por
ese motivo comparte información interesante a través de su presencia online en distintas
plataformas y redes sociales.
Disponemos de un blog dónde, de forma regular, compartimos contenido relevante para
todas aquellas personas que están a cargo del cuidado de personas mayores: consejos,
recomendaciones, terapias diversas, información útil acerca de enfermedades y sus cuidados,
etc.
A través de nuestro canal de Twitter compartimos toda aquella información de actualidad que
gira entorno a nuestros mayores.
Y en nuestro perfil de Facebook y Flickr colgamos toda la información acerca de nuestros
residentes: las actividades y talleres que realizan, salidas y celebraciones especiales,
novedades de la propia residencia, etc.
La residència està al dia
La residència està al servei de les noves tecnologies i canals de comunicació i per aquest
motiu comparteix informació interessant a través de la seva presència online en diferents
plataformes i xarxes socials.
Disposem d’un blog on, de forma regular, compartim contingut rellevant per a totes aquelles
persones que estan a càrrec de la cura de gent gran: consells, recomanacions, teràpies
diverses, informació útil sobre malalties i les seves cures, etc.
A través del nostre canal de Twitter compartim tota aquella informació d’actualitat que gira
entorn als nostres ancians.
I en el nostre perfil de Facebook i Flickr pengem tota la informació sobre els nostres residents:
les activitats i tallers que realitzen, sortides i celebracions especials, novetats de la pròpia
residència, etc.
12
Nuestro blog · El nostre bloc
Nuestro Facebook · El nostre Facebook
Nuestro Twitter · El nostre Twitter
13
Horarios y Visitas
El bienestar de nuestros residentes es nuestra principal razón y sabiendo lo importante que es para ellos recibir
visitas, el horario es flexible y diario.
HORARIO DE LAS COMIDAS:
DESAYUNO En la Unidad de Psicogeriatria a las 8,00 horas.
En el comedor de autonómos de 8,30 a 10 horas.
COMIDA En la Unidad de Psicogeriatria de 12,45 a 13,45 horas.
En el comedor de autonómos de 13,30 a 14,30 horas.
CENA
En la Unidad de Psicogeriatria de 18,45 a 19,45 horas.
En el comedor de autonómos a las 19,30 durante invierno /
otoño y a las 19,45 horas en primavera / verano.
Horaris i Visites
El benestar dels nostres residents és la nostra principal raó i sabent l’important que és per a ells rebre visites,
l’horari és flexible i diari.
HORARI DELS MENJARS:
ESMORZAR A la Unitat de Psicogeriatria a les 8,00 hores.
DINAR
Al menjador d’autònoms de 8,30 a 10 hores.
A la Unitat de Psicogeriatria a les 12,45 a 13,45 hores.
Al menjador d’autònoms de 13,30 a 14,30 hores.
SOPAR
A la Unitad de Psicogeriatria de 18,45 a 19,45 hores.
Al menjador d’autònoms a les 19,30 durant l’hivern / tardor
i a les 19,45 hores a la primavera / estiu.
14
Contacto · Contacte
Vísitanos o consúltanos lo que necesites.
Te esperamos · T’esperem
Avenida Gran Vía Fontpineda, 7-9
08753 Pallejà
Barcelona
Te escuchamos · T’escoltem
Tel. 93 688 14 50
Fax. 93 688 08 53
Te leemos · Et llegim
[email protected]
15
Avda. Gran Via Fontpineda, 7- 9
08753 Pallejà / Barcelona
T · 93 688 14 50 / F · 93 688 08 53
[email protected]
www.residenciafontpineda.com