S S S 11a Calle 9a Calle S PH Ruta Sur 14a C. 4a C. Oeste Estacion Multimodal S NHC Calle Greenbrier Fred’s MLK Drive S S Davis Loop Oxford House Hwy 78 Dorsey’s Market Quintard Mall 1 Center of Hope Aptos. Sterling Point El Puentecito Tienda Mexicana Walmart 6 2 3 1. Badcock Design World 2. Lowe’s Nissan 3. Bama Power Sports Mellow Mushroom Harley Davidson 4. Courtyard Inn Yumi 5. Fuji 6. IHOP Hampton Inn Country Inn Dollar General Leon Smith Parkway Ross PH Winn Dixie Calle Coleman *Las rutas no estan hechas a escala Oficinas de Atty. Cleo Thomas and Dr. Carla Thomas Calle Noble Estacion Multimodal ......................... 0.00 Aptos. Glen Addie ............................ 0.01 Cruz Roja (de turno). ......................... 0.05 Calhoun County DHR. ...................... 0.08 11a C. & Avda. Pine .......................... 0.10 Carver Swim Center .......................... 0.11 Washington Homes............................ 0.12 Avda. Duncan & 14a C. .................... 0.14 Aptos. Wesley Park .......................... 0.15 17a C. Oeste & Avda. Duncan .......... 0.17 Parkwin Homes.................................. 0.18 15a C. & Avda. Stephens .................. 0.23 Clinica St. Michael’s ........................ 0.24 Cooper Homes ................................... 0.26 Parque Zinn ....................................... 0.29 12a C. & Wilmer ............................... 0.30 Rite Aid.............................................. 0.31 15a C. & Christine ............................. 0.33 C. Woodstock & Rocky Hollow ....... 0.35 Hospital Stringfellow ......................... 0.38 Piggly Wiggly .................................... 0.39 Correo ................................................ 0.42 Biblioteca Anniston .......................... 0.44 Winn Dixie ........................................ 0.45 Salvation Army .................................. 0.48 Estacion Multimodal ......................... 0.49 Reciclaje de Residuos y Sur Winn Dixie Avda. Glen Addie Ruta Oeste Correo 12a Calle City Hall 10a Calle ACTS Horario Fijo de las Rutas Oeste Piggly Wiggly Avda. Leighton Calhoun County DHR 12a Calle Cruz Roja S Avda. Wilmer Justin Sollohub Justice Center PH PH H 15a C. Oeste Avda. Gurnee Aptos. Wesley Park 14a C. Oeste Avda. Cobb Avda. Stephens 17a C. Oeste Hospital Stringfellow 19a. C. Este Avda. Quintard Avda. Duncan Clinica St. Michael’s S PH 5 7 4 11 8 12 Leyenda Jimmy Hinton Dr. 9 10 7. Home 2 Hilton Garden Inn Comfort Suites 8. Lonestar Quality Inn 9. Fairfield Inn 10.Cracker Barrell 11.Holiday Inn Express Sleep Inn 12.Zaxby’s Shell/KFC Estacion Multimodal ......................... 0.00 Calle Boundry & Calle Front ............ 0.01 Calle Front & Calle F. ...................... 0.02 Constantine Homes ............................ 0.04 C. Gray & C. Thompson ................... 0.06 Iglesia Bautista Oak Ridge ............... 0.08 Oxford Senior Center......................... 0.11 Dorsey’s Market ................................ 0.12 Oxford House/Library ....................... 0.13 El Puentecito Tienda Mexicana ......... 0.18 Avda. Mattison & Hwy. 21 ............... 0.19 Walmart ............................................. 0.21 Quintard Mall .................................... 0.28 Oxford Family Practice ..................... 0.31 Center of Hope................................... 0.33 Aptos. Sterling Point ......................... 0.36 Design World ..................................... 0.35 Colonial Dr. & Jimmy Hinton Dr. ..... 0.37 Oxford Exchange (de turno) .............. 0.40 Winn Dixie ........................................ 0.45 NHC ................................................... 0.49 C. Greenbrier & Avda. Wilmer ........ 0.52 Estacion Multimodal ......................... 0.55 Oxford Exchange Ruta Oeste Ruta Sur De Turno Amtrak/ Estacion Multimodal Vivienda Publica Aeropuerto Bus Interestatal Hospital Campo de Pelota Refugio para Pasajeros PH H S LOS CONDUCTORES NO LLEVAN DINERO. LA CANTIDAD EXACTA ES REQUERIDA. ACTS esta abierto de lunes a viernes de 6:00 a.m. a 6:00 p.m. y los sabados de 10:00 a 5:00 p.m.* ACTS no abre los domingos y los siguientes dias feriados: Ruta Oeste Hospital Stringfellow Memorial Calhoun County DHR Aptos. Wesley Park Parkwin Homes Clinica St. Michael’s *Las horas pueden cambiar. 31 de Diciembre 1ero de Enero Columbus Day 4 de Julio Dia de MLK Jr. Labor Day President’s Day Dia de Accion de Gracias Memorial Day Dia de Navidad TROLLEY CENTRAL Trolley Central esta ubicado en la Estacion Multimodal en la 4a Calle. Esta es tambien la estacion de Amtrak. Las transferencias ocurren aqui aproximadamente 5 minutos antes de cada hora. PERDIO ALGO? LLAME A 256-231-0010 TRANSFERENCIAS Las transferencias permiten a los pasajeros cambiar de autobuses en el Trolley Central. No hay costo adicional por transferencia. Pregunte a los conductors por una transferencia y entreguesela al conductor del autobus al que cambio. TRANSPORTE ADA La ciudad de Anniston, Oxford, Weaver y Hobson City, junto con ACTS ofrecen servicio “Curb-to-Curb”, con asistencia del punto de origen hasta el punto de destino, para personas descapacitadas que no pueden utilizar el servicio regular. Si esta interesado en obtener el formulario necesario, porfavor contactar a East Alabama Regional Planning and Development Commission at 256-237-6741. Cooper Homes City Hall Rite Aid Correo de Los Estados Unidos Winn-Dixie (8a Calle) Glenaddie Homes Ruta Sur Hobson City Downtown Oxford Walmart Quintard Mall Center of Hope Oxford Exchange NHC Winn-Dixie (Golden Springs) ACTS ................................................. 256-231-0010 ANNISTON LIMOUSINE ................ 256-231-0010 DESCAPACITADOS (SERVICIO) .. 256-231-0010 Este servicio es proporcionado por las Ciudades de Anniston y Oxford, East Alabama Regional Planning and Development Commission y Anniston Limousine, Inc. Se proporciona un portabicicletas para su conveniencia. Las Ciudades de Anniston y Oxford, o el East Alabama Regional Planning and Development Commission no se hacen responsables por daños causados a su bicicleta. Todo pasajero, incluyendo a las personas con discapacidades, tienen derecho a iniciar un reclamo sin ningún tipo de retribución y con el derecho a seguir haciendo uso del programa de tránsito. El pasajero debe en primer lugar, si es apropiado para la situación, dar a conocer la queja al conductor. Si no está satisfecho, o no es apropiado, el pasajero podrá ponerse en contacto con el director de tránsito al 256-237-6741. Porfavor contacte al numero previamente mencionado para informacion sobre como y donde presenter una queja. El East Alabama Commission es un Equal Employment Opportunity Employer. El East Alabama Regional Planning and Development Commission participa y cumple con el Drug Free Workplace Act of 1988. www.earpdc.org Este brochure fue fundado por la Ciudad de Anniston, Ciudad de Oxford y El Federal Transit Administration. The Best Ride in Town *Se requiere ID correcta-Esto incluye pero no se limita a: Identificaciones emitidas por el Gobierno con fotografía, identificaciones de empleados, pasaporte de los EE.UU., tarjeta valida de Medicaid o Medicare, identificación militar de EE.UU., identificación emitida por una institución escolar, y cualquier identificación emitida por la East Alabama Commission. Para obtener una lista completa, llame al 256-237-6741. Adonde vamos………… Ruta Oeste Ruta Sur Areawide Community Transportation System $1.00 $0.75 $0.50 $0.50 $0.50 $0.50 $0.50 AREAWIDE COMMUNITY TRANSPORTATION SYSTEM (ACTS) SERVICIO AL CLIENTE ACTS TARIFA BASICA Con ID Militar* Discapacitados* Estudiantes* Niños(as) menores de 12 años Tercera Edad (60 años o mas) Medicaid/Medicare con ID* Porfavor llamar al 256-231-0010 con cualquier pregunta que pueda tener en relacion de las rutas. Friendly - Inexpensive - Convenient INFORMACION DE TARIFAS