Manual de Fichas Técnicas VALVULAS DE GLOBO CLASE 150# - 900# Las Válvulas de Globo DIAVAL Series 800B son de diseño convencional con husillo exterior y Puente y superficies de cierre metálicas. Son válvulas uni direccionales y de segura operación ampliamente utilizadas en la industria energética, química y del petróleo. El flujo entra por debajo del disco en sentido favorable. Su diseño “Top Entry” permite el mantenimiento de las partes desmontando el bonete superior. La empaquetadura del eje es de grafito flexible y la junta de unión de acero inoxidable con fibra de grafito. Las válvulas se operan mediante un ergonómico volante manual, pero pueden ser provistas también de reductores y actuadores diversos. Series 800 B * * Observar las Instrucciones de Operación y Mantenimiento así como las Normas de Seguridad Industrial y de Riesgos Laborales antes de instalación y puesta en marcha. Pueden obtener más detalles que no aparezcan en estas fichas mediante nuestros especialistas de producto. PARTES Y MATERIALES Nº Part Descripción Cuerpo WCB/Trim1 1 2 Disco ASTM A216 WCB+13Cr 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tuerca Disco Tuerca Bonete Tornillo Bonete Junta unión Bonete Husillo Empaque prensa Brida prensa Tuerca Husillo Tornillo tope Volante Tuerca Volante Pasador Taladros prensa Tornillos prensa WCB/Trim 5 ASTM A216 WCB ASTM A216 WCB+STL WCB/Trim 8 CF8/304 ASTM A351 CF8 CF8M/316 ASTM A351 CF8M ASTM A216 WCB+13Cr ASTM A351 CF8 ASTM A351 CF8M ASTM A351 CF8 A194 8 ASTM A 193 B8 304+GRAFITO ASTM A351 CF8 ASTM A182 F304 Grafito ASTM A 193 B8 ASTM A351 CF8 ASTM A439 D2 ACERO CARBONO HIERRO DUCTIL ACERO CARBONO AISI 304 ASTM A 193 B8 A194 8 ASTM A351 CF8M A 194 8M ASTM A 193 B8M A316 + GRAFITO ASTM A351 CF8M ASTM A182 F316 Grafito ASTM A 193 B8M ASTM A351 CF8M ASTM A439 D2 ACERO CARBONO HIERRO DUCTIL ACERO CARBONO AISI 316 ASTM A 193 B8M A 194 8M ASTM A 216 WCB ASTM A 194 2H ASTM A 193 B7 AISI 304 + GRAFITO ASTM A 216 WCB ASTM A 182 F6A Grafito ASTM A 182 F6A ASTM A 216 WCB ASTM A439 D2 ACERO CARBONO HIERRO DUCTIL ACERO CARBONO ASTM A 36 ASTM A 193 B7 ASTM A 194 2H Los 5 materiales tabulados constituyen la gama de fabricación estándar, la cual combina 3 materiales del cuerpo (A216WCB; A351CF8; A351CF8M) y 5 combinaciones de internos (partes nº 2 y 3). Otras combinaciones de materiales del cuerpo e internos se pueden proveer sobre demanda Telf: +34 961479011 - Fax: +34 961472799 - [email protected] - www.comeval.es - Hoja 1 - Manual de Fichas Técnicas Válvulas de Globo Clase 150# DIMENSIONES Medida NPS ½ ¾ 1 1.1/4 1.1/2 2 2.1/2 3 4 5 6 8 10 12 DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 RF 108 117 127 140 165 203 216 241 292 356 406 495 622 698 L RTJ 119 130 140 152 178 216 229 254 305 369 419 508 635 711 Dimensiones (mm) d H BW 108 117 127 140 165 203 216 241 292 356 406 495 622 698 13 19 25 32 38 51 64 76 102 127 152 203 254 305 182 193 217 235 258 330 360 390 445 480 520 600 773 880 Peso Aprox. (kg) H1 W W1 556 658 805 955 100 100 100 135 135 200 250 280 300 350 350 400 450 500 310 310 460 460 H.W 4 6 8 12 16 25 42 46 74 111 165 275 400 624 G.O 258 300 450 725 Las válvulas disponen de asiento posterior..El asiento de la válvula es reemplazable para medidas hasta 10”. Para válvulas de 12” en adelante el asiento es soldado. Las válvulas de acero inoxidable incorporan asiento integral como estándar aunque el reemplazable ó soldado se puede proveer como opción. Las dimensiones tabuladas pueden diferir y no tienen carácter contractual. Solicitar planos en caso necesario. - Normas de Diseño y Fabricación: BS 1873 – ASME B.16.34 -Criterio de Inspecciones y Pruebas de acuerdo a API 598 -Dimensionado de Bridas: ASME B16.5 -Dimensiones para soldar BW: ASME B16.25. /// Dimensiones para soldar SW: ASME B16.11. -Longitud de Construcción: ASME B16.10. Rating de Presión Temperatura: Conforme a lo establecido por ASME B16.34. Sistema de Aseguramiento de la Calidad: ISO 9001:2000 Telf: +34 961479011 - Fax: +34 961472799 - [email protected] - www.comeval.es - Hoja 2- Manual de Fichas Técnicas Válvulas de Globo Clase 300# DIMENSIONES Medida NPS ½ ¾ 1 1.1/4 1.1/2 2 2.1/2 3 4 5 6 8 10 12 DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 RF 152 178 203 216 229 267 292 318 356 400 444 559 622 711 L RTJ 164 191 216 229 241 283 308 333 371 416 460 575 638 727 Dimensiones (mm) d H BW 152 178 203 216 229 267 292 318 356 400 444 559 622 711 14 19 25 32 38 51 64 76 102 127 152 203 254 305 185 195 220 240 260 385 420 440 515 580 660 900 950 1030 Peso Aprox. (kg) H1 W W1 690 950 990 1080 100 100 135 135 160 200 200 280 350 350 400 550 600 700 310 460 460 460 H.W 5 7 10 14 19 25 42 46 74 111 165 275 400 624 G.O 195 327 452 725 Las válvulas disponen de asiento posterior. El asiento de la válvula es reemplazable para medidas hasta 10”. Para válvulas de 12” en adelante el asiento es soldado. Las válvulas de acero inoxidable incorporan asiento integral como estándar aunque el reemplazable ó soldado se puede proveer como opción. Las dimensiones tabuladas pueden diferir y no tienen carácter contractual. Solicitar planos en caso necesario - Normas de Diseño y Fabricación: BS 1873 – ASME B.16.34 -Criterio de Inspecciones y Pruebas de acuerdo a API 598 -Dimensionado de Bridas: ASME B16.5 -Dimensiones para soldar BW: ASME B16.25. /// Dimensiones para soldar SW: ASME B16.11. -Longitud de Construcción: ASME B16.10. Rating de Presión Temperatura: Conforme a lo establecido por ASME B16.34. Sistema de Aseguramiento de la Calidad: ISO 9001:2000 Telf: +34 961479011 - Fax: +34 961472799 - [email protected] - www.comeval.es - Hoja 3- Manual de Fichas Técnicas Válvulas de Globo Clase 600 y 900 DIMENSIONES Medida NPS 2 2.1/2 3 4 5 6 8 DN 50 65 80 100 125 150 200 RF 292 330 356 432 508 559 660 L RTJ 295 333 359 435 511 562 664 Dimensiones (mm) Class d H BW 292 51 360 330 64 410 356 76 465 432 102 545 508 127 625 559 152 785 660 200 930 RF 368 419 381 457 559 610 L RTJ 371 422 384 460 562 613 Dimensiones (mm) Class 900 d H H1 BW 368 51 480 419 64 520 381 76 564 630 457 102 685 720 559 127 780 840 610 152 950 1015 Size NPS 2 2.1/2 3 4 5 6 DN 50 65 80 100 125 150 600 H1 W W1 Peso Aprox.(kg)) 575 660 820 960 250 280 300 400 500 550 650 310 310 460 460 W W1 350 350 400 450 550 650 310 310 460 460 H.W 32 42 63 107 185 290 540 G.O 138 215 342 645 Peso Aprox.(kg) H.W 55 68 95 160 270 410 G.O 128 210 325 480 Las válvulas disponen de asiento posterior. El asiento de la válvula es reemplazable para medidas hasta 10”. Para válvulas de 12” en adelante el asiento es soldado. Las válvulas de acero inoxidable incorporan asiento integral como estándar aunque el reemplazable ó soldado se puede proveer como opción. Las dimensiones tabuladas pueden diferir y no tienen carácter contractual. Solicitar planos en caso necesario . - Normas de Diseño y Fabricación: BS 1873 – ASME B.16.34 -Criterio de Inspecciones y Pruebas de acuerdo a API 598 -Dimensionado de Bridas: ASME B16.5 -Dimensiones para soldar BW: ASME B16.25. /// Dimensiones para soldar SW: ASME B16.11. Telf: +34de 961479011 - Fax: +34 961472799 -Longitud Construcción: ASME B16.10.- [email protected] - www.comeval.es Rating de Presión Temperatura: Conforme a lo establecido por ASME B16.34. Sistema de Aseguramiento de la Calidad: ISO 9001:2000 Telf: +34 961479011 - Fax: +34 961472799 - [email protected] - www.comeval.es - Page 4- - Hoja 4-