π H-2589 HIGHWAY WARNING TRIANGLE KIT

Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
π H-2589
1-800-295-5510
HIGHWAY WARNING
TRIANGLE KIT
uline.com
ASSEMBLY
NOTE: Before leaving your vehicle, turn on
emergency flashers.
1. Raise the two arms. (See Figures 1-2)
Figure 1
4. Insert wire into hole at the top of the triangle.
(See Figure 5)
Figure 5
Hole
Figure 2
Wire
2. Snap pin into slot at the top of the arms to connect.
(See Figure 3)
5. Set triangle(s) per diagram below, facing traffic.
(See Figure 6)
Figure 6
Placement:
Figure 3
Pin
Non-divided highway using 3 triangles:
Slot
3. Turn the triangle 90º from the black base.
(See Figure 4)
30m
3m
30m
Divided highway using 3 triangles:
3m
30m
30m
Figure 4
Any highway using 1 triangle:
30m
Base
PAGE 1 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
0815 IH-2589
π H-2589
01-800-295-5510
KIT DE TRIÁNGULO
DE EMERGENCIA
PARA AUTOPISTAS
uline.mx
ENSAMBLE
NOTA: Antes de salir de su vehículo, encienda
las intermitentes de emergencia.
1. Levante los dos brazos. (Vea Diagramas 1-2)
Diagrama 1
4. Inserte el alambre en el orificio de la parte superior
del triángulo. (Vea Diagrama 5)
Diagrama 5
Orificio
Diagrama 2
Alambre
2. Inserte el pivote en la ranura de la parte superior de
los brazos ejerciendo presión para unirlos.
(Vea Diagrama 3)
5. Coloque el/los triángulo(s) tal y como se muestra en
el diagrama a continuación, mirando al tráfico.
(Vea Diagrama 6)
Diagrama 6
Ubicación
Diagrama 3
Pivote
Ranura
3. Gire el triángulo 90º con respecto a la base negra.
(Vea Diagrama 4)
Autopista sin división usando tres triángulos:
30m
3m
30m
Autopista dividida usando 3 triángulos:
3m
30m
30m
Diagrama 4
Cualquier autopista usando 1 triángulo:
Base
30m
PAGE 2 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
0815 IH-2589
π H-2589
1-800-295-5510
uline.ca
ENSEMBLE DE
TRIANGLES DE SÉCURITÉ
POUR AUTOROUTE
MONTAGE
REMARQUE : Avant de quitter votre véhicule,
allumez les feux de détresse.
1. Levez les deux bras. (Voir Figures 1 et 2)
Figure 1
4. Insérez le fil dans le trou au sommet du triangle.
(Voir Figure 5)
Figure 5
Trou
Figure 2
Fil
2. Encliquetez la tige dans la fente de la partie
supérieure des bras pour les raccorder. (Voir Figure 3)
5. Réglez le(s) triangle(s) selon le schéma ci-dessous,
en les plaçant face à la circulation. (Voir Figure 6)
Figure 6
Positionnement :
Figure 3
Tige
Fente
Autoroute sans terre-plein, 3 triangles :
30m
3m
30m
Autoroute avec terre-plein, 3 triangles :
3. Tournez le triangle de 90º sur la base noire.
(Voir Figure 4)
3m
30m
30m
Figure 4
Toute autoroute, 1 triangle :
30m
Base
PAGE 3 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
0815 IH-2589