Thermolan® Aislamiento térmico y acústico

Lana mineral
04/2007
Thermolan ®
Aislamiento térmico y acústico
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Thermolan ®, una gama
completa de productos
para el aislamiento
térmico y acústico
La marca Thermolan® abarca una gama completa de
productos en lana mineral para el aislamiento térmico y
acústico, disponible en rollos y paneles desnudos o con
revestimiento de papel kraft, complejo kraft-aluminio o
velo de vidrio reforzado, en los tamaños y espesores
más funcionales. Gracias a sus elevadas prestaciones,
Thermolan permite solucionar las exigencias del C.T.E.
sobre limitación de la demanda energética, protección
frente al ruido, protección frente a la humedad y
seguridad en caso de incendio. Todos los productos
Thermolan han sido ensayados en los más acreditados
laboratorios europeos, garantizando las prestaciones a
lo largo del tiempo.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Propiedades
Entre las principales
propiedades de la lana mineral
Thermolan podemos mencionar
las siguientes:
• Elevada absorción acústica
• Optimas prestaciones de
aislamiento térmico
• No combustible (ISO 1182)
• No higroscópica y sin
capilaridad
• Clasificada como no
cancerígena y biosoluble
• No favorece el desarrollo de
bacterias ni hongos
• Químicamente neutra, no
provoca corrosión
• No contiene impurezas ni
partículas no fibriladas
• No constituye alimento para
roedores
Calidad global
La lana mineral Thermolan destinada al mercado español es producida en nuestra fábrica
belga de Visé – una de las mayores de Europa en términos de capacidad de
producción –, con sistemas de producción de vanguardia y metodología exclusiva.
La certificación ISO 9001 garantiza el respeto a las más severas normativas internacionales
en cada fase de la actividad productiva y asegura la constancia y la durabilidad de las
características de los productos.
Knauf Insulation con el medio ambiente
Knauf Insulation ofrece soluciones eficaces y duraderas contra el calor, el frío, la humedad y
los ruidos, maximizando el confort en los edificios y la calidad de vida. Al mismo tiempo,
todos nuestros productos son investigados y ensayados bajo la óptica de la
eco-compatibilidad y de la seguridad, contribuyendo al ahorro de energía y a la
preservación de la capa de ozono.
2 -3
Classic
044
Edificación industrial
Cubiertas sándwich
TM 415
Ultracoustic
Ultracoustic
Panel
TI 400 A
pág. 10
pág. 14
pág. 6
Fachadas sándwich
pág. 8
Edificación residencial y comercial
Acústica – medianeras y divisiones interiores
Acústica – suelos flotantes
Acústica – falsos techos absorbentes
Fachadas de doble hoja
Fachadas ventiladas
Cubiertas sobre tabiquillos
Cubiertas sobre estructura de madera
Climatización
Una carga de ventajas
Con Knauf Insulation el aislamiento termo-acústico no solo es más eficiente y fiable, sino que
también es más fácil de manipular gracias al sistema de empaquetado MPS – Multiple
Package System –. Se trata de un sistema exclusivo de gestión del paletizado de los
productos Thermolan, que reduce el tiempo de carga, descarga, transporte y almacenamiento.
Este sistema disminuye en un 33% el espacio ocupado tanto en paneles como en rollos y
permite remontar a dos pisos. El palet de carga realizado en madera aisla los productos del
suelo y el embalaje impermeable garantiza una protección eficaz contra la intemperie,
permitiendo efectuar envíos directos a obras y almacenar el material en el exterior.
Características MPS
Sistema de paletización MPS
Altura:
2,55 m max
Anchura:
1,15 m
Profundidad:
1,40 m
Peso:
200 - 250 kg
pág. 12
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
TPT 01
TP 440
TP 116
TP 216
TI 216
TP 138
TP 238
pág. 20
pág. 22
pág. 24
pág. 26
pág. 28
TP 416
TI 416
TP-KD 430
pág. 30
pág. 32
pág. 34
TI 212
TI 312
pág. 36
pág. 38
TR 312
pág. 16
pág. 18
pág. 40
pág. 42
Esquema de fabricación
Fundentes
Arena
MATERIAS
PRIMAS
• Mezcla de materias primas,
arena de sílice, fundentes y
diferentes aditivos que
optimizan la calidad esperada
del producto final.
• Fusión de la mezcla en grandes
hornos con temperaturas
comprendidas entre 1050 °C
y 1500 °C.
PREPARACIÓN
Linea de fabricación de Visé
• Fibrilado del magma con
sistemas rotativos.
FUSIÓN
Horno
FIBRILADO
• Despues del enfriamiento,
aglomerado de las fibras
mediante un ligante y formación
de una manta de lana más o
menos espesa.
LIGADO
• Aplicación opcional de
revestimientos superficiales,
como velos de vidrio, papel kraft,
complejo kraft-aluminio, etc.
RECEPCIÓN
• Corte longitudinal y transversal.
Fibrilado de la lana mineral
• Embalaje y paletizado final.
POLIMERIZACIÓN
Y CALANDRADO
CORTE Y
ACONDICIONAMIENTO
SUPERFICIAL
Lana mineral
Lana mineral introducido el ligante
4 -5
Cubiertas sándwich con
Thermolan ® Classic 044
Manta industrial desnuda
Código de designación: MW - EN 13162 - T1
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,044 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
Transmisión de vapor de agua (µ)
1
EN 12086
≥ 2 x peso producto
EN 1608
Resistencia a la tracción paralela a las caras
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
80
1200
13000
15,60
1
24
374,40
1,80
100
1200
10500
12,60
1
24
302,40
2,25
120
1200
9000
10,80
1
24
259,20
2,70
200
1200
5300
6,36
1
24
152,64
4,50
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0063 - 000C
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0063 - 000C
Características generales
Thermolan Classic 044 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme,
que se presenta en forma de rollos desnudos (no revestidos) de 1,20 m de ancho.
Los rollos se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil,
y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan Classic 044 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma
EN 13162, así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark.
Aplicaciones
Thermolan Classic 044 se emplea básicamente como aislamiento en cubiertas sándwich
de edificios industriales, tanto en obra nueva como en rehabilitación.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Las cubiertas sándwich se
emplean generalmente en
edificios industriales, y están
constituidas por dos chapas
metálicas nervadas separadas
por perfiles omega, entre las
cuales se intercala lana mineral
como aislante termo-acústico.
Asimismo, además de su
aplicación en obra nueva, este
sistema se suele utilizar también
en la rehabilitación y mejora
termo-acústica de antiguas
cubiertas de fibrocemento, sobre
las que se colocan perfiles
omegas separadores, el
aislamiento de lana mineral y la
nueva chapa metálica nervada
exterior.
6 -7
Fachadas sándwich con
Thermolan ® TM 415
Manta industrial reforzada
Código de designación: MW - EN 13162 - T2 - WS - WL(P)
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,040 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
kg/m2
EN 12087
1
EN 12086
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Absorción de agua a largo plazo (WL(P))
≤3
Transmisión de vapor de agua (µ)
Coeficientes de absorción acústica (αS) 125 Hz
espesor 60 mm
0,35
directamente sobre el suelo
250 Hz
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
ISO / R 354-1985
0,70
0,95
1,05
1,05
1,05
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
60
1200
16000
19,20
1
24
460,80
1,50
80
1200
13000
15,60
1
24
374,40
2,00
100
1200
10000
12,00
1
24
288,00
2,50
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0011 - 000F
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0011 - 000F
N° certificado ACERMI: 02/016/134
Características generales
Thermolan TM 415 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se presenta
en forma de rollos de 1,20 m de ancho, y está reforzado en una de sus caras por un velo de vidrio que
incrementa su resistencia a la tracción, permitiendo el desenrollado en posición vertical. Los rollos se
comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil, y posteriormente se
paletizan con sistema Multiple Package System. Thermolan TM 415 ostenta el preceptivo marcado CE,
de acuerdo con la norma EN 13162, así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark.
También dispone de certificado ACERMI.
Aplicaciones
Thermolan TM 415 se utiliza para el aislamiento de cerramientos industriales de doble hoja metálica o
sistemas sándwich, cuando se necesita un producto que dé adecuadas prestaciones, tanto desde el
punto de vista térmico como acústico. Asimismo, la buena resistencia mecánica que ofrece el velo de
refuerzo permite desenrollar el producto sin que se produzcan roturas. La correcta utilización de
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Los sistemas sándwich
empleados en cerramientos
verticales de edificios
industriales, están constituidos
por dos chapas metálicas
nervadas, generalmente de gran
anchura, entre las cuales se
intercala lana mineral como
aislante termo-acústico.
Thermolan TM 415 en fachada
sándwich reduce la influencia
de los puentes térmicos.
La instalación comienza por la
fijación a la estructura metálica
de la chapa interior de perfil
nervado, habitualmente en
forma de bandejas. Por encima
de esta primera piel se procede
al desenrollado del Thermolan
TM 415 de arriba hacia abajo, fijándolo previamente en la parte
más alta. El revestimiento de velo de vidrio debe quedar en la parte
exterior para permitir la recuperación del espesor en las bandejas.
Si se precisara una primera capa complementaria de lana mineral
para aumentar la resistencia térmica, puede colocarse Classic 044
de forma cruzada respecto a TM 415. Por último, se procede al
cierre del conjunto mediante el atornillado de la chapa exterior en
las nervaduras de las bandejas, lo que a su vez servirá para fijar la
lana de vidrio en el interior del cerramiento.
8 -9
Acústica - medianeras y divisiones interiores con
Thermolan ® Ultracoustic Panel
Panel acústico compacto
Código de designación espesor 20 mm: MW - EN 13162 - T6 - AF5 - SD10 - CP5
Código de designación espesores 30 a 60 mm: MW - EN 13162 - T4 - AF5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
esp. 20 mm
esp. 30 a 60 mm
0,032 W/m.K
0,037 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
esp. 20 mm
esp. 30 a 60 mm
A2-s1-d0
A1
EN 13501-1
5 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Resistencia al flujo del aire (AF)
Transmisión de vapor de agua (µ)
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
20
600
1250
0,75
20
12
180,00
0,60
30
600
1350
0,81
20
20
324,00
0,80
45
600
1350
0,81
16
20
259,20
1,20
60
600
1350
0,81
12
20
194,40
1,60
N° certificado conformidad CE espesor 20 mm: BC1 - 511 - 0007 - 0060 - 000N
N° certificado conformidad CE espesores 30 a 60 mm: BC1 - 511 - 0007 - 0068 - 000P
N° certificado conformidad Keymark espesor 20 mm: 001 - BK - 511 - 0007 - 0060 - 000N
N° certificado conformidad Keymark espesores 30 a 60 mm: 001 - BK - 511 - 0007 - 0068 - 000P
Características generales
Thermolan Ultracoustic Panel es un aislante termo-acústico de lana mineral, que se presenta
en forma de paneles compactos de 0,60 m de ancho, con el que se optimizan los
rendimientos de mano de obra debido a su gran facilidad de colocación. Los paquetes de
paneles se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno retráctil,
y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan Ultracoustic Panel ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma
EN 13162, así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Aislamiento acústico
En sistemas de tabiquería seca con lana mineral Thermolan
Ultracoustic Panel la relación calidad / precio es inmejorable.
Los siguientes ejemplos así lo demuestran:
1 Lana mineral
Thermolan
Ultracoustic
de 45 mm
1
2
Prestaciones
Con los sistemas de tabiquería
seca a base de placas de yeso
laminar (PYL) soportadas por un
entramado metálico intermedio
en el que se inserta un aislante
de lana mineral, se consiguen
divisorias interiores ligeras con
elevadas prestaciones acústicas.
3
Pared de espesor <16 cm ➞ R W = 66 dB
2 Placa de yeso
Knauf STD BA
3 Estructuras de
canales
y montantes
cada 600 mm
4 Banda acústica
1
2
3
4
Pared de espesor <18 cm ➞ R W = 69 dB
Ensayos realizados en laboratorio acreditado por ENAC.
Knauf Insulation dispone de una amplia gama de certificados de ensayos
acústicos oficiales para cubrir cualquier necesidad.
Aplicaciones
Thermolan Ultracoustic Panel está disponible en
diferentes espesores, con el objeto de poder solventar
cualquier exigencia térmica y acústica en diferentes
sistemas constructivos de cerramientos verticales en
edificación residencial, equipamientos, así como locales
comerciales, tanto en obra nueva como en
rehabilitación: tabiques con placas de yeso laminar
(PYL) y montantes metálicos cada 600 mm, medianeras
de doble hoja de ladrillo cerámico o bloque de
hormigón con cámara de aire intermedia, cerramientos
de fachada mediante hoja portante exterior, cámara de
aire ventilada y tabique interior, trasdosado de paredes
antiguas con PYL por una o ambas caras, etc.
10 - 11
Acústica - medianeras y divisiones interiores con
Thermolan ® Ultracoustic
Panel acústico compacto en rollo
Código de designación: MW - EN 13162 - T2 - AF5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,037 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
5 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Resistencia al flujo del aire (AF)
Transmisión de vapor de agua (µ)
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
30
600
9500
5,70
4
24
547,20
0,80
30
400
9500
3,80
6
24
547,20
0,80
45
600
16000
9,60
2
24
460,80
1,20
45
400
16000
6,40
3
24
460,80
1,20
60
600
12000
7,20
2
24
345,60
1,60
60
400
12000
4,80
3
24
345,60
1,60
70
600
10500
6,30
2
24
302,40
1,85
70
400
10500
4,20
3
24
302,40
1,85
100
600
7500
4,50
2
24
216,00
2,70
100
400
7000
2,80
3
24
216,00
2,70
N° certificado conformidad CE: BCA - 511 - 0007 - 0024 - 000C
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0024 - 000C
N° certificado ACERMI: 02/016/142
Características generales
Thermolan Ultracoustic es un aislante termo-acústico de lana mineral, a base de paneles
compactos en forma de rollos, de 0,40 ó 0,60 m de ancho, con el que se optimizan los
rendimientos de mano de obra debido a su gran facilidad de colocación. Los rollos se
comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil, y
posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan Ultracoustic ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También posee certificado ACERMI.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Aislamiento acústico
En sistemas de tabiquería seca con lana mineral Thermolan
Ultracoustic la relación calidad / precio es inmejorable.
El siguiente ejemplo así lo demuestra:
1 Lana mineral
Thermolan
Ultracoustic
de 70 mm
2 Placa de yeso
Prestaciones
Con paneles de lana mineral en
forma de rollos, se reducen las
mermas durante el montaje de
tabiquería seca a base de
placas de yeso laminar (PYL) y
entramado metálico intermedio,
aumentan los rendimientos de
mano de obra y se minimizan
los puentes térmicos por la
ausencia de juntas en un paño
entre dos montantes.
Knauf STD BA
3 Estructura de
canales
y montantes
cada 600 mm
1
2
3
Pared de espesor ≈12 cm ➞ R W = 56 dB
Ensayo realizado en laboratorio acreditado por ENAC.
Knauf Insulation dispone de una amplia gama de certificados de ensayos
acústicos oficiales para cubrir cualquier necesidad.
Aplicaciones
Thermolan Ultracoustic está disponible en diferentes
espesores, con objeto de poder solventar cualquier
exigencia térmica y acústica en diferentes sistemas
constructivos de cerramientos verticales en edificación
residencial, equipamientos, así como locales
comerciales, tanto en obra nueva como en
rehabilitación: tabiques con placas de yeso laminar
(PYL) y montantes metálicos cada 400 ó 600 mm,
medianeras de doble hoja de ladrillo cerámico o bloque
de hormigón con cámara de aire intermedia,
cerramientos de fachada mediante hoja portante
exterior, cámara de aire ventilada y tabique interior,
trasdosado de paredes antiguas con PYL por una o
ambas caras, etc.
12 - 13
Acústica - medianeras y divisiones interiores con
Thermolan ® TI 400 A
Manta acústica reforzada
Código de designación: MW - EN 13162 - T2
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,040 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
Transmisión de vapor de agua (µ)
1
EN 12086
≥ 2 x peso producto
EN 1608
Resistencia a la tracción paralela a las caras
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
45
600
10000
6,00
4*
24
576,00
1,10
60
600
13500
8,10
2
24
388,80
1,50
70
600
11500
6,90
2
24
331,20
1,75
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0010 - 000F
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0010 - 000F
* Producto bisectado
Características generales
Thermolan TI 400 A es un panel semi-rígido de lana mineral, que se presenta en forma de
rollos, y que está recubierto en una de sus caras por un velo de vidrio. Los rollos, de 600 mm
de anchura, están envueltos en film de polietileno termo-retráctil en toda su longitud, y
posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TI 400 A ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma
EN 13162, así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark.
Aplicaciones
Thermolan TI 400 A está destinado básicamente al aislamiento acústico en medianeras de
separación entre viviendas o en tabiques interiores de distribución, sistemas de tabiquería
tradicional en fábrica de ladrillo o de tabiquería seca a base de placas de yeso laminar
(PYL), en edificación residencial, equipamientos, locales comerciales, tanto en obra nueva
como en rehabilitación.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Aislamiento acústico
Prestaciones
Los sistemas de tabiquería seca
constituidos por un entramado
metálico, aislamiento de lana
mineral y placas de yeso
laminar (PYL), responden al
criterio masa-muelle-masa,
gracias a las propiedades de la
lana, que combinan ligereza y
elasticidad con un buen
coeficiente de absorción
acústica.
En sistemas de tabiquería seca con lana mineral Thermolan
TI 400 A la relación calidad / precio es inmejorable.
El siguiente ejemplo así lo demuestra:
Tipo de
montantes
(mm)
Espesor total
tabique
(mm)
Thermolan
TI 400 A
(mm)
PYL en cada
cara
(mm)
Índice Rw
aisl. acústico
(dB)
70 + 70*
225
70
3 x 13
71
* Ver configuración en detalle.
RW = 71 dB
TI 400 A
70 mm
Los espesores 45 a 70 mm disponibles, se ajustan a las medidas
habitualmente utilizadas de perfilería metálica en sistemas de
tabiquería seca con placas de yeso laminar (PYL), facilitando la
instalación de la lana en el interior de los perfiles.
La clasificación al fuego de Thermolan TI 400 A es euroclase A1,
producto totalmente incombustible, mejorando de esta manera el
comportamiento al fuego de la solución constructiva donde vaya
aplicado.
Thermolan TI 400 A permite satisfacer, según el tipo de cerramiento
elegido, las más altas exigencias de la normativa acústica, tanto en
medianeras de separación entre viviendas, como en tabiques de
distribución de interiores.
14 - 15
Acústica - suelos flotantes con
Thermolan ® TPT 01
Panel de alta densidad
Código de designación: MW - 13162 - T6 - AF5 - SD10 - CP5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,032 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A2 s1 d0
EN 13501-1
5 kPa.s/m2
EN 29053
Resistencia al flujo del aire (AF)
Rigidez dinámica (SD)
≤ 10
Compresibilidad (CP)
Transmisión de vapor de agua (µ)
MN/m3
EN 29052-1
≤ 5 mm
EN 12431
1
EN 12086
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
20
600
1250
0,75
20
12
180,00
0,60
25
600
1250
0,75
16
12
144,00
0,75
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0060 - 000N
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0060 - 000N
Características generales
Thermolan TPT 01 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de paneles compactos de gran rigidez, de 0,60 m de ancho y 1,25 m de
longitud. Los paquetes de paneles se comprimen y embalan en toda su longitud con film de
polietileno retráctil, y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TPT 01 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Los paneles de lana mineral de
alta densidad, colocados entre
forjado y losa flotante, actúan
como colchón, amortiguando el
ruido de impacto en suelos.
Aplicaciones
Thermolan TPT 01 está especialmente concebido para el
aislamiento acústico y térmico de forjados. Los paneles son
utilizados bajo suelos flotantes, mejorando las propiedades
acústicas del conjunto. La puesta en obra consiste en
limpiar la superficie de soporte de restos de cemento u otros
residuos que pudieran dañar el producto. Dicho soporte
debe estar totalmente seco, sin restos de humedad. Se
colocan en primer lugar las bandas perimetrales, entre las
paredes (incluso pilares, shunts y cualquier elemento
pasante) y los posteriores paneles de suelo. A continuación
se colocan los paneles de suelo de Thermolan TPT 01,
procurando dejar las juntas totalmente cerradas, y estos
deberán ser recubiertos y protegidos con un film de polietileno
de espesor mínimo o 150 micras, procurando dejar solapes
entre paños de al menos 15 cm. Finalmente se extenderá la
losa flotante de hormigón armado.
16 - 17
Acústica - falsos techos absorbentes con
Thermolan ® TP 440
Panel reforzado con velo negro
Código de designación: MW - EN 13162 - T4 - AF10
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,034 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
10 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Resistencia al flujo del aire (AF)
Transmisión de vapor de agua (µ)
Coeficiente de absorción acústica (αS)
espesor 20 mm:
1) directamente sobre el suelo
2) cámara aire (plenum) 200 mm
125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
0,08
0,26
0,21
0,78
0,56
0,89
0,78
0,78
0,93
0,89
ISO/R 354-1985
0,89
0,87
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
30
600
1250
0,75
16
12
144,00
0,85
40
600
1250
0,75
12
12
108,00
1,15
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0049 - 000V
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0049 - 000V
Características generales
Thermolan TP 440 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de paneles revestidos de un velo de vidrio de color negro, el cual cumple
una función estética. Los paquetes de paneles se comprimen y embalan en toda su longitud
con film de polietileno retráctil, y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package
System.
Thermolan TP 440 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark.
Aplicaciones
Thermolan TP 440, utilizado para la corrección acústica de falsos techos perforados, se
coloca por encima de las placas para obtener una importante mejora del comportamiento
acústico del local tratado, tanto por el incremento de la absorción acústica como por la
disminución del tiempo de reverberación del sonido. Para una buena estética, el velo negro
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Con paneles de lana mineral
recubiertos de velo de vidrio negro,
empleados como aislante térmico
y absorbente acústico en falsos
techos industriales a base de placas
perforadas, se obtiene una mejora
importante en el comportamiento
acústico del local tratado.
Proceso de montaje falso techo
1
Colocación de
suspensiones
2
Fijación de los
perfiles a las
suspensiones
3
Nivelación de
la perfileria
debe ir vuelto hacia abajo, en contacto con las placas
perforadas. También puede aplicarse Thermolan TP 440
sobre falsos techos de placas de yeso laminar (PYL) para
la mejora del aislamiento térmico y acústico.
Asimismo, pueden emplearse, tanto en obra nueva como
en rehabilitación de edificios, para el aislamiento de
fachadas, fijando los paneles de Thermolan TP 440 a la
cara exterior del muro soporte mediante la perfilería que
a su vez sujetará el aplacado final de fachada.
Una cámara de aire ventilada entre dicho aplacado y la
lana mineral es necesaria para evitar condensaciones.
4
Colocación
de paneles
TP 440
encima de los
perfiles
5
Atornillado
de las placas
decorativas
del falso techo
18 - 19
Fachadas de doble hoja con
Thermolan ® TP 116
Panel aislante desnudo
Código de designación: MW - EN 13162 - T4 - WS - WL(P) - AF5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,037 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
Coeficientes de absorción acústica (αS) 125 Hz
espesor 50 mm
0,20
directamente sobre el suelo
250 Hz
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
ISO / R 354-1985
0,60
Absorción de agua a corto plazo (WS)
0,85
0,95
1,00
0,95
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a largo plazo (WL(P))
≤3
kg/m2
EN 12087
Resistencia al flujo del aire (AF)
5 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Transmisión de vapor de agua (µ)
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
45
600
1350
0,81
16
24
311,04
120
50
600
1350
0,81
16
24
311,04
1,35
60
600
1350
0,81
12
24
233,28
1,60
75
600
1350
0,81
10
24
194,40
2,00
100
600
1350
0,81
8
24
155,52
2,70
120
600
1350
0,81
6
24
116,64
3,20
150
600
1350
0,81
5
24
97,20
4,05
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0016 - 000P
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0016 - 000P
N° certificado ACERMI: 02/016/136
Características generales
Thermolan TP 116 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de paneles semi-rígidos desnudos de 0,60 m de ancho. Los paquetes de
paneles se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno retráctil, y
posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TP 116 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
La incorporación de paneles de
lana mineral entre la hoja
exterior y la hoja interior en
muros de fábrica de ladrillo u
hormigón, reduce las pérdidas
de calor por el aumento de la
resistencia térmica del conjunto,
proporcionando confort en la
vivienda y ahorro energético.
1 Muro exterior de ladrillo
hueco
2 Thermolan TP 216
3
3 Tabique interior de
ladrillo hueco
4
4 Enlucido de yeso o placa
de yeso laminar (PYL)
1
2
Aplicaciones
Thermolan TP 116 está destinado al aislamiento térmico y acústico
en construcciones residenciales, comerciales e industriales, tanto en
obra nueva como en rehabilitación.
Se utiliza principalmente en los cerramientos de fachadas
constituidos por muros de doble hoja de fábrica con cámara de
aire, así como en trasdosados. Se puede emplear también para
medianeras entre viviendas.
Se recomienda que la lana mineral ocupe todo el espacio de la
cámara de aire para conseguir el máximo aislamiento térmico y
para evitar el movimiento de los paneles. Estos pueden ir apoyados
o fijados mecánicamente a la cara interior de la hoja exterior.
20 - 21
Fachadas de doble hoja con
Thermolan ® TP 216
Panel aislante con barrera de vapor
Código de designación: MW - EN 13162 - T4 - WS - Z2,2
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,037 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
F
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Resistencia al vapor de agua (Z)
m2.h.Pa/mg
2,2
Índice de aislamiento acústico (R rosa)
muro de ladrillo hueco 200 mm + 100 mm TP 216
+ ladrillo hueco 35 mm + 15 mm yeso laminar
EN 12086
74 dB(A)
PV del CSTB n° 18089
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
50
600
1350
0,81
14
20
226,80
1,35
60
600
1350
0,81
12
20
194,40
1,60
75
600
1350
0,81
10
24
194,40
2,00
100
600
1350
0,81
8
24
155,52
2,70
Declaración de conformidad CE
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0020 - 000Z
N° certificado ACERMI: 02/016/138
Características generales
Thermolan TP 216 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de paneles semi-rígidos de 0,60 m de ancho, revestidos en una de sus
caras de una barrera de vapor constituida por un complejo papel kraft / polietileno.
Los paquetes de paneles se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno
retráctil, y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TP 216 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
Aplicaciones
Thermolan TP 216 está destinado al aislamiento térmico y acústico en construcciones
residenciales, comerciales o industriales, tanto en obra nueva como en rehabilitación.
Se utiliza principalmente en los cerramientos de fachadas constituidos por muros de doble
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Ejemplo de aislamiento acústico
100
R rosa = 74 dB(A)
R tráfico = 68 dB(A)
CSTB n° 18089
200
100
Prestaciones
En sistemas de cerramiento de
fachadas con muro de doble
hoja puede realizarse en una
sola operación el enfoscado
interior de la hoja de
cerramiento exterior y la
colocación de los paneles termoacústicos de lana mineral
revestidos con barrera de vapor,
que se adhieren directamente a
dicho enfoscado, a base de
mortero proyectado.
90
35 15
80
R dB
70
60
50
1
2
3 4
40
1 Hoja exterior de ladrillo hueco
0
2 Thermolan TP 216
125
250
500 1000 2000 4000
Frecuencia en Hz
3 Hoja interior de ladrillo hueco
4 Enlucido de yeso
hoja de fábrica con cámara de aire, así como en trasdosados.
También puede emplearse como aislante en tabiquería de
separación de interiores.
La barrera de vapor de papel kraft de Thermolan TP 216 hace al
producto apto en locales con alta higrometría.
El producto se instalará de modo que la barrera de vapor quede
hacia la cara interior del cerramiento.
Thermolan TP 216 puede también aplicarse adherido directamente al
enfoscado interior del cerramiento exterior en muros de doble hoja,
realizado con mortero proyectado.
22 - 23
Fachadas de doble hoja con
Thermolan ® TI 216
Manta aislante con barrera de vapor
Código de designación: MW - EN 13162 - T4 - WS - Z2,2
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,037 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
F
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Resistencia al vapor de agua (Z)
2,2
m2.h.Pa/mg
EN 12086
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
45
600
13500
8,10
2
24
388,80
1,20
Declaración de conformidad CE
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0019 - 000Y
N° certificado ACERMI: 02/016/138
Características generales
Thermolan TI 216 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, a base
de paneles semi-rígidos en forma de rollos, de 0,60 m de ancho y 45 mm de espesor,
revestidos en una de sus caras de una barrera de vapor constituida por un complejo papel
kraft / polietileno. Los rollos se comprimen y embalan en toda su longitud con film de
polietileno termo-retráctil, y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TI 216 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
Aplicaciones
Thermolan TI 216 está destinado al aislamiento térmico y acústico en construcciones
residenciales, comerciales o industriales, tanto en obra nueva como en rehabilitación.
Se utiliza principalmente en los cerramientos de fachadas constituidos por muros de doble
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Con la colocación de paneles
de lana mineral en forma de
rollos y revestidos con barrera de
vapor, adheridos al enfoscado
interior del cerramiento exterior
en muros de doble hoja, a base de
mortero proyectado, se consigue
impermeabilidad del sistema al
agua de lluvia, aislamiento
térmico y acústico y se evitan
humedades de condensación.
hoja de fábrica con cámara de aire, así como en
trasdosados. También puede emplearse como aislante
en tabiquería de separación de interiores.
La barrera de vapor de Thermolan TI 216 hace al
producto apto en locales con alta higrometría, cuyo
recubrimiento kraft actúa como barrera de vapor.
El producto se instalará de modo que la barrera de
vapor quede hacia la cara interior del cerramiento.
Thermolan TI 216 puede también aplicarse adherido
directamente al enfoscado interior del cerramiento
exterior en muros de doble hoja, realizado con mortero
proyectado.
24 - 25
Fachadas de doble hoja con
Thermolan ® TP 138
Panel de altas prestaciones térmicas
Código de designación: MW - 13162 - T4 - WS - WL(P) - AF5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,032 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a largo plazo (WL(P))
≤3
kg/m2
EN 12087
Resistencia al flujo del aire (AF)
5 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Transmisión de vapor de agua (µ)
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
50
600
1350
0,81
10
20
162,00
1,55
60
600
1350
0,81
8
20
129,60
1,85
85
600
1350
0,81
6
20
97,20
2,65
100
600
1350
0,81
5
20
81,00
3,15
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0055 - 000P
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0055 - 000P
N° certificado ACERMI: 02/016/154
Características generales
Thermolan TP 138 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de paneles semi-rígidos desnudos de 0,60 m de ancho. Los paquetes de
paneles se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno retráctil, y
posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TP 138 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
Su coeficiente de conductividad térmica λD de 0,032 W/m.K hace de Thermolan TP 138 un
panel aislante de altas prestaciones térmicas.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
El empleo de paneles de lana
mineral de muy baja
conductividad térmica en muros
de doble hoja, permite
incorporar espesores inferiores
de aislamiento, reduciendo de
esta manera el espacio
necesario de cámara a rellenar
con el aislante.
Aplicaciones
Thermolan TP 138 está destinado al aislamiento térmico y acústico
en construcciones residenciales, comerciales e industriales, tanto en
obra nueva como en rehabilitación. Se utiliza principalmente en los
cerramientos de fachadas constituidos por muros de doble hoja de
fábrica con cámara de aire, así como en trasdosados. Se puede
emplear también para medianeras entre viviendas.
Su baja conductividad térmica permite reducir el espesor de
aislamiento respecto de otros aislantes, cumpliendo con los
requisitos sobre limitación de la demanda energética del Documento
Básico DB-HE 1 del Código Técnico de la Edificación.
Se recomienda que la lana mineral ocupe todo el espacio de la
cámara de aire para conseguir el máximo aislamiento térmico y
para evitar el movimiento de los paneles. Estos pueden ir apoyados
o fijados mecánicamente contra la cara interior de la hoja exterior.
26 - 27
Fachadas de doble hoja con
Thermolan ® TP 238
Panel de altas prestaciones térmicas con barrera de vapor
Código de designación: MW - 13162 - T4 - WS - Z2,2
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,032 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
F
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Resistencia al vapor de agua (Z)
2,2
m2.h.Pa/mg
EN 12086
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
50
600
1350
0,81
10
20
162,00
1,55
60
600
1350
0,81
8
20
129,60
1,85
75
600
1350
0,81
7
20
113,40
2,35
85
600
1350
0,81
6
20
97,20
2,65
100
600
1350
0,81
5
20
81,00
3,15
Declaración de conformidad CE
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0056 - 000Z
N° certificado ACERMI: 02/016/156
Características generales
Thermolan TP 238 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de paneles semi-rígidos de 0,60 m de ancho, revestidos en una de sus
caras de una barrera de vapor constituida por un complejo papel kraft / polietileno.
Los paquetes de paneles se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno
retráctil, y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TP 138 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
Su coeficiente de conductividad térmica λD de 0,032 W/m.K hace de Thermolan TP 238 un
panel aislante de altas prestaciones térmicas.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Colocación de los paneles
Thermolan TP 238, mediante
fijación por encolado con cola
bituminosa a razón de 6 toques
por panel. Las pequeñas
dimensiones de TP 238, hacen
que éstos se adapten a
pequeñas superficies y a lugares
difíciles. Es fundamentalmente
necesario, para asegurar la
continuidad del aislamiento, el
encintado de las juntas mediante
bandas adhesivas.
Prestaciones
En sistemas de cerramiento de
fachadas con muro de doble
hoja, los paneles se colocan con
la barrera de vapor orientada
hacia el ambiente interior del
edificio, fijándose por encolado
o mecánicamente contra la hoja
exterior del muro, y asegurando
la unión entre paneles mediante
el encintado de las juntas.
Aplicaciones
Thermolan TP 238 está destinado al aislamiento térmico y acústico
en construcciones residenciales, comerciales e industriales, tanto en
obra nueva como en rehabilitación. Se utiliza principalmente en los
cerramientos de fachadas constituidos por muros de doble hoja de
fábrica con cámara de aire, así como en trasdosados. También
puede emplearse como aislante en tabiquería de separación de
interiores.
Su baja conductividad térmica permite reducir el espesor de
aislamiento respecto de otros aislantes, cumpliendo con los
requisitos sobre limitación de la demanda energética del Documento
Básico DB-HE 1 del Código Técnico de la Edificación.
El producto se instalará de modo que la barrera de vapor quede
hacia la cara interior del cerramiento.
Thermolan TP 238 también puede aplicarse adherido directamente
al enfoscado interior del cerramiento exterior en muros de doble
hoja, realizado con mortero proyectado.
28 - 29
Fachadas ventiladas con
Thermolan ® TP 416
Panel reforzado hidro-repelente
Código de designación: MW - EN 13162 - T4 - WS - WL(P) - AF5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,037 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a largo plazo (WL(P))
≤3
kg/m2
EN 12087
Resistencia al flujo del aire (AF)
5 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Transmisión de vapor de agua (µ)
Coeficiente de absorción acústica (αS)
esp. 75 mm directamente sobre el suelo
esp. 100 mm directamente sobre el suelo
125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
0,30
0,40
0,85
1,00
1,00
1,05
0,85
0,90
0,85
0,90
Ensayo CSTB n° 35946
0,90
0,90
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
45
600
1350
0,81
16
20
259,20
1,20
60
600
1350
0,81
12
20
194,40
1,60
75
600
1350
0,81
10
24
194,40
2,00
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0022 - 000S
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0022 - 000S
N° certificado ACERMI: 02/016/136
Características generales
Thermolan TP 416 es un aislante termo-acústico de lana mineral hidrofugada con textura
uniforme, que se presenta en forma de paneles semi-rígidos de 0,60 m de ancho, revestidos
en una de sus caras de un velo de vidrio incoloro que actúa como refuerzo. Los paquetes de
paneles se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno retráctil, y
posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TP 416 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162, así
como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado ACERMI.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Los paneles reforzados e hidrorepelentes de lana mineral están
diseñados para su aplicación en
sistemas de fachadas con
aislamiento por el exterior y
cámara de aire ventilada,
acabados con placas o
elementos ligeros.
La aportación de siliconas en su composición hace de Thermolan
TP 416 un producto repelente al agua.
Aplicaciones
Thermolan TP 416, por su capacidad hidro-repelente, está destinado
al aislamiento térmico y acústico de muros y de fachadas por el
exterior, tanto en construcciones nuevas como en obras de
rehabilitación, especialmente en edificios residenciales y comerciales.
Se integran con todo tipo de materiales y soluciones de acabado.
Se recomienda en obras pequeñas, y en el caso de utilizar, como
revestimiento de acabado de fachada, aplacados cerámicos o
de piedra artificial. La cara que lleva incorporado el velo de
vidrio de refuerzo debe instalarse siempre hacia el exterior de la
fachada. Los paneles de Thermolan TP 416 deben ir sujetos al
soporte mediante fijaciones mecánicas, a razón de 2 uds. por panel
y colocadas a 200-300 mm del borde del mismo. El número de
fijaciones puede reducirse a 1 ud., en el caso de que el sistema
de fijación del revestimiento sujete al mismo tiempo los paneles
de Thermolan TP 416. En puntos singulares, como ventanas y
otros, el número d fijaciones debe aumentarse. Una cámara de
aire de ventilación de 2 a 3 cm de espesor mínimo, debe
preverse entre Thermolan TP 416 y el acabado exterior del muro.
30 - 31
Fachadas ventiladas con
Thermolan ® TI 416
Manta reforzada hidro-repelente
Código de designación: MW - EN 13162 - T4 - WS - WL(P) - AF5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,037 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a largo plazo (WL(P))
≤3
kg/m2
EN 12087
Resistencia al flujo del aire (AF)
5 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Transmisión de vapor de agua (µ)
Coeficiente de absorción acústica (αS)
esp. 75 mm directamente sobre el suelo
esp. 100 mm directamente sobre el suelo
125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
0,30
0,40
0,85
1,00
1,00
1,05
0,85
0,90
0,85
0,90
Ensayo CSTB n° 35946
0,90
0,90
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
60
600
14000
8,40
2
24
430,20
1,60
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0021 - 000F
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0021 - 000F
N° certificado ACERMI: 02/016/136
Características generales
Thermolan TI 416 es un aislante termo-acústico de lana mineral hidrofugada con textura
uniforme, que se presenta en forma de rollos de 0,60 m de ancho, revestidos en una de sus
caras de un velo de vidrio incoloro que actúa como refuerzo. Los rollos se comprimen y
embalan en toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil, y posteriormente se
paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TI 416 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
La aportación de siliconas en su composición hace de Thermolan TI 416 un producto repelente al
agua.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
En fachadas aisladas con lana
mineral hidro-repelente y
acabadas con revestimiento
ligero fijado sobre entramado
de perfiles, la cámara de aire
ventilada permite la
transpiración del cerramiento,
reduciendo los riesgos de
sobrecalentamiento por
radiación solar y de aparición
de humedades por
condensación.
Aplicaciones
Thermolan TI 416, por su capacidad hidro-repelente, está destinado
al aislamiento térmico y acústico de muros y de fachadas por el
exterior, tanto en construcciones nuevas como en obras de
rehabilitación, especialmente en edificios residenciales y
comerciales. Se integran con todo tipo de materiales y soluciones de
acabado. Se recomienda en obras de gran tamaño.
La cara que lleva incorporado el velo de vidrio de refuerzo debe
instalarse siempre hacia el exterior de la fachada. Los rollos se
instalan bien en posición vertical, colocando fijaciones cada 1,35 m,
bien en posición horizontal, utilizando fijaciones cada 1,20 m.
Una cámara de aire de ventilación de 2 a 3 cm de espesor mínimo,
debe preverse entre Thermolan TI 416 y el acabado exterior del muro.
32 - 33
Fachadas ventiladas con
Thermolan ® TP-KD 430
Panel reforzado hidro-repelente
Código de designación: MW - EN 13162 - T4 - WS - WL(P) - AF5
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,035 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A1
EN 13501-1
≤ 1 kg/m2
EN 1609
Absorción de agua a largo plazo (WL(P))
≤3
kg/m2
EN 12087
Resistencia al flujo del aire (AF)
5 kPa.s/m2
EN 29053
1
EN 12086
Absorción de agua a corto plazo (WS)
Transmisión de vapor de agua (µ)
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
50
600
1250
0,75
10
20
150,00
1,40
60
600
1250
0,75
8
20
120,00
1,70
80
600
1250
0,75
6
20
90,00
2,25
100
600
1250
0,75
5
20
75,00
2,85
120
600
1250
0,75
4
20
60,00
3,40
140
600
1250
0,75
3
20
45,00
4,00
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0044 - 000S
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0044 - 000S
Características generales
Thermolan TP-KD 430 es un aislante termo-acústico de lana mineral hidrofugada con textura
uniforme, que se presenta en forma de paneles semi-rígidos de 0,60 m de ancho y 1,25 m
de largo, recubiertos en una de sus caras por un velo de vidrio transparente. Los paquetes
de paneles se comprimen y embalan en toda se longitud con film de polietileno retráctil, y
posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TP-KD 430 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma
EN 13162, así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark.
La mayor aportación de siliconas en su composición hace de Thermolan TP-KD 430 un
producto de alta repelencia al agua, por lo que resulta idóneo para su aplicación en
fachadas ventiladas.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Los paneles de lana mineral
hidro-repelente poseen siliconas
en su composición y un
compacto velo de vidrio que
recubre su cara exterior y que
aumenta su resistencia a la
tracción y al desgarro,
elementos que unidos a su
permeabilidad al vapor de
agua, hacen que el producto se
mantenga inalterable en el
tiempo.
Aplicaciones
Una fachada ventilada se caracteriza por disponer de una cámara
continua ventilada entre el acabado o revestimiento exterior y el
aislamiento de la misma, en este caso paneles de lana mineral
Thermolan TP-KD 430. La cámara funciona por efecto chimenea, al
crearse por convección una corriente continua ascendente de aire,
calentado por la radiación solar que incide sobre el material de
acabado de la fachada.
Dicha cámara evita la condensación del vapor de agua y, por
consiguiente, la posible aparición de humedades nocivas para las
capas interiores del sistema constructivo, como son la estructura portante
del revestimiento exterior, el material aislante Thermolan TP-KD 430
y la hoja interior del muro.
Otra de las ventajas de la fachada ventilada, al ir colocado el
aislamiento Thermolan TP-KD 430 exteriormente al muro portante, es
la de proporcionar una envolvente térmica continua, con lo que se
evitan puentes térmicos en frentes de forjados y pilares de fachadas,
que provocan también riesgo de condensaciones.
El sistema constructivo se compone de un muro soporte, generalmente
de fábrica de ladrillo, bloques o paneles de hormigón, sobre el cual
se fijan los anclajes que servirán para la sustentación de la estructura
portante del material de revestimiento y acabado de la fachada.
Una vez colocados dichos anclajes, se instalan los paneles de lana
mineral Thermolan TP-KD 430 fijándolos mecánicamente sobre la
superficie exterior del muro soporte.
El diseño de los anclajes de la estructura portante posibilitará la
formación de una cámara de aire ventilada de unos 3 cm de
espesor, y dejará el entramado de perfiles verticales y horizontales
de la estructura portante separados de Thermolan TP-KD 430.
Una vez instalada esta estructura, sobre la misma se fijarán las
placas ligeras de acabado de la fachada, que pueden ser
cerámicas, de piedra natural, metálicas, de resinas, de vidrio, etc.
34 - 35
Cubiertas sobre tabiquillos con
Thermolan ® TI 212
Manta con barrera de vapor
Código de designación: MW - EN 13162 - T1 - Z2,2
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,040 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
F
EN 13501-1
2,2 m2.h.Pa/mg
EN 12086
≥ 2 x peso producto
EN 1608
Resistencia al vapor de agua (Z)
Resistencia a la tracción paralela a las caras
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
60
1200
15000
18,00
1
24
432,00
1,50
80
600
13000
7,80
2
24
374,40
2,00
80
1200
12200
14,64
1
24
351,36
2,00
100
1200
9000
10,80
1
24
259,20
2,50
120
1200
9000
10,80
1
24
259,20
3,00
160
1200
6500
7,80
1
24
187,20
4,00
200
1200
5500
6,60
1
24
158,40
5,00
220
1200
4000
4,80
1
24
115,20
5,50
Declaración de conformidad CE
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0004 - 000Y
N° certificado ACERMI: 02/016/130
Características generales
Thermolan TI 212 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de rollos revestidos en una de sus caras de una barrera de vapor
constituida por un complejo papel kraft / polietileno. Los rollos se comprimen y embalan en
toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil, y posteriormente se paletizan con
sistema Multiple Package System.
Thermolan TI 212 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162, así
como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado ACERMI.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
En cubiertas inclinadas sobre desvanes no habitables, la lana
mineral se coloca sobre el último
forjado horizontal y entre los tabiquillos conejeros que soportan el
tablero cerámico de cubierta, con
la barrera de vapor hacia abajo,
debiendo ventilarse la cámara de
aire entre lana y tablero para evitar sobrecalentamientos y humedades de condensación.
Aplicaciones
Thermolan TI 212 está destinado al aislamiento térmico
y acústico en construcciones residenciales,
comerciales e industriales, tanto en obra nueva como en
rehabilitación. Se recomienda su empleo entre
tabiquillos conejeros sobre forjados de desvanes no
habitables, en falsos techos y, en general, en aplicación
horizontal y sin carga.
La cara de Thermolan TI 212 recubierta con la barrera
de vapor se colocará siempre hacia el interior del local
calefactado.
Si es necesario llegar a valores muy elevados de
resistencia térmica, puede instalarse una segunda capa
de Thermolan Classic 044 sobre la capa previa de
Thermolan TI 212. En este caso se recomienda la
aplicación en capas cruzadas, con objeto de evitar
posibles puentes térmicos.
36 - 37
Cubiertas sobre tabiquillos con
Thermolan ® TI 312
Manta aluminio
Código de designación: MW - EN 13162 - T2 - Z9
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
0,040 W/m.K
EN 12939
A2 s1 d0
A1
EN 13501-1
9 m 2 . h . Pa/mg
EN 12086
≥ 2 x peso producto
EN 1608
Conductividad térmica (λD)
Reacción al fuego (Euroclase)
esp. 60 y 80 mm
esp. 100 y 120 mm
Resistencia al vapor de agua (Z)
Resistencia a la tracción paralela a las caras
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
60
1200
14000
16,80
1
24
403,20
1,50
80
1200
11000
13,20
1
24
316,80
2,00
100
1200
8500
10,20
1
24
244,80
2,50
120
1200
7000
8,40
1
24
201,60
3,00
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0007 - 000L
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0007 - 000L
N° certificado ACERMI: 02/016/132
Características generales
Thermolan TI 312 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de rollos de 1,20 m de ancho revestidos en una de sus caras por un
complejo kraft / aluminio que actúa como barrera de vapor de altas prestaciones para
locales con higrometría elevada.
Los rollos se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil,
y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TI 312 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
La lana mineral con revestimiento
kraft-aluminio como barrera de
vapor en una de sus caras, es la
elección idónea para el aislamiento
térmico en construcción cuando
las condiciones higrométricas
del local son elevadas.
Aplicaciones
Thermolan TI 312 está destinado al aislamiento térmico y acústico
en construcciones residenciales, comerciales e industriales, tanto en
obra nueva como en rehabilitación.
Se recomienda su empleo entre tabiquillos conejeros sobre forjados
de desvanes no habitables, en falsos techos y, en general, en
aplicación horizontal y sin carga.
La cara de Thermolan TI 312 recubierta con la barrera de vapor se
colocará siempre hacia el interior del local calefactado.
Si es necesario llegar a valores muy elevados de resistencia térmica,
puede instalarse una segunda capa de Thermolan Classic 044 sobre
la capa previa de Thermolan TI 312.
En este caso se recomienda la aplicación en capas cruzadas, con
objeto de evitar posibles puentes térmicos.
38 - 39
Cubiertas sobre estructura de madera con
Thermolan ® TR 312
Manta aluminio con lengüetas laterales
Código de designación: MW - EN 13162 - T2 - Z9
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Conductividad térmica (λD)
Reacción al fuego (Euroclase)
Valor
Norma de referencia
0,040 W/m.K
EN 12939
esp. 60 y 80 mm A2 s1 d0
esp. 100 y 120 mm A1
9 m 2 . h . Pa/mg
EN 12086
≥ 2 x peso producto
EN 1608
Resistencia al vapor de agua (Z)
Resistencia a la tracción paralela a las caras
EN 13501-1
Aislamiento acústico a ruído de tráfico con 1 placa de
yeso laminar de 13 mm, Thermolan TR 312 de 100 mm y
1/ Cubierta de tejas
2/Cubierta de pizarra
35 dB(A)
40 dB(A)
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
60
600
14000
8,40
2
24
403,20
1,50
80
600
11000
6,60
2
24
316,80
2,00
100
600
8500
5,10
2
24
244,80
2,50
120
600
7000
4,20
2
24
201,60
3,00
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0009 - 000L
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0009 - 000L
N° certificado ACERMI: 02/016/132
Características generales
Thermolan TR 312 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de rollos de 0,60 m de ancho revestidos en una de sus caras por un
complejo kraft / aluminio que actúa como barrera de vapor de altas prestaciones para
locales con higrometría elevada, el cual va provisto de lengüetas laterales de 4 cm de
anchura para la fijación mecánica sobre las correas de la estructura. Los rollos se
comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil, y
posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TR 312 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
Bajo cubiertas inclinadas de
tejas, pizarra, etc. con estructura
de madera y desván habitable,
la manta aluminio de lana
mineral se fija mecánicamente a
las correas a través de las
lengüetas laterales, con lo que
se da continuidad a la barrera
de vapor, consiguiendo máxima
efectividad en locales con alta
higrometría.
Aplicaciones
Thermolan TR 312 es un producto destinado al aislamiento
térmico y acústico bajo cubiertas inclinadas con estructura
principalmente de madera, convirtiendo el desván en una zona
habitable. Los rollos se colocan entre las correas de la estructura,
y se fijan a las mismas con grapas, a través de las lengüetas o
solapas laterales de aluminio. Por ello hay que definir el intereje
entre correas, de acuerdo a la anchura de los rollos de
Thermolan TR 312. Si es necesario llegar a valores muy elevados
de resistencia térmica, puede instalarse una primera capa de
Thermolan Classic 044 entre correas, montar un enrastrelado
cruzado bajo dichas correas, y entre los rastreles extender y fijar
los rollos de Thermolan TR 312 según el método descrito en el
párrafo anterior.
Para el cálculo del espesor adecuado de Thermolan TR 312 a
colocar, además del condicionamiento térmico, hay que tener en
cuenta el espesor de las correas entre las que va colocado el
producto, con objeto de obtener una cámara de aire ventilada
de unos 2 cm entre superficie interior de cubierta y aislamiento.
Y entre el paramento de acabado interior del bajo cubierta y la
lana mineral igualmente debe preverse un espacio para paso de
instalaciones.
40 - 41
Climatización con
Thermolan ® TI 312
Manta aluminio - A2
Código de designación: MW - EN 13162 - T2 - Z9
Características técnicas s/ norma UNE EN 13162
Característica
Valor
Norma de referencia
Conductividad térmica (λD)
0,040 W/m.K
EN 12939
Reacción al fuego (Euroclase)
A2 s1 d0
EN 13501-1
9 m 2 . h . Pa/mg
EN 12086
≥ 2 x peso producto
EN 1608
Resistencia al vapor de agua (Z)
Resistencia a la tracción paralela a las caras
Knauf Insulation se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas
Dimensiones, acondicionamiento y resistencia térmica
Espesor
(mm)
Ancho
(mm)
Largo
(mm)
m2
unidad
Unidades
por paquete
Paquetes
por palet
m2
palet
Resistencia térmica
RD a 10 °C (m2.K/W)
60
1200
14000
16,80
1
24
403,20
1,50
N° certificado conformidad CE: BC1 - 511 - 0007 - 0007 - 000L
N° certificado conformidad Keymark: 001 - BK - 511 - 0007 - 0007 - 000L
N° certificado ACERMI: 02/016/132
Características generales
Thermolan TI 312 es un aislante termo-acústico de lana mineral con textura uniforme, que se
presenta en forma de rollos de 1,20 m de ancho revestidos en una de sus caras por un
complejo kraft / aluminio.
Los rollos se comprimen y embalan en toda su longitud con film de polietileno termo-retráctil,
y posteriormente se paletizan con sistema Multiple Package System.
Thermolan TI 312 ostenta el preceptivo marcado CE, de acuerdo con la norma EN 13162,
así como la marca voluntaria europea de calidad Keymark. También dispone de certificado
ACERMI.
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Prestaciones
La baja permeabilidad de la
lana mineral con revestimiento
kraft / aluminio como barrera de
vapor en una de sus caras, la
hace un producto idóneo para el
aislamiento exterior de
conductos de climatización.
Aplicaciones
Thermolan TI 312 se emplea como aislante térmico de conductos
metálicos de distribución de aire, tanto para refrigeración como
para calefacción.
Los conductos de chapa se forran en tramos de 1,20 m de longitud
(ancho del rollo) y una dimensión de perímetro acorde a la sección
del conducto, teniendo en cuenta para el cálculo de la misma el
número de dobleces (aristas del conducto), el espesor de la lana y la
realización de una solapa de cierre, que ha de ser posteriormente
sellada con cinta adhesiva de aluminio. Los tramos de 1,20 m
deberán igualmente unirse y sellarse con cinta adhesiva de aluminio.
42 - 43
Salud y medio
Aislar tu hogar
con lana mineral: una
decisión respetuosa con
el medio ambiente
La lana mineral es un material
natural producido principalmente a partir de
arena y de cristal reciclado. Este aislante
forma parte de los productos industriales de
construcción que consumen menos energía
tanto para su fabricación, transporte y
eliminación. Siguiendo el análisis del ciclo
de vida de las lanas minerales, éstas
responden perfectamente a las exigencias,
es decir, reducen la utilización de energía
para calefacción y aire acondicionado, y
contribuyen a la reducción de las emisiones
de gases de efecto invernadero.
ambiente
Contribuir al equilibrio
del planeta
Cada año los edificios
residenciales producen 100
millones de toneladas de CO2.
Esta cifra alarmante en constante aumento
se produce por el consumo de energía en
los hogares.
Es por esta razón que Knauf Insulation forma
parte del colectivo “Aislemos la tierra contra
el CO2”.
Vuestra salud ante todo
Los estudios realizados por
el Centro Internacional de
Investigación contra el Cáncer
(organismo dependiente de la
organización Mundial de la Salud) han
demostrado que las lanas minerales están
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
clasificadas como sustancias no
cancerígenas para el hombre; están
emplazadas en el grupo 3 con la misma
clasificación que el té.
CE y Keymark
Toda nuestra gama de productos
está sometida a las más
severas exigencias en materia
de calidad y de seguridad,
siendo conforme a los reglamentos europeos
en vigor y a los certificados de conformidad
CE y Keymark.
44 - 45
¡ Ya es hora de ahorrar energía !
Knauf Insulation dispone de
gran capacidad de producción,
comercial y logística para dar
respuesta a los operadores del
sector en todo el mundo.
La producción se articula en
trenta y seis centros productivos
– desde Estados Unidos hasta
China – donde cerca de 5.000
personas trabajan para
satisfacer al cliente a través de
una gama completa de
productos de aislamiento y una
organización ágil y eficaz.
46 - 47
Línea Directa con las Soluciones
Departamento de Atención al Cliente
Para cualquier información:
Teléfono: +34 93 379 65 08
Fax:
+34 93 379 65 28
E-mail: [email protected]
Knauf Insulation S.L.
Servicio de Asistencia Técnica
C/ La Selva 2
Para asesorarle y solucionarle cualquier duda de
Edificio Géminis
orden técnico:
Parque empresarial Mas Blau
Fax: +34 93 379 65 28
E-08820 El Prat de Llobregat
E-mail: [email protected]
www.knaufinsulation.es
THRBRO/SPA/09.07/DD/0000