Nombramiento del Jefe de Operaciones 1. El Director Ejecutivo

ED
International
Organización Internacional del
Organização Internacional do
Organisation Internationale du
Coffee Organization
Café
Café
Café
2022/07
19 septiembre 2007
Original: inglés
C
Nombramiento del Jefe de Operaciones
1.
El Director Ejecutivo saluda muy atentamente a los Miembros y pone en su
conocimiento que, habida cuenta de la cercana jubilación del actual titular del cargo,
Sr. Pablo Dubois, y habiendo observado los necesarios procedimientos, ha decidido nombrar
Jefe de Operaciones de la Organización al Sr. José Dauster Sette.
2.
Se adjunta el curriculum vitae del Sr. Sette.
JOSÉ DAUSTER SETTE
Nacionalidad: brasileña
Estado civil: casado
Edad: 51 años
•
•
•
•
•
•
•
•
Profesional con más de 20 años de experiencia en asuntos cafeteros, tanto en el sector
privado como en el público, que incluye labor con asociaciones gremiales del sector.
Amplia experiencia en relaciones institucionales del sector cafetero, que incluye
relaciones con gobiernos, organismos internacionales y asociaciones gremiales.
Experiencia gerencial en asociaciones gremiales, en el sector cafetero y en otros
sectores.
Conocimiento detallado de la labor realizada por la Organización Internacional del
Café desde 1979.
Excelente dominio del idioma inglés y conocimiento a fondo de los demás idiomas
oficiales de la Organización Internacional del Café.
Considerable experiencia en la preparación de correspondencia oficial, informes,
actas, boletines, conferencias y otros documentos en inglés y en portugués.
Amplia experiencia en la aplicación de sistemas informáticos al café, en especial a las
estadísticas cafeteras.
Formación académica apropiada para el cargo, que incluye licenciatura y cursos de
posgrado en los EE UU.
Experiencia profesional
JS Radial Consultoria e Assessoria Ltda. (Rio de Janeiro, RJ)
Consultoría especializada en la prestación de servicios a asociaciones gremiales y en asuntos
de comercio internacional
•
Cargo: Socio gerente
•
Período: de 2005 hasta la fecha
•
Principales proyectos:
Gestión técnica del Centro de Inteligencia del Café, organismo vinculado a la
Secretaría de Estado de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento del Estado
de Minas Gerais, con responsabilidad por: el establecimiento y la supervisión
de tres bases de datos sobre café en Internet; gestión de canales de
información (sitio en Internet y boletín informativo); organización de eventos;
preparación del estudio del comercio cafetero entre países productores titulado
“O comércio de café entre países produtores”. Período: 2005-2007.
-2-
-
-
Servicios de asesoría (preparación de informes y traducción) para la Segunda
Conferencia Mundial del Café, celebrada en Salvador de Bahia (Brasil).
Período: 2005.
Redacción y revisión de manuales, conferencias y programas de estudio para
cursos de seguridad en el trabajo, medio ambiente y salud para Petrobrás.
Período: 2005.
Federação do Comércio do Estado do Rio de Janeiro –
Fecomércio-RJ (Rio de Janeiro, RJ)
Asociación gremial representativa del comercio de bienes y servicios del Estado de Rio de
Janeiro, que tiene afiliados 62 sindicatos patronales.
•
Cargo: Gerente de Desarrollo
•
Período: 2003-2005
•
Principales responsabilidades: Preparación de planeamiento estratégico anual;
supervisión de servicios de asesoría económica, jurídica y de operaciones; relaciones
institucionales de la Federación con las autoridades municipales, estatales y federales,
organismos internacionales, consulados extranjeros, Cámaras de Comercio Exterior,
instituciones educativas y asociaciones gremiales; supervisión de los canales de
información de la Federación (revista mensual, boletín y sitio en Internet); relaciones
con la prensa; y organización de reuniones (Dirección y Asamblea General) y eventos.
JS Radial Consultoria e Assesoria Ltda. (Rio de Janeiro, RJ)
Consultoría especializada en la prestación de servicios a asociaciones gremiales y en asuntos
de comercio exterior
•
Cargo: Socio gerente
•
Período: 2000-2003
•
Principales proyectos:
Asesoría técnica a las asociaciones gremiales del sector cafetero “Associação
Comercial de Santos y Associação de Cafeicultores do Estado do Rio de
Janeiro” en proyectos de promoción del café. Período: 2002-2003.
Elaboración del “Perfil setorial do comércio exportador de café verde”,
estudio realizado para el Conselho dos Exportadores de Café do Brasil
(CeCafé).
Período: 2002.
Establecimiento de controles administrativos, comerciales y financieros en un
proyecto de exportación de café industrializado (Valorização Empresa de Café
S/A). Período: 2001-2002.
Asesoría técnica en un proceso de dumping. Período: 2001
-3-
-
-
Gerente de Desarrollo de Proyectos en el Programa “Cafés do Brasil”,
programa oficial de comercialización del café brasileño financiado por el
Ministerio de Agricultura y ejecutado por la Associação Brasileira da
Indústria do Café (ABIC). Responsabilidades: relaciones institucionales con
asociaciones gremiales y con el gobierno federal; y elaboración de proyectos
en el ámbito internacional, con inclusión de organización de eventos y
participación en ferias. Período: 2000-2001.
Consultoría técnica para el establecimiento del portal B2B especializado en
productos agropecuarios. Período: 2000.
Associação Brasileira dos Exportadores de Café – Abecafé (Rio de Janeiro, RJ)
Asociación gremial representativa del comercio exportador de café verde, predecesora del
actual Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (CeCafé).
•
Cargo: Secretario General
•
Período: 1996-1999
•
Principales responsabilidades: organización y administración de la Asociación, con
inclusión de preparación de documentos; relaciones institucionales con el gobierno,
organismos internacionales y otras asociaciones gremiales; relaciones con los medios
de comunicación; gestión del sitio en Internet; observador del sector privado y
miembro de la delegación brasileña en reuniones de la Organización Internacional del
Café; y elaboración de análisis y estadísticas del sector cafetero.
Inter-Continental de Café S/A (Río de Janeiro, RJ)
Empresa exportadora de café verde y soluble.
•
Cargo: Jefe del Departamento de Investigación Económica y operador de café
•
Período: 1987-1996
•
Principales responsabilidades: asesorar en la formulación de la política comercial de
la empresa; comercialización de café verde y soluble en el mercado internacional;
establecimiento del Departamento; relaciones institucionales de la empresa con
órganos del gobierno y asociaciones gremiales; observador del sector privado y
miembro de la delegación brasileña en reuniones de la Organización Internacional del
Café; análisis básico y técnico del mercado cafetero; elaboración semanal del boletín
informativo de mercado en inglés; y elaboración de análisis y estadísticas del mercado
cafetero y financiero.
-4-
Banco Interamericano de Desarrollo (Washington D. C., EE UU)
Banco multilateral de desarrollo
•
Cargo: Investigador de la División de Economía Internacional, Departamento de
Estudios Económicos y Sociales
•
Período: 1982-1986
•
Principales responsabilidades: elaboración de estadísticas e informes para las
publicaciones del Banco; establecimiento y mantenimiento de una base de datos sobre
la balanza de pagos y el comercio internacional de América Latina, usando un
computador de gran escala y microcomputadores de primera generación.
Instituto Brasileiro de Café (Río de Janeiro, RJ)
Autarquía gubernamental reguladora del sector cafetero.
•
Cargo: Jefe de la División de Tratados Internacionales, Oficina de Coordinación de
Estudios de la Economía Cafetera.
•
Período: 1979-1982
•
Principales responsabilidades: gestión de las relaciones institucionales del IBC con la
Organización Internacional del Café (OIC); elaboración de informes; supervisión de la
emisión de certificados de origen y sellos de exportación; miembro de la delegación
oficial del Brasil a las reuniones de la Organización Internacional del Café.
Formación académica
•
•
Máster en Administración de Empresas (MBA), especialidad en Finanzas.
American University, Washington D. C., EE UU, 1986.
BA (Licenciatura) en Ciencias Administrativas
Yale University, New Haven, Connecticut, EE UU, 1978.
Idiomas
•
•
•
•
Inglés: fluido, con excelente dominio de la lengua escrita: redacción y revisión de
documentos, estudios, informes, etc. Educación completa en lengua inglesa desde la
enseñanza primaria, a excepción de tres años de enseñanza secundaria en portugués.
Licenciatura y Máster de universidades de los Estados Unidos de América.
Portugués: fluido
Español: bueno
Francés: buenos conocimientos
-5-
•
Traductor del inglés al portugués y del portugués al inglés, con especialización en
asuntos cafeteros. Trabajos realizados: boletines, material de promoción, sitios en
Internet, manuales de máquinas, conferencias, códigos de conducta, guías, protocolos
y material relacionado con la certificación del café. Traductor del texto inglés del
libro “50 anos de café e Brasil: produção, comércio, indústria, consumo –
1950-2000”.
Otros
•
•
•
Conferencias:
Curso de derivados del café, Bolsa de mercaderías y futuros (BM&F), Río de
Janeiro, RJ, 2002.
Proyecto RioCafé, Asociación de Caficultores del Estado de Río de Janeiro,
Amberes (Países Bajos) y Londres (Reino Unido), 2002.
13a Feria de Comercio y Convención de la Asociación de Cafés Especializados
de América, San Francisco (EE UU), 2000.
Convención anual de la Asociación de Exportadores de Café de Colombia,
Cartagena (Colombia), 1999.
Seminario sobre “Regulación, operación e infraestructura de los puertos”,
Río de Janeiro, RJ, 1999.
12o Seminario Internacional de Santos, promovido por la Asociación de
Comercio de Santos, Guarujá, SP, 1998.
Redactor-jefe de boletines informativos sobre asuntos cafeteros en inglés y en
portugués.
Competente en el uso de programas de redacción de textos, hojas electrónicas y bases
de datos.