Los guiris cambian de gustos y costumbres

37
LA GACETA DEL MIÉRCOLES, 10 DE AGOSTO DE 2005
DIVERANO
cz,~
Pedir un
crédito
bancario
Procesión de la~
Virgen del Mar
en Cedeira [P 381
Andrés Trapiello y
la continuación del
Quijote [P. 42 1
[P 391
GEORGINA PACHECO
Las costas españolas reciben el mayor número de turistas
nacionales y extranjeros durante la época estival .
Los guins
cambia n
de gustos y
costumbres
a.
Muchos extranjeros ve n
en España más opcione s
aparte del turismo
Cada año, miles d e
turistas visita n
nuestro país . Las
costas son su destino
preferido, pero
muchos deciden
estudiar, trabajar o
vivir la cultura
española .
MARISA ESTRADA
IEL blanca (o roja po r
los efectos del sol) ,
ojos claros, más altos
que la media española y preparados para disfrutar de todos los placeres que, les han
contado, ofrece nuestro país .
Están de paso, visitan los lugares típicos y se limitan a
hacer lo mismo que en su lugar de origen, pero con un escenario algo diferente . Esta
P
0
~~.
Españoles y americanos celebran la festividad del 4 de julio . El único requisito, vestir de los colores de la bandera .
definición podría corresponder perfectamente al tópic o
más extendido sobre los guiris, pero ¿cuál es el significado exacto y real de esta pala bra?
Buceando un poco en los
libros se encuentran posible s
orígenes de lo más variopinto : que proviene del vasco o
del calé (RAE), de las iniciales de la Guardia Real de Infantería (Diccionario del Ori-
HOTEL
1.
HEES E #M
iLE
111
'3r
`
4
_ •,
;'„
74
gen de las Palabras), o incluso del alemán. "Los otros, los
que vienen de fuera, quienes
hablan diferente
Definiciones aparte, el recuerdo
que evoca en buen número
de españoles el vocablo guiri
es la llegada del turismo entre los anos 1960 y 1970. Espa ñol bajito y peludo a la caz a
de nórdica escultural y despampanante .
Los nuevos guiris ya no
son exclusivamente nórdico s
y distan bastante de la imagen que se daba de ellos en
las películas de la época . Muchas veces, están tan integrados en la sociedad —hábitos ,
costumbres, tradiciones—
que casi podrían pasar inadvertidos . Casi . . . si no fuera
por el aspecto . Su cabello rubio natural y sus ojos azule s
delatan a Kimberly, antes de
escuchar su marcado acento
s
8 días 1 7 noches
Salida desde Madrid
p 651 €
n, `
Salida desde otras ciudades (1)
m
3
F
4
q~p
M
pi
Precios por persona en régimen de alojamiento y desayuno. Válido para determinadas
salidas de agosto, septiembre y octubre . Incluyen: vuelo especial salida os sábados
desde Madrid (salidas desde otras ciudades vuelo en línea regular vía Madrid) y traslados .
Tasas aéreas no incluidas . Consulta precios para otras fechas y condiciones generale s
en el folleto "Canarias Calidad Verano 2005" e "Islas Canarias y Baleares Verano 2005" .
(1) Salidas desde Otras Ciudades: A Coruña, Asturias, Bilbao, Santiago de Compostela,
Sevilla yValencia. (2) Suplemento media pensión 25€ por persona y día.
Información y reservas:
902400454
r
americano. Ella y su marido,
Patrick, llegaron a Madrid
hace menos de un año . Ingeniero informático y profesora de matemáticas en un a
Universidad de Boston, decidieron vivir una experienci a
nueva y pensaron que quiz á
era una buena idea irse a trabajar fuera de su país durante un año. El destino elegid o
fue España.
(Pasa a la página 40)