JULIO DE 2011 SUMARIO Tasa Bruta de Natalidad Pág. 4 Tasa Bruta de Mortalidad Pág. 5 Crecimiento Natural de la Población Pág. 6 Tasa de Mortalidad Infantil Pág. 7 Tasa de Nupcialidad Pág. 8 Anexos Pág. 9 Cifras de Estadísticas Vitales Pág. 10 Glosario Pág. 12 www.inetarapaca.cl BOLETÍN INFORMATIVO PRESENTACIÓN El Instituto Nacional de Estadísticas – INE, Dirección Regional de Tarapacá, pone a disposición de los usuarios la publicación "Boletín de Estadísticas Vitales 2008", donde se presenta un breve resumen del comportamiento de los componentes del crecimiento natural de la población: natalidad y mortalidad, además de la evolución de la nupcialidad, en regiones, dando énfasis a Tarapacá, sus provincias y comunas. Dicha información se obtuvo de los "Anuarios de Estadísticas Vitales 2005 a 2008", publicación INE con la colaboración del Servicio de Registro Civil e Identificación y el Ministerio de Salud. La Dirección Regional de Tarapacá espera que este trabajo sea de utilidad para entender la realidad de la región desde una perspectiva estadística en relación al crecimiento poblacional y evolución de la mortalidad infantil y nupcialidad, en los últimos años. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 3 Tasa Bruta de Natalidad En 2008, la Tasa Bruta de Natalidad (TBN) del país fue de 14,8 nacidos vivos por cada mil habitantes, totalizando 246.581 nacimientos. Bajo este valor se ubicaron siete regiones con tasas entre 13,5 y 14,7 nacimientos por mil personas. Valparaíso registró la menor TBN seguido de Biobío y el Maule. Por sobre la tasa de natalidad nacional se observaron ocho regiones, destacándose aquellas del norte grande de Chile y parte del norte chico, con valores que van entre 17,4 a 18,3 nacidos vivos por cada mil habitantes. La Región de Tarapacá registró la segunda tasa más alta del país con 17,8 nacimientos por cada mil habitantes (5.287 nacimientos), observándose cierta estabilidad de este indicador desde 2005. A nivel provincial, Iquique mantiene una natalidad superior a la de Tamarugal, la primera con una leve tendencia creciente desde 2006 y la segunda con 8,5 nacidos vivos menos que la provincia de Iquique, en 2008. En 2008 se destacan las comunas de Alto Hospicio con la tasa más alta de natalidad de 20,3 nacidos vivos por cada mil habitantes y Pica con la menor natalidad de la región, inferior a 5 por mil. Tasa Bruta de Natalidad Nacidos vivos por cada mil habitantes Según región de residencia habitual de la madre. 2008 REGIÓN 14,8 Arica y Parinacota Tarapacá Atacama Antofagasta Aysén Los Lagos Coquimbo Metropolitana O'Higgins Magallanes La Araucanía Los Ríos Maule Biobío Valparaíso 18,3 17,8 17,5 17,4 17,2 15,7 15,1 14,9 14,7 14,5 14,3 14,2 14,2 Tasas de Nacimientos 13,9 Tasa Nacional 13,5 0,0 5,0 10,0 15,0 TASA BRUTA DE NATALIDAD 20,0 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2008. Tasa Bruta de Natalidad Nacidos vivos por cada mil habitantes /1 en Chile y la Región de Tarapacá. 2005-2008. Territorio Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica 2005 2006 2007 2008 14,3 17,3 17,8 17,1 19,6 11,7 15,7 16,3 4,8 11,5 7,0 14,2 16,7 17,5 16,7 19,4 10,1 13,2 14,0 8,5 13,9 5,1 14,6 17,1 18,0 17,1 19,9 10,6 14,8 18,9 5,5 10,0 5,9 14,8 17,8 18,6 17,9 20,3 10,1 14,3 15,8 7,9 12,7 4,6 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. 1: La tasa nacional y de la región, se calcularon con nacidos vivos corregidos, la tasa de provincia y de comuna, se calcularon con nacidos vivos observados no corregidos. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 4 Tasa Bruta de Mortalidad La Tasa Bruta de Mortalidad (TBM) nacional fue 5,4 defunciones por cada mil habitantes, traduciéndose en 90.168 muertes en 2008. A nivel regional, Magallanes presentó la mayor TBM con 6,4 muertes por cada mil habitantes y Tarapacá la menor, con cuatro defunciones por mil. Cabe resaltar que todas las regiones del norte grande y chico de Chile presentaron tasas por debajo o igual a la nacional. Desde 2005 en la Región de Tarapacá no se han observado grandes cambios en su TBM pasando de 3,9 a 4 muertes por cada mil en el periodo estudiado. En 2008, la provincia de Tamarugal tuvo una mortalidad de casi la mitad que la observada en la provincia de Iquique y a nivel de comunas, resalta Camiña con nueve defunciones por cada mil habitantes, casi cuatro defunciones más que la tasa a nivel nacional, también por el repunte de su TBM que experimentó en 2008 respecto a los años anteriores. En el extremo inferior están Colchane y Pica, con menos de dos muertes por cada mil habitantes, lo que se ha mantenido desde 2007 para Colchane y desde 2006 para Pica. Tasa Bruta de Mortalidad Muertes por cada mil habitantes Según Región de residencia habitual del fallecido. 2008 REGIÓN 5,4 Magallanes Los Ríos Valparaíso La Araucanía Maule Los Lagos Biobío O'Higgins Arica y Parinacota Metropolitana Coquimbo Antofagasta Aysén Atacama Tarapacá 6,4 6,3 6,2 6,1 5,9 5,7 5,7 5,6 5,4 4,9 4,9 4,9 4,7 4,7 Tasas de Mortalidad Tasa Nacional 4,0 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 TASA BRUTA DE MORTALIDAD Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2008. Tasa Bruta de Mortalidad Muertes por cada mil habitantes en Chile y la Región de Tarapacá según provincia. 2005-2008. Territorio Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica 2005 2006 2007 2008 5,3 3,9 4,0 4,8 2,0 2,8 3,2 4,2 4,2 3,5 2,1 5,2 3,7 3,9 4,7 2,0 2,1 2,6 3,4 3,6 3,4 1,0 5,6 3,9 4,2 5,0 2,3 1,8 2,4 3,5 0,6 2,0 1,3 5,4 4,0 4,2 5,1 2,2 2,2 2,7 9,0 1,2 3,2 1,3 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 5 Crecimiento Natural de la Población El crecimiento natural de la población está determinado por la diferencia entre la Tasa Bruta de Natalidad y la Tasa Bruta de Mortalidad2. Así, para los diversos niveles territoriales, el país está creciendo, por efecto de este componente, a un ritmo de 9,4 por mil, siendo la Región de Valparaíso que poseyó la tasa más baja de 2008 con un crecimiento natural de 7,3 por mil habitantes, mientras que la Región de Tarapacá lo ha estado haciendo en 13,8 por mil, la más alta del año. En 2008, entre las provincias de la Región de Tarapacá, Iquique creció a un ritmo más acelerado que Tamarugal (14,4 por mil versus 7,9 por mil, respectivamente). A nivel de comunas se destaca Alto Hospicio con el mayor crecimiento natural de 18,1 por mil y Pica con el menor, de apenas 3,3 por mil habitantes. Tasa de Crecimiento Natural de la Población Por cada mil habitantes Según Región. 2008 REGIÓN 9,4 Tarapacá Arica y Parinacota Antofagasta Aisén Aysén Atacama Coquimbo Metropolitana Los Lagos O'Higgins Maule La Araucanía Biobío Magallanes Los Ríos Valparaíso 13,8 12,9 12,8 12,5 12,5 10,2 10,0 10,0 9,1 8,3 8,2 8,2 8,1 7,9 Tasas de Crecimiento Regionales Tasa Nacional 7,3 0 5 10 15 TASA DE CRECIMIENTO NATURAL DE LA POBLACIÓN Fuente: Elaborado a partir de las TBN y TBM de 2008. Tasa de Crecimiento Natural de la Población Por mil habitantesen Chile y la Región de Tarapacá según provincia. 2005-2008. Territorio 2005 2006 2007 2008 9,0 9,0 9,0 9,4 I Región de Tarapacá 13,4 13,0 13,2 13,8 Provincia Iquique 13,8 13,6 13,8 14,4 Iquique 12,3 12,0 12,1 12,8 Alto Hospicio 17,6 17,4 17,6 18,1 8,9 8,0 8,8 7,9 Pozo Almonte 12,5 10,6 12,4 11,6 Camiña 12,1 10,6 15,4 6,8 Colchane 0,6 4,9 4,9 6,7 Huara 8,0 10,5 8,0 9,5 Pica 4,9 4,1 4,6 3,3 Nacional Provincia Tamarugal Fuente: Elaborado a partir de las TBN y TBM de 2005 a 2008. 2: El crecimiento natural y el saldo migratorio neto son los dos componentes demográficos del crecimiento total de la población. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 6 Tasa de Mortalidad Infantil La tasa nacional de mortalidad infantil (TMI) en 2008 fue de 7,8 defunciones de menores de un año por cada mil nacidos vivos, una muerte menos que la tasa observada en la Región de Tarapacá en el mismo año. Atacama registró la mayor tasa regional con 10,3 muertes infantiles por cada mil nacidos vivos. En el otro extremo está Arica y Parinacota, con 6,4 muertes de menores de un año por cada mil nacidos vivos, la menor tasa de mortalidad infantil. A nivel provincial se observa una tendencia creciente de la mortalidad de menores de un año en Iquique y un comportamiento aproximadamente opuesto en la provincia de Tamarugal, entre 2005 y 2008. En cuanto a las comunas, es importante resaltar que las altas tasas observadas en Huara son consecuencia de sólo una muerte infantil por año y el reducido número de nacimientos en 2008, 2007 y 2005 (ver cifras en anexos). Tasa de Mortalidad Infantil Muertes de menores de un año por cada mil nacidos vivos Según región de residencia habitual de la madre. 2008 REGIÓN 7,8 Atacama Magallanes La Araucanía Aysén Tarapacá Los Ríos Maule Los Lagos Antofagasta Biobío O'Higgins Coquimbo Valparaíso Metropolitana Arica y Parinacota 10,3 9,6 9,2 9,1 9,1 9,0 8,7 8,4 8,4 8,3 8,2 7,5 7,3 7,1 6,4 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 Tasas de Mortalidad Infantil Tasa Nacional 10,0 12,0 TASA DE MORTALIDAD INFANTIL Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2008. Tasa de Mortalidad Infantil muertes de menores de un año por cada mil nacidos vivos /3 en Chile y la Región de Tarapacá según provincia. 2005-2008. Territorio Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica 2005 2006 2007 2008 8,2 5,4 5,0 5,2 4,5 11,5 13,9 0,0 0,0 29,4 0,0 7,9 5,2 5,6 5,3 6,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 8,3 7,6 7,5 6,7 9,2 8,4 4,5 0,0 0,0 32,3 13,2 7,8 9,1 9,7 11,3 6,7 2,8 0,0 0,0 0,0 25,0 0,0 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. 3: La tasa nacional y de la región, se calcularon con nacidos vivos corregidos, la tasa de provincia y de comuna, se calcularon con nacidos vivos observados no corregidos. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 7 Tasa de Nupcialidad En 2008, se observaron 3,3 matrimonios por cada mil habitantes en Chile, totalizando 56.112 casamientos. A nivel regional, casi 5,6 matrimonios por mil se registraron en Arica y Parinacota en el mismo año, región con la tasa de nupcialidad más alta, seguida de Tarapacá y Antofagasta (4,2 y 4,1 por mil, respectivamente). Todas las regiones del norte grande de Chile y parte del norte chico tuvieron una tasa igual o superior a la nacional. A nivel de provincias, Iquique ha presentado, en los últimos cuatro años de la serie estudiada, tasas mayores que la provincia de Tamarugal, siendo éstas del orden de 3,6 y 4,4 matrimonios por cada mil habitantes. A nivel comunal, cabe destacar tres comunas: Iquique y Alto Hospicio por presentar tasas con tendencia creciente y Camiña, por no se registrar matrimonios desde 2007. Tasa de Nupcialidad Matrimonios por cada mil habitantes Según región de residencia habitual del contrayente. 2008 REGIÓN 3,3 Arica y Parinacota Tarapacá Antofagasta Magallanes Biobío Metropolitana Valparaíso Atacama Los Lagos O'Higgins Los Ríos La Araucanía Maule Coquimbo Aysén 5,6 4,2 4,1 3,8 3,5 3,4 3,3 3,3 3,2 3,0 2,9 2,9 2,9 Tasas de Matrimonios Tasa Nacional 2,6 2,4 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 TASA DE NUPCIALIDAD Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2008. Tasa de Nupcialidad Matrimonios por cada mil habitantes en Chile y la región de Tarapacá según provincia. 2005-2008. Territorio Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica 2005 2006 2007 2008 3,3 3,5 3,6 4,1 2,4 2,8 4,3 1,7 0,0 2,0 1,6 3,5 4,0 4,2 4,6 3,0 3,1 5,3 3,5 0,0 2,0 1,1 3,5 3,9 4,0 4,4 3,1 2,9 5,0 0,0 1,2 1,6 1,2 3,3 4,2 4,4 4,8 3,3 2,6 4,2 0,0 0,6 3,2 1,3 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 8 Anexos BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 9 Cifras de Estadísticas Vitales de Chile y la Región de Tarapacá. 2005 - 2008. Nacidos Vivos (Observados) Territorio Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica 2005 2006 2007 2008 230.831 4.776 4.427 3.083 1.344 349 216 19 8 34 72 231.383 4.761 4.441 3.026 1.415 320 189 16 14 42 59 240.569 5.017 4.658 3.129 1.529 359 222 21 9 31 76 246.581 5.287 4.929 3.286 1.643 358 222 17 13 40 66 2005 2006 2007 2008 86.102 1.092 1.007 869 138 85 43 5 7 10 20 85.639 1.070 1.004 860 144 66 36 4 6 10 10 93.000 1.156 1.095 921 174 61 35 4 1 6 15 90.168 1.199 1.119 944 175 80 41 10 2 10 17 2006 2007 2008 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. Defunciones Generales Territorio Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. Defunciones menores de 1 año Territorio 2005 Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica 1.911 26 22 16 6 4 3 0 0 1 0 1.839 25 25 16 9 0 0 0 0 0 0 2.009 38 35 21 14 3 1 0 0 1 1 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 10 1.948 49 48 37 11 1 0 0 0 1 0 Matrimonios Territorio Nacional I Región de Tarapacá Provincia Iquique Iquique Alto Hospicio Provincia Tamarugal Pozo Almonte Camiña Colchane Huara Pica 2005 2006 2007 2008 53.842 983 899 732 167 84 59 2 0 6 17 58.155 1.151 1.052 837 215 99 76 4 0 6 13 57.792 1.143 1.045 808 237 98 75 0 2 5 16 56.112 1.247 1.153 884 269 94 65 0 1 10 18 Fuente: INE, Anuario de Estadísticas Vitales de 2005 a 2008. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 11 Glosario x x x x x x x x Defunción: Es la desaparición permanente de todo signo de vida, cualquiera sea el tiempo transcurrido desde el nacimiento con vida (cesación post-natal de las funciones vitales sin posibilidad de resucitar). Esta definición excluye las defunciones fetales. Defunciones de Menores de un Año: Corresponden a las defunciones de niños nacidos vivos que fallecen antes de cumplir un año de vida. Estadísticas Vitales: Consisten en información numérica sistematizada de los hechos vitales que ocurren en la población, a través de métodos estadísticos. Proporcionan información referente a la dinámica de la población y son ampliamente utilizadas para el cálculo de indicadores de gran importancia especialmente para el sector salud. Matrimonio: Es la unión, entre personas de diferentes sexos, realizada en la forma prevista por la Ley o por la costumbre, y que confiere a las personas interesadas determinados derechos y obligaciones. El Código Civil de Chile define el matrimonio como: “un contrato solemne por el cual dos personas se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir juntos, y de auxiliarse mutuamente”. Nacido Vivo: Es la expulsión o la extracción completa del cuerpo de la madre, independientemente de la duración del embarazo, de un producto de la concepción que, después de esta separación, respire o manifieste cualquier otro signo de vida, tal como palpitación del corazón, pulsación del cordón umbilical o contracción efectiva de algún músculo voluntario, haya o no sido cortado el cordón umbilical, y esté o no unida la placenta. Todo producto de tal nacimiento es considerado como nacido “vivo”. x x x x x Natalidad: La Tasa Bruta de Natalidad expresa la frecuencia con que ocurren los nacimientos en una población determinada. Se calcula haciendo el cociente entre el número de nacimientos ocurridos durante un período dado y la población media de ese período, por mil. Población: Conjunto de habitantes de un área determinada. Tasa de Mortalidad (o Tasa Bruta de Mortalidad): Mide la frecuencia relativa de las muertes de una población dada en un intervalo de tiempo específico (generalmente un año civil). Se calcula dividiendo el número de muertes ocurridas en dicho período por la población media. Tasa de Mortalidad Infantil: Representa la frecuencia con que ocurren las defunciones de niños menores de un año, en relación con el número de nacimientos. Se calcula dividiendo estas defunciones ocurridas en un intervalo de tiempo, generalmente un año, por el número de nacimientos vivos del período. Tasa de Nupcialidad (o Tasa Bruta de Nupcialidad): Representa la frecuencia relativa de los matrimonios de una población dada en un intervalo de tiempo específico (generalmente un año civil). Se calcula dividiendo los matrimonios celebrados en un período determinado, por la población media de ese período. Calendario Estadístico: Corresponde al período de tiempo transcurrido entre el 1° de enero de un año calendario y el 31 de marzo del año calendario siguiente. Nacidos Vivos Corregidos: Corresponde a aquellos “nacidos vivos observados”, que han sido corregidos (ajustados) a partir de los resultados de un estudio que proporcione antecedentes acerca del error. Nacidos Vivos Observados: Se refiere al registro oficial de nacidos vivos que comprenden a los nacimientos que ocurren en un año calendario y que se inscriben en un período de tiempo que comprende el “Calendario Estadístico”, información que es publicada por el INE. BOLETÍN INFORMATIVO – ESTADÍSTICAS VITALES 2008 12 Instituto Nacional de Estadísticas Dirección Regional de Tarapacá DIRECTOR REGIONAL: MARIO JELDRES GUTIÉRREZ DIRECCIÓN: TOMÁS BONILLA N° 1037 (IQUIQUE) - TELÉFONOS 57-423119 / 57-415683