ADN40-24-3PM

'&2.6RUWLH
/RUVTXHODWHQVLRQGHVRUWLHHVWUpJXOpHjSOXVGHYROWV
HOOHH[FLWHGLUHFWHPHQWXQUHODLVGHFRPPDQGH/HFRQWDFW
'&2.GXUHODLVHVWDORUVIHUPp
%UDQFKH]OHVERUQHV,B6+$5(GHFKDTXHEORFG¶DOLPHQWDWLRQ
HQSDUDOOqOH
Power Supply
Power Supply
',15DLO&6HULHV
/RUVTXHODWHQVLRQGHVRUWLHSDVVHVRXVOHVYROWVOH
FRQWDFW'&2.GXUHODLVV¶RXYUH
&DUDFWpULVWLTXHVQRPLQDOHVGXUHODLV9FFP$
,B6+$5(
*1'%RUQH
$'130&6LJQDOV
9HUVODVRUWLH
%RUQHGHPLVHjODWHUUHSRXUWRXVOHVVLJQDX[jO¶H[FHSWLRQ
GH,B6+$5(
&RQQH[LRQ
1HEUDQFKH]SDVFHWWHERUQHDX[ERUQHV©ªHW©ª
GHO¶DSSDUHLOULVTXHGHVXUFKDUJH
1HEUDQFKH]SDVFHWWHERUQHDX[ERUQHVGHVDXWUHV
DSSDUHLOVSDVPrPHDYHFODERUQHGXVLJQDO*1'G¶XQ
DXWUHDSSDUHLO
3621(QWUpH
9LQ
,QVWDOODWLRQ6SHFL¿FDWLRQV(VSHFL¿FDFLRQHV
GH,QVWDODFLyQ6SpFL¿FDWLRQVG¶LQVWDOODWLRQ
&RQQHFWLRQV
‡ 6FUHZWHUPLQDOV
‡ 6FUHZWRUTXHOELQDSSUR[LPDWHO\1FP
‡ 8VHFRSSHUFRQGXFWRUVRQO\ƒ&
3621
B
‡ &RQQHFWRUVL]HUDQJH±$:*±PPIRUVROLG
FRQGXFWRUV
*1'
‡ :LUHVWULSOHQJWK±LQ±PP
6L9LQ )ORWWDQWRX3621UHOLp
j*1'368HVWDFWLYp
/HVLJQDO3621VHUWjWpOpFRPPDQGHUODPLVHVRXVKRUV
WHQVLRQGXEORFG¶DOLPHQWDWLRQ3621HVWXQVLJQDOGHIDLEOH
DFWLYLWpTXLDFWLYHOHUDLOFRQGXFWHXUGHVRUWLH
,B6+$5(6RUWLH
/HVLJQDO,B6+$5(DFWLYHOHEORFG¶DOLPHQWDWLRQTXLGRQQH
ODPrPHWHQVLRQGHVRUWLHHQSDUDOOqOHGHVRUWHTXHOH
FRXUDQWGHVRUWLHHVWVXSpULHXUHWSDUWDJHpTXLWDEOHPHQW
FHWWHFKDUJH
/HVEORFVG¶DOLPHQWDWLRQSDUDOOqOHVGRLYHQWrWUHGHPrPH
W\SHIDEULTXpVSDUOHPrPHIDEULFDQW
&RQQH[LRQ
&DOLEUHUHFRPPDQGpSRXUOH¿Oj$:*
%UDQFKH]OHVVRUWLHV©ªHW©ªGHVGHX[EORFV
G¶DOLPHQWDWLRQHQSDUDOOqOH
(PHUVRQ1HWZRUN3RZHUDQGWKH(PHUVRQ1HWZRUN3RZHUORJRDUHWUDGHPDUNVDQG
VHUYLFHPDUNVRI(PHUVRQ(OHFWULF&R‹(PHUVRQ(OHFWULF&R5HY
&RQQHFWRU/RFDWLRQ8ELFDFLyQGH&RQHFWRU
(PSODFHPHQWGH&RQQHFWHXU
&RQH[LRQHV
‡ 7HUPLQDOHVGHOWRUQLOOR
‡ (VIXHU]RGHWRUVLyQGHOWRUQLOOROELQDSSUR[1FP
‡ 8WLOL]DUVyORFRQGXFWRUGHFREUHž&
‡ *DPDGHOWDPDxRGHOFRQHFWRU±FRQGXFWRUVyOLGRGHO
$:*±PP
‡ /RQJLWXGGHODWLUDGHODODPEUH±PP
Power Supply
&RQQH[LRQV
‡ %RUQHVjYLV
‡ &RXSOHGHYLVDSSUR[1FPOLYUHSRXFHV
‡ 8WLOLVHUVHXOHPHQWFRQGXFWHXUVHQFXLYUHž&7DLOOHGH
FRQQHFWHXUV±PP±$:*
‡ /RQJXHXUGX¿OFRQGXFWHXU±PP
:KLOHHYHU\SUHFDXWLRQKDVEHHQWDNHQWRHQVXUHDFFXUDF\DQGFRPSOHWHQHVVLQWKLVOLWHUDWXUH(PHUVRQ1HWZRUN3RZHUDVVXPHVQR
UHVSRQVLELOLW\DQGGLVFODLPVDOOOLDELOLW\IRUGDPDJHVUHVXOWLQJIURPXVHRIWKLVLQIRUPDWLRQRUIRUDQ\HUURUVRURPLVVLRQV$XQTXHVH
KDWRPDGRWRGDSUHFDXFLyQSDUDDVHJXUDUSUHFLVLyQHLQWHJULGDGHQHVWDLQIRUPDFLyQ(PHUVRQ1HWZRUN3RZHUQRDVXPHQLQJXQD
UHVSRQVDELOLGDG \ GHQLHJD WRGD UHVSRQVDELOLGDG SRU GDxRV TXH UHVXOWHQ SRU HO XVR GH HVWD LQIRUPDFLyQ R SRU FXDOTXLHU HUURU X
RPLVLyQ1RXVDYRQVSULVWRXWHVOHVSUpFDXWLRQVSRVVLEOHVSRXUDVVXUHUO¶H[DFWLWXGHHWO¶LQWpJULWpGXSUpVHQWGRFXPHQWFHSHQGDQW
(PHUVRQ1HWZRUN3RZHUQ¶DVVXPHDXFXQHREOLJDWLRQHWUHMHWWHWRXWHUHVSRQVDELOLWpHQFHTXLFRQFHUQHOHVGRPPDJHVGpFRXODQWGH
O¶XWLOLVDWLRQGXSUpVHQWGRFXPHQWRXGHWRXWHHUUHXURXRPLVVLRQTX¶LOSRXUUDLWFRPSUHQGUH
6LJQDO0RGHV0RGDOLGDGHVGH
6HxDOHV0RGHV6LJQDO
36
2. *1' 21 ,B6+$5(
,B6+$5(2XWSXW
&RQH[LyQ
7KH,B6+$5(VLJQDOHQDEOHVSRZHUVXSSOLHVRIWKHVDPHRXWSXW
YROWDJHWREHSDUDOOHOHGWRREWDLQDKLJKHURXWSXWFXUUHQWDQGWR
VKDUHWKHRXWSXWFXUUHQWORDGHTXDOO\
7KHSDUDOOHOSRZHUVXSSOLHVPXVWEHRIWKHVDPHW\SHDQG
PDQXIDFWXUHU
&RQQHFWLRQ
1RFRQHFWHHVWHWHUPLQDOFRQORVWHUPLQDOHVGHRWUDV
XQLGDGHVQLVLTXLHUDFRQRWURWHUPLQDOFRQODVHxDO*1'GH
RWUDXQLGDG
3621(QWUDGD
5HFRPPHQGHGZLUHJDXJH±$:*
&RQQHFWWKHDQGRXWSXWRIWKHWZRSRZHUVXSSOLHVLQSDUDOOHO
'&2.2XWSXW
1RFRQHFWHHVWHWHUPLQDOFRQHOWHUPLQDO\±GHOD
XQLGDG5LHVJRGHVREUHFDUJD
&RQQHFWWKH,B6+$5(3,1VRIWKHLQGLYLGXDOSDUDOOHOSRZHU
VXSSOLHV
9LQ
3621
B
*1'
6L9LQ )ORWDQWHR3621FRQHFWDGR
D*1'368HVWiKDELOLWDGR
:KHQRXWSXWYROWDJHLVZLWKLQUHJXODWLRQ!9WKHRXWSXW
YROWDJHZLOOGLUHFWO\HQHUJL]HDFRQWUROUHOD\'&2.UHOD\
FRQWDFWZLOOEHFORVHG
Power Supply
Power Supply
2QFHWKHRXWSXWYROWDJHIDOOVEHORZ9WKH'&2.UHOD\
FRQWDFWZLOORSHQ
&RQWDFW5DWLQJ9GFP$
,B6+$5(6DOLGD
/DVHxDO,B6+$5(SHUPLWHTXHODVIXHQWHVGHDOLPHQWDFLyQ
GHOPLVPRYROWDMHGHVDOLGDVHSRQJDQHQSDUDOHORSDUD
REWHQHUXQDVDOLGDPiVDOWDGHFRUULHQWH\SDUDFRPSDUWLU
SRULJXDOODFDUJDGHFRUULHQWHGHVDOLGD
,B6+$5(
*1'7HUPLQDO
7RRXWSXWORDG
*URXQGLQJWHUPLQDOIRUDOOVLJQDOVH[FHSW,B6+$5(
&RQQHFWLRQ
'RQRWFRQQHFWWKLVWHUPLQDOZLWKWHUPLQDODQGRIWKH
XQLW5LVNRIRYHUORDG
3621,QSXW
9LQ
3621
B
*1'
,I9LQ )ORDWLQJRU3621VKRUWHG
WR*1'368LVHQDEOHG
7KH3621VLJQDOLVUHTXLUHGWRUHPRWHO\WXUQRQRIIWKHSRZHU
VXSSO\3621LVDQDFWLYHORZVLJQDOWKDWWXUQVRQWKHRXWSXW
SRZHUUDLO
/DVIXHQWHVGHDOLPHQWDFLyQHQSDUDOHORGHEHQVHUGHO
PLVPRWLSR\IDEULFDQWH
&RQH[LyQ
'&2.6DOLGD
'RQRWFRQQHFWWKLVWHUPLQDOZLWKWHUPLQDOVRIRWKHUXQLWV
QRWHYHQZLWKWKHVLJQDO*1'WHUPLQDORIDQRWKHUXQLW
6HUHTXLHUHWHQHUODVHxDO3621SDUDSUHQGHUDSDJDU
GHVGHOHMRVODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQ3621HVXQDVHxDO
DFWLYDEDMDTXHHQFLHQGHHOULHOGHSRWHQFLDGHVDOLGD
&XDQGRHOYROWDMHGHVDOLGDHVWiGHQWURGHODUHJXODFLyQGH
!9HOYROWDMHGHVDOLGDHQHUJL]DUiGLUHFWDPHQWHXQUHOpGH
FRQWURO(OFRQWDFWRUHOpGH'&2.VHFHUUDUi
6HUHFRPLHQGDHODODPEUHFRQFDOLEUH±$:*
&RQHFWHODVDOLGD\±GHODVGRVIXHQWHVGHDOLPHQWDFLyQ
HQSDUDOHOR
&RQHFWHODV&/$9,-$6,B6+$5(GHODVIXHQWHVLQGLYLGXDOHV
SDUDOHODVGHDOLPHQWDFLyQ
8QDYH]TXHHOYROWDMHGHVDOLGDEDMDDPHQRVGH9HO
FRQWDFWRUHOpGH'&2.VHDEULUi
9DORUQRPLQDOGHFRQWDFWR9GFP$
Power Supply
Power Supply
*1'7HUPLQDO
,B6+$5(
7HUPLQDODWLHUUDSDUDWRGDVODVVHxDOHVH[FHSWR,B6+$5(
+DFLDODFDUJDGHVDOLGD