Vocabulario Controlado y Estructurado

Vocabulario Controlado y
Estructurado
México. Tesauro jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación [recurso electrónico] :
PO
DC
A775.113
M494t
vocabulario controlado y estructurado / [esta obra estuvo al cuidado del Centro de Documentación y
Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Secretaría General de Acuerdos de la Suprema Corte
de Justicia de la Nación ; presentación Ministro Juan N. Silva Meza]. -- México : Suprema Corte de
Justicia de la Nación, 2014.
1 disco compacto ; 4 ¾ plg.
ISBN 978-607-468-758-3
Contenido: Derecho Administrativo -- Derecho Civil -- Derecho Constitucional -- Derecho del
Trabajo -- Derecho Electoral -- Derecho Financiero -- Derechos Humanos -- Derecho Internacional -Derecho Mercantil -- Derecho Penal -- Derecho Procesal -- Juicio de Amparo
1. México. Suprema Corte de Justicia de la Nación – Tesauro 2. Lexicología jurídica –
Indización 3. Encabezamientos de materia – Derecho 4. Catalogación de expedientes judiciales
5. Catalogación de material bibliohemerográfico 6. Recuperación de la información I. México.
Suprema Corte de Justicia de la Nación. Secretaría General de Acuerdos. Centro de Documentación
y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes II. Silva Meza, Juan N., 1944-.
Primera Edición: Noviembre de 2014
D.R. © Suprema Corte de Justicia de la Nación
Av. José María Pino Suárez Núm. 2,
Colonia Centro, Delegación Cuauhtémoc,
C.P. 06065, México, D.F.
ISBN 978-607-468-758-3
Impreso en México
Printed in Mexico
Esta obra estuvo al cuidado del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Secretaría General de
Acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
La evaluación de descriptores estuvo a cargo del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de
México.
Suprema Corte de Justicia de la Nación
Ministro Juan N. Silva Meza
Presidente
Primera Sala
Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena
Presidente
Ministro José Ramón Cossío Díaz
Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo
Ministra Olga María del Carmen Sánchez Cordero de García Villegas
Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea
Segunda Sala
Ministro Luis María Aguilar Morales
Presidente
Ministro José Fernando Franco González Salas
Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos
Ministro Alberto Pérez Dayán
Ministro Sergio A. Valls Hernández
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
pág.
I.
II.
III.
IV.
PRESENTACIÓN
NOTA PRELIMINAR………..……….…………………………………...……....…………………...…….....
I
DERECHO ADMINISTRATIVO
1. Mapa Conceptual………………………………………..….…………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..……….……….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...………
5. Índice alfabético de descriptores…………………………….…………….…………………...…
3
5
57
64
68
DERECHO CIVIL
1. Mapa Conceptual………………………………………..…….………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..…….………….…….…………………...…….
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...……....…
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...……...
5. Índice alfabético de descriptores…………………………….…………….…………………...…
81
83
314
325
330
DERECHO CONSTITUCIONAL
1. Mapa Conceptual………………………………………..…….………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..…….………….…….…………………...…….
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...……....…
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...……...
5. Índice alfabético de descriptores…………………………….…………….…………………...…
375
377
460
475
483
DERECHO DEL TRABAJO
1. Mapa Conceptual………………………………………..……………….……………………...……....
2. Descriptores………………………………………….…..………….…….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...……...
5. Índice alfabético de descriptores………………………………….……….…………………...…
501
503
578
589
596
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
V.
DERECHO ELECTORAL
1. Mapa Conceptual………………………………………..….…………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..…….………….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...………
5. Índice alfabético de descriptores………………………………….……….…………………...…
613
615
666
672
677
DERECHO FINANCIERO
1. Mapa Conceptual………………………………………..….…………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..…….………….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...………
5. Índice alfabético de descriptores………………………………….……….…………………...…
689
691
744
752
757
DERECHO HUMANOS
1. Mapa Conceptual………………………………………..….…………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..……….……….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...………
5. Índice alfabético de descriptores…………………………….…………….…………………...…
771
773
810
825
836
VIII. DERECHO INTERNACIONAL
1. Mapa Conceptual………………………………………..……………….……………………...……....
2. Descriptores………………………………………….…..………….…….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...……...
5. Índice alfabético de descriptores………………………………….……….…………………...…
845
847
914
920
925
VI.
VII.
IX.
DERECHO MERCANTIL
1. Mapa Conceptual………………………………………..….…………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..……….……….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...………
5. Índice alfabético de descriptores…………………………….…………….…………………...…
939
941
1106
1114
1118
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
X.
XI.
XII.
DERECHO PENAL
1. Mapa Conceptual………………………………………..…….………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..…….………….…….…………………...…….
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...……....…
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...……...
5. Índice alfabético de descriptores…………………………….…………….…………………...…
1151
1153
1275
1286
1293
DERECHO PROCESAL
1. Mapa Conceptual………………………………………..……………….……………………...……....
2. Descriptores………………………………………….…..………….…….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...……...
5. Índice alfabético de descriptores………………………………….……….…………………...…
1319
1321
1527
1544
1553
JUICIO DE AMPARO
1. Mapa Conceptual………………………………………..….…………….……………………...………
2. Descriptores………………………………………….…..…….………….……………………...……....
3. Conceptos………………………………………………………………………………………...…….......
4. Fuentes consultadas………………………………………………………..…………………...………
5. Índice alfabético de descriptores………………………………….……….…………………...…
1593
1595
1615
1622
1630
ÍNDICE GENERAL DE DESCRIPTORES………………………….…………………………………….......
1634
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Innumerables documentos se han producido a través de los tiempos; y si bien
algunos no tuvieron la posibilidad de llegar a las manos de quienes eran sus
destinatarios directos o indirectos, bien por las características de los materiales
en que estaban inscritos o registrados que, combinadas con el natural paso del.
tiempo incidieron en su conservación, bien por su pérdida relacionada con
fenómenos naturales en que faltó previsión, o bien por la desafortunada acción
del propio ser humano que los consideró como una amenaza en caso de que se
difundiera su contenido y el conocimiento que atesoraban; lo cierto es que en
términos generales, hoy en día, transitamos por circunstancias diferentes
La libertad de expresión, como derecho fundamental de las personas, se
materializa a través de la manifestación de sus ideas, opiniones, estudios,
investigaciones, críticas, observaciones, entre otras aportaciones; lo que nos
provee de un inagotable e inimaginable acervo de datos, información y
conocimiento. Para completar este panorama, es indispensable tener en cuenta
su correlativo derecho de acceso a la información, por lo que quienes poseen
documentos que deben estar al servicio de todas y todos, requieren adoptar
medidas y generar condiciones favorables para simplificar la búsqueda y
recuperación de información pertinente, es decir, acorde a las necesidades e
intereses de sus usuarios.
Consciente de ello y ante el vasto universo de documentos generados en el
ámbito jurídico y jurisdiccional, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha
procurado aprovechar las aportaciones que las tecnologías de la información y
del conocimiento brindan para la administración y consulta de los documentos
que resguarda; para lo cual dispuso la elaboración de un instrumento que
permitiera dar un tratamiento homogéneo a la clasificación temática de libros,
artículos de revistar, ordenamientos y expedientes judiciales que conforman los
acervos a su cargo, con base en el análisis del lenguaje especializado propio de
su naturaleza.
El Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es un valioso
recurso lingüístico dedicado a simplificar las labores de los documentalistas en
el empleo del lenguaje especializado durante su labor de clasificación temática,
lo conlleva el facilitar la recuperación de información en forma pertinente y útil.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
De esta manera, se brinda apoyo a los usuarios de la información, en la definición
de los criterios para su búsqueda o consulta a través de los sistemas cómputo
de que se dispone, con lo que se pretende reducir el impacto que produce el
acceder a información en forma remota o a distancia mediante herramientas
informáticas, y lograr
que la respuesta que obtenga corresponda a sus
requerimientos.
El Tesauro Jurídico que me complace poner a disposición de la comunidad
jurídica, de los centros que administran acervos documentales o brindan
servicios de consulta, y desde luego de la sociedad en general, se nutre de un
vocabulario controlado, estructurado jerárquica y sistemáticamente mediante el
análisis de términos jurídicos, principalmente. En él se presentan de manera
unívoca los contenidos de los distintos tipos de documentos que forman parte de
los acervos de la Suprema Corte, sin que ello sea obstáculo para que se
constituya como una herramienta de utilidad para quienes trabajan en el
tratamiento e indización de la información, en razón de la metodología seguida
para su integración; así como de ayuda para todos los interesados en conocer el
lenguaje jurídico bajo una perspectiva diferente; toda vez que, a partir de un
esquema básico de los principales temas que analizan las materias del Derecho,
las figuras están ordenadas conceptualmente.
Su elaboración estuvo a cargo del Centro de Documentación y Análisis, Archivos
y Compilación de Leyes; y para la validación de los descriptores y conceptos que
se incluyen en esta tercera edición, se contó recientemente con la colaboración
del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma
de México.
Actualmente, este instrumento lingüístico se configura como el primero en su tipo
en México, cuya elaboración es producto del trabajo de varios años de análisis
documental.
Los resultados previos a la edición que hoy presento, dieron pauta para que la
Suprema Corte de Justicia de la Nación fuera designada como coordinadora de
los trabajos para la elaboración de un Tesauro Jurídico Iberoamericano en
Materia de Delitos, en el marco del III Encuentro Iberoamericano de
Responsables de Centros de Documentación Judicial de la Red IberIUS, que
tuvo lugar en San Sebastián, España, en junio de 2008; encomienda que permitió
entregar su primera versión y su actualización como parte de los resultados de
las ediciones XV y XVI de la Cumbre Judicial Iberoamericana, en abril de 2010 y
2012, respectivamente.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Ello me permite asegurar que será de provecho para todos, incluso para quienes
estén interesados en adquirir nociones propias de materias diversas a la de su
especialidad; por lo que se ha previsto compartir ampliamente esta obra, bajo un
esquema de acceso abierto o libre.
Ministro Juan N. Silva Meza
Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del
Consejo de la Judicatura Federal
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
La Suprema Corte de Justicia de la Nación, a través del Centro de Documentación y
Análisis, Archivos y Compilación de Leyes, en atención a su labor y compromiso con la
administración e impartición de justicia, determinó en el año 2006 la creación de un
Tesauro Jurídico con el objeto de aprovechar de manera óptima su amplio y valioso
acervo documental.
Para su elaboración, se tomaron en cuenta las normas UNE 50-106-90, (equivalente de
la norma ISO 2788-1986), la ISO 2788/TC 46, así como el Tesauro SPINES preparado
por la Secretaría de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y la Cultura (UNESCO) en 1976 y su versión española preparada por el Instituto
de Estudios Documentales sobre Ciencia y Tecnología (IEDCYT), adscrito al Centro de
Ciencias Humanas y Sociales (CCHS) del Consejo Superior de Investigaciones
Científicas (CSIC); en suma, referencias concretas y claras sobre el modo y forma en
que debe elaborarse un tesauro, siendo éste un lenguaje de indización controlado,
organizado formalmente con objeto de hacer explicitas las relaciones, a priori, entre
conceptos.
I. ESQUEMA DE PUBLICACIÓN Y TIPO DE TESAURO
De acuerdo a la norma española UNE 50-106-90, sobre Directrices para el
Establecimiento y Desarrollo de Tesauros Monolingües, las relaciones básicas que
conectan los términos contenidos en un tesauro son de tipo jerárquica o sistemática. La
primera consiste en organizar los términos en grados o niveles de super- y subordinación, en donde un término superordenado representa un todo o clase y los
términos subordinados corresponden a sus miembros o partes; y, la segunda, crea
conexiones y organiza en clases o categorías y subcategorías, la cual suele utilizarse
para campos temáticos especializados.
Asimismo, dicha norma indica que existen tres métodos básicos para presentar los
términos y las relaciones de un tesauro, a saber:
I
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
a. Presentación alfabética
b. Presentación sistemática
c. Presentación gráfica
Lo anterior, no obsta para que se puedan incluir características de más de una
presentación.
a. Presentación alfabética
En este tipo de tesauro, todos los términos de indización, preferentes y no preferentes,
se organizan en una secuencia alfabética que puede ser de tipo KWIC (KeyWord In
Context)1, con relaciones y términos equivalentes o cancelados; la información auxiliar
se lista en el orden siguiente:
1) NA, notas de aplicación
2) UP, términos cancelados o equivalentes
3) TG, términos genéricos
4) TE, términos específicos
5) TR, términos relacionados
Sin embargo, hay que tener en cuenta que el usuario no puede examinar a partir de un
término sus relaciones jerárquicas toda vez que los descriptores se ordenan
alfabéticamente.
b. Presentación sistemática
Un tesauro que se encuentra organizado sistemáticamente debe constar de 2 partes:
a) Categorías o jerarquías de términos organizados según su significado, y
b) Un índice alfabético que dirija a los usuarios a la parte o partes apropiadas de
la sección.
1
Consiste en reunir cada palabra significativa del texto o título en una lista alfabética, de tal manera que
están las más significativas.
II
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
En esta presentación, la sección sistemática se considera como la parte principal,
mientras que el índice alfabético asume un papel complementario.
Para la organización de un tesauro sistemático se pueden adoptar 2 enfoques: En
campos o disciplinas (organización temática), y por facetas (en clases o conjuntos,
según los tipos básicos de conceptos que representan).
Presentar un tesauro sistemático supone aplicar un sistema de clasificación, que puede
ser uno ya establecido o bien, idear un método propio para los términos que presentan
peculiaridades diversas.
Las desventajas de este tipo de tesauro consisten en que un concepto determinado
puede asignarse a una categoría diferente en el caso de intercambio de información
entre diversos centros de documentación, también, puede ser necesaria una revisión
cuando haya cambios en los campos temáticos o cuando aparezcan nuevas disciplinas.
c. Presentación gráfica
En esta presentación los términos de indización y sus relaciones se ordenan en una
figura bidimensional que permite al usuario examinar una porción de descriptores
interrelacionados, la norma identifica 2 tipos principales:
a) Estructuras arborescentes, y
b) Diagramas de flechas.
Un tesauro gráfico debe de constar de dos partes, la presentación gráfica y un índice
alfabético, lo cual permitirá visualizar de mejor manera las relaciones entre términos de
una misma familia; sin embargo, resulta complicado mostrar en una gráfica todos los
descriptores y su construcción es muy laboriosa.
El índice alfabético suele ser la parte principal, ya que contiene la mayor proporción de
definiciones y relaciones, además de las correspondientes notas de aplicación.
III
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
II.
TESAURO JURÍDICO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.
El Tesauro Jurídico es un instrumento lingüístico que recoge el vocabulario jurídico y
sobre ciencias afines al Derecho, a fin de estandarizar el tratamiento documental de sus
acervos; por lo que sistematiza la información generada en la doctrina, expedientes
judiciales y legislación bajo líneas temáticas que permiten un fácil acceso a la
información documental que aquéllos contienen.
El principio rector del Tesauro Jurídico es normalizar términos únicos para representar
los temas expresados en los acervos que resguarda la Suprema Corte de Justicia de la
Nación y, de esta forma, eliminar los problemas derivados de la utilización de sinónimos,
homónimos y palabras polisémicas, así como el uso del singular y plural.
La recopilación y búsqueda de los vocablos, materia prima de la investigación, se realizó
con base en el método deductivo, por lo que se extrajeron de las propias fuentes
documentales los términos más generales, para analizar posteriormente la pertinencia
de los temas e instituciones jurídicas que de manera descendente representan
elementos particulares de cada uno de ellos mediante el uso de un lenguaje controlado.
De esta manera, se evita la ambigüedad de los términos y se representan los conceptos
de forma unívoca para satisfacer los requerimientos de información bibliohemerográfica
en materia jurídica, así como legislativa y jurisdiccional, tanto de los miembros del Poder
Judicial de la Federación como del público en general.
A continuación se expone de manera breve cómo está estructurado el Tesauro Jurídico
de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con la finalidad de proporcionar los
elementos necesarios para su mejor comprensión y aplicación.
III.
TERMINOLOGÍA Y ABREVIATURAS
En el Tesauro Jurídico existen 5 tipos de términos los cuales se identifican con sus
respectivas abreviaturas conforme a la norma española UNE 50-106-90, lo que permite
identificar su relación entre ellos o su función; asimismo, se utilizan notas de alcance
para indicar cómo se debe de entender un descriptor en particular.
1. DESCRIPTOR, TÉRMINO AUTORIZADO O TÉRMINO PREFERENTE.
IV
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Es la unidad lingüística que se constituye por una o varias palabras que delimitan una
figura, o concepto único, temas a partir de distintos criterios, como puede ser su uso
común o el establecido en medios oficiales de difusión.
Ejemplo:
Derechos humanos
Derechos civiles
Derechos políticos
2. TÉRMINO CANCELADO O USADO POR (UP:)
Son vocablos equivalentes, es decir, los sinónimos o cuasi sinónimos no preferentes del
descriptor o término autorizado, los cuales pueden ser:

Palabras que se encuentren en otro idioma y que constituyen una
equivalencia de uso de un término existente en el idioma español empleado
en México, o que forma parte del orden jurídico mexicano. De ser el caso, en
este supuesto se coloca entre paréntesis el nombre del país al que
pertenece.
Ejemplo: Derechos humanos
UP: Derechos implícitos (Argentina)
Todos los descriptores en los cuales no se especifique país, se entienden
descriptores del sistema jurídico mexicano.

Términos naturales o normalizados que constituyen una equivalencia de uso
con el término preferido.
Ejemplo: Derechos humanos
UP: Derechos de la Persona Humana
Derechos del Hombre
Derechos Esenciales del Hombre
Derechos Implícitos (Argentina)
Derechos Individuales
Derechos Innatos
Derechos Morales
V
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos Naturales
Derechos Originales
Derechos Universales
3. TÉRMINO GENÉRICO (TG:)
Es el término inmediato superior del descriptor, por lo que explica su procedencia u
origen.
Ejemplo:
Derechos humanos
TG: Derecho Público
4. TÉRMINO ESPECÍFICO (TE:)
Es el término inmediato inferior al descriptor y que delimita las partes o especies de éste.
Ejemplo:
Derechos humanos
TE: Derechos Civiles
Derechos Políticos
Derechos Económicos
Derechos Sociales
5. TÉRMINOS RELACIONADOS (TR:)
Descriptores cuyo contenido tiene una conexión con otro, bien sea en la misma materia
o en otra.
Ejemplo:
Derechos humanos
TR: Derechos Fundamentales
Control de convencionalidad
Derechos Subjetivos
6. NOTA DE ALCANCE (NA:)
Explica brevemente el uso que debe asignarse al descriptor para limitar su empleo,
excluir vocablos con dobles sentidos y procurar su mejor comprensión.
Ejemplo:
Fuero
NA: Territorio respecto del cual ejerce jurisdicción un
tribunal
VI
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
IV.
TIPO DE RELACIONES ENTRE LOS TÉRMINOS DEL TESAURO JURÍDICO
La construcción del lenguaje estructurado del Tesauro Jurídico se lleva a cabo mediante
el establecimiento de 3 tipos de relaciones básicas: de equivalencia, de jerarquía y de
asociación entre sus descriptores, lo que permite identificar de manera precisa el lugar
que ocupa un descriptor frente al universo de términos autorizados en el contexto de la
materia jurídica.
1. RELACIONES DE EQUIVALENCIA
Vinculan entre sí a los términos que expresan un mismo concepto y a aquellos que
pueden ser equivalentes o sinónimos, es decir, palabras que designan los mismos
conceptos que son susceptibles de cambiarse en todos los contextos en que se
emplean.
Ejemplo: Derechos humanos
UP: Derechos del hombre
Derechos universales
2. RELACIONES JERÁRQUICAS
Describen la correlación vertical existente entre dos descriptores de una misma clase.
Son susceptibles de expresarse en términos de subordinación género-especie, es decir,
el vocablo de donde emana el descriptor.
Ejemplo:
Derechos humanos
TG: Derecho Público
TE: Derechos Civiles
Derechos Políticos
Derechos Económicos
Derechos Sociales
VII
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
3. RELACIONES ASOCIATIVAS
Son aquellas que se dan entre los términos cuando las familias de palabras o grupos
afines se estudian desde un plano horizontal. Indican la simetría existente entre dos o
más descriptores, su función es evocar mediante una relación de ideas la
correspondencia entre los distintos conceptos que componen el Tesauro Jurídico. Esto
permite apreciar un mismo concepto desde diversas perspectivas, las cuales en
conjunto funcionan como traductor e intérprete en el proceso de búsqueda de
información.
Ejemplo:
Derechos humanos
TR: Derechos Fundamentales
Control de convencionalidad
Derechos Subjetivos
Principio Pro Homine
V.
TIPO DE PRESENTACIÓN DEL TESAURO JURÍDICO.
Para la publicación de la primera y segunda edición del Tesauro Jurídico, se empleó
una presentación sistemática (Al dividir el campo del conocimiento jurídico en 43
materias) y gráfica de tipo arborescente, la cual permite al usuario visualizar
jerárquicamente los vocablos, dependiendo de la posición en la que se ubique, como
descriptores, términos genéricos o específicos.
Ejemplo: El descriptor más general es Derechos humanos el cual tiene como término específico a
Derechos Civiles; sin embargo, si nos colocamos en un segundo nivel (1.1.), el descriptor sería
Derechos civiles, cuyo término genérico sería Derechos humanos y sus términos específicos serían
los que están colocados en un tercer nivel, esto es, Derecho a la vida y Derecho a la igualdad.
1.
Derechos humanos (UP: Derechos del hombre, Derechos universales, Derechos de la persona
humana, Derechos individuales, Derechos naturales, Derechos innatos, Derechos morales,
Derechos originales, Derechos esenciales del hombre, Derechos implícitos (Argentina)) (TR:
Derechos fundamentales, Principio de dignidad humana, Principio pro homine, Derechos subjetivos,
Bill of rights, Petition of rights)
1.1. Derechos civiles (UP: Civil rights) (TR: Derechos humanos de primera generación,
Derechos de la personalidad, Derechos de autor)
1.1.1. Derecho a la vida (UP: Derecho de respeto a la vida) (TR: Embarazo, Pena de
Muerte, Aborto, Genocidio)
VIII
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
1.1.1.1. Derecho a una vida digna (UP: Derecho a un nivel de vida adecuado) (TR:
Derechos de los pueblos, Derecho a alimentación, Derecho a vestir, Derecho a la
vivienda)
1.1.1.1.1. Derecho a la protección de la dignidad (UP: Derecho a la dignidad
personal)
1.1.1.1.2. Derecho al mínimo vital (UP: Derecho al mínimo existencial)
1.1.1.2. Abolición de la pena de muerte
1.1.1.3. Ejecución extrajudicial (TR: Violación de los derechos humanos)
1.1.2. Derecho a la igualdad (TR: Derechos de los grupos vulnerables)
Ahora bien, a fin de facilitar la accesibilidad y el uso del Tesauro Jurídico a un mayor
número de personas interesadas en éste, se determinó realizar la publicación en formato
electrónico y cambiar su presentación de jerárquica a sistemática, a fin de mostrar al
usuario cada descriptor con todos sus términos cancelados, genérico, específicos y
relacionados.
Lo anterior, ya que en la presentación gráfica-arborescente, resulta más complicado la
localización de los términos específicos de un descriptor, al tener que buscar la
numeración subsecuente en cada nivel jerárquico. Por el contrario, en la presentación
sistemática, se muestran todos los términos y relaciones que contiene cada descriptor
(UP, TG, TE, TR, NA), los cuales están ordenados por materia de lo general a lo
particular.
Ejemplo:
Derechos Humanos
UP: Derechos de la Persona Humana
Derechos del Hombre
Derechos Esenciales del Hombre
Derechos Implícitos (Argentina)
Derechos Individuales
Derechos Innatos
Derechos Morales
Derechos Naturales
Derechos Originales
Derechos Universales
TG: Derecho Público
IX
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Derechos Civiles
Derechos Políticos
Derechos Económicos
Derechos Sociales
Derechos Culturales
Derechos de Minorías
Derechos de los Grupos Vulnerables
Derechos de los Pueblos
Protección de los Derechos Humanos
Violación de los Derechos Humanos
Generaciones de Derechos Humanos
Cultura de los Derechos Humanos
TR: Derechos Fundamentales
Principio de Dignidad Humana
Control de Convencionalidad
Derechos Subjetivos
Principio Pro Homine
Bill of Rights
Petition of Rights
En este tipo de presentación del Tesauro Jurídico, se generan cada uno de los términos
específicos como descriptores con sus respectivos términos cancelados, genérico y sus
propios específicos.
Ejemplo: Derechos civiles es un término específico (TE) de Derechos humanos, sin embargo, se
debe desarrollar en el presente Tesauro Jurídico como descriptor, con sus propias relaciones y
términos.
Derechos Civiles
UP: Civil Rights
TG: Derechos Humanos
TE: Derecho A LA Vida
Derecho a la Igualdad
Derecho a la Libertad
Derecho a la Integridad Personal
X
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho al Reconocimiento de la Personalidad Jurídica
Derecho a la Vida Privada
Derecho a la Protección de la Honra
Derecho al Nombre
Derecho a la Imagen
Derecho a la Protección del Domicilio
Derecho a la Propiedad
Derecho a la Nacionalidad
Derecho de Asilo
Derechos Reproductivos
Derecho a la Familia
Derecho a la Seguridad Jurídica
Derechos de las Víctimas
Derecho de Petición
Derecho a la Información
Derecho a la Desobediencia Civil
Derecho de Resistencia
Derecho a la No Suspensión de Garantías
TR: Derechos Humanos de Primera Generación
Derechos de la Personalidad
Derechos de Autor
En esta versión electrónica se incluyen hipervínculos entre los diferentes términos
relacionados, que se distinguen con un color diferente (turquesa), lo que permitirá al
usuario navegar en las distintas relaciones entre términos. Es importante mencionar que
en estos hipervínculos sólo se incluyeron los descriptores localizados en alguna de las
4 materias que conforman este primer volumen.
Asimismo, en esta publicación el usuario podrá consultar los conceptos de los
descriptores más relevantes de las materias de Derechos Humanos, Derecho
Constitucional, Amparo y Derecho Procesal, los cuales se encuentran ordenados
alfabéticamente y se obtuvieron de resoluciones de expedientes, tesis de jurisprudencia,
ordenamientos nacionales e internacionales y fuentes bibliohemerográficas.
XI
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Finalmente, para simplificar el uso y la búsqueda de términos, se elaboraron dos índices,
uno alfabético de descriptores por materia y otro general de descriptores de las cuatro
materias, los cuales remiten a la página en donde se ubica cada vocablo, para así
localizar la información referente al descriptor, sus relaciones y términos (cancelados o
no preferentes, genérico y específicos).
XII
13
Derecho Administrativo
ÍNDICE SISTEMÁTICO
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho administrativo
UP: Verwaltungsrecht (Alemania)
TG: Derecho público
TE: Acto administrativo
Administración pública
Autoridades del Estado
Derecho administrativo canónico
Derecho administrativo mercantil
Derecho de la Cinematografía
Procedimiento administrativo
TR: Derecho político
Función administrativa
Derecho minero
Rectoría económica del Estado
Régimen patrimonial del Estado
Acto administrativo
TG: Derecho administrativo
TE: Autorizaciones
Cargas administrativas
Clasificación del acto administrativo
Concesiones
Contratos administrativos
Convenios administrativos
Ejecución del acto administrativo
Elementos del acto administrativo
Expropiación
Extinción del acto administrativo
Ilícito administrativo
Irregularidades del acto administrativo
Licencias en el derecho administrativo
Permisos
Publicaciones del acto
Silencio administrativo
Subasta pública
Vicios del acto administrativo
Visita de verificación
5
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Acto jurídico
Fuentes del derecho
Función jurisdiccional
Funciones del Estado
Invalidez
Nulidad
Actas administrativas
Autorización administrativa
Fuentes de los derechos reales
Licencia única ambiental
Administración pública
TG: Derecho administrativo
TE: Administración pública del Distrito Federal
Administración pública federal
Administración pública local
Autorización administrativa
Avocación
Colaboración administrativa
Coordinación administrativa
Dominio público
Función pública
Gestión pública
Organismos vinculados
Organización administrativa
Órganos de la administración pública
Policía
Relaciones interadministrativas
Responsabilidad administrativa
TR: Concesiones mineras
Estructura del Estado
Gobernanza
Teoría objetivista
Habilitante (Venezuela)
Registros administrativos
Autoridades del Estado
TG: Derecho administrativo
TE: Atribuciones de autoridad
Autoridades de gobierno
TR: Funcionario público
6
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Autoridades del derecho agrario
Derecho administrativo canónico
TG: Derecho administrativo
TR: Potestad administrativa canónica
Rescriptos
Derecho administrativo mercantil
TG: Derecho administrativo
Derecho de la Cinematografía
UP: Derecho cinematográfico
Derecho del cine
TG: Derecho administrativo
TR: Cine
Derechos de autor
Procedimiento administrativo
TG: Derecho administrativo
TE: Dictamen técnico
Iniciación del procedimiento administrativo
Licitación
Procedimiento administrativo a petición de parte
Procedimiento administrativo de gestión
Procedimiento administrativo de investigación y audiencia
Procedimiento administrativo de oficio
Procedimiento administrativo de reclamación
Procedimiento administrativo disciplinario
Procedimiento administrativo externo
Procedimiento administrativo interno
Procedimiento administrativo previo
Procedimiento administrativo resarcitorio
Terminación del procedimiento administrativo
Tramitación del procedimiento administrativo
TR: Derecho procesal ambiental
Recursos administrativos
Requerimientos administrativos
Autorizaciones
TG: Acto administrativo
7
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Cargas administrativas
TG: Acto administrativo
Clasificación del acto administrativo
TG: Acto administrativo
TE: Acto administrativo bilateral
Acto administrativo colegial
Acto administrativo complejo
Acto administrativo constitutivo
Acto administrativo constitutivo de derechos reales
Acto administrativo creador de ley
Acto administrativo de autentificación
Acto administrativo de certificación
Acto administrativo de ejecución
Acto administrativo de gravamen
Acto administrativo de procedimiento
Acto administrativo decisión
Acto administrativo declarativo
Acto administrativo defectuoso
Acto administrativo directo
Acto administrativo discrecional
Acto administrativo eficaz
Acto administrativo externo
Acto administrativo favorable
Acto administrativo frente a terceros
Acto administrativo indirecto
Acto administrativo interno
Acto administrativo material
Acto administrativo obligatorio
Acto administrativo perfecto
Acto administrativo preliminar
Acto administrativo reglamentario
Acto administrativo unilateral
Acto administrativo unión
Acto de gobierno
Acto institucional
Acto jurídico administrativo
Concesiones
TG: Acto administrativo
TE: Beneficiario de la concesión
8
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Concedente
Concesión demanial (España)
Concesionario
Concesiones bilaterales
Concesiones constitutivas
Concesiones de aguas
Concesiones de almacenamiento
Concesiones de banca y crédito
Concesiones de emisión de bonos financieros
Concesiones de empresa pública
Concesiones de explotación
Concesiones de hacienda
Concesiones de la industria eléctrica
Concesiones de las entidades federativas
Concesiones de marca
Concesiones de nuevos productos
Concesiones de obra pública
Concesiones de operaciones de ahorro
Concesiones de operaciones de capitalización
Concesiones de operaciones de préstamo para la vivienda
Concesiones de operaciones fiduciarias
Concesiones de operaciones financieras
Concesiones de operaciones hipotecarias
Concesiones de patente
Concesiones de plantas de beneficio
Concesiones de radio
Concesiones de seguridad social
Concesiones de televisión
Concesiones de transporte de minerales
Concesiones de transportes
Concesiones en reservas mineras nacionales
Concesiones especiales
Concesiones ganaderas
Concesiones inconstitucionales
Concesiones mineras
Concesiones mixtas
Concesiones municipales
Concesiones petroleras
Concesiones portuarias
Concesiones provisorias de exploración
Concesiones registrales
9
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Concesiones traslativas
Concesiones unilaterales
Contrato de concesión mercantil
Estado concedente
Extinción de las concesiones
Otorgamiento de concesiones
Providencias de concesión
Solicitante
TR: Quiebra
Teoría objetivista
Acto administrativo favorable
Asignaciones
Bienes
Caducidad del acto jurídico
Contrato de transporte
Contratos administrativos
Cumplimiento
Derecho de reversión
Descentralización administrativa
Facultad discrecional
Impetratio dominio
Impuestos
Plazos
Prestación de servicios públicos
Servicios públicos
Contratos administrativos
TG: Acto administrativo
TE: Contrato administrativo de adquisición de bienes muebles
Contrato administrativo de arrendamiento de bienes muebles
Contrato administrativo de obra pública
Contrato administrativo de prestación de servicios de bienes muebles
Contrato administrativo de suministro
TR: Concesiones
Compras consolidadas
Licitación pública
Convenios administrativos
TG: Acto administrativo
TE: Convenios de colaboración administrativa
10
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Ejecución del acto administrativo
TG: Acto administrativo
Elementos del acto administrativo
TG: Acto administrativo
TE: Competencia del acto administrativo
Fundamentación del acto administrativo
Motivación del acto administrativo
No retroactividad del acto administrativo
TR: Principio de legalidad
Expropiación
TG: Acto administrativo
TE: Decreto expropiatorio
Derecho de reversión
Expropiación forzosa
Justiprecio
Requisa
Utilidad pública
TR: Pérdida de la posesión
Acto administrativo de gravamen
Derecho a la propiedad
Derecho agrario
Indemnización
Ingresos financieros
Propiedad
Propiedad privada
Resoluciones presidenciales
Extinción del acto administrativo
TG: Acto administrativo
TE: Renuncia de derechos
Rescisión administrativa
Revocación administrativa
TR: Nulidad
Anulabilidad
Caducidad del acto jurídico
Condiciones
Cumplimiento
Plazos
Prescripción
11
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Términos
Ilícito administrativo
TG: Acto administrativo
TE: Delitos administrativos
Facultad sancionadora
Faltas administrativas
Infracciones administrativas
Sanciones administrativas
Irregularidades del acto administrativo
TG: Acto administrativo
TR: Nulidad
Anulabilidad
Licencias en el derecho administrativo
TG: Acto administrativo
TR: Rescriptos
Permisos
TG: Acto administrativo
Publicaciones del acto
TG: Acto administrativo
Silencio administrativo
TG: Acto administrativo
TE: Afirmativa ficta
Negativa ficta
TR: Derecho de petición
Subasta pública
UP: Remate público
TG: Acto administrativo
Vicios del acto administrativo
TG: Acto administrativo
Visita de verificación
UP: Visita de inspección
TG: Acto administrativo
12
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Administración pública del Distrito Federal
UP: D.D.F.
DDF
Departamento del Distrito Federal
TG: Administración pública
Administración pública federal
TG: Administración pública
TE: Mejora regulatoria
Registro Público Vehicular
Secretarías de Estado
TR: Instituto para la Protección al Ahorro Bancario
Administración militar (España)
Poder Ejecutivo Federal
Administración pública local
TG: Administración pública
TR: Poder Ejecutivo local
Autorización administrativa
TG: Administración pública
TR: Acto administrativo
Avocación
TG: Administración pública
Colaboración administrativa
TG: Administración pública
Coordinación administrativa
TG: Administración pública
Dominio público
TG: Administración pública
TE: Bienes de dominio público
Servicios públicos
TR: Concesión demanial (España)
Derecho patrimonial del Estado
13
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Función pública
TG: Administración pública
TE: Asistencia social
Derecho premial
TR: Funcionario público
Personas políticamente expuestas
Gestión pública
TG: Administración pública
TE: Transparencia de la gestión pública
Organismos vinculados
TG: Administración pública
TR: Empresas privadas
Empresas públicas
Organismos descentralizados
Organización administrativa
TG: Administración pública
TE: Centralización administrativa
Descentralización administrativa
Descentralización completa
Descentralización cualitativa
Descentralización cuantitativa
Descentralización de cuerpos autónomos
Descentralización de Estados confederados
Descentralización dinámica
Descentralización en uniones de Estados
Descentralización estática
Descentralización legislativa
Descentralización por autonomía administrativa
Descentralización por regiones
Desconcentración administrativa
Instituciones privadas
Instituciones públicas
Instituciones sociales
TR: Estructura del Estado
Órganos de la administración pública
TG: Administración pública
TR: Registro Civil
14
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Policía
TG: Administración pública
TE: Agentes encubierto
Policía Auxiliar del Distrito Federal
Policía Bancaria e Industrial
Policía científica
Policía Federal de Caminos y Puertos
Policía preventiva
Policías verdugos
Relaciones interadministrativas
TG: Administración pública
15
Responsabilidad administrativa
TG: Administración pública
TE: Actas administrativas
Responsabilidad disciplinaria
Responsabilidad técnica
TR: Fincamiento de responsabilidad
Funcionario público
Servidor público
Refrendo ministerial
Responsabilidad aérea
Responsabilidad ambiental
Responsabilidad directa
Responsabilidad fiscal
Responsabilidad objetiva
Responsabilidad profesional médica
Atribuciones de autoridad
TG: Autoridades del Estado
TR: Distribución de competencias
Autoridades de gobierno
TG: Autoridades del Estado
TE: Autoridades administrativas
Autoridades de educación pública superior
Autoridades delegacionales
Autoridades distritales
Autoridades ejecutivas
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Autoridades ejecutoras
Autoridades estatales
Autoridades federales
Autoridades judiciales
Autoridades legislativas
Autoridades municipales
Autoridades ordenadoras
TR: Autoridades electorales
Funcionario público
Órganos de Gobierno
Dictamen técnico
TG: Procedimiento administrativo
TR: Visitas domiciliarias
Iniciación del procedimiento administrativo
UP: Inicio de procedimiento administrativo
TG: Procedimiento administrativo
Licitación
UP: Adjudication (Francia)
Licitação (Brasil)
TG: Procedimiento administrativo
TE: Bases de licitación
Licitación privada
Licitación pública
Licitación restringida
Procedimiento administrativo a petición de parte
TG: Procedimiento administrativo
Procedimiento administrativo de gestión
UP: Procedimiento administrativo común
TG: Procedimiento administrativo
Procedimiento administrativo de investigación y audiencia
TG: Procedimiento administrativo
Procedimiento administrativo de oficio
TG: Procedimiento administrativo
16
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Procedimiento administrativo de reclamación
UP: Procedimiento administrativo de aclaración
TG: Procedimiento administrativo
Procedimiento administrativo disciplinario
UP: Procedimiento administrativo sancionador
TG: Procedimiento administrativo
TE: Denuncia popular
TR: Derecho disciplinario (Argentina) (Colombia) (España)
Derecho procesal ambiental
Instituto Nacional Electoral
Procedimiento administrativo externo
TG: Procedimiento administrativo
Procedimiento administrativo interno
TG: Procedimiento administrativo
Procedimiento administrativo previo
UP: Procedimiento administrativo preparatorio
TG: Procedimiento administrativo
Procedimiento administrativo resarcitorio
TG: Procedimiento administrativo
Terminación del procedimiento administrativo
TG: Procedimiento administrativo
TE: Resoluciones administrativas
TR: Caducidad de la instancia
Convenio
Desistimiento
Renuncia de derechos
Tramitación del procedimiento administrativo
TG: Procedimiento administrativo
Acto administrativo bilateral
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo colegial
TG: Clasificación del acto administrativo
17
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto administrativo complejo
UP: Acto administrativo colectivo
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo constitutivo
UP: Acto administrativo que da constancia de la existencia de Estado de derecho
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo constitutivo de derechos reales
UP: Acto administrativo constitutivo de derechos particulares
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo creador de ley
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo de autentificación
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo de certificación
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo de ejecución
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo de gravamen
UP: Acto administrativo que limita la esfera jurídica de particulares
TG: Clasificación del acto administrativo
TE: Órdenes
TR: Expropiación
Acto administrativo de procedimiento
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo decisión
UP: Acto administrativo resolución
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo declarativo
UP: Acto administrativo que da constancia de la existencia de Estado de hecho
TG: Clasificación del acto administrativo
18
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto administrativo defectuoso
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo directo
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo discrecional
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo eficaz
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo externo
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo favorable
UP: Acto administrativo que amplía la esfera jurídica de particulares
TG: Clasificación del acto administrativo
TE: Acto administrativo de admisión
Acto administrativo de aprobación
Acto administrativo de dispensa
TR: Concesiones
Acto administrativo frente a terceros
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo indirecto
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo interno
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo material
UP: Acto material administrativo
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo obligatorio
UP: Acto administrativo reglado
Acto administrativo vinculado
TG: Clasificación del acto administrativo
19
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto administrativo perfecto
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo preliminar
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo reglamentario
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto administrativo unilateral
UP: Acto administrativo simple
TG: Clasificación del acto administrativo
20
Acto administrativo unión
UP: Acto administrativo multilateral
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto de gobierno
UP: Acto político
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto institucional
TG: Clasificación del acto administrativo
Acto jurídico administrativo
TG: Clasificación del acto administrativo
Beneficiario de la concesión
TG: Concesiones
TE: Derechos anexos a las concesiones
TR: Cuadrícula minera
Concedente
TG: Concesiones
Concesión demanial (España)
TG: Concesiones
TR: Dominio público
Minería
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Concesionario
TG: Concesiones
TR: Expropiación minera
Sujetos del derecho electoral
Concesiones bilaterales
TG: Concesiones
TR: Concesiones mineras
Concesiones constitutivas
TG: Concesiones
TR: Concesiones mineras
Concesiones de aguas
TG: Concesiones
Concesiones de almacenamiento
TG: Concesiones
Concesiones de banca y crédito
TG: Concesiones
Concesiones de emisión de bonos financieros
TG: Concesiones
Concesiones de empresa pública
TG: Concesiones
Concesiones de explotación
UP: Autorización de la explotación (España)
TG: Concesiones
TE: Concesiones de explotación de bienes del Estado
Concesiones de prestación de servicios públicos
Concesiones de hacienda
TG: Concesiones
Concesiones de la industria eléctrica
TG: Concesiones
21
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Concesiones de las entidades federativas
UP: Concesiones estatales
Concesiones locales
TG: Concesiones
Concesiones de marca
TG: Concesiones
Concesiones de nuevos productos
TG: Concesiones
TR: Secretos industriales
Concesiones de obra pública
TG: Concesiones
Concesiones de operaciones de ahorro
TG: Concesiones
Concesiones de operaciones de capitalización
TG: Concesiones
Concesiones de operaciones de préstamo para la vivienda
TG: Concesiones
Concesiones de operaciones fiduciarias
TG: Concesiones
Concesiones de operaciones financieras
TG: Concesiones
Concesiones de operaciones hipotecarias
TG: Concesiones
Concesiones de patente
TG: Concesiones
Concesiones de plantas de beneficio
UP: Concesiones de plantas metalúrgicas
TG: Concesiones
22
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Concesiones de radio
TG: Concesiones
Concesiones de seguridad social
TG: Concesiones
Concesiones de televisión
TG: Concesiones
Concesiones de transporte de minerales
TG: Concesiones
Concesiones de transportes
TG: Concesiones
Concesiones en reservas mineras nacionales
TG: Concesiones
Concesiones especiales
TG: Concesiones
Concesiones ganaderas
TG: Concesiones
Concesiones inconstitucionales
TG: Concesiones
Concesiones mineras
TG: Concesiones
TE: Amparo de concesión minera (Argentina)
Amparo de propiedad minera (Argentina)
Amparo de trabajo de mina (Argentina)
Amparo del canon (Argentina)
Amparo del pueble (Argentina)
Amparo mixto (Argentina)
Concesiones de exploración minera
Sistema geológico de concesión minera
Sistema jurídico de concesión minera
TR: Administración pública
Concesiones bilaterales
Concesiones constitutivas
23
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Concesiones traslativas
Concesiones unilaterales
Grupos mineros
Sucesiones constitutivas
Sucesiones traslativas
Concesiones mixtas
TG: Concesiones
Concesiones municipales
TG: Concesiones
Concesiones petroleras
TG: Concesiones
Concesiones portuarias
TG: Concesiones
TR: Puertos
Concesiones provisorias de exploración
TG: Concesiones
Concesiones registrales
TG: Concesiones
Concesiones traslativas
TG: Concesiones
TR: Concesiones mineras
Concesiones unilaterales
TG: Concesiones
TR: Concesiones mineras
Contrato de concesión mercantil
TG: Concesiones
TR: Contratos mercantiles
Estado concedente
TG: Concesiones
24
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Extinción de las concesiones
TG: Concesiones
TE: Muerte del concesionario
Renuncia de las concesiones
Rescate de las concesiones
Rescisión de las concesiones
Revocación de las concesiones
Otorgamiento de concesiones
TG: Concesiones
Providencias de concesión
TG: Concesiones
25
Solicitante
TG: Concesiones
Contrato administrativo de adquisición de bienes muebles
TG: Contratos administrativos
Contrato administrativo de arrendamiento de bienes muebles
TG: Contratos administrativos
Contrato administrativo de obra pública
TG: Contratos administrativos
Contrato administrativo de prestación de servicios de bienes muebles
TG: Contratos administrativos
Contrato administrativo de suministro
UP: Contrato administrativo de abastecimiento
TG: Contratos administrativos
Convenios de colaboración administrativa
TG: Convenios administrativos
TR: Gobierno local
Gobierno del Distrito Federal
Gobierno Federal
Competencia del acto administrativo
TG: Elementos del acto administrativo
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Fundamentación del acto administrativo
TG: Elementos del acto administrativo
Motivación del acto administrativo
TG: Elementos del acto administrativo
No retroactividad del acto administrativo
TG: Elementos del acto administrativo
Decreto expropiatorio
TG: Expropiación
Derecho de reversión
TG: Expropiación
TE: Finalidad distinta al decreto expropiatorio
Incumplimiento de causa de utilidad pública
TR: Concesiones
Expropiación forzosa
TG: Expropiación
TE: Interés social
Justiprecio
UP: Justo precio
TG: Expropiación
Requisa
TG: Expropiación
TR: Ejército nacional
Utilidad pública
TG: Expropiación
TR: Explotación de minas
Renuncia de derechos
TG: Extinción del acto administrativo
TR: Terminación del procedimiento administrativo
Rescisión administrativa
TG: Extinción del acto administrativo
26
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Revocación administrativa
TG: Extinción del acto administrativo
Delitos administrativos
TG: Ilícito administrativo
Facultad sancionadora
TG: Ilícito administrativo
Faltas administrativas
TG: Ilícito administrativo
Infracciones administrativas
TG: Ilícito administrativo
TE: Policía administrativa
Sanciones administrativas
TG: Ilícito administrativo
TE: Clausura
Contravención
Medidas de restablecimiento de la legalidad
TR: Amonestación
Arresto
Multas
Vía de apremio
Vigilancia sanitaria
Afirmativa ficta
UP: Positiva ficta
Silencio estimativo (España)
Silencio positivo
TG: Silencio administrativo
Negativa ficta
UP: Silencio desestimativo (España)
Silencio desestimatorio (España)
Silencio negativo
TG: Silencio administrativo
27
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mejora regulatoria
TG: Administración pública federal
Registro Público Vehicular
UP: Registro Federal de Vehículos
Registro Nacional de Vehículos
RENAVE
REPUVE
TG: Administración pública federal
Secretarías de Estado
UP: Ministerios
Secretarías de despacho
Superintendencias
TG: Administración pública federal
TE: Dirección General de Derechos Humanos
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación
Secretaría de Comunicaciones y Transportes
Secretaría de Desarrollo Social
Secretaría de Educación Pública
Secretaría de Energía
Secretaría de Gobernación
Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Secretaría de la Defensa Nacional
Secretaría de la Función Pública
Secretaría de la Reforma Agraria
Secretaría de Marina
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Secretaría de Relaciones Exteriores
Secretaría de Salud
Secretaría de Seguridad Pública
Secretaría de Turismo
Secretarios de Estado
TR: Administración centralizada federal
Autoridades del ambiente
Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Bienes de dominio público
UP: Bienes demaniales (España)
TG: Dominio público
TE: Bienes de uso común
28
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes destinados a un servicio público
Bienes propios del Estado
Conservación de monumentos nacionales
TR: Res humani iuris
Patrimonio del Estado
Servicios públicos
UP: Servitum publicus
TG: Dominio público
TE: Alcantarillado
Alumbrado público
Centrales de abasto
Drenaje
Jardines
Obras públicas
Panteones
Parques
Prestación de servicios públicos
Protección civil
Rastro
Recolección de basura
Seguridad pública
Servicios públicos concurrentes
Servicios públicos de usuarios determinados
Servicios públicos de usuarios indeterminados
Servicios públicos esenciales
Servicios públicos exclusivos
Servicios públicos federales
Servicios públicos impropios
Servicios públicos internacionales
Servicios públicos locales
Servicios públicos municipales
Servicios públicos necesarios
Servicios públicos propios
Servicios públicos voluntarios
Tarifas de servicios públicos
TR: Asentamientos humanos
Concesiones
Derecho urbanístico
Gobernanza
Agua potable
29
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos
Función notarial
Asistencia social
UP: Asistencia pública
TG: Función pública
TE: Lotería Nacional
TR: Beneficencia pública
Promoción de la salud
Derecho premial
TG: Función pública
TR: Botín
Penas y medidas de seguridad
Títulos nobiliarios
Transparencia de la gestión pública
TG: Gestión pública
TR: Acceso a la información pública
Centralización administrativa
UP: Administración centralizada
Organización centralizada
TG: Organización administrativa
TE: Administración centralizada del Distrito Federal
Administración centralizada estatal
Administración centralizada federal
Administración centralizada municipal
Asamblea Departamental
TR: Autoridades administrativas
Prestación de servicios públicos
Descentralización administrativa
UP: Administración pública descentralizada
Administración pública paraestatal
TG: Organización administrativa
TE: Descentralización administrativa por colaboración
Descentralización administrativa por servicio
Descentralización administrativa regional
Fideicomiso público
Instituciones privadas de interés público
30
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Negocio fiduciario
Organismos descentralizados
Organismos descentralizados tripartitos
TR: Autoridades administrativas
Concesiones
Delegación de funciones
Empresas de participación estatal
Administración militar (España)
Descentralización completa
TG: Organización administrativa
Descentralización cualitativa
TG: Organización administrativa
Descentralización cuantitativa
TG: Organización administrativa
Descentralización de cuerpos autónomos
TG: Organización administrativa
Descentralización de Estados confederados
TG: Organización administrativa
Descentralización dinámica
TG: Organización administrativa
Descentralización en uniones de Estados
TG: Organización administrativa
Descentralización estática
TG: Organización administrativa
Descentralización legislativa
TG: Organización administrativa
Descentralización por autonomía administrativa
TG: Organización administrativa
Descentralización por regiones
TG: Organización administrativa
31
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Desconcentración administrativa
TG: Organización administrativa
TE: Desconcentración horizontal
Desconcentración regional
Desconcentración vertical
Organismos desconcentrados
TR: Delegación de funciones
Instituciones privadas
TG: Organización administrativa
Instituciones públicas
TG: Organización administrativa
TE: Registro Civil
Instituciones sociales
TG: Organización administrativa
Agentes encubierto
TG: Policía
TR: Espionaje
Policía Auxiliar del Distrito Federal
UP: Policía Auxiliar del Departamento del Distrito Federal
TG: Policía
Policía Bancaria e Industrial
UP: PBI
TG: Policía
Policía científica
TG: Policía
TR: Criminología
Policía Federal de Caminos y Puertos
TG: Policía
Policía preventiva
TG: Policía
32
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Policías verdugos
UP: Tupiles
TG: Policía
TR: Derecho maya penal
Ejecución de sentencias
Actas administrativas
TG: Responsabilidad administrativa
TR: Acto administrativo
Responsabilidad disciplinaria
TG: Responsabilidad administrativa
Responsabilidad técnica
TG: Responsabilidad administrativa
Autoridades administrativas
TG: Autoridades de gobierno
TR: Remisión de penas
Centralización administrativa
Descentralización administrativa
Juicio de oposición
Revocatoria de mandato
Autoridades de educación pública superior
TG: Autoridades de gobierno
Autoridades delegacionales
TG: Autoridades de gobierno
TR: Comunidades metropolitanas
Autoridades distritales
TG: Autoridades de gobierno
TE: Tribunales de lo Contencioso Administrativo
Autoridades ejecutivas
TG: Autoridades de gobierno
Autoridades ejecutoras
UP: Autoridades aplicadoras
TG: Autoridades de gobierno
33
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Autoridades estatales
TG: Autoridades de gobierno
Autoridades federales
TG: Autoridades de gobierno
Autoridades judiciales
TG: Autoridades de gobierno
Autoridades legislativas
TG: Autoridades de gobierno
Autoridades municipales
TG: Autoridades de gobierno
TE: Junta comunal
TR: Presidentes municipales
Síndicos municipales
Tesorero municipal
Autoridades ordenadoras
TG: Autoridades de gobierno
TR: Perjuicio fiscal
Bases de licitación
UP: Pliego de condiciones
TG: Licitación
Licitación privada
TG: Licitación
Licitación pública
UP: Asta Púbblica (Italia)
TG: Licitación
TR: Adjudicación de bienes
Contratos administrativos
Licitación restringida
TG: Licitación
34
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Denuncia popular
TG: Procedimiento administrativo disciplinario
Resoluciones administrativas
TG: Terminación del procedimiento administrativo
TE: Resoluciones de recursos administrativos
Resoluciones presidenciales
TR: Fuentes del derecho
Órdenes
TG: Acto administrativo de gravamen
Acto administrativo de admisión
TG: Acto administrativo favorable
Acto administrativo de aprobación
TG: Acto administrativo favorable
Acto administrativo de dispensa
UP: Acto administrativo de condonación
TG: Acto administrativo favorable
Derechos anexos a las concesiones
TG: Beneficiario de la concesión
TR: Servidumbre
Expropiación minera
Concesiones de explotación de bienes del Estado
UP: Aprovechamiento y explotación de bienes del dominio de la federación
Concesiones para el uso
TG: Concesiones de explotación
Concesiones de prestación de servicios públicos
UP: Concesiones de servicios
TG: Concesiones de explotación
TE: Concesiones de explotación férrea
Amparo de concesión minera (Argentina)
TG: Concesiones mineras
35
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Amparo de propiedad minera (Argentina)
TG: Concesiones mineras
Amparo de trabajo de mina (Argentina)
TG: Concesiones mineras
Amparo del canon (Argentina)
TG: Concesiones mineras
Amparo del pueble (Argentina)
TG: Concesiones mineras
Amparo mixto (Argentina)
TG: Concesiones mineras
TE: Amparo mixto optativo (Argentina)
Amparo mixto simultáneo (Argentina)
Amparo mixto sucesivo (Argentina)
Concesiones de exploración minera
UP: Concesiones de descubrimiento de los criaderos minerales
TG: Concesiones mineras
Sistema geológico de concesión minera
UP: Sistema español de concesión minera
TG: Concesiones mineras
TE: Sistema geológico por arbitrio de la autoridad
Sistema geológico por pertenencias
Sistema geológico por yacimiento
Sistema jurídico de concesión minera
TG: Concesiones mineras
TE: Sistema contractual de concesión minera
Sistema legal de concesión minera
Muerte del concesionario
TG: Extinción de las concesiones
Renuncia de las concesiones
TG: Extinción de las concesiones
36
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Rescate de las concesiones
TG: Extinción de las concesiones
Rescisión de las concesiones
TG: Extinción de las concesiones
Revocación de las concesiones
TG: Extinción de las concesiones
Finalidad distinta al decreto expropiatorio
TG: Derecho de reversión
Incumplimiento de causa de utilidad pública
TG: Derecho de reversión
Interés social
TG: Expropiación forzosa
Policía administrativa
TG: Infracciones administrativas
TR: Policía Judicial
Clausura
TG: Sanciones administrativas
TE: Clausura de construcciones
Clausura de giros mercantiles
Clausura definitiva
Clausura temporal
TR: Sanciones fiscales
Contravención
TG: Sanciones administrativas
Medidas de restablecimiento de la legalidad
TG: Sanciones administrativas
Dirección General de Derechos Humanos
TG: Secretarías de Estado
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación
UP: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (España)
37
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
SAGARPA
Secretaría de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Social
TG: Secretarías de Estado
TE: Sector Agropecuario
Secretaría de Comunicaciones y Transportes
UP: S.C.T.
SCT
TG: Secretarías de Estado
Secretaría de Desarrollo Social
UP: SEDESOL
TG: Secretarías de Estado
TE: Diconsa
Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores
Liconsa
Secretaría de Educación Pública
UP: Ministerio de Educación y Ciencia
Ministerio de Instrucción Pública (España)
S.E.P.
SEP
TG: Secretarías de Estado
TE: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Secretaría de Energía
UP: Secretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal
SEMIP
SENER
TG: Secretarías de Estado
TE: Sector Energético
Secretaría de Gobernación
UP: Ministerio del Interior (España)
S.G.
SEGOB
SG
TG: Secretarías de Estado
TE: Clave Única del Registro de Población
Consejo Nacional de Población
38
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación
Programa Nacional de Derechos Humanos
TR: Seguridad nacional
Secretaría de Hacienda y Crédito Público
TG: Secretarías de Estado
TR: Autoridad fiscal
Sujetos del sistema financiero
Secretaría de la Defensa Nacional
UP: Cuartel General del Ejército
Ministerio Da Defesa (Brasil)
Ministerio de Defensa (Colombia) (España) (Argentina) (Perú) (Nicaragua)
Ministerio de Defensa Nacional (Chile) (Ecuador) (Bolivia) (Uruguay) (Paraguay)
(El Salvador)
SEDENA
TG: Secretarías de Estado
Secretaría de la Función Pública
UP: Contraloría General de la República
Contraloría General del Estado (Ecuador)
S.F.P
SECODAM
Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo
SFP
TG: Secretarías de Estado
TE: Comisión de Avalúos de Bienes Nacionales
Secretaría de la Reforma Agraria
UP: S.R.A.
SRA
TG: Secretarías de Estado
Secretaría de Marina
UP: Armada de México
S.M.
SEMAR
TG: Secretarías de Estado
TR: Autoridades marítimas
Fuerzas armadas
39
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
UP: Ministerio de Medio Ambiente (España)
Ministerio del Ambiente (Venezuela)
S.E.M.A.R.N.A.P.
S.E.M.A.R.N.A.T.
Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca
SEMARNAP
SEMARNAT
TG: Secretarías de Estado
TE: Programa Forestal y de Suelo
Programa Nacional de Reforestación
Programa para el Desarrollo de Plantaciones Forestales Comerciales
Programa para el Desarrollo Forestal
Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas
Sistema Nacional de Información Ambiental y de Recursos Naturales
Sistema Nacional de Información de la Calidad del Aire
Sistema Nacional de Información sobre Biodiversidad
Sistema Nacional de Seguros de Riesgo Ambiental
Secretaría de Relaciones Exteriores
UP: Ministerio de asuntos exteriores
S.R.E.
SRE
TG: Secretarías de Estado
TE: Secretarios de Relaciones Exteriores
TR: Derecho diplomático
Secretaría de Salud
UP: Ministerio de Salud (Perú)
Ministerio de Salud y Acción Social (Argentina)
Ministerio de Sanidad y Consumo
S.S.
S.S.A.
Secretaría de Salubridad y Asistencia
SS
SSA
Superintendencia de Seguridad Social (Chile)
TG: Secretarías de Estado
Secretaría de Seguridad Pública
UP: S.S.P.
40
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
SSP
TG: Secretarías de Estado
Secretaría de Turismo
UP: SECTUR
TG: Secretarías de Estado
TE: Registro Nacional de Turismo
Turismo
Secretarios de Estado
UP: General Secretario
Ministro de Defensa (Argentina)
Ministro de Defensa Nacional (Nicaragua)
Ministros de despacho
Ministros de Estado
Ministros Secretarios
Secretarios de despacho
Titulares de las secretarías de Estado
TG: Secretarías de Estado
TE: Refrendo ministerial
Secretaría de Economía
Unidades administrativas
TR: Juicio político
Secretarios de Relaciones Exteriores
Suspensión de derechos fundamentales
Bienes de uso común
TG: Bienes de dominio público
TR: Territorio nacional
Bienes destinados a un servicio público
TG: Bienes de dominio público
Bienes propios del Estado
TG: Bienes de dominio público
TR: Enriquecimiento ilícito
Conservación de monumentos nacionales
TG: Bienes de dominio público
41
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Alcantarillado
TG: Servicios públicos
TR: Contrato de obra pública
Alumbrado público
TG: Servicios públicos
Centrales de abasto
TG: Servicios públicos
Drenaje
TG: Servicios públicos
TE: Tuberías
TR: Agua
Jardines
TG: Servicios públicos
TR: Contrato de obra pública
Obras públicas
TG: Servicios públicos
TE: Ampliación de obras
Calles
Pavimentación
Panteones
UP: Cementerios
TG: Servicios públicos
TE: Derecho de perpetuidad
TR: Lugares sagrados
Sepultura eclesiástica
Parques
TG: Servicios públicos
TR: Contrato de obra pública
Prestación de servicios públicos
TG: Servicios públicos
TR: Centralización administrativa
Concesiones
Contrato de locación (Argentina)
42
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Empresas de participación estatal
Órganos autónomos del Estado
Protección civil
TG: Servicios públicos
TE: Sistema Nacional de Protección Civil
Rastro
TG: Servicios públicos
Recolección de basura
TG: Servicios públicos
Seguridad pública
TG: Servicios públicos
TE: Operativo policíaco
Servicios públicos concurrentes
TG: Servicios públicos
Servicios públicos de usuarios determinados
UP: Servicios públicos uti singuli
TG: Servicios públicos
Servicios públicos de usuarios indeterminados
UP: Servicios públicos uti universi
TG: Servicios públicos
Servicios públicos esenciales
TG: Servicios públicos
TE: Servicios públicos domiciliarios
Servicios públicos exclusivos
TG: Servicios públicos
Servicios públicos federales
TG: Servicios públicos
Servicios públicos impropios
UP: Servicios públicos de particulares
TG: Servicios públicos
43
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servicios públicos internacionales
TG: Servicios públicos
Servicios públicos locales
UP: Servicios públicos de las entidades federativas
Servicios públicos estatales
TG: Servicios públicos
Servicios públicos municipales
UP: Servicios públicos del municipio
TG: Servicios públicos
TE: Animación municipal
TR: Mercado municipal
Autonomía municipal
Servicios públicos necesarios
UP: Servicios públicos obligatorios
TG: Servicios públicos
Servicios públicos propios
UP: Servicios públicos de gobierno
Servicios públicos del Estado
TG: Servicios públicos
TE: Servicios públicos directos
Servicios públicos indirectos
Servicios públicos voluntarios
UP: Servicios públicos facultativos
TG: Servicios públicos
Tarifas de servicios públicos
TG: Servicios públicos
Lotería Nacional
UP: LN
LOTENAL
TG: Asistencia social
TE: Billete de lotería
44
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Administración centralizada del Distrito Federal
TG: Centralización administrativa
Administración centralizada estatal
UP: Administración centralizada local
TG: Centralización administrativa
Administración centralizada federal
UP: Administración central federal
TG: Centralización administrativa
TE: Órganos administrativos intermedios
Presidencia de la República
TR: Departamentos administrativos
Fuerzas armadas
Secretarías de Estado
Administración centralizada municipal
TG: Centralización administrativa
Asamblea Departamental
TG: Centralización administrativa
Descentralización administrativa por colaboración
TG: Descentralización administrativa
Descentralización administrativa por servicio
UP: Descentralización administrativa funcional
TG: Descentralización administrativa
TE: CONASUPO
Descentralización administrativa regional
UP: Descentralización administrativa por región
Descentralización administrativa territorial
TG: Descentralización administrativa
Fideicomiso público
UP: Fideicomiso de Estado
Fideicomiso estatal
Fideicomiso gubernamental
TG: Descentralización administrativa
TR: Contrato de fideicomiso
45
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Instituciones nacionales de crédito
Sociedades nacionales de crédito
Instituciones privadas de interés público
TG: Descentralización administrativa
Negocio fiduciario
TG: Descentralización administrativa
Organismos descentralizados
TG: Descentralización administrativa
TE: CONACYT
Consejo Mexicano del Café
Ferrocarriles Nacionales de México
Instituto Nacional de las Mujeres
Petróleos Mexicanos
Procuraduría de la Defensa del Contribuyente
Universidad Nacional Autónoma de México
TR: Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Instituto Mexicano del Seguro Social
Instituto para la Protección al Ahorro Bancario
Patronato del Ahorro Nacional
Juicio político
Organismos vinculados
Organismos descentralizados tripartitos
TG: Descentralización administrativa
TE: Comisión Nacional de Salarios Mínimos
Desconcentración horizontal
TG: Desconcentración administrativa
Desconcentración regional
UP: Desconcentración periférica
TG: Desconcentración administrativa
Desconcentración vertical
TG: Desconcentración administrativa
Organismos desconcentrados
TG: Desconcentración administrativa
46
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Beneficencia pública
TR: Registro Agrario Nacional
Registro Civil
UP: Registraduría Nacional del Estado Civil (Colombia)
TG: Instituciones públicas
TE: Actas de adopción
Actas de defunción
Actas de divorcio
Actas de emancipación
Actas de matrimonio
Actas de nacimiento
Actas de reconocimiento de hijos
Actas de tutela
TR: Estado civil
Órganos de la administración pública
Tribunales de lo Contencioso Administrativo
TG: Autoridades distritales
Junta comunal
TG: Autoridades municipales
Resoluciones de recursos administrativos
TG: Resoluciones administrativas
Resoluciones presidenciales
TG: Resoluciones administrativas
TE: Resoluciones presidenciales agrarias
Resoluciones presidenciales complementarias
Resoluciones presidenciales contradictorias
TR: Expropiación
Indulto
Derechos agrarios
Concesiones de explotación férrea
TG: Concesiones de prestación de servicios públicos
Amparo mixto optativo (Argentina)
TG: Amparo mixto (Argentina)
47
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Amparo mixto simultáneo (Argentina)
TG: Amparo mixto (Argentina)
Amparo mixto sucesivo (Argentina)
TG: Amparo mixto (Argentina)
Sistema geológico por arbitrio de la autoridad
TG: Sistema geológico de concesión minera
Sistema geológico por pertenencias
TG: Sistema geológico de concesión minera
Sistema geológico por yacimiento
TG: Sistema geológico de concesión minera
Sistema contractual de concesión minera
UP: Sistema francés de concesión minera
TG: Sistema jurídico de concesión minera
Sistema legal de concesión minera
UP: Sistema hispanoamericano de concesión minera
TG: Sistema jurídico de concesión minera
Clausura de construcciones
TG: Clausura
Clausura de giros mercantiles
TG: Clausura
Clausura definitiva
TG: Clausura
Clausura temporal
TG: Clausura
Sector Agropecuario
TG: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación
Diconsa
UP: Diconsa S.A. de C.V.
Diconsa SA de CV
48
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sistema de Distribuidoras Conasupo S.A. de C.V.
Sistema de Distribuidoras de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares
S.A. de C.V.
TG: Secretaría de Desarrollo Social
TR: CONASUPO
Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores
TG: Secretaría de Desarrollo Social
Liconsa
UP: Leche Industrializada Conasupo S.A. de C.V.
Leche Industrializada de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares S.A.
de C.V.
Liconsa S.A de C.V.
Liconsa SA de CV
TG: Secretaría de Desarrollo Social
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
UP: CONACULTA
TG: Secretaría de Educación Pública
Instituto Nacional de Antropología e Historia
TG: Secretaría de Educación Pública
Sector Energético
TG: Secretaría de Energía
Clave Única del Registro de Población
UP: Carnet de Identidad (Bolivia) (Chile) (Costa Rica) (Ecuador) (Honduras)
(Nicaragua) (Panamá) (Paraguay) (Uruguay) (Venezuela)
Carteira de Identidade (Brasil)
Cédula de Ciudadanía (Colombia)
Cédula de Identidad (Bolivia) (Chile) (Costa Rica) (Ecuador) (Honduras)
(Nicaragua) (Panamá) (Paraguay) (Uruguay) (Venezuela)
CURP
Documento Nacional de Identidad (Argentina) (España) (Perú)
Documento Único de Identidad (El Salvador)
Registro Geral (Brasil)
TG: Secretaría de Gobernación
49
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Consejo Nacional de Población
UP: CONAPO
TG: Secretaría de Gobernación
Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación
UP: CONAPRED
TG: Secretaría de Gobernación
Programa Nacional de Derechos Humanos
TG: Secretaría de Gobernación
Comisión de Avalúos de Bienes Nacionales
UP: CABIN
TG: Secretaría de la Función Pública
Programa Forestal y de Suelo
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Programa Nacional de Reforestación
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Programa para el Desarrollo de Plantaciones Forestales Comerciales
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Programa para el Desarrollo Forestal
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas
UP: SINAP
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sistema Nacional de Información Ambiental y de Recursos Naturales
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sistema Nacional de Información de la Calidad del Aire
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sistema Nacional de Información sobre Biodiversidad
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
50
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sistema Nacional de Seguros de Riesgo Ambiental
TG: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Secretarios de Relaciones Exteriores
UP: Canciller
Ministros de asuntos exteriores
TG: Secretaría de Relaciones Exteriores
TR: Secretarios de Estado
Registro Nacional de Turismo
TG: Secretaría de Turismo
Turismo
TG: Secretaría de Turismo
Refrendo ministerial
TG: Secretarios de Estado
TR: Funcionario público
Responsabilidad administrativa
Responsabilidad penal
Responsabilidad política
Secretaría de Economía
UP: S.E.
SE
SECOFI
Secretaría de Comercio y Fomento Industrial
Secretaría de Economía y Fomento Industrial
TG: Secretarios de Estado
TE: Procuraduría Federal del Consumidor
Unidades administrativas
TG: Secretarios de Estado
Tuberías
TG: Drenaje
Ampliación de obras
TG: Obras públicas
51
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Calles
TG: Obras públicas
TE: Calles colectoras
Calles locales
TR: Arterias vehiculares
Pavimentación
TG: Obras públicas
TE: Pavimento
Derecho de perpetuidad
TG: Panteones
Sistema Nacional de Protección Civil
TG: Protección civil
TE: Fondo de Desastres Naturales
Operativo policíaco
TG: Seguridad pública
Servicios públicos domiciliarios
TG: Servicios públicos esenciales
Animación municipal
TG: Servicios públicos municipales
Servicios públicos directos
TG: Servicios públicos propios
Servicios públicos indirectos
TG: Servicios públicos propios
Billete de lotería
TG: Lotería Nacional
Órganos administrativos intermedios
TG: Administración centralizada federal
TE: Acuerdo colectivo
Comisiones intersecretariales
Consejo de secretarios
52
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Presidencia de la República
TG: Administración centralizada federal
TR: Estado Mayor Presidencial
Fuerzas armadas
Poder Ejecutivo Federal
CONASUPO
UP: Compañía Nacional de Subsistencias Populares
TG: Descentralización administrativa por servicio
TE: BORUCONSA
MICONSA
TR: Diconsa
CONACYT
UP: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
TG: Organismos descentralizados
Consejo Mexicano del Café
UP: INMECAFE
Instituto Mexicano del Café
TG: Organismos descentralizados
Ferrocarriles Nacionales de México
UP: F.N.M.
FERRONALES
FNM
TG: Organismos descentralizados
TR: Trabajadores ferrocarrileros
Monopolios constitucionales
Instituto Nacional de las Mujeres
UP: INMUJERES
TG: Organismos descentralizados
Petróleos Mexicanos
UP: PEMEX
TG: Organismos descentralizados
TR: Política petrolera
Trabajadores petroleros
Hidrocarburos
Petroquímica básica
53
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Procuraduría de la Defensa del Contribuyente
UP: PRODECON
TG: Organismos descentralizados
Universidad Nacional Autónoma de México
UP: U.N.A.M.
UNAM
TG: Organismos descentralizados
TR: Enseñanza para la salud
Programa Universitario de Medio Ambiente
Real y Pontificia Universidad de México
Comisión Nacional de Salarios Mínimos
UP: C.N.S.M.
CNSM
CONASAMI
TG: Organismos descentralizados tripartitos
TR: Salario mínimo
Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Beneficencia pública
TG: Organismos desconcentrados
TR: Asistencia social
Asociaciones de beneficencia
Progreso social
Actas de adopción
TG: Registro Civil
Actas de defunción
TG: Registro Civil
TR: Sucesiones
Actas de divorcio
TG: Registro Civil
Actas de emancipación
TG: Registro Civil
54
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Actas de matrimonio
TG: Registro Civil
Actas de nacimiento
TG: Registro Civil
Actas de reconocimiento de hijos
TG: Registro Civil
Actas de tutela
TG: Registro Civil
Resoluciones presidenciales agrarias
UP: Resoluciones presidenciales en materia agraria
TG: Resoluciones presidenciales
TE: Resoluciones presidenciales ampliatorias
Resoluciones presidenciales dotatorias
Resoluciones presidenciales restitutorias
Resoluciones presidenciales complementarias
TG: Resoluciones presidenciales
Resoluciones presidenciales contradictorias
TG: Resoluciones presidenciales
Procuraduría Federal del Consumidor
UP: Procuraduría del Consumidor
PROFECO
TG: Secretaría de Economía
Calles colectoras
TG: Calles
Calles locales
TG: Calles
Pavimento
TG: Pavimentación
TE: Vía pública
55
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Fondo de Desastres Naturales
UP: FONDEN
TG: Sistema Nacional de Protección Civil
Acuerdo colectivo
TG: Órganos administrativos intermedios
Comisiones intersecretariales
TG: Órganos administrativos intermedios
Consejo de secretarios
UP: Consejo de ministros
TG: Órganos administrativos intermedios
56
BORUCONSA
UP: Bodegas rurales CONASUPO
TG: CONASUPO
MICONSA
UP: Maíz industrializado CONASUPO
TG: CONASUPO
Resoluciones presidenciales ampliatorias
TG: Resoluciones presidenciales agrarias
Resoluciones presidenciales dotatorias
TG: Resoluciones presidenciales agrarias
Resoluciones presidenciales restitutorias
TG: Resoluciones presidenciales agrarias
Vía pública
TG: Pavimento
TR: Derechos de peaje
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
CONCEPTOS RELEVANTES DE DERECHO
ADMINISTRATIVO
ACTO ADMINISTRATIVO. “…toda declaración de voluntad unilateral y concreta,
dictada por un órgano de la administración pública, en ejercicio de su competencia
administrativa, cuyos efectos jurídicos son directos e inmediatos.”2
ACTO ADMINISTRATIVO DE APROBACIÓN. “…son aquéllos mediante los cuales la
autoridad administrativa otorga su visto bueno, o da su consentimiento a determinados
actos o procedimientos de los particulares,…”3
57
ACTO ADMINISTRATIVO DE ADMISIÓN. “Es el acto administrativo que tiene por
objeto incorporar una persona a una actividad de interés público, atribuyéndole los
derechos y obligaciones que establece el régimen jurídico propio.”4
ACTO DE GOBIERNO. “…es una modalidad del acto administrativo, por cuanto
presenta ciertas características que le dan fisonomía, las cuales derivan del ejercicio
de facultades especiales que la Constitución otorga al titular del Poder ejecutivo.”5
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. “…organismo público que ha recibido del poder político
la competencia y los medios necesarios para la satisfacción de los intereses
generales.”6
AFIRMATIVA FICTA. “Figura jurídica por virtud de la cual, ante la omisión de la
autoridad de emitir una resolución de manera expresa, dentro de los plazos previstos
por esta Ley o los ordenamientos jurídicos aplicables al caso concreto, se entiende que
resuelve lo solicitado por el particular, en sentido afirmativo;
(…)”7
2
Pérez Dayán, Alberto, Teoría General del Acto Administrativo, México, Porrúa, 2003, p. 53.
Castrejón García, Gabino Eduardo, Derecho Administrativo Mexicano (Legislación y Jurisprudencia),
México, Cárdenas Editor Distribuidor, 2000, t. II, p. 200.
4
Dromi, Roberto, Derecho Administrativo, Buenos Aires, Ediciones Ciudad Argentina, 1997, p. 281.
5
Ríos Elizondo, Roberto, El Acto de Gobierno. El Poder y el Derecho Administrativo, México, Porrúa, 1975,
p. 422.
6
Fraga, Gabino, Derecho Administrativo, 46ª ed., México, Porrúa, 2007, p. 119.
7
Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, Artículo 2,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=841&IdRef=10&IdPrev=0
3
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
ASISTENCIA SOCIAL. “…el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las
circunstancias de carácter social que impidan al individuo su desarrollo integral, así
como la protección física, mental y social de personas en estado de necesidad,
desprotección o desventaja física y mental, hasta lograr su incorporación a una vida
plena y productiva..”8
CENTRALIZACIÓN [ADMINISTRATIVA]. “…además de ser una forma de
organización administrativa, es una técnica de organización o diseño de relaciones
intraorgánicas basada en la jerarquía.”9
COMISIONES INTERSECRETARIALES. “Son órganos de la administración
centralizada cuyas resoluciones tienen efectos meramente internos y,
consecuentemente, las resoluciones adoptadas en las reuniones de tales comisiones
no tienen transcendencia ni efectos jurídicos externos a los administrados…”10
CONCESIONES. “…es un acto jurídico por el cual la Administración Pública otorga por
tiempo determinado, a un particular, el derecho de prestar un servicio público, o de
usar, aprovechar y explotar bienes del Estado, de acuerdo a las normas que lo
regulan.”11
CONCESIONES DE OBRA PÚBLICA. “…es el acto por el cual la Administración
comete a una persona la construcción de una obra pública y la faculta temporalmente
para cobrar determinadas sumas a quienes la utilicen, como un medio para financiar el
costo de aquélla.”12
CONTRATOS ADMINISTRATIVOS. “…acuerdo de voluntades entre la Administración
Pública y un particular con el que se crean derechos y obligaciones para la satisfacción
del interés público, y que se encuentra sujeto a un régimen de derecho público.”13
DERECHO ADMINISTRATIVO. “…es el conjunto de normas y principios que regulan
y rigen el ejercicio de una de las funciones del poder, la administrativa. Por ello,
8
Ley General de Salud, Artículo 167,
http://legislacion.scjn.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=361&IdRef=90
9
Roldán Xopa, José, Derecho Administrativo, México, OXFORD University Press, 2008, p. 217.
10
Hamdan Aman, Fauzi, “Naturaleza jurídica y diferencias entre las llamadas comisiones intersecretariales
y los órganos de administración con competencia funcional propia”, Revista de Investigaciones Jurídicas,
México, Escuela Libre de Derecho, 1989, Año 13, núm. 13, p. 337.
11
Delgadillo Gutiérrez, Luis Humberto, Elementos de Derecho Administrativo. Primer Curso, 2a. ed.,
México, LIMUSA, Noriega Editores, 2007, p. 298.
12
Flores Dapkevicius, Rubén, Manual de Derecho Público. Derecho Administrativo, Argentina, Euros
Editores, 2007, p. 315.
13
Delgadillo Gutiérrez, Luis Humberto, op. cit., p. 261.
58
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
podemos decir que el derecho administrativo es el régimen jurídico de la función
administrativa y trata sobre el circuito jurídico del obrar administrativo.”14
DESCONCENTRACIÓN ADMINISTRATIVA. "…transferencia a un órgano inferior de
una competencia, o un poder de decisión ejercido por los órganos superiores,
disminuyendo, relativamente, la relación de jerarquía y subordinación."15
DESCENTRALIZACIÓN ADMINISTRATIVA. “…es un modo de organización mediante
el cual se integra legalmente una persona jurídica de derecho público para administrar
sus negocios y realizar fines específicos del Estado, sin desligarse de la orientación
gubernamental, ni de la unidad financiera del mismo. Es una forma de organización de
entes que pertenecen al Poder Ejecutivo, dotados de su propia personalidad jurídica y
autonomía jerárquica para efectuar tareas administrativas.”16
59
DEUDA PÚBLICA. “Se entiende por deuda pública la cantidad de dinero que el Estado
obtiene como préstamo de los particulares del país y de los particulares u organismos
crediticios de otros países para ser pagada en forma periódica.”17
DOMINIO PÚBLICO. “…es un conjunto de bienes que se hallan sometidos a un
régimen jurídico especial de Derecho Público en virtud de los fines públicos a los que
están afectados.”18
EXPROPIACIÓN. “…es el acto por el cual el Estado, en beneficio de la colectividad,
priva al particular de algún bien que le pertenece en propiedad, pagándole el precio
correspondiente. Frente a este derecho del poder público, ninguno se reconoce a los
particulares, ya no sólo como propietarios, sino con mayor razón como acreedores que
hacen derivar el suyo, de los que corresponden al dueño. Por la naturaleza del acto
expropiatorio, el poder público no tiene que entenderse más que con el propietario del
bien afectado, de tal manera que solamente en el caso en que la propiedad se
encontrase desmembrada, tendría que darse la intervención en el procedimiento, a
aquéllos que se encontraren disfrutando de los diversos atributos que el derecho de
propiedad confiere,...”19
14
Dromi, Roberto, op. cit., p. 151.
Ramírez Marín, Juan, Derecho administrativo Mexicano. Primer Curso, México, Porrúa-Tec de Monterrey
Campus Ciudad de México, 2009, p. 277.
16
Ibidem p. 287.
17
Galindo Camacho, Miguel, Teoría de la Administración Pública, México, Porrúa, 2000, p. 182
18
Flores Dapkevicius, op. cit., p. 109.
19
Amparo administrativo en revisión 1554/33. Aguilar Joaquín Jr. 26 de agosto de 1933. Mayoría de tres
votos. Disidentes: Jesús Guzmán Vaca y Luis M. Calderón. Relator: José López Lira. Derivado de este asunto
véase, Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, t. XXXVIII, Página 2918, IUS: 336758.
15
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
FIDEICOMISO PÚBLICO. “…son aquellos que el gobierno federal o alguna de las
demás entidades paraestatales constituyen, con el propósito de auxiliar al Ejecutivo
Federal en las atribuciones del Estado para impulsar las áreas prioritarias del
desarrollo, que cuenten con una estructura orgánica análoga a las otras entidades y
que tengan comités técnicos.
(…)”20
FUNCIÓN PÚBLICA. “…son las actividades esenciales y mínimas del Estado
contemporáneo –sin importar cuál sea su tipo-, fundadas en la idea de soberanía –de
donde deriva su indelegabilidad–, cuya realización satisface necesidades de carácter
general, suma de muchas necesidades particulares semejantes.”21
GESTIÓN PÚBLICA. “…es el conjunto de técnicas que se aplican en la Administración
Pública, centrando su atención en los procesos con el fin de dotar a las organizaciones
de gobierno de una imagen distinta.”22
JUSTIPRECIO. “…justo precio a abonar al expropiado como consecuencia de la
expropiación.”23
LICITACIÓN PÚBLICA. “…es un procedimiento administrativo que tiene como fin la
selección del cocontratante más conveniente para la Administración Pública, por
tratarse del oferente que proponga las mejores condiciones en cuanto al precio,
calidad, oportunidad y financiamiento de los bienes o servicios ofertados. Este
procedimiento es de naturaleza obligatoria, cuando así lo impone la norma y para las
materias que ésta prevea.”24
NEGATIVA FICTA. “…ficción legal que se entiende como una contestación o
resolución en sentido negativo que la ley “presume” ha recaído a una solicitud, petición
o instancia administrativa que el contribuyente formuló ante las autoridades fiscales,
cuando la autoridad a la que se encuentra dirigida no la contesta o no la resuelve dentro
del plazo que el ordenamiento legal mencionado fija para tal efecto.”25
20
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, Artículo 47,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=370&IdRef=46&IdPrev=0
21
Fernández Ruíz, Jorge, Derecho Administrativo (Servicios Públicos), Porrúa-UNAM, México, 1995, p. 83.
22
Cruz Villalobos, Osvaldo, El Servicio Profesional de Carrera y los cambios en la Gestión Pública de México,
México, Instituto de Administración Pública del Estado de México, 2009, p. 88.
23
García Gómez de Mercado, Francisco, El justiprecio de la expropiación forzosa, 2a. ed., Granada,
Editorial Comares, 1998, p. 5.
24
González Sandoval, Rodrigo, La licitación pública y el contrato administrativo. Aplicación y medios de
defensa, México, Porrúa, 2008, p. 59.
25
Zamora Méndez Leonel, “Negativa ficta, una ficción jurídica”, Defensa fiscal. La Revista Mexicana de
Estrategias Fiscales, México, Año 11, núm. 119, febrero 2009, t. 10, p. 23.
60
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
OBRAS PÚBLICAS. “…es una cosa hecha o producida por el Estado o a su nombre,
sobre un inmueble determinado con un propósito de interés general y se destina al uso
público, a un servicio público o a cualquier finalidad de beneficio general.”26
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS. “Son entidades creadas por ley o decreto, con
responsabilidad jurídica y patrimonio propios, que tienen a su cargo servicios y
actividades públicas y están sujetos a la intervención y control del Estado, así como a
un régimen jurídico de derecho público.”27
ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA. “…es la forma o el modo en que se estructuran
y ordenan las diversas unidades administrativas que dependen del Poder Ejecutivo,
directa o indirectamente, a través de relaciones de jerarquía y dependencia, para lograr
una unidad de acción, de dirección y ejecución, encaminada a la consecución de los
fines del Estado.”28
PETRÓLEOS MEXICANOS. “…un organismo descentralizado con fines productivos
personalidad jurídica y patrimonio propios, con domicilio en el Distrito Federal que tiene
por objeto llevar a cabo la exploración, la explotación y las demás actividades a que se
refiere el artículo anterior [art. 2.], así como ejercer, … la conducción central y dirección
estratégica de la industria petrolera.”29
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. “…conjunto de actos metódicamente
articulados con el propósito específico de regular la intervención de quienes pueden
participar en la conformación o impugnación de toda declaración de voluntad de un
órgano del poder público en ejercicio de la función administrativa, destinada a producir
efectos jurídicos respecto de casos individuales específicos.”30
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO. “…es un autentico juicio en
el que el servidor público tiene derecho a aportar pruebas y defensas que considere
para desvirtuar las imputaciones que se le formulan y si así lo hiciere, la autoridad está
obligada a resolver conforme a ello y en consecuencia absolverlo.
26
Serra Rojas, Andrés, Derecho Administrativo. Doctrina, legislación y jurisprudencia, 12a. ed., México,
Porrúa, t. II, 1983, p. 512.
27
Nava Negrete, Justo, Organismos Públicos Descentralizados, México, Porrúa, 2011, p. 10.
28
Ramírez Marín, Juan, op. cit., p. 245.
29
Ley de Petróleos Mexicanos, Artículo 3,
http://legislacion.scjn.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=64079&IdRef=1
30
Fernández Ruíz, Jorge y Otero Salas, Filiberto, Derecho Administrativo del Estado de Puebla. Colección
Mexicana de Derecho Administrativo, México, Porrúa-UNAM, 2007, p.148.
61
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
En ese mismo sentido y en caso de emitirse una resolución sancionadora, se deberá
acreditar legalmente y con los elementos suficientes que el servidor público cometió la
falta.”31
REQUISA. “La requisa es un medio extraordinario para mantener la continuidad del
servicio sea que estén a cargo entidades públicas o concesionarios. Comprende
además de los problemas laborales, los casos de guerra internacional, grave alteración
del orden público, peligro inminente de la paz interior o para la economía nacional,
cuando lo exija la defensa, economía o tranquilidad del país.”32
RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA. “…la derivada de faltas administrativas, es
decir, infracciones o contravenciones a preceptos legales dirigidos a preservar la
administración pública, que no están tipificadas como delitos; se trata de conductas
relativamente leves, que pueden dar lugar a sanciones impuestas en sede
administrativa, sin intervención del aparato judicial.”33
RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS. “Acto administrativo que pone fin a un
procedimiento, de manera expresa o presunta en caso del silencio de la autoridad
competente, que decide todas y cada una de las cuestiones planteadas por los
interesados o previstas por las normas;
(…)”34
REVOCACIÓN ADMINISTRATIVA. “Revocar es dejar sin efecto un acto jurídico, en
particular un acto administrativo. La voz procede de revocatio, nuevo llamamiento. En
términos generales es dejar sin efecto una decisión. Comprende también la anulación,
situación de una orden o fallo por una autoridad administrativa.”35
SEGURIDAD PÚBLICA. “…es una función a cargo de la Federación, el Distrito
Federal, los Estados y los Municipios, que comprende la prevención de los delitos; la
investigación y persecución para hacerla efectiva, así como la sanción de las
infracciones administrativas, en los términos de la ley,...”36
31
Ruíz Esparza, Alberto Gándara, Responsabilidades administrativas de los servidores públicos, México,
Porrúa, 2007, pp. 12-13.
32
Roldán Xopa, José, op. cit., p. 383.
33
Fernández Ruíz, Jorge y Otero Salas, Filiberto, op. cit., p. 421.
34
Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, Artículo 2, fracción XXIV,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=841&IdRef=10&IdPrev=0
35
Castrejón García, Gabino Eduardo, op. cit., p. 360.
36
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, Artículo 21,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=130&IdRef=234&IdPrev=0
62
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
SILENCIO ADMINISTRATIVO. “…doctrina según la cual, el legislador le da un valor
concreto a la inactividad, inercia o pasividad de la administración frente a la solicitud
de un particular, haciendo presumir la existencia de una decisión administrativa,
algunas veces en sentido negativo y otras en sentido afirmativo…”37
SERVICIO PÚBLICO. “…cualquier tipo de actividad administrativa de prestación –sea
económica, social, cultural o de cualquier otra naturaleza–, si procura la satisfacción de
una necesidad o de un interés público y tiende, por lo tanto, al bienestar general,…”38
SERVIDOR PÚBLICO. “Es aquel ciudadano investido de un cargo, empleo o función
pública, ligado por un vínculo de régimen jurídico, profesionalmente, por tanto, al
cuadro del personal del poder público.”39
SUBASTA PÚBLICA. “…consiste en la venta de bienes propiedad del Estado o de
terceros, con una concurrencia limitada para adjudicarse al mejor postor, con el fin de
obtener el mejor precio posible, pero sin tomar en cuenta las mejores condiciones en
cuanto a financiamiento, oportunidad y demás circunstancias pertinentes,…”40
SUBVENCIÓN. “…toda transferencia patrimonial no devolutiva, realizada por la
Administración a favor de un particular, vinculada a la realización por éste de una
conducta calificada de interés público.”41
37
Amparo en revisión 267/88. Eli Lilly y Cía. de México, S.A. de C.V. 9 de marzo de 1988. Unanimidad de
votos. Ponente: Genaro David Góngora Pimentel. Derivado de este asunto véase, Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta, Octava Época, t. I, Segunda Parte-2, enero-junio de 1988. Página 676, IUS: 231752.
38
Valls Hernández, Sergio y Matute González, Carlos, Nuevo Derecho Administrativo, México, Porrúa,
2003, p. 366.
39
Acosta Romero, Miguel, Derecho Burocrático Mexicano, México, Porrúa, 1995, p. 106.
40
González Sandoval, Rodrigo, op. cit., p. 62.
41
García Machmar, William, La subvención en el derecho administrativo, Chile, Librotecnia, 2011, p. 115.
63
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
FUENTES CONSULTADAS
NORMATIVA
Nacional















Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal
Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal
Ley Federal de Procedimiento Administrativo
Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal
Ley de Expropiación
Ley de Petróleos Mexicanos
Ley de Bienes Nacionales
Ley General de Deuda Pública
Ley General de Salud
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas
Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos
Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública
Ley Régimen Patrimonial y del Servicio Público
EXPEDIENTES

Amparo administrativo en revisión 1554/33. Aguilar Joaquín Jr. 26 de
agosto de 1933. Mayoría de tres votos. Disidentes: Jesús Guzmán Vaca
y Luis M. Calderón. Relator: José López Lira. Derivado de este asunto
véase, Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, t. XXXVIII,
Página 2918, IUS: 336758.

Amparo en revisión 267/88. Eli Lilly y Cía. de México, S.A. de C.V. 9 de
marzo de 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Genaro David Góngora
Pimentel. Derivado de este asunto véase, Semanario Judicial de la
64
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Federación y su Gaceta, Octava Época, t. I, Segunda Parte-2, enerojunio de 1988. Página 676, IUS: 231752.
BIBLIOGRÁFICA

ACOSTA ROMERO, Miguel, Derecho Burocrático Mexicano, México,
Porrúa, 1995.

CASTREJÓN GARCÍA, Gabino Eduardo, Derecho Administrativo Mexicano
(Legislación y Jurisprudencia), México, Cárdenas Editor Distribuidor, 2000,
t. II.

CRUZ VILLALOBOS, Osvaldo, El Servicio Profesional de Carrera y los
cambios en la Gestión Pública de México, México, Instituto de
Administración Pública del Estado de México, 2009.

DELGADILLO GUTIÉRREZ, Luis Humberto, Elementos de Derecho
Administrativo. Primer Curso, 2a. ed., México, LIMUSA, Noriega Editores,
2007.

DROMI, Roberto, Derecho Administrativo, Buenos Aires, Ediciones Ciudad
Argentina, 1997.

FERNÁNDEZ RUÍZ, Jorge, Derecho Administrativo (Servicios Públicos),
Porrúa-UNAM, México, 1995.

FERNÁNDEZ RUÍZ, Jorge y OTERO SALAS, Filiberto, Derecho
Administrativo del Estado de Puebla. Colección Mexicana de Derecho
Administrativo, México, Porrúa-UNAM, 2007.

FLORES DAPKEVICIUS, Rubén, Manual de Derecho Público. Derecho
Administrativo, Argentina, Euros Editores, 2007.

FRAGA, Gabino, Derecho Administrativo, 46a. ed., México, Porrúa, 2007.

GALINDO CAMACHO, Miguel, Teoría de la Administración Pública, México,
Porrúa, 2000.
65
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

GARCÍA GÓMEZ DE MERCADO, Francisco, El justiprecio de la
expropiación forzosa, 2a. ed., Granada, Editorial Comares, 1998.

GARCÍA MACHMAR, William, La subvención en el derecho administrativo,
Chile, Librotecnia, 2011.

GONZÁLEZ SANDOVAL, Rodrigo, La licitación pública y el contrato
administrativo. Aplicación y medios de defensa, México, Porrúa, 2008.

NAVA NEGRETE, Justo, Organismos Públicos Descentralizados, México,
Porrúa, 2011.
66

PÉREZ DAYÁN, Alberto, Teoría General del Acto Administrativo, México,
Porrúa, 2003.

RAMÍREZ MARÍN, Juan, Derecho administrativo Mexicano. Primer Curso,
México, Porrúa-Tec de Monterrey Campus Ciudad de México, 2009.

RÍOS ELIZONDO, Roberto, El Acto de Gobierno. El Poder y el Derecho
Administrativo, México, Porrúa, 1975.

ROLDÁN XOPA, José, Derecho Administrativo, Oxford University Press,
2008.

RUÍZ ESPARZA, Alberto Gándara, Responsabilidades administrativas de
los servidores públicos, México, Porrúa, 2007.

SERRA ROJAS, Andrés, Derecho Administrativo. Doctrina, legislación y
jurisprudencia, 12a. ed., México, Porrúa, t. II, 1983.

VALLS HERNÁNDEZ, Sergio y MATUTE GONZÁLEZ, Carlos, Nuevo
Derecho Administrativo, México, Porrúa, 2003.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
HEMEROGRAFÍA


HAMDAN AMAN, Fauzi, “Naturaleza jurídica y diferencias entre las
llamadas comisiones intersecretariales y los órganos de administración con
competencia funcional propia”, Revista de Investigaciones Jurídicas,
México, Escuela Libre de Derecho, 1989, Año 13, núm. 13, pp. 327-340.
ZAMORA MÉNDEZ, Leonel, “Negativa ficta, una ficción jurídica”, Defensa
fiscal. La Revista Mexicana de Estrategias Fiscales, México, Año 11, núm.
119, febrero 2009, t. 10, pp. 22-31.
BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA

BEJAR RIVERA, Luis José, Fundamentos de derecho administrativo. Objeto,
historia, fuentes y principios, México, Tirant lo Blanch, 2012.

MARTÍNEZ MORALES, Rafael I., Derecho Administrativo. 2o. curso, 4a. ed.,
México, OXFORD University Press, 2005.

MARTÍNEZ MORALES, Rafael I., Derecho Administrativo. 3er y 4o. cursos,
3a. ed., México, Oxford University Press, 2000.

MONTAÑA PLATA, Alberto. El concepto de servicio público en el derecho
administrativo, 2a. ed., Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2005.

NAVA NEGRETE, Alfonso, Derecho Administrativo Mexicano, 3a. ed.,
México, Fondo de Cultura Económica, 2007.

PARADA VÁZQUEZ, José Ramón, Derecho Administrativo, Madrid, Marcial
Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales, 2012.

YOUNES MORENO, Diego, Curso de derecho administrativo, 7a. ed.,
Bogotá, Temis, 2004.
67
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
A
Actas administrativas ............................................................................................................................... 33
Actas de adopción .................................................................................................................................... 54
Actas de defunción................................................................................................................................... 54
Actas de divorcio ...................................................................................................................................... 54
Actas de emancipación ............................................................................................................................ 54
Actas de matrimonio ................................................................................................................................ 55
Actas de nacimiento ................................................................................................................................. 55
Actas de reconocimiento de hijos ............................................................................................................ 55
Actas de tutela ......................................................................................................................................... 55
Acto administrativo .................................................................................................................................... 5
Acto administrativo bilateral ................................................................................................................... 17
Acto administrativo colegial..................................................................................................................... 17
Acto administrativo complejo .................................................................................................................. 18
Acto administrativo constitutivo .............................................................................................................. 18
Acto administrativo constitutivo de derechos reales .............................................................................. 18
Acto administrativo creador de ley .......................................................................................................... 18
Acto administrativo de admisión ............................................................................................................. 35
Acto administrativo de aprobación .......................................................................................................... 35
Acto administrativo de autentificación .................................................................................................... 18
Acto administrativo de certificación ........................................................................................................ 18
Acto administrativo de dispensa .............................................................................................................. 35
Acto administrativo de ejecución ............................................................................................................ 18
Acto administrativo de gravamen ............................................................................................................ 18
Acto administrativo de procedimiento .................................................................................................... 18
Acto administrativo decisión ................................................................................................................... 18
Acto administrativo declarativo ............................................................................................................... 18
Acto administrativo defectuoso ............................................................................................................... 19
Acto administrativo directo ..................................................................................................................... 19
Acto administrativo discrecional .............................................................................................................. 19
Acto administrativo eficaz........................................................................................................................ 19
Acto administrativo externo .................................................................................................................... 19
Acto administrativo favorable.................................................................................................................. 19
Acto administrativo frente a terceros ...................................................................................................... 19
Acto administrativo indirecto .................................................................................................................. 19
Acto administrativo interno ..................................................................................................................... 19
Acto administrativo material ................................................................................................................... 19
Acto administrativo obligatorio ............................................................................................................... 19
68
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto administrativo perfecto ................................................................................................................... 20
Acto administrativo preliminar ................................................................................................................ 20
Acto administrativo reglamentario .......................................................................................................... 20
Acto administrativo unilateral ................................................................................................................. 20
Acto administrativo unión........................................................................................................................ 20
Acto de gobierno ...................................................................................................................................... 20
Acto institucional ..................................................................................................................................... 20
Acto jurídico administrativo ..................................................................................................................... 20
Acuerdo colectivo .................................................................................................................................... 56
Administración centralizada del Distrito Federal ..................................................................................... 45
Administración centralizada estatal ......................................................................................................... 45
Administración centralizada federal ........................................................................................................ 45
Administración centralizada municipal .................................................................................................... 45
Administración pública .............................................................................................................................. 6
Administración pública del Distrito Federal ............................................................................................. 13
Administración pública federal ................................................................................................................ 13
Administración pública local .................................................................................................................... 13
Afirmativa ficta ......................................................................................................................................... 27
Agentes encubierto .................................................................................................................................. 32
Alcantarillado ........................................................................................................................................... 42
Alumbrado público................................................................................................................................... 42
Amparo de concesión minera (Argentina) ............................................................................................... 35
Amparo de propiedad minera (Argentina) .............................................................................................. 36
Amparo de trabajo de mina (Argentina) .................................................................................................. 36
Amparo del canon (Argentina) ................................................................................................................. 36
Amparo del pueble (Argentina) ............................................................................................................... 36
Amparo mixto (Argentina) ....................................................................................................................... 36
Amparo mixto optativo (Argentina) ......................................................................................................... 47
Amparo mixto simultáneo (Argentina) .................................................................................................... 48
Amparo mixto sucesivo (Argentina) ......................................................................................................... 48
Ampliación de obras ................................................................................................................................ 51
Animación municipal ................................................................................................................................ 52
Asamblea Departamental ........................................................................................................................ 45
Asistencia social ....................................................................................................................................... 30
Atribuciones de autoridad ....................................................................................................................... 15
Autoridades administrativas .................................................................................................................... 33
Autoridades de educación pública superior ............................................................................................ 33
Autoridades de gobierno ......................................................................................................................... 15
Autoridades del Estado .............................................................................................................................. 6
Autoridades delegacionales ..................................................................................................................... 33
Autoridades distritales ............................................................................................................................. 33
Autoridades ejecutivas............................................................................................................................. 33
Autoridades ejecutoras ............................................................................................................................ 33
Autoridades estatales .............................................................................................................................. 34
Autoridades federales .............................................................................................................................. 34
Autoridades judiciales .............................................................................................................................. 34
69
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Autoridades legislativas ........................................................................................................................... 34
Autoridades municipales ......................................................................................................................... 34
Autoridades ordenadoras ........................................................................................................................ 34
Autorización administrativa ..................................................................................................................... 13
Autorizaciones ........................................................................................................................................... 7
Avocación ................................................................................................................................................. 13
B
Bases de licitación .................................................................................................................................... 34
Beneficencia pública ................................................................................................................................ 54
Beneficiario de la concesión .................................................................................................................... 20
Bienes de dominio público ....................................................................................................................... 28
Bienes de uso común ............................................................................................................................... 41
Bienes destinados a un servicio público .................................................................................................. 41
Bienes propios del Estado ........................................................................................................................ 41
Billete de lotería ....................................................................................................................................... 52
BORUCONSA ............................................................................................................................................ 56
C
Calles ........................................................................................................................................................ 52
Calles colectoras ...................................................................................................................................... 55
Calles locales ............................................................................................................................................ 55
Cargas administrativas ............................................................................................................................... 8
Centrales de abasto ................................................................................................................................. 42
Centralización administrativa .................................................................................................................. 30
Clasificación del acto administrativo ......................................................................................................... 8
Clausura ................................................................................................................................................... 37
Clausura de construcciones ..................................................................................................................... 48
Clausura de giros mercantiles .................................................................................................................. 48
Clausura definitiva ................................................................................................................................... 48
Clausura temporal .................................................................................................................................... 48
Clave Única del Registro de Población ..................................................................................................... 49
Colaboración administrativa .................................................................................................................... 13
Comisión de Avalúos de Bienes Nacionales ............................................................................................. 50
Comisión Nacional de Salarios Mínimos .................................................................................................. 54
Comisiones intersecretariales .................................................................................................................. 56
Competencia del acto administrativo ...................................................................................................... 25
CONACYT .................................................................................................................................................. 53
CONASUPO ............................................................................................................................................... 53
Concedente .............................................................................................................................................. 20
Concesión demanial (España) .................................................................................................................. 20
Concesionario .......................................................................................................................................... 21
Concesiones ............................................................................................................................................... 8
Concesiones bilaterales ........................................................................................................................... 21
Concesiones constitutivas ........................................................................................................................ 21
Concesiones de aguas .............................................................................................................................. 21
70
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Concesiones de almacenamiento ............................................................................................................ 21
Concesiones de banca y crédito ............................................................................................................... 21
Concesiones de emisión de bonos financieros ........................................................................................ 21
Concesiones de empresa pública ............................................................................................................. 21
Concesiones de exploración minera ........................................................................................................ 36
Concesiones de explotación ..................................................................................................................... 21
Concesiones de explotación de bienes del Estado................................................................................... 35
Concesiones de explotación férrea .......................................................................................................... 47
Concesiones de hacienda ......................................................................................................................... 21
Concesiones de la industria eléctrica ....................................................................................................... 21
Concesiones de las entidades federativas ............................................................................................... 22
Concesiones de marca ............................................................................................................................. 22
Concesiones de nuevos productos .......................................................................................................... 22
Concesiones de obra pública ................................................................................................................... 22
Concesiones de operaciones de ahorro ................................................................................................... 22
Concesiones de operaciones de capitalización ........................................................................................ 22
Concesiones de operaciones de préstamo para la vivienda .................................................................... 22
Concesiones de operaciones fiduciarias .................................................................................................. 22
Concesiones de operaciones financieras ................................................................................................. 22
Concesiones de operaciones hipotecarias ............................................................................................... 22
Concesiones de patente ........................................................................................................................... 22
Concesiones de plantas de beneficio ....................................................................................................... 22
Concesiones de prestación de servicios públicos .................................................................................... 35
Concesiones de radio ............................................................................................................................... 23
Concesiones de seguridad social.............................................................................................................. 23
Concesiones de televisión ........................................................................................................................ 23
Concesiones de transporte de minerales................................................................................................. 23
Concesiones de transportes ..................................................................................................................... 23
Concesiones en reservas mineras nacionales .......................................................................................... 23
Concesiones especiales ............................................................................................................................ 23
Concesiones ganaderas ............................................................................................................................ 23
Concesiones inconstitucionales ............................................................................................................... 23
Concesiones mineras ............................................................................................................................... 23
Concesiones mixtas .................................................................................................................................. 24
Concesiones municipales ......................................................................................................................... 24
Concesiones petroleras ............................................................................................................................ 24
Concesiones portuarias ............................................................................................................................ 24
Concesiones provisorias de exploración .................................................................................................. 24
Concesiones registrales............................................................................................................................ 24
Concesiones traslativas ............................................................................................................................ 24
Concesiones unilaterales ......................................................................................................................... 24
Consejo de secretarios ............................................................................................................................. 56
Consejo Mexicano del Café ...................................................................................................................... 53
Consejo Nacional de Población ................................................................................................................ 50
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes ............................................................................................ 49
Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación ................................................................................... 50
71
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Conservación de monumentos nacionales .............................................................................................. 41
Contrato administrativo de adquisición de bienes muebles.................................................................... 25
Contrato administrativo de arrendamiento de bienes muebles.............................................................. 25
Contrato administrativo de obra pública ................................................................................................. 25
Contrato administrativo de prestación de servicios de bienes muebles ................................................. 25
Contrato administrativo de suministro .................................................................................................... 25
Contrato de concesión mercantil ............................................................................................................. 24
Contratos administrativos ........................................................................................................................ 10
Contravención .......................................................................................................................................... 37
Convenios administrativos ....................................................................................................................... 10
Convenios de colaboración administrativa .............................................................................................. 25
Coordinación administrativa .................................................................................................................... 13
D
Decreto expropiatorio .............................................................................................................................. 26
Delitos administrativos ............................................................................................................................ 27
Denuncia popular ..................................................................................................................................... 35
Derecho administrativo ............................................................................................................................. 5
Derecho administrativo canónico .............................................................................................................. 7
Derecho administrativo mercantil ............................................................................................................. 7
Derecho de la Cinematografía ................................................................................................................... 7
Derecho de perpetuidad .......................................................................................................................... 52
Derecho de reversión ............................................................................................................................... 26
Derecho premial ...................................................................................................................................... 30
Derechos anexos a las concesiones ......................................................................................................... 35
Descentralización administrativa ............................................................................................................. 30
Descentralización administrativa por colaboración ................................................................................. 45
Descentralización administrativa por servicio ......................................................................................... 45
Descentralización administrativa regional ............................................................................................... 45
Descentralización completa ..................................................................................................................... 31
Descentralización cualitativa ................................................................................................................... 31
Descentralización cuantitativa ................................................................................................................. 31
Descentralización de cuerpos autónomos ............................................................................................... 31
Descentralización de Estados confederados ............................................................................................ 31
Descentralización dinámica ..................................................................................................................... 31
Descentralización en uniones de Estados ................................................................................................ 31
Descentralización estática ....................................................................................................................... 31
Descentralización legislativa .................................................................................................................... 31
Descentralización por autonomía administrativa .................................................................................... 31
Descentralización por regiones ................................................................................................................ 31
Desconcentración administrativa ............................................................................................................ 32
Desconcentración horizontal ................................................................................................................... 46
Desconcentración regional ...................................................................................................................... 46
Desconcentración vertical ........................................................................................................................ 46
Diconsa ..................................................................................................................................................... 48
Dictamen técnico ..................................................................................................................................... 16
72
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Dirección General de Derechos Humanos ............................................................................................... 37
Dominio público ....................................................................................................................................... 13
Drenaje ..................................................................................................................................................... 42
E
Ejecución del acto administrativo ............................................................................................................ 11
Elementos del acto administrativo .......................................................................................................... 11
Estado concedente ................................................................................................................................... 24
Expropiación ............................................................................................................................................ 11
Expropiación forzosa ................................................................................................................................ 26
Extinción de las concesiones .................................................................................................................... 25
Extinción del acto administrativo ............................................................................................................. 11
F
Facultad sancionadora ............................................................................................................................. 27
Faltas administrativas .............................................................................................................................. 27
Ferrocarriles Nacionales de México ......................................................................................................... 53
Fideicomiso público ................................................................................................................................. 45
Finalidad distinta al decreto expropiatorio .............................................................................................. 37
Fondo de Desastres Naturales ................................................................................................................. 56
Función pública ........................................................................................................................................ 14
Fundamentación del acto administrativo ................................................................................................ 26
G
Gestión pública ........................................................................................................................................ 14
I
Ilícito administrativo ................................................................................................................................ 12
Incumplimiento de causa de utilidad pública .......................................................................................... 37
Infracciones administrativas .................................................................................................................... 27
Iniciación del procedimiento administrativo ........................................................................................... 16
Instituciones privadas .............................................................................................................................. 32
Instituciones privadas de interés público ................................................................................................ 46
Instituciones públicas ............................................................................................................................... 32
Instituciones sociales ............................................................................................................................... 32
Instituto Nacional de Antropología e Historia ......................................................................................... 49
Instituto Nacional de las Mujeres ............................................................................................................ 53
Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores ............................................................................... 49
Interés social ............................................................................................................................................ 37
Irregularidades del acto administrativo ................................................................................................... 12
J
Jardines .................................................................................................................................................... 42
Junta comunal .......................................................................................................................................... 47
Justiprecio ................................................................................................................................................ 26
73
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
L
Licencias en el derecho administrativo .................................................................................................... 12
Licitación .................................................................................................................................................. 16
Licitación privada ..................................................................................................................................... 34
Licitación pública ...................................................................................................................................... 34
Licitación restringida ................................................................................................................................ 34
Liconsa ..................................................................................................................................................... 49
Lotería Nacional ....................................................................................................................................... 44
M
Medidas de restablecimiento de la legalidad .......................................................................................... 37
Mejora regulatoria ................................................................................................................................... 28
MICONSA.................................................................................................................................................. 56
Motivación del acto administrativo ......................................................................................................... 26
Muerte del concesionario ........................................................................................................................ 36
N
Negativa ficta ........................................................................................................................................... 27
Negocio fiduciario .................................................................................................................................... 46
No retroactividad del acto administrativo ............................................................................................... 26
O
Obras públicas .......................................................................................................................................... 42
Operativo policíaco .................................................................................................................................. 52
Órdenes .................................................................................................................................................... 35
Organismos descentralizados .................................................................................................................. 46
Organismos descentralizados tripartitos ................................................................................................. 46
Organismos desconcentrados .................................................................................................................. 46
Organismos vinculados ............................................................................................................................ 14
Organización administrativa .................................................................................................................... 14
Órganos administrativos intermedios ...................................................................................................... 52
Órganos de la administración pública ...................................................................................................... 14
Otorgamiento de concesiones ................................................................................................................. 25
P
Panteones ................................................................................................................................................ 42
Parques .................................................................................................................................................... 42
Pavimentación ......................................................................................................................................... 52
Pavimento ................................................................................................................................................ 55
Permisos ................................................................................................................................................... 12
Petróleos Mexicanos ................................................................................................................................ 53
Policía ....................................................................................................................................................... 15
Policía administrativa ............................................................................................................................... 37
Policía Auxiliar del Distrito Federal .......................................................................................................... 32
Policía Bancaria e Industrial ..................................................................................................................... 32
Policía científica ....................................................................................................................................... 32
74
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Policía Federal de Caminos y Puertos ...................................................................................................... 32
Policía preventiva ..................................................................................................................................... 32
Policías verdugos ...................................................................................................................................... 33
Presidencia de la República ..................................................................................................................... 53
Prestación de servicios públicos .............................................................................................................. 42
Procedimiento administrativo ................................................................................................................... 7
Procedimiento administrativo a petición de parte .................................................................................. 16
Procedimiento administrativo de gestión ................................................................................................ 16
Procedimiento administrativo de investigación y audiencia ................................................................... 16
Procedimiento administrativo de oficio ................................................................................................... 16
Procedimiento administrativo de reclamación ........................................................................................ 17
Procedimiento administrativo disciplinario ............................................................................................. 17
Procedimiento administrativo externo .................................................................................................... 17
Procedimiento administrativo interno ..................................................................................................... 17
Procedimiento administrativo previo ...................................................................................................... 17
Procedimiento administrativo resarcitorio .............................................................................................. 17
Procuraduría de la Defensa del Contribuyente ........................................................................................ 54
Procuraduría Federal del Consumidor ..................................................................................................... 55
Programa Forestal y de Suelo .................................................................................................................. 50
Programa Nacional de Derechos Humanos ............................................................................................. 50
Programa Nacional de Reforestación ...................................................................................................... 50
Programa para el Desarrollo de Plantaciones Forestales Comerciales .................................................... 50
Programa para el Desarrollo Forestal ...................................................................................................... 50
Protección civil ......................................................................................................................................... 43
Providencias de concesión ....................................................................................................................... 25
Publicaciones del acto .............................................................................................................................. 12
R
Rastro ....................................................................................................................................................... 43
Recolección de basura ............................................................................................................................. 43
Refrendo ministerial ................................................................................................................................ 51
Registro Civil............................................................................................................................................. 47
Registro Nacional de Turismo .................................................................................................................. 51
Registro Público Vehicular ....................................................................................................................... 28
Relaciones interadministrativas ............................................................................................................... 15
Renuncia de derechos .............................................................................................................................. 26
Renuncia de las concesiones .................................................................................................................... 36
Requisa ..................................................................................................................................................... 26
Rescate de las concesiones ...................................................................................................................... 37
Rescisión administrativa .......................................................................................................................... 26
Rescisión de las concesiones .................................................................................................................... 37
Resoluciones administrativas ................................................................................................................... 35
Resoluciones de recursos administrativos ............................................................................................... 47
Resoluciones presidenciales .................................................................................................................... 47
Resoluciones presidenciales agrarias ....................................................................................................... 55
Resoluciones presidenciales ampliatorias ............................................................................................... 56
75
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Resoluciones presidenciales complementarias ....................................................................................... 55
Resoluciones presidenciales contradictorias ........................................................................................... 55
Resoluciones presidenciales dotatorias ................................................................................................... 56
Resoluciones presidenciales restitutorias ................................................................................................ 56
Responsabilidad administrativa ............................................................................................................... 15
Responsabilidad disciplinaria ................................................................................................................... 33
Responsabilidad técnica ........................................................................................................................... 33
Revocación administrativa ....................................................................................................................... 27
Revocación de las concesiones ................................................................................................................ 37
S
Sanciones administrativas ........................................................................................................................ 27
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación ....................................... 37
Secretaría de Comunicaciones y Transportes .......................................................................................... 38
Secretaría de Desarrollo Social ................................................................................................................ 38
Secretaría de Economía ........................................................................................................................... 51
Secretaría de Educación Pública .............................................................................................................. 38
Secretaría de Energía ............................................................................................................................... 38
Secretaría de Gobernación ...................................................................................................................... 38
Secretaría de Hacienda y Crédito Público ................................................................................................ 39
Secretaría de la Defensa Nacional ........................................................................................................... 39
Secretaría de la Función Pública .............................................................................................................. 39
Secretaría de la Reforma Agraria ............................................................................................................. 39
Secretaría de Marina ................................................................................................................................ 39
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales ............................................................................. 40
Secretaría de Relaciones Exteriores ......................................................................................................... 40
Secretaría de Salud .................................................................................................................................. 40
Secretaría de Seguridad Pública............................................................................................................... 40
Secretaría de Turismo .............................................................................................................................. 41
Secretarías de Estado ............................................................................................................................... 28
Secretarios de Estado ............................................................................................................................... 41
Secretarios de Relaciones Exteriores ....................................................................................................... 51
Sector Agropecuario ................................................................................................................................ 48
Sector Energético ..................................................................................................................................... 49
Seguridad pública ..................................................................................................................................... 43
Servicios públicos ..................................................................................................................................... 29
Servicios públicos concurrentes ............................................................................................................... 43
Servicios públicos de usuarios determinados .......................................................................................... 43
Servicios públicos de usuarios indeterminados ....................................................................................... 43
Servicios públicos directos ....................................................................................................................... 52
Servicios públicos domiciliarios ............................................................................................................... 52
Servicios públicos esenciales.................................................................................................................... 43
Servicios públicos exclusivos .................................................................................................................... 43
Servicios públicos federales ..................................................................................................................... 43
Servicios públicos impropios .................................................................................................................... 43
Servicios públicos indirectos .................................................................................................................... 52
76
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servicios públicos internacionales ........................................................................................................... 44
Servicios públicos locales ......................................................................................................................... 44
Servicios públicos municipales ................................................................................................................. 44
Servicios públicos necesarios ................................................................................................................... 44
Servicios públicos propios ........................................................................................................................ 44
Servicios públicos voluntarios .................................................................................................................. 44
Silencio administrativo ............................................................................................................................. 12
Sistema contractual de concesión minera ............................................................................................... 48
Sistema geológico de concesión minera .................................................................................................. 36
Sistema geológico por arbitrio de la autoridad ........................................................................................ 48
Sistema geológico por pertenencias ........................................................................................................ 48
Sistema geológico por yacimiento ........................................................................................................... 48
Sistema jurídico de concesión minera ..................................................................................................... 36
Sistema legal de concesión minera .......................................................................................................... 48
Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas .................................................................................... 50
Sistema Nacional de Información Ambiental y de Recursos Naturales ................................................... 50
Sistema Nacional de Información de la Calidad del Aire ......................................................................... 50
Sistema Nacional de Información sobre Biodiversidad ............................................................................ 50
Sistema Nacional de Protección Civil ....................................................................................................... 52
Sistema Nacional de Seguros de Riesgo Ambiental ................................................................................. 51
Solicitante ................................................................................................................................................ 25
Subasta pública ........................................................................................................................................ 12
T
Tarifas de servicios públicos..................................................................................................................... 44
Terminación del procedimiento administrativo ...................................................................................... 17
Tramitación del procedimiento administrativo ....................................................................................... 17
Transparencia de la gestión pública ......................................................................................................... 30
Tribunales de lo Contencioso Administrativo .......................................................................................... 47
Tuberías.................................................................................................................................................... 51
Turismo .................................................................................................................................................... 51
U
Unidades administrativas......................................................................................................................... 51
Universidad Nacional Autónoma de México ............................................................................................ 54
Utilidad pública ........................................................................................................................................ 26
V
Vía pública ................................................................................................................................................ 56
Vicios del acto administrativo .................................................................................................................. 12
Visita de verificación ................................................................................................................................ 12
77
Derecho Civil
ÍNDICE SISTEMÁTICO
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho civil
UP: Ius civile
TG: Derecho privado
TE: Bienes
Contratos
Convenio
Derecho de familia
Obligaciones
Patrimonio
Personas
Sucesiones
Supuestos jurídicos
TR: Derecho romano
Derecho canónico
Derecho internacional privado
Bienes
UP: Cosas
TG: Derecho civil
TE: Adjudicación de bienes
Administración de bienes
Aseguramiento de bienes
Avalúos
Bienes de temporalidad
Bienes parafernales
Clasificación de los bienes
Denuncio de bienes
Inventario de bienes
Peculio
Restitución de bienes
Sujetos de los bienes
TR: Concesiones
Cosas mercantiles
Derechos reales
Pactum fiduciae
Petición de herencia
Totenteil
Adjudicación en remate
83
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos
UP: Contratus
TG: Derecho civil
TE: Autocontrato
Clasificación de los contratos
Cláusulas
Terminación de los contratos
TR: Comercio marítimo
Contrato ley
Elementos de existencia del acto jurídico
Elementos de validez del acto jurídico
Extinción del acto jurídico
Fuentes de las obligaciones
Pactos
Subcontrato
Sucesiones inter vivos
Usufructo
Acciones paulianas
Fuentes de los derechos reales
Interpretación
Medios de adquirir la propiedad
Propiedad
Convenio
TG: Derecho civil
TE: Convenios bipartitas
Convenios de asistencia técnica
Convenios de concertación
Convenios de conocimientos técnicos
Convenios de provisión de ingeniería a detalle
Convenios de provisión de ingeniería básica
Convenios ilícitos
Convenios tripartitas
Convenios Únicos de Desarrollo
TR: Contratos mercantiles
Fuentes de las obligaciones
Fusión de partidos políticos
Mora
Servidumbre
Terminación del procedimiento administrativo
84
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho de familia
UP: Derecho familiar
TG: Derecho civil
TE: Adopción
Alimentos
Concubinato
Derechos subjetivos familiares
Divorcio
Esponsales
Familia
Filiación
Matrimonio
Parentesco
Patria potestad
Sujetos del derecho de familia
Tutela
TR: Derechos de los niños
Intervención en la reproducción
Obligaciones
UP: Obligationibus
TG: Derecho civil
TE: Características de la obligación
Clasificación de las obligaciones
Efectos de las obligaciones
Elementos de las obligaciones
Extinción de las obligaciones
Fuentes de las obligaciones
Modalidades de las obligaciones
Obligaciones correales
Relación jurídica
Sujetos de las obligaciones
Transmisión de las obligaciones
TR: Obligaciones mercantiles
Pollicitatio
Votum
Albaceas
Incumplimiento
Ineficacia
Nexo causal
85
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Nulidad
Objeto del acto jurídico
Patrimonio
TG: Derecho civil
TE: Administración del patrimonio
Daño patrimonial
Derecho de gravar
Derecho de modificar
Derecho de transformar
Derechos de aprovechamiento
Derechos no patrimoniales
Derechos patrimoniales
Derechos personales
Derechos reales
Patrimonio activo
Patrimonio alodial
Patrimonio autónomo
Patrimonio común
Patrimonio cultural
Patrimonio de derecho común
Patrimonio en explotación
Patrimonio en liquidación
Patrimonio familiar
Patrimonio impersonal
Patrimonio jurídico
Patrimonio líquido
Patrimonio pasivo
Patrimonio social
Patrimonios de afectación
Patrimonios separados
TR: Atributos de la personalidad
Derecho de la propiedad intelectual
Derechos de autor
Devengo
Empresas
Enriquecimiento ilícito
Masa de la quiebra
Quiebra
Sucesiones inter vivos
Sucesiones mortis causa
86
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Municipio
Personas
UP: Individuos
Personare
TG: Derecho civil
TE: Derecho de las personas
TR: Cláusula Calvo
Sucesiones
UP: Successio
TG: Derecho civil
TE: Apertura de la sucesión
Codicilo
Conmoriencia
Declaratoria de herederos
Derechos hereditarios
Herencia
Indignidad
Sucesión anómala
Sucesión contractual
Sucesión por cabeza
Sucesión por estirpe
Sucesión por línea
Sucesiones agrarias
Sucesiones constitutivas
Sucesiones inter vivos
Sucesiones judiciales
Sucesiones legítimas
Sucesiones mixtas
Sucesiones mortis causa
Sucesiones notariales
Sucesiones testamentarias
Sucesiones traslativas
Sujetos de la sucesión
TR: Actas de defunción
Alimentos
Derecho de la propiedad intelectual
Derechos de autor
Hijos
Presunción de muerte
87
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes gananciales
Función notarial
Supuestos jurídicos
UP: Hipótesis normativa
TG: Derecho civil
TE: Acto jurídico
Efectos jurídicos
Estados jurídicos
Hecho jurídico
Negocio jurídico
Adjudicación de bienes
TG: Bienes
TR: Adjudicación de la herencia
Juicio sucesorio
Licitación pública
Otorgamiento de escritura
Remate judicial
Venta judicial
Administración de bienes
TG: Bienes
TR: Albaceas
Juicio sucesorio
Aseguramiento de bienes
TG: Bienes
TE: Aseguramiento del caudal hereditario
TR: Bienes apócrifos
Delincuencia
Delincuencia organizada
Extinción de dominio
Avalúos
TG: Bienes
TE: Avalúos bancarios
Avalúos fiscales
Avalúos prediales
TR: Albaceas
Procedimiento de remate de bienes inmuebles
88
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Reevaluación
Bienes de temporalidad
TG: Bienes
TR: Tesorería real
Bienes parafernales
TG: Bienes
TR: Dote
Clasificación de los bienes
TG: Bienes
TE: Bienes accesorios
Bienes afectables
Bienes apócrifos
Bienes apropiables
Bienes apropiados
Bienes canónicos
Bienes colectivos
Bienes complementarios
Bienes compuestos
Bienes comunes
Bienes corpóreos
Bienes culturales
Bienes de capital
Bienes de los Estados
Bienes de los municipios
Bienes de los particulares
Bienes de producción
Bienes del comercio
Bienes del enemigo
Bienes deteriorables
Bienes divisibles
Bienes eclesiásticos
Bienes económicos
Bienes específicos
Bienes fideicomitidos
Bienes fuera del comercio
Bienes futuros
Bienes gananciales
Bienes genéricos
89
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes humanos
Bienes inafectables
Bienes incorpóreos
Bienes individuales
Bienes indivisibles
Bienes inembargables
Bienes inmuebles
Bienes jurídicos
Bienes mixtos
Bienes muebles
Bienes nacionales
Bienes naturales
Bienes no económicos
Bienes patrimoniales inembargables
Bienes presatisfactorios
Bienes principales
Bienes raíces
Bienes satisfactores
Bienes simples
Bienes sin dueño
Bienes sociales
Bienes superavitarios
Bienes sustitutivos
TR: Recursos naturales
Denuncio de bienes
TG: Bienes
Inventario de bienes
TG: Bienes
TE: Ampliación de inventario
TR: Divorcio
Quiebra
Albaceas
Herencia
Peculio
TG: Bienes
TE: Peculio adventicio
Peculio castrense
Peculio cuasicastrense
90
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Peculio profectisio
Restitución de bienes
TG: Bienes
TR: Principios de la propiedad ejidal
Sujetos de los bienes
TG: Bienes
TR: Deudores
Autocontrato
UP: Autoacto
Autoentrada
TG: Contratos
TR: Acto jurídico unilateral
Negocio jurídico
Apoderado Judicial
Clasificación de los contratos
TG: Contratos
TE: Contrato a favor de tercero
Contrato de transmisión de derecho real
Contrato entre ausentes
Contrato privado
Contratos accesorios
Contratos adicionales
Contratos aleatorios
Contratos asociativos
Contratos atípicos
Contratos civiles
Contratos condicionales
Contratos conmutativos
Contratos consensuales
Contratos de adhesión
Contratos de garantía
Contratos de prestación de servicios
Contratos de realización de un fin común
Contratos de servicio
Contratos de tracto sucesivo
Contratos ejecución diferida
Contratos ejecución escalonada
91
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos electrónicos
Contratos escritos
Contratos fiscales
Contratos formales
Contratos gratuitos
Contratos híbridos
Contratos instantáneos
Contratos intuitu personae
Contratos mixtos
Contratos obligatorios
Contratos onerosos
Contratos plurilaterales
Contratos por negociación
Contratos preparatorios
Contratos principales
Contratos que resuelven controversias
Contratos reales
Contratos rescindidos
Contratos sinalagmáticos
Contratos solemnes
Contratos temporales
Contratos típicos
Contratos traslativos de dominio
Contratos traslativos de uso
Contratos unilaterales
Contratos unión
Contratos verbales
Cláusulas
TG: Contratos
TE: Cláusula accidental
Cláusula esencial
Cláusula natural
Cláusula penal
Cláusula permitida
Cláusulas de confidencialidad
Cláusulas prohibidas
Cláusulas tipo
TR: Pool contract (Argentina)
92
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Terminación de los contratos
TG: Contratos
TR: Contrato ley
Extinción del acto jurídico
Convenios bipartitas
TG: Convenio
TR: Entidades federativas
Facultades de gobierno de ayuntamientos
Convenios de asistencia técnica
TG: Convenio
Convenios de concertación
TG: Convenio
Convenios de conocimientos técnicos
TG: Convenio
Convenios de provisión de ingeniería a detalle
TG: Convenio
Convenios de provisión de ingeniería básica
TG: Convenio
Convenios ilícitos
TG: Convenio
Convenios tripartitas
TG: Convenio
TR: Arbitraje
Entidades federativas
Facultades de gobierno de ayuntamientos
Federación
Mediación
Convenios Únicos de Desarrollo
UP: C.U.D.
CUD
TG: Convenio
TR: Plan Nacional de Desarrollo
93
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Convenios de desarrollo municipal
Convenios intermunicipales
Facultades de gobierno de ayuntamientos
Adopción
TG: Derecho de familia
TE: Adopción internacional
Adopción plena
Adopción simple
TR: Hijo adoptivo
Incapacidad
Jurisdicción voluntaria
Mayor de edad
Menor de edad
Alimentos
TG: Derecho de familia
TE: Alimentos extraordinarios
Alimentos ordinarios
Alimentos provisionales
Obligación de dar alimentos
TR: Concubinato
Divorcio
Prelación de créditos
Acreedor alimentario
Deudor alimentario
Inoficiosidad
Sucesiones
Concubinato
UP: Concubinatus
TG: Derecho de familia
TR: Alimentos
Barraganía
Deberes matrimoniales
Derechohabiente
Estado civil
Matrimonio
Sucesiones legítimas
94
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos subjetivos familiares
TG: Derecho de familia
TE: Derechos familiares absolutos
Derechos familiares de interés privado
Derechos familiares de interés público
Derechos familiares extinguibles
Derechos familiares intransigibles
Derechos familiares intransmisibles
Derechos familiares irrenunciables
Derechos familiares no patrimoniales
Derechos familiares patrimoniales
Derechos familiares relativos
Derechos familiares renunciables
Derechos familiares temporales
Derechos familiares transigibles
Derechos familiares transmisibles
Derechos familiares vitalicios
Divorcio
UP: Disolución del matrimonio
Disolución del vínculo matrimonial
TG: Derecho de familia
TE: Causales de divorcio
Divorcio administrativo
Divorcio bona gratia
Divorcio incausado
Divorcio necesario
Divorcio no vincular
Divorcio unilateral
Divorcio voluntario
Divortium comun consenso
Divortium ex iusta causa
Divortium sine causa
TR: Affectio maritalis
Alimentos
Estado civil
Inventario de bienes
Esponsales
UP: Arras esponsalicias
Compromiso esponsalicio
95
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Espondeo
TG: Derecho de familia
TR: Matrimonio
Sponsios
Familia
UP: Familiae
TG: Derecho de familia
TE: Familia adoptiva
Familia agnaticia
Familia consanguínea
Familia de origen
Familia emptor
Familia ensamblada
Familia extensa
Familia homoparental
Familia legítima
Familia matriarcal
Familia monogámica
Familia monoparental
Familia natural
Familia nuclear
Familia numerosa
Familia patriarcal
Familia pecuniaque
Familia privata
Familia pública
Familia punalúa
Familia rural
Familia sindiásmica
Familia tradicional
Familia troncal
Familia venalicia
Familias multifiliales
Protección a la familia
TR: Célula social
Grupos sociales
Filiación
TG: Derecho de familia
TE: Acciones de filiación
96
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Maternidad
Paternidad
TR: Hijos
Matrimonio
TG: Derecho de familia
TE: Deberes matrimoniales
Donaciones antenupciales
Donaciones entre consortes
Donaciones entre futuros cónyuges
Dote
Impedimentos matrimoniales
Indisolubilidad del vínculo matrimonial
Matrimonio civil
Matrimonio clandestino
Matrimonio conocido
Matrimonio consensual
Matrimonio consumado
Matrimonio desigual
Matrimonio en el extranjero
Matrimonio entre personas del mismo sexo
Matrimonio igual
Matrimonio ilegal
Matrimonio inexistente
Matrimonio irregular
Matrimonio legítimo
Matrimonio libre
Matrimonio morganático
Matrimonio natural
Matrimonio nulo
Matrimonio poligámico
Matrimonio por compra
Matrimonio por grupo
Matrimonio por rapto
Matrimonio público
Matrimonio putativo
Matrimonio rato
Matrimonio regular
Matrimonio religioso
Matrimonio secreto
Matrimonio sine conubio
97
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Matrimonio solemne
Matrimonio subsiguiente
Matrimonio válido
Regímenes patrimoniales del matrimonio
TR: Concubinato
Naturalización
Affectio maritalis
Contratos civiles
Contubernio
Cum manu
Emancipación
Esponsales
Estado civil
Ius connubii
Nulidad
Parentesco por afinidad
Sacramento del matrimonio
Sine manu
Solemnidad
Parentesco
TG: Derecho de familia
TE: Líneas de parentesco
Parentesco civil
Parentesco consanguíneo
Parentesco por afinidad
Parientes
TR: Impedimentos matrimoniales
Sucesiones legítimas
Patria potestad
TG: Derecho de familia
TE: Excusa para ejercer la patria potestad
Guarda y custodia
Pérdida de guarda
Pérdida de la custodia
Pérdida de la patria potestad
TR: Menor de edad
Sui iuris
Sustitución pupilar
98
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sujetos del derecho de familia
TG: Derecho de familia
TE: Acreedor alimentario
Adoptado
Adoptante
Beneficiario
Concubina
Concubinario
Consejo de familia
Cónyuges
Curador
Deudor alimentario
Hermano
Hijos
Pupilo
Sponsios
Tutores
TR: Jueces de lo familiar
Ministerio público
Oficial del Registro Civil
Sujetos del derecho de la seguridad social
Tutela
TG: Derecho de familia
TE: Consejo local de tutelas
Curatela
Tutela cautelar
Tutela consular
Tutela dativa
Tutela de autoridad
Tutela de familia
Tutela dual
Tutela especial
Tutela fiduciaria
Tutela general
Tutela interina
Tutela legítima
Tutela mixta
Tutela testamentaria
Tutela unitaria
TR: Impedimentos matrimoniales
99
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Incapacidad
Jurisdicción voluntaria
Representación legal
Testamento
Características de la obligación
UP: Atributos de las obligaciones
TG: Obligaciones
TE: Duración
Objeto de las obligaciones
TR: Eficacia
Forma
Clasificación de las obligaciones
TG: Obligaciones
TE: Obligaciones a plazo
Obligaciones a prorrata
Obligaciones abstractas
Obligaciones acumulativas
Obligaciones alternativas
Obligaciones ambulatorias
Obligaciones causales
Obligaciones civiles
Obligaciones con carga
Obligaciones condicionales
Obligaciones conjuntivas
Obligaciones contractuales
Obligaciones de buena fe
Obligaciones de dar
Obligaciones de derecho de gentes
Obligaciones de especie
Obligaciones de estricto derecho
Obligaciones de hacer
Obligaciones de no hacer
Obligaciones de objeto múltiple
Obligaciones de tracto sucesivo
Obligaciones derivadas
Obligaciones disyuntivas
Obligaciones divisibles
Obligaciones específicas
Obligaciones facultativas
100
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones genéricas
Obligaciones honorarias
Obligaciones indivisibles
Obligaciones instantáneas
Obligaciones mancomunadas
Obligaciones naturales
Obligaciones no sancionadas
Obligaciones parciarias
Obligaciones pecuniarias
Obligaciones positivas
Obligaciones potestativas
Obligaciones pretorianas
Obligaciones principales
Obligaciones puras
Obligaciones reales
Obligaciones resolutorias
Obligaciones sancionadas
Obligaciones simultáneas
Obligaciones sinalagmáticas
Obligaciones solidarias
Obligaciones sujetas a término
Obligaciones traslativas de dominio
Obligaciones traslativas de uso
Obligaciones unilaterales
Efectos de las obligaciones
TG: Obligaciones
TE: Saneamiento
Elementos de las obligaciones
TG: Obligaciones
Extinción de las obligaciones
TG: Obligaciones
TE: Acetilación
Compensación
Dación en pago
Delegación
Extinción por disposición legal
Novación
Pago
101
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Remisión de deuda
TR: Caducidad del acto jurídico
Condición resolutoria
Entrega en la compraventa
Extinción del acto jurídico
Finiquito
Extinción de las contribuciones
Pago
Fuentes de las obligaciones
TG: Obligaciones
TE: Cuasi contratos
Declaración unilateral de la voluntad
Enriquecimiento con causa
Enriquecimiento de mala fe
Enriquecimiento ilegítimo
Gestión de negocios
Riesgo creado
Títulos civiles pagaderos
TR: Actos de autoridad
Leyes
Contratos
Convenio
Hecho ilícito
Responsabilidad objetiva
Sentencias
Testamento
Modalidades de las obligaciones
TG: Obligaciones
Obligaciones correales
TG: Obligaciones
Relación jurídica
UP: Nexo jurídico
Vínculo jurídico
TG: Obligaciones
TE: Relación jurídica de pertenencia
Relación jurídica horizontal
Relación jurídica vertical
102
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sujetos de las obligaciones
TG: Obligaciones
TE: Acreedor
Cedido
Deudores
Interventor
Subrogado
Subrogatario
Transmisión de las obligaciones
TG: Obligaciones
TE: Cesión de créditos
Cesión de derechos
Cesión de deudas
Colisión de derechos
Procuratio in rem suam
Subrogación por pago
Trasmitente
TR: Transmisión de los títulos de crédito
Administración del patrimonio
TG: Patrimonio
Daño patrimonial
TG: Patrimonio
TR: Reparación del daño
Derecho de gravar
UP: Facultad de gravar
TG: Patrimonio
Derecho de modificar
UP: Facultad de modificar
TG: Patrimonio
Derecho de transformar
UP: Facultad de transformar
TG: Patrimonio
103
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos de aprovechamiento
UP: Facultad de libre aprovechamiento
TG: Patrimonio
Derechos no patrimoniales
UP: Derechos extrapatrimoniales
TG: Patrimonio
Derechos patrimoniales
TG: Patrimonio
TR: Contrato de asociación en participación
Derechos personales
TG: Patrimonio
TE: Derecho de afección
TR: Posesión
Derechos reales
UP: Iura in re
TG: Patrimonio
TE: Anticresis
Censo
Copropiedad
Derecho de retención
Derecho de retracto
Derecho de superficie
Derecho de vecindad
Derecho del tanto
Derechos reales administrativos
Derechos reales públicos
Derechos reales sobre cosa ajena
Enfiteusis
Fuentes de los derechos reales
Habitación
Posesión
Propiedad
Servidumbre
Uso
Usufructo
TR: Contratos traslativos de uso
Operae servorum
104
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes
Patrimonio activo
UP: Elemento activo del patrimonio
TG: Patrimonio
TE: Cartera vencida
Patrimonio alodial
TG: Patrimonio
Patrimonio autónomo
TG: Patrimonio
Patrimonio común
TG: Patrimonio
Patrimonio cultural
TG: Patrimonio
TE: Monumentos
Patrimonio histórico
TR: Paisaje edificado
Bienes culturales
Patrimonio de derecho común
TG: Patrimonio
Patrimonio en explotación
TG: Patrimonio
Patrimonio en liquidación
TG: Patrimonio
Patrimonio familiar
UP: Patrimonio de familia
TG: Patrimonio
TE: Menaje
Patrimonio impersonal
TG: Patrimonio
105
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Patrimonio jurídico
TG: Patrimonio
Patrimonio líquido
TG: Patrimonio
Patrimonio pasivo
UP: Elemento pasivo del patrimonio
TG: Patrimonio
Patrimonio social
TG: Patrimonio
TR: Acta constitutiva
106
Patrimonios de afectación
TG: Patrimonio
Patrimonios separados
TG: Patrimonio
Derecho de las personas
TG: Personas
TE: Personalidad jurídica
Personas físicas
Personas morales
Apertura de la sucesión
TG: Sucesiones
TR: Juicio sucesorio
Codicilo
UP: Codicillo
TG: Sucesiones
TR: Derecho colonial
Conmoriencia
TG: Sucesiones
TR: Sustitución de heredero
Sucesiones legítimas
Sucesiones testamentarias
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Declaratoria de herederos
UP: Declaración de herederos
TG: Sucesiones
TR: Juicio sucesorio
Derechos hereditarios
TG: Sucesiones
Herencia
UP: Caudal hereditario
Masa hereditaria
Sucesión universal mortis causa
TG: Sucesiones
TE: Aceptación de la herencia
Asignación hereditaria
Beneficio de inventario
Bienes hereditarios
Collatio
Herencia abierta
Herencia deferida
Herencia legítima
Herencia vacante
Herencia yacente
Hijuela
Liquidación de herencia
Partición de herencia
Petición de herencia
Repudiación de la herencia
Subpartición de la herencia
Transmisión de la herencia
TR: Inventario de bienes
Transmisión de los títulos de crédito
Medios de adquirir la propiedad
Peculio adventicio
Posesión hereditaria
Propiedad
Transmisión de la propiedad
Indignidad
TG: Sucesiones
TR: Heredero
107
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sucesión anómala
TG: Sucesiones
Sucesión contractual
UP: Contrato sucesorio
TG: Sucesiones
TE: Contrato de renuncia de sucesión
Pacto sucesorio
Sucesión por cabeza
UP: Sucesión in capita
TG: Sucesiones
TR: Subpartición de la herencia
Sucesión por estirpe
UP: Sucesión in stirpes
TG: Sucesiones
TR: Subpartición de la herencia
Sucesión por línea
TG: Sucesiones
TR: Líneas de parentesco
Sucesiones agrarias
TG: Sucesiones
Sucesiones constitutivas
TG: Sucesiones
TR: Concesiones mineras
Sucesiones inter vivos
UP: Sucesiones entre personas
TG: Sucesiones
TE: Sucesiones particulares intervivos
Sucesiones universales intervivos
TR: Contratos
Patrimonio
Sucesiones judiciales
TG: Sucesiones
108
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sucesiones legítimas
UP: Sucesión aB intestato
Sucesión intestada
Sucesión intestamentaria
Sucesión legal
TG: Sucesiones
TR: Concubinato
Conmoriencia
Cónyuge supérstite
Cónyuges
Derecho de representación
Intestado
Parentesco
Fuero de troncalidad
Sucesiones mixtas
TG: Sucesiones
Sucesiones mortis causa
UP: Sucesiones por causa de muerte
TG: Sucesiones
TR: Patrimonio
Testamento
Sucesiones notariales
UP: Sucesiones extrajudiciales
TG: Sucesiones
Sucesiones testamentarias
UP: Sucesiones testadas
TG: Sucesiones
TE: Testamento
TR: Conmoriencia
Heredes sui
Sucesiones traslativas
TG: Sucesiones
TR: Concesiones mineras
109
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sujetos de la sucesión
UP: Elementos personales de las sucesiones
TG: Sucesiones
TE: Albaceas
Heredero
Intestado
Legatario
Partidor
Testador
TR: Curador
Interventor
Testigos
Acto jurídico
TG: Supuestos jurídicos
TE: Acto debido
Acto jurídico aleatorio
Acto jurídico bilateral
Acto jurídico canónico
Acto jurídico conmutativo
Acto jurídico consensual
Acto jurídico constitutivo
Acto jurídico de adquisición
Acto jurídico de enajenación
Acto jurídico extintivo
Acto jurídico formal
Acto jurídico impeditivo
Acto jurídico inter vivos
Acto jurídico libre
Acto jurídico modificativo
Acto jurídico mortis causa
Acto jurídico no solemne
Acto jurídico oneroso
Acto jurídico ordenado
Acto jurídico plurilateral
Acto jurídico solemne
Acto jurídico unilateral
Acto necesario
Acto procesal
Acto procesal privado
Actos colectivos
110
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Actos de disposición
Actos prohibidos
Actos unión
Conversión del acto jurídico
Efectos del acto jurídico
Elementos accidentales del acto jurídico
Elementos de existencia del acto jurídico
Elementos de validez del acto jurídico
Elementos naturales del acto jurídico
Inoficiosidad
Inoponibilidad
Modalidades del acto jurídico
Responsabilidad
TR: Acto administrativo
Invalidez
Efectos jurídicos
TG: Supuestos jurídicos
TE: Anulabilidad
Ineficacia
Inexistencia
Invalidez
Nulidad
Rescisión
Revocación
Estados jurídicos
TG: Supuestos jurídicos
Hecho jurídico
TG: Supuestos jurídicos
TE: Hecho del hombre
Hecho ilícito
Hecho imponible
Hecho lícito
Hecho natural
Negocio jurídico
TG: Supuestos jurídicos
TR: Autocontrato
111
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Aseguramiento del caudal hereditario
TG: Aseguramiento de bienes
TR: Juicio sucesorio
Avalúos bancarios
TG: Avalúos
Avalúos fiscales
TG: Avalúos
TR: Impuesto Sobre la Renta
Valor comercial
Avalúos prediales
UP: Avalúos catastrales
TG: Avalúos
Bienes accesorios
TG: Clasificación de los bienes
Bienes afectables
TG: Clasificación de los bienes
TE: Bienes de agostadero
Bienes de cultivo
Bienes de humedad
Bienes de riego
Bienes de temporal
TR: Dotación agraria
Bienes apócrifos
TG: Clasificación de los bienes
TR: Aseguramiento de bienes
Bienes apropiables
TG: Clasificación de los bienes
Bienes apropiados
TG: Clasificación de los bienes
Bienes canónicos
TG: Clasificación de los bienes
112
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes colectivos
TG: Clasificación de los bienes
Bienes complementarios
TG: Clasificación de los bienes
Bienes compuestos
UP: Universalidades
TG: Clasificación de los bienes
Bienes comunes
UP: Bienes comunales
Cosa común
Tecemaxca
TG: Clasificación de los bienes
Bienes corpóreos
UP: Bienes corporales
Bienes materiales
Res corporalis
TG: Clasificación de los bienes
TE: Bienes consumibles
Bienes no consumibles
TR: Contrato de prenda
Bienes inmuebles por naturaleza
Bienes culturales
TG: Clasificación de los bienes
TR: Patrimonio cultural
Bienes de capital
TG: Clasificación de los bienes
Bienes de los Estados
TG: Clasificación de los bienes
TR: Derecho patrimonial del Estado
Bienes de los municipios
TG: Clasificación de los bienes
TR: Derecho patrimonial del Estado
113
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes de los particulares
UP: Bienes particulares
Bienes propiedad de los particulares
TG: Clasificación de los bienes
Bienes de producción
TG: Clasificación de los bienes
Bienes del comercio
TG: Clasificación de los bienes
Bienes del enemigo
UP: Res hostiles
TG: Clasificación de los bienes
Bienes deteriorables
TG: Clasificación de los bienes
Bienes divisibles
TG: Clasificación de los bienes
Bienes eclesiásticos
TG: Clasificación de los bienes
TE: Bienes preciosos
Cosas sagradas
Espolios
Bienes económicos
TG: Clasificación de los bienes
TR: Satisfactores económicos
Bienes específicos
TG: Clasificación de los bienes
Bienes fideicomitidos
TG: Clasificación de los bienes
Bienes fuera del comercio
TG: Clasificación de los bienes
114
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes futuros
TG: Clasificación de los bienes
Bienes gananciales
TG: Clasificación de los bienes
TR: Sucesiones
Bienes genéricos
TG: Clasificación de los bienes
Bienes humanos
UP: Cosa humana
Tlacallaman
TG: Clasificación de los bienes
Bienes inafectables
TG: Clasificación de los bienes
TR: Propiedad privada
Propiedad pública
Dotación agraria
Pequeña propiedad
Propiedad privada agrícola
Propiedad privada ganadera
Bienes incorpóreos
UP: Bienes incorporales
Bienes inmateriales
Res incorporalis
TG: Clasificación de los bienes
Bienes individuales
TG: Clasificación de los bienes
Bienes indivisibles
TG: Clasificación de los bienes
Bienes inembargables
UP: Bienes exceptuados de embargo
TG: Clasificación de los bienes
115
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes inmuebles
UP: Amozanhuelmotquitinemi
TG: Clasificación de los bienes
TE: Bienes inmuebles por destino
Bienes inmuebles por naturaleza
Bienes inmuebles por objeto
Desamortización
Registro de bienes inmuebles
Terrenos
TR: Despojo
Interdictum uti possidetis
Interdictum utrubi
Servidumbre
Derecho registral
Minas
Yacimientos
Bienes jurídicos
TG: Clasificación de los bienes
Bienes mixtos
TG: Clasificación de los bienes
Bienes muebles
UP: Zanhuelmotquitinemi
TG: Clasificación de los bienes
TE: Bienes fungibles
Bienes muebles por anticipación
Bienes muebles por determinación de la ley
Bienes muebles por naturaleza
Bienes no fungibles
TR: Contrato de prenda
Contrato estimatorio
Derechos de autor
Negociación mercantil
Aeronaves
Embarcación
Bienes nacionales
TG: Clasificación de los bienes
TE: Joyas arqueológicas
116
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes naturales
TG: Clasificación de los bienes
Bienes no económicos
TG: Clasificación de los bienes
Bienes patrimoniales inembargables
TG: Clasificación de los bienes
TR: Derechos de autor
Bienes presatisfactorios
TG: Clasificación de los bienes
117
Bienes principales
TG: Clasificación de los bienes
Bienes raíces
TG: Clasificación de los bienes
TR: Teoría ricardiana de la renta
Bienes satisfactores
TG: Clasificación de los bienes
Bienes simples
UP: Bienes singulares
TG: Clasificación de los bienes
Bienes sin dueño
UP: Bienes abandonados
Res nullius
TG: Clasificación de los bienes
TE: Bienes mostrencos
Bienes vacantes
Bienes sociales
TG: Clasificación de los bienes
TR: Unidad productiva para el desarrollo juvenil
Bienes superavitarios
TG: Clasificación de los bienes
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes sustitutivos
TG: Clasificación de los bienes
Ampliación de inventario
TG: Inventario de bienes
Peculio adventicio
TG: Peculio
TR: Contrato de donación
Herencia
Legados
Peculio castrense
TG: Peculio
Peculio cuasicastrense
TG: Peculio
Peculio profectisio
UP: Peculio profectitium
TG: Peculio
Contrato a favor de tercero
TG: Clasificación de los contratos
Contrato de transmisión de derecho real
TG: Clasificación de los contratos
Contrato entre ausentes
TG: Clasificación de los contratos
Contrato privado
TG: Clasificación de los contratos
Contratos accesorios
TG: Clasificación de los contratos
TR: Contrato de confidencialidad
Contratos adicionales
TG: Clasificación de los contratos
118
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos aleatorios
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contrato de compra de esperanza
Contrato de juego y apuesta
Contrato de renta vitalicia
Decisión por suerte
Venta de cosa futura
Contratos asociativos
TG: Clasificación de los contratos
TR: Contratos de realización de un fin común
Contratos atípicos
UP: Contrato innominado
TG: Clasificación de los contratos
TR: Contrato de agencia
Contratos civiles
TG: Clasificación de los contratos
TR: Contratos mercantiles
Culpa contractual
Matrimonio
Contratos ambientales
Contratos condicionales
TG: Clasificación de los contratos
Contratos conmutativos
TG: Clasificación de los contratos
Contratos consensuales
UP: Contratos consenso
Locatio condictio
TG: Clasificación de los contratos
Contratos de adhesión
TG: Clasificación de los contratos
Contratos de garantía
TG: Clasificación de los contratos
119
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Constituto alieni debiti
Contrato de fianza
Contrato de hipoteca
Contrato de prenda
Contrato de promesa
Garantía natural
Garantía personal
Garantía real
Contratos de prestación de servicios
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contrato de depósito
Contrato de hospedaje
Contrato de mandato
Contrato de obra a precio alzado
Contrato de portería
Contrato de prestación de servicios profesionales
Ius variandi
TR: Contratos de explotación
Contratos de realización de un fin común
TG: Clasificación de los contratos
TE: Aparcería
Contrato de asociación civil
Contrato de sociedad civil
TR: Contratos asociativos
Contratos de servicio
TG: Clasificación de los contratos
Contratos de tracto sucesivo
TG: Clasificación de los contratos
Contratos ejecución diferida
TG: Clasificación de los contratos
Contratos ejecución escalonada
TG: Clasificación de los contratos
Contratos electrónicos
TG: Clasificación de los contratos
120
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Contratos informáticos
Contratos escritos
UP: Contratos litteris
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contratos quirógrafos
Contratos singrafos
Nomina transcriptitia
TR: Derecho privado romano
Contratos fiscales
TG: Clasificación de los contratos
Contratos formales
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contratos con formalidades obligatorias
Contratos con formalidades restringidas
Contratos con libertad de formalidades
Contratos gratuitos
TG: Clasificación de los contratos
Contratos híbridos
UP: Contratos mixtos de doble tipo
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contratos gemelos
Contratos instantáneos
TG: Clasificación de los contratos
Contratos intuitu personae
TG: Clasificación de los contratos
Contratos mixtos
UP: Contrato complejo
TG: Clasificación de los contratos
Contratos obligatorios
TG: Clasificación de los contratos
121
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos onerosos
TG: Clasificación de los contratos
Contratos plurilaterales
TG: Clasificación de los contratos
Contratos por negociación
TG: Clasificación de los contratos
Contratos preparatorios
TG: Clasificación de los contratos
TR: Contrato de promesa
Contratos principales
TG: Clasificación de los contratos
Contratos que resuelven controversias
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contrato de compromiso
Contrato de transacción
Contratos reales
UP: Contratos re
TG: Clasificación de los contratos
TR: Derecho privado romano
Contratos rescindidos
TG: Clasificación de los contratos
Contratos sinalagmáticos
UP: Contratos bilaterales
TG: Clasificación de los contratos
Contratos solemnes
TG: Clasificación de los contratos
Contratos temporales
TG: Clasificación de los contratos
Contratos típicos
UP: Contratos nominados
122
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Clasificación de los contratos
Contratos traslativos de dominio
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contrato de compraventa
Contrato de donación
Contrato de mutuo
Contrato de permuta
Contratos traslativos de uso
UP: Contrato de disfrute
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contrato de arrendamiento
Contrato de comodato
TR: Derechos reales
Contratos unilaterales
TG: Clasificación de los contratos
Contratos unión
TG: Clasificación de los contratos
TE: Contratos unión alternativos
Contratos unión bilaterales
Contratos unión unilaterales
Contratos verbales
UP: Contratos vebis
TG: Clasificación de los contratos
TE: Negocios per aes et libram
Promissio iurata liberti
Stipulatio
TR: Derecho privado romano
Dictio dotis
Cláusula accidental
TG: Cláusulas
Cláusula esencial
TG: Cláusulas
123
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Cláusula natural
TG: Cláusulas
Cláusula penal
TG: Cláusulas
Cláusula permitida
TG: Cláusulas
Cláusulas de confidencialidad
TG: Cláusulas
Cláusulas prohibidas
TG: Cláusulas
Cláusulas tipo
TG: Cláusulas
Adopción internacional
TG: Adopción
Adopción plena
TG: Adopción
TR: Parentesco consanguíneo
Adopción simple
TG: Adopción
Alimentos extraordinarios
TG: Alimentos
Alimentos ordinarios
TG: Alimentos
Alimentos provisionales
TG: Alimentos
Obligación de dar alimentos
TG: Alimentos
TE: Obligación asegurable de alimentos
Obligación compensable de alimentos
124
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligación divisible de alimentos
Obligación intransferible de alimentos
Obligación irrenunciable de alimentos
Obligación periódica de alimentos
Obligación personalísima de alimentos
Obligación preferente de alimentos
Obligación proporcional de alimentos
Obligación recíproca de alimentos
Obligación sancionable de alimentos
Pensión alimenticia
TR: Deberes matrimoniales
Deudor alimentario
Imprescriptibilidad
Inalienabilidad
Derechos familiares absolutos
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares de interés privado
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares de interés público
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares extinguibles
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares intransigibles
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares intransmisibles
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares irrenunciables
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares no patrimoniales
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares patrimoniales
TG: Derechos subjetivos familiares
125
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos familiares relativos
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares renunciables
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares temporales
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares transigibles
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares transmisibles
TG: Derechos subjetivos familiares
Derechos familiares vitalicios
TG: Derechos subjetivos familiares
Causales de divorcio
UP: Causas de divorcio
TG: Divorcio
TE: Abandono de hogar
Incompatibilidad de caracteres
Separación conyugal
Sevicia
TR: Adulterio
Alcoholismo
Amenazas
Calumnia
Corrupción de menores
Declaración de ausencia
Delitos contra el honor
Desajustes mentales
Embriaguez habitual
Enfermedades contagiosas
Enfermedades hereditarias
Enfermedades incurables
Extinción del acto jurídico
Farmacodependencia
Hijo espurio
126
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Injurias
Juegos de azar
Lenocinio
Prostitución
Provocación de un delito
Violencia familiar
Divorcio administrativo
UP: Divorcio vincular voluntario administrativo
Divorcio voluntario administrativo
TG: Divorcio
Divorcio bona gratia
UP: Divortium bona gratia
TG: Divorcio
TR: Derecho privado romano
Divorcio incausado
UP: Divorcio exprés
TG: Divorcio
Divorcio necesario
UP: Divorcio contencioso
Divorcio judicial
TG: Divorcio
Divorcio no vincular
UP: Separación de cuerpos
TG: Divorcio
Divorcio unilateral
UP: Divorcio por voluntad unilateral
Repudium
TG: Divorcio
Divorcio voluntario
UP: Divorcio por mutuo consentimiento
Divorcio vincular
Divorcio voluntario judicial
TG: Divorcio
TE: Convenio de divorcio voluntario
127
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Convenio regulador de la relación familiar
TR: Contrato de transacción
Divortium comun consenso
TG: Divorcio
Divortium ex iusta causa
TG: Divorcio
Divortium sine causa
TG: Divorcio
Familia adoptiva
TG: Familia
Familia agnaticia
TG: Familia
Familia consanguínea
TG: Familia
Familia de origen
TG: Familia
Familia emptor
TG: Familia
Familia ensamblada
TG: Familia
Familia extensa
UP: Familia en amplio sentido
TG: Familia
Familia homoparental
TG: Familia
Familia legítima
TG: Familia
128
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Familia matriarcal
TG: Familia
Familia monogámica
TG: Familia
TR: Derecho maya de familia
Familia monoparental
UP: Familia uniparental
TG: Familia
Familia natural
TG: Familia
129
Familia nuclear
UP: Familia en estricto sentido
TG: Familia
Familia numerosa
TG: Familia
Familia patriarcal
UP: Familia paternal
TG: Familia
Familia pecuniaque
TG: Familia
Familia privata
UP: Familia particular
TG: Familia
Familia pública
TG: Familia
Familia punalúa
TG: Familia
Familia rural
TG: Familia
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Familia sindiásmica
TG: Familia
Familia tradicional
UP: Familia heteroparental
Familia típica
TG: Familia
Familia troncal
TG: Familia
Familia venalicia
TG: Familia
130
Familias multifiliales
TG: Familia
Protección a la familia
TG: Familia
TR: Principio de reunificación familiar
Acciones de filiación
TG: Filiación
TE: Investigación de la filiación
Reclamación de estado de hijo
Reconocimiento de hijos
Maternidad
TG: Filiación
TE: Maternidad subrogada
TR: Fuero del trabajo (Chile)
Suspensión legal de trabajo
Trabajo de mujeres
Paternidad
TG: Filiación
TR: Ácido desoxirribonucleico
Genética
Deberes matrimoniales
TG: Matrimonio
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Deber de asistencia
Deber de cohabitación
Deber de contribuir económicamente
Deber de fidelidad
Responsabilidad doméstica
TR: Concubinato
Equidad de género
Obligación de dar alimentos
Donaciones antenupciales
UP: Donatio ante nupcias
TG: Matrimonio
Donaciones entre consortes
TG: Matrimonio
Donaciones entre futuros cónyuges
TG: Matrimonio
Dote
TG: Matrimonio
TR: Bienes parafernales
Aportaciones obligatorias
Impedimentos matrimoniales
TG: Matrimonio
TE: Dispensa de matrimonio
Impubertad
TR: Toxicomanía
Adulterio
Bigamia
Emancipación
Embriaguez habitual
Enfermedades contagiosas
Enfermedades hereditarias
Enfermedades mentales
Impedimentos matrimoniales eclesiásticos
Impotencia sexual
Menor de edad
Parentesco
Tutela
131
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Indisolubilidad del vínculo matrimonial
UP: Indisolubilidad del ligamen matrimonial
TG: Matrimonio
Matrimonio civil
UP: Unión civil
TG: Matrimonio
Matrimonio clandestino
TG: Matrimonio
Matrimonio conocido
TG: Matrimonio
Matrimonio consensual
TG: Matrimonio
Matrimonio consumado
TG: Matrimonio
Matrimonio desigual
UP: Matrimonio de la mano izquierda
TG: Matrimonio
Matrimonio en el extranjero
UP: Matrimonio celebrado en el extranjero
TG: Matrimonio
TR: Principio de territorialidad
Matrimonio entre personas del mismo sexo
TG: Matrimonio
Matrimonio igual
TG: Matrimonio
Matrimonio ilegal
UP: Matrimonio ilícito
TG: Matrimonio
TR: Delitos contra el estado civil
132
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Matrimonio inexistente
TG: Matrimonio
Matrimonio irregular
TG: Matrimonio
Matrimonio legítimo
UP: Justae nuptiae
Justum matrimonium
MatriIustae nuptiae
TG: Matrimonio
Matrimonio libre
TG: Matrimonio
TR: Derecho privado romano
Matrimonio morganático
TG: Matrimonio
TR: Monarquía
Derecho castellano privado
Matrimonio natural
TG: Matrimonio
Matrimonio nulo
TG: Matrimonio
TR: Matrimonio putativo
Matrimonio poligámico
TG: Matrimonio
Matrimonio por compra
TG: Matrimonio
Matrimonio por grupo
TG: Matrimonio
Matrimonio por rapto
TG: Matrimonio
133
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Matrimonio público
TG: Matrimonio
Matrimonio putativo
TG: Matrimonio
TR: Matrimonio nulo
Matrimonio rato
TG: Matrimonio
Matrimonio regular
TG: Matrimonio
Matrimonio religioso
UP: Matrimonio canónico
TG: Matrimonio
TR: Arras
Sacramento del matrimonio
Matrimonio secreto
TG: Matrimonio
Matrimonio sine conubio
UP: Matrimonio sine conubium
TG: Matrimonio
TR: Derecho privado romano
Peregrinos
Matrimonio solemne
TG: Matrimonio
Matrimonio subsiguiente
TG: Matrimonio
TR: Derecho privado romano
Matrimonio válido
TG: Matrimonio
Regímenes patrimoniales del matrimonio
TG: Matrimonio
TE: Capitulaciones matrimoniales
134
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Régimen matrimonial mixto
Separación de bienes
Sociedad conyugal
Líneas de parentesco
TG: Parentesco
TE: Grados de parentesco
Línea colateral
Línea materna
Línea paterna
Línea recta
TR: Sucesión por línea
Parentesco civil
UP: Parentesco legal
Parentesco por adopción
TG: Parentesco
TR: Impedimentos matrimoniales eclesiásticos
Parentesco consanguíneo
UP: Cognación
Cognateo
Cognatio
Consanguíneo
Consanguinidad
Parentesco natural
TG: Parentesco
TE: Parentesco consanguíneo bilateral
Parentesco consanguíneo unilateral
TR: Adopción plena
Parentesco por afinidad
UP: Parentesco a fin
Parentesco legítimo
Parentesco político
TG: Parentesco
TR: Matrimonio
Hijo político
Impedimentos matrimoniales eclesiásticos
135
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Parientes
UP: Parentela
TG: Parentesco
TE: Ascendientes
Descendientes
Excusa para ejercer la patria potestad
UP: Excusas de patria potestad
TG: Patria potestad
Guarda y custodia
TG: Patria potestad
TE: Guarda y custodia compartida
Guarda y custodia provisional
Tuición (Chile)
TR: Derecho de visita familiar
Pérdida de guarda
TG: Patria potestad
Pérdida de la custodia
TG: Patria potestad
Pérdida de la patria potestad
TG: Patria potestad
Acreedor alimentario
TG: Sujetos del derecho de familia
TE: Dependientes económicos
TR: Alimentos
Ascendientes
Descendientes
Hijos
Adoptado
TG: Sujetos del derecho de familia
Adoptante
TG: Sujetos del derecho de familia
136
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Beneficiario
TG: Sujetos del derecho de familia
TR: Carta de crédito
Contrato de crédito confirmado
Contrato de seguro mercantil
Asegurados
Fianza
Seguro de muerte
Sujetos del derecho de la seguridad social
Concubina
TG: Sujetos del derecho de familia
TR: Derechohabiente
137
Concubinario
UP: Concubino
TG: Sujetos del derecho de familia
TR: Derechohabiente
Consejo de familia
TG: Sujetos del derecho de familia
Cónyuges
UP: Esposos
TG: Sujetos del derecho de familia
TE: Cónyuge supérstite
TR: Derechohabiente
Sucesiones legítimas
Curador
UP: Protutor
TG: Sujetos del derecho de familia
TR: Curatores romanos
Sujetos de la sucesión
Deudor alimentario
TG: Sujetos del derecho de familia
TR: Alimentos
Ascendientes
Descendientes
Obligación de dar alimentos
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hermano
TG: Sujetos del derecho de familia
Hijos
TG: Sujetos del derecho de familia
TE: Hijo adoptivo
Hijo adulterino
Hijo bastardo
Hijo consanguíneo
Hijo emancipado
Hijo espurio
Hijo expósito
Hijo fornesino
Hijo ilegitimo
Hijo incestuoso
Hijo legitimado
Hijo legítimo
Hijo máncer
Hijo nacido de matrimonio
Hijo nacido fuera de matrimonio
Hijo natural
Hijo no nato
Hijo político
Hijo póstumo
Hijo preterido
Hijo producto de fecundación in vitro
Hijo producto de inseminación artificial
Hijo sacrílego
Hijo uterino
Huérfano
TR: Filiación
Acreedor alimentario
Sucesiones
Pupilo
TG: Sujetos del derecho de familia
TE: Satisdatio
TR: Actio de rationibus distrahendis
Incapacidad
138
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sponsios
UP: Prometidos
TG: Sujetos del derecho de familia
TR: Esponsales
Tutores
TG: Sujetos del derecho de familia
TE: Auctoritas tutoris
Auctoritatis interpositio
Tutor praetorius
Tutores definitivos
Tutores provisionales
TR: Buenas costumbres
Incapacidad
Sujetos de las medidas cautelares
Consejo local de tutelas
TG: Tutela
Curatela
TG: Tutela
TE: Curatela dativa
Curatela definitiva
Curatela interina
Curatela legítima
Curatela testamentaria
TR: Jurisdicción voluntaria
Tutela cautelar
TG: Tutela
Tutela consular
TG: Tutela
Tutela dativa
TG: Tutela
Tutela de autoridad
TG: Tutela
139
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Tutela de familia
TG: Tutela
Tutela dual
TG: Tutela
Tutela especial
TG: Tutela
Tutela fiduciaria
TG: Tutela
Tutela general
TG: Tutela
Tutela interina
TG: Tutela
Tutela legítima
TG: Tutela
Tutela mixta
TG: Tutela
Tutela testamentaria
TG: Tutela
Tutela unitaria
TG: Tutela
Duración
TG: Características de la obligación
Objeto de las obligaciones
TG: Características de la obligación
TE: Prestación de hechos
Prestación debida
Obligaciones a plazo
TG: Clasificación de las obligaciones
TE: Obligaciones de plazo extintivo
140
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones de plazo judicial
Obligaciones de plazo legal
Obligaciones de plazo suspensivo
Obligaciones de plazo voluntario
Obligaciones a prorrata
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones abstractas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones acumulativas
TG: Clasificación de las obligaciones
141
Obligaciones alternativas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones ambulatorias
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones causales
UP: Obligaciones formales
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones civiles
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones con carga
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones condicionales
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones conjuntivas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones contractuales
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de buena fe
UP: Obligatio bonae fidei
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de dar
UP: Obligaciones de entregar
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de derecho de gentes
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de especie
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de estricto derecho
UP: Obligatio stricti iuris
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de hacer
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de no hacer
UP: Obligaciones negativas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de objeto múltiple
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones de tracto sucesivo
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones derivadas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones disyuntivas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones divisibles
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones específicas
TG: Clasificación de las obligaciones
142
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones facultativas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones genéricas
UP: Obligaciones de género
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones honorarias
TG: Clasificación de las obligaciones
TR: Derecho honorario
Obligaciones indivisibles
TG: Clasificación de las obligaciones
143
Obligaciones instantáneas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones mancomunadas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones naturales
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones no sancionadas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones parciarias
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones pecuniarias
UP: Obligación dineraria
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones positivas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones potestativas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones pretorianas
TG: Clasificación de las obligaciones
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones principales
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones puras
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones reales
UP: Obligaciones propter rem
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones resolutorias
TG: Clasificación de las obligaciones
144
Obligaciones sancionadas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones simultáneas
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones sinalagmáticas
UP: Obligaciones bilaterales
Obligaciones recíprocas
TG: Clasificación de las obligaciones
TE: Obligaciones sinalagmáticas imperfectas
Obligaciones sinalagmáticas perfectas
Obligaciones solidarias
UP: Obligaciones de pluralidad de sujetos
TG: Clasificación de las obligaciones
TE: Obligaciones solidarias activas
Obligaciones solidarias complejas
Obligaciones solidarias convencionales
Obligaciones solidarias legales
Obligaciones solidarias pasivas
Obligaciones solidarias simples
Obligaciones sujetas a término
TG: Clasificación de las obligaciones
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones traslativas de dominio
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones traslativas de uso
TG: Clasificación de las obligaciones
Obligaciones unilaterales
TG: Clasificación de las obligaciones
TE: Alius promittit
Alius stipulatur
Saneamiento
TG: Efectos de las obligaciones
TE: Saneamiento por evicción
Saneamiento por vicios ocultos
Acetilación
TG: Extinción de las obligaciones
Compensación
UP: Compensatio
TG: Extinción de las obligaciones
TE: Compensación convencional
Compensación de contribuciones
Compensación de saldos a favor
Compensación facultativa
Compensación financiera interterritorial
Compensación judicial
Compensación legal
Compensación voluntaria
TR: Contrato de cuenta corriente
Dación en pago
TG: Extinción de las obligaciones
Delegación
TG: Extinción de las obligaciones
TE: Delegado
Delegante
Delegatario
TR: Cheque
145
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Subcontrato
Extinción por disposición legal
TG: Extinción de las obligaciones
Novación
UP: Novatio
TG: Extinción de las obligaciones
TR: Contrato de arrendamiento
Cesión de créditos
Pago
UP: Solutio
TG: Extinción de las obligaciones
TE: Aclaración de pagos
Consignación de pago
Devengo
Lugar de pago
Pago a acreedores
Pago a requerimiento
Pago bajo protesta
Pago concursal
Pago de anticipos
Pago de corretajes
Pago de deudas hereditarias
Pago de deudas mortuorias
Pago de deudas testamentarias
Pago de diferencias
Pago de lo indebido
Pago de rentas
Pago en garantía
Pago espontáneo
Pago extemporáneo
Pago fiscal
Pago íntegro
Pago liso y llano
Pago parcial
Pago por declaración
Pago por intervención
Pago por subrogación
Pago provisional
146
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Pago virtual
Sustitutivos de pago
TR: Aceptación título de crédito
Alius stipulatur
Cancelación de títulos de crédito
Contrato de prenda
Extinción de las obligaciones
Interdictum salvianum
Negocios per aes et libram
Pollicitatio
Protesto
Rescisión
Votum
Acciones declarativas de simulación
Acciones oblicuas
Acciones paulianas
Acciones subrogatorias
Adeudos fiscales
Plazos
Remisión de deuda
UP: Condonación
TG: Extinción de las obligaciones
Cuasi contratos
TG: Fuentes de las obligaciones
Declaración unilateral de la voluntad
TG: Fuentes de las obligaciones
TE: Estipulación a favor de tercero
Oferta pública
Pollicitatio
Votum
TR: Rescisión de la relación de trabajo
Fuentes de los derechos reales
Enriquecimiento con causa
UP: Enriquecimiento lícito
TG: Fuentes de las obligaciones
147
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Enriquecimiento de mala fe
TG: Fuentes de las obligaciones
TR: Responsabilidad civil
Enriquecimiento ilegítimo
UP: Enriquecimiento injusto
Enriquecimiento sin causa
TG: Fuentes de las obligaciones
TR: Enriquecimiento ilícito
Gestión de negocios
UP: Gestio negotiorum
TG: Fuentes de las obligaciones
TR: Infans
Negocios per aes et libram
Riesgo creado
TG: Fuentes de las obligaciones
Títulos civiles pagaderos
TG: Fuentes de las obligaciones
TE: Títulos civiles a la orden
Títulos civiles al portador
Relación jurídica de pertenencia
TG: Relación jurídica
Relación jurídica horizontal
TG: Relación jurídica
Relación jurídica vertical
TG: Relación jurídica
Acreedor
UP: Creditor
TG: Sujetos de las obligaciones
TE: Acreedor común
Acreedor con derecho real
Acreedor con privilegio especial
Acreedor concurrente
Acreedor concursal
148
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acreedor extranjero
Acreedor fiscal
Acreedor hereditario
Acreedor hipotecario
Acreedor por clase
Acreedor preferente
Acreedor privilegiado
Acreedor quirografario
Acreedor singularmente privilegiado
Acuerdo de acreedores
Concurrencia de acreedores
Juntas de acreedores
TR: Beneficio de competencia
Contrato de caución bursátil
Contrato de préstamo mercantil
Acreedor prendario
Fiador
Procuratio in rem suam
Sujetos de la relación tributaria
Cedido
UP: Cessus
TG: Sujetos de las obligaciones
Deudores
UP: Debitores
TG: Sujetos de las obligaciones
TE: Deudas
Deudores correales
Deudores prendarios
Deudores solidarios
TR: Alius promittit
Quebrado
Constituto alieni debiti
Contrato de juego y apuesta
Fiador
Sujetos de los bienes
Interventor
TG: Sujetos de las obligaciones
TE: Interventor convencional
149
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interventor definitivo
Interventor forzoso
Interventor judicial
Interventor provisional
Interventor voluntario
TR: Derecho concursal
Letra de cambio
Quiebra
Capacidad de las personas físicas
Concurso
Sujetos de la sucesión
Subrogado
TG: Sujetos de las obligaciones
Subrogatario
TG: Sujetos de las obligaciones
Cesión de créditos
TG: Transmisión de las obligaciones
TR: Novación
Acciones de dolo
Cesión de derechos
TG: Transmisión de las obligaciones
TE: Cesión de derechos a título gratuito
Cesión de derechos a título oneroso
Traspaso
TR: Contrato de arrendamiento
Contrato de cesión
Pérdida de la posesión
Cesión de deudas
UP: Asunción de deudas
TG: Transmisión de las obligaciones
Colisión de derechos
TG: Transmisión de las obligaciones
Procuratio in rem suam
TG: Transmisión de las obligaciones
150
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Acreedor
Subrogación por pago
TG: Transmisión de las obligaciones
TE: Subrogación convencional
Subrogación hipotecaria
Subrogación legal
Subrogación parcial
Subrogación personal
Subrogación real
Subrogación voluntaria
Trasmitente
UP: Transmitente
TG: Transmisión de las obligaciones
Derecho de afección
TG: Derechos personales
TR: Impuestos
Anticresis
TG: Derechos reales
Censo
TG: Derechos reales
TE: Censo pasivo
Copropiedad
UP: Comunidad de bienes (España)
TG: Derechos reales
TE: Copropiedades forzosas
Copropiedades no reglamentadas
Copropiedades permanentes
Copropiedades por acto entre vivos
Copropiedades por causa de muerte
Copropiedades por un acto jurídico
Copropiedades por un hecho jurídico
Copropiedades reglamentadas
Copropiedades singulares
Copropiedades sobre bienes determinados
Copropiedades sobre garantía hipotecaria
151
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Copropiedades temporales
Copropiedades universales
Copropiedades voluntarias
Derecho de paso
Derechos de terceros no preferenciales
Parte alícuota
Régimen de tiempo compartido
TR: Posesión
Acciones de partición de cosa común
Derecho de retención
TG: Derechos reales
TR: Acreedor prendario
Contrato de hipoteca
Hipoteca aérea
Afectación de mercancías
Derecho de retracto
TG: Derechos reales
TE: Retracto
Derecho de superficie
TG: Derechos reales
TR: Construcción
Plantación
Solarium
Derecho de vecindad
TG: Derechos reales
Derecho del tanto
UP: Derecho de tanteo
TG: Derechos reales
TR: Contrato de arrendamiento
Derechos preferenciales corporativos
Propietario
Socios
Usufructo
Derechos reales administrativos
TG: Derechos reales
152
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos reales públicos
TG: Derechos reales
Derechos reales sobre cosa ajena
UP: Iura in re aliena
TG: Derechos reales
Enfiteusis
UP: Enphyteusis
Ius in agro vectigali
TG: Derechos reales
TE: Enfiteuta
TR: Propiedad quiritaria
Fuentes de los derechos reales
TG: Derechos reales
TR: Acto administrativo
Contratos
Declaración unilateral de la voluntad
Leyes
Testamento
Habitación
TG: Derechos reales
TR: Testamento
Posesión
UP: Possessio
TG: Derechos reales
TE: Animus
Coposeedor
Corpus
Detentación
Detentador
Ius posessionis
Ius possidendi
Pérdida de la posesión
Poseedor
Posesión ad interdicta
Posesión cierta
153
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Posesión civil
Posesión clandestina
Posesión continua
Posesión corporal
Posesión de buena fe
Posesión de documentos
Posesión de hecho
Posesión de inmuebles
Posesión de mala fe
Posesión de muebles
Posesión de simple detentador
Posesión de tercero extraño a juicio
Posesión de vehículos
Posesión derivada
Posesión equívoca
Posesión errónea
Posesión hereditaria
Posesión incorpórea
Posesión injusta
Posesión inmediata
Posesión justa
Posesión mediata
Posesión natural
Posesión originaria
Posesión pacífica
Posesión precaria
Posesión pública
Posesión sin título
Posesión viciosa
Posesión violenta
Protección de la posesión
Quasi possessio
Tenencia
Título de posesión
TR: Derechos personales
Exceptio spolii
Lex Scribonia
Copropiedad
Interdictum uti possidetis
Interdictum utrubi
Propietario
154
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Usucapión
Propiedad
UP: Propietas
TG: Derechos reales
TE: Condominio
Constancias de división
Derecho de disfrutar
Derecho de disposición
Derecho de usar
Extensión del derecho de propiedad
Extinción de dominio
Medios de adquirir la propiedad
Propiedad colectiva
Propiedad comercial
Propiedad derivada
Propiedad originaria
Propiedad privada
Propiedad pública
Propiedad social
Propietario
Régimen de propiedad del extranjero
Reivindicación del propietario
Replanteo de linderos
Reposición de linderos
Título de propiedad
Títulos legítimos
Transmisión de la propiedad
Traslación de dominio
TR: Contratos
Expropiación
Herencia
Personas libres
Posesión originaria
Prescripción
Acciones reivindicatorias
Propiedad minera
Servidumbre
UP: Servitu do inis
TG: Derechos reales
155
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Actio confessoria
Predio dominante
Predio sirviente
Servidumbre natural
Servidumbres aparentes
Servidumbres atípicas
Servidumbres continuas
Servidumbres de abrevadero
Servidumbres de acueducto
Servidumbres de aguas naturales
Servidumbres de andamio
Servidumbres de apoyo en construcciones
Servidumbres de conservar
Servidumbres de desagüe
Servidumbres de elevar construcción
Servidumbres de extracción
Servidumbres de luces
Servidumbres de materiales de obra
Servidumbres de obras ligeras
Servidumbres de ocupación
Servidumbres de paso
Servidumbres de pastos
Servidumbres de postes
Servidumbres de toma
Servidumbres de transporte
Servidumbres de ventanas en fundo vecino
Servidumbres de vías de comunicación
Servidumbres de vigas en muralla del vecino
Servidumbres discontinuas
Servidumbres in faciendo
Servidumbres legales
Servidumbres mineras
Servidumbres mixtas
Servidumbres negativas
Servidumbres no aparentes
Servidumbres onerosas
Servidumbres permanentes
Servidumbres personales
Servidumbres por destino
Servidumbres positivas
Servidumbres prediales
156
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servidumbres reales
Servidumbres rústicas
Servidumbres sobre fundo vecino
Servidumbres sobre predios de particulares
Servidumbres sobre predios públicos
Servidumbres temporarias
Servidumbres típicas
Servidumbres urbanas
Servidumbres voluntarias
Uso imposible de las servidumbres
TR: Leyes
Bienes inmuebles
Convenio
Derechos anexos a las concesiones
Operae servorum
Testamento
Usucapión
Usureceptio
Uso
TG: Derechos reales
TE: Uso comercial
Uso doméstico
Uso indebido
Uso industrial
TR: Operae servorum
Usufructo
TG: Derechos reales
TE: Nuda propiedad
Usufructo a término
Usufructo con modalidad
Usufructo condicional
Usufructo corpóreo
Usufructo de derecho de crédito
Usufructo de derechos reales
Usufructo de persona física
Usufructo de persona jurídica
Usufructo de varias personas
Usufructo impropio
Usufructo legal
157
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Usufructo particular
Usufructo propio
Usufructo puro
Usufructo simultaneo
Usufructo sucesivo
Usufructo universal
Usufructuario
TR: Acciones de las sociedades mercantiles
Acto jurídico unilateral
Leyes
Acciones de partición de cosa común
Contrato de arrendamiento
Contratos
Derecho del tanto
Testamento
Usucapión
Cartera vencida
TG: Patrimonio activo
TR: Buró de Crédito
Mora
Monumentos
TG: Patrimonio cultural
TE: Monumentos culturales
Patrimonio histórico
TG: Patrimonio cultural
Menaje
UP: Ajuar familiar
TG: Patrimonio familiar
Personalidad jurídica
UP: Personería jurídica
TG: Derecho de las personas
TE: Atributos de la personalidad
TR: Nacimiento
Personas físicas
TG: Derecho de las personas
158
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Derechos de la personalidad
Extinción de la personalidad jurídica
Personas políticamente expuestas
TR: Gobernado
Sujetos del derecho mercantil
Contabilidad
Sujetos de la relación tributaria
Personas morales
UP: Persona ficticia
Personas colectivas
Personas jurídicas
TG: Derecho de las personas
TE: Atributos de las personas morales
Constitución de la persona moral
Persona corporativa
Persona de derecho privado
Persona de derecho público
Persona institucional
Persona moral mixta
Persona moral necesaria
Persona moral voluntaria
Terminación de la persona moral
TR: Sujetos del derecho mercantil
Asociaciones civiles
Capacidad
Contrato de asociación civil
Contrato de sociedad civil
Municipio
Sujetos de la relación tributaria
Aceptación de la herencia
TG: Herencia
TR: Juicio sucesorio
Asignación hereditaria
TG: Herencia
TR: Testador
Beneficio de inventario
TG: Herencia
159
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Heredero
Bienes hereditarios
TG: Herencia
TR: Regla catoniana
Collatio
TG: Herencia
TR: Derecho privado romano
Herencia abierta
TG: Herencia
Herencia deferida
TG: Herencia
Herencia legítima
TG: Herencia
Herencia vacante
TG: Herencia
Herencia yacente
TG: Herencia
Hijuela
TG: Herencia
Liquidación de herencia
TG: Herencia
TR: Juicio sucesorio
Pago de deudas mortuorias
Partición de herencia
TG: Herencia
TE: Adjudicación de la herencia
Partición definitiva
Partición extrajudicial
Partición judicial
Partición parcial
Partición primaria
160
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Partición provisional
Partición supletoria
Partición total
TR: Albaceas
Hijo póstumo
Hijo preterido
Partidor
Rescisión
Testador
Juicio sucesorio
Suspensión
Petición de herencia
UP: Hereditatis petitio
TG: Herencia
TE: Retracto sucesorio
TR: Bienes
Repudiación de la herencia
TG: Herencia
Subpartición de la herencia
TG: Herencia
TR: Sucesión por cabeza
Sucesión por estirpe
Transmisión de la herencia
TG: Herencia
Contrato de renuncia de sucesión
TG: Sucesión contractual
Pacto sucesorio
TG: Sucesión contractual
TE: Pacto sucesorio activo
Pacto sucesorio pasivo
Sucesiones particulares intervivos
TG: Sucesiones inter vivos
TR: Mancipación
Traditio
161
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sucesiones universales intervivos
TG: Sucesiones inter vivos
TR: Adrogación
Testamento
UP: Testamentum
TG: Sucesiones testamentarias
TE: Desheredación
Favor testamenti
Legados
Memorias testamentarias
Testamenti factio
Testamento agrario
Testamento apud acta conditum
Testamento bancario
Testamento calatis comitiis
Testamento de un cautivo
Testamento del ciego
Testamento del demente
Testamento del mudo que sabe escribir
Testamento del sordo
Testamento del sordomudo
Testamento destitium
Testamento emancipatorio
Testamento emancipatorio perfeccionado
Testamento hecho en inminente peligro de muerte
Testamento hecho en lengua extranjera
Testamento hecho en país extranjero
Testamento in scriptis
Testamento irritum
Testamento mancomunado
Testamento marítimo
Testamento militar
Testamento nulo
Testamento ológrafo
Testamento oral
Testamento por comisario
Testamento principi oblatum
Testamento privado
Testamento privilegiado
162
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Testamento público abierto
Testamento público cerrado
Testamento público simplificado
Testamento solemne
Testamento tripertito
Testamentos especiales
Testamentos ordinarios
TR: Caducidad del acto jurídico
Fuentes de las obligaciones
Habitación
Hijo póstumo
Inoficiosidad
Nulidad
Revocación
Servidumbre
Successio graduum
Sucesiones mortis causa
Testador
Tutela
Usufructo
Contrato de renta vitalicia
Fuentes de los derechos reales
Albaceas
UP: Albaceazgo
Cabezaleros
TG: Sujetos de la sucesión
TE: Albaceas ab intestato
Albaceas convencionales
Albaceas dativos
Albaceas definitivos
Albaceas especiales
Albaceas judiciales
Albaceas legítimos
Albaceas mancomunados
Albaceas provisionales
Albaceas testamentarios
Albaceas universales
TR: Administración de bienes
Avalúos
Capacidad de las personas físicas
163
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Inventario de bienes
Obligaciones
Adjudicación de la herencia
Partición de herencia
Rendición de cuentas
Sujetos de las medidas cautelares
Heredero
UP: Accipens
Haeres
Heredes
Sucesor
Trasmisionario
TG: Sujetos de la sucesión
TE: Coheredero
Cuarta trebeliana
Delación hereditaria
Derecho de acrecer
Heredero agrario
Heredero extraño
Heredero legítimo
Heredero necesario
Heredero no legitimado
Heredero suyo
Heredero testamentario
Institución condicional de heredero
Institución especial de heredero
Institución pura de heredero
Reconocimiento de herederos
Sustitución de heredero
Vocación legítima
TR: Beneficio de inventario
Capacidad de las personas físicas
Indignidad
Intestado
TG: Sujetos de la sucesión
TR: Sucesiones legítimas
Legatario
UP: Heredero instituido
164
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legatarius
TG: Sujetos de la sucesión
TR: Capacidad de las personas físicas
Partidor
TG: Sujetos de la sucesión
TR: Partición de herencia
Testador
UP: Autor de la herencia
Causante
De cuius
De cujus
Sucedido
Trasmitente tradens
TG: Sujetos de la sucesión
TE: Sub causa
TR: Capacidad de las personas físicas
Totenteil
Asignación hereditaria
Partición de herencia
Testamento
Acto debido
TG: Acto jurídico
Acto jurídico aleatorio
TG: Acto jurídico
Acto jurídico bilateral
TG: Acto jurídico
TE: Sociedades de convivencia
Acto jurídico canónico
TG: Acto jurídico
Acto jurídico conmutativo
TG: Acto jurídico
Acto jurídico consensual
TG: Acto jurídico
165
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto jurídico constitutivo
TG: Acto jurídico
Acto jurídico de adquisición
TG: Acto jurídico
Acto jurídico de enajenación
TG: Acto jurídico
Acto jurídico extintivo
TG: Acto jurídico
Acto jurídico formal
TG: Acto jurídico
TR: Solemnidad
Acto jurídico impeditivo
UP: Acto jurídico prohibitivo
TG: Acto jurídico
Acto jurídico inter vivos
TG: Acto jurídico
Acto jurídico libre
UP: Acto jurídico potestativo
TG: Acto jurídico
Acto jurídico modificativo
TG: Acto jurídico
Acto jurídico mortis causa
TG: Acto jurídico
Acto jurídico no solemne
TG: Acto jurídico
Acto jurídico oneroso
UP: Acto jurídico lucrativo
TG: Acto jurídico
166
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto jurídico ordenado
TG: Acto jurídico
Acto jurídico plurilateral
TG: Acto jurídico
TR: Consentimiento
Acto jurídico solemne
TG: Acto jurídico
Acto jurídico unilateral
TG: Acto jurídico
TR: Pollicitatio
Votum
Autocontrato
Usufructo
Acto necesario
TG: Acto jurídico
Acto procesal
TG: Acto jurídico
TE: Impugnación de los actos procesales
TR: Proceso
Acto procesal privado
TG: Acto jurídico
TR: Estatutos sindicales
Actos colectivos
TG: Acto jurídico
Actos de disposición
UP: Acto dispositivo unilateral
TG: Acto jurídico
TR: Órganos de administración
Actos prohibidos
TG: Acto jurídico
167
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Actos unión
TG: Acto jurídico
TE: Actos condición
Actos regla
TR: Contrato colectivo de trabajo
Conversión del acto jurídico
TG: Acto jurídico
Efectos del acto jurídico
TG: Acto jurídico
TE: Creación del acto jurídico
Extinción del acto jurídico
Modificación del acto jurídico
Transmisión del acto jurídico
Elementos accidentales del acto jurídico
TG: Acto jurídico
Elementos de existencia del acto jurídico
UP: Elementos esenciales del acto jurídico
TG: Acto jurídico
TE: Objeto del acto jurídico
Solemnidad
Voluntad
TR: Contratos
Elementos de validez del acto jurídico
Elementos de validez del acto jurídico
UP: Requisitos de validez del acto jurídico
TG: Acto jurídico
TE: Ausencia de vicios de la voluntad
Forma
Licitud
TR: Capacidad
Contrato de trabajo
Contratos mercantiles
Elementos de existencia del acto jurídico
Contratos
168
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Elementos naturales del acto jurídico
TG: Acto jurídico
Inoficiosidad
TG: Acto jurídico
TR: Alimentos
Pensión alimenticia
Testamento
Inoponibilidad
TG: Acto jurídico
Modalidades del acto jurídico
TG: Acto jurídico
TE: Modalidades del acto jurídico amplias
Modalidades del acto jurídico estrictas
Responsabilidad
TG: Acto jurídico
TE: Daño moral
Responsabilidad civil
Responsabilidad subjetiva
TR: Reparación del daño
Anulabilidad
TG: Efectos jurídicos
TR: Extinción del acto administrativo
Irregularidades del acto administrativo
Ineficacia
TG: Efectos jurídicos
TE: Ineficacia de origen
Ineficacia superveniente
TR: Obligaciones
Inexistencia
TG: Efectos jurídicos
TR: Previsión legal
Consentimiento
Simulación
Voluntad
169
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Invalidez
UP: No validez
TG: Efectos jurídicos
TE: Invalidez consecutiva
Invalidez insubsanable
Invalidez originaría
Invalidez parcial
Invalidez subsanable
Invalidez total
TR: Acto jurídico
Incapacidad laboral
Acto administrativo
Lógica jurídica
Nulidad
TG: Efectos jurídicos
TE: Nulidad absoluta
Nulidad de juicio concluido
Nulidad del emplazamiento
Nulidad por falta de forma
Nulidad por incapacidad
Nulidad relativa
TR: Matrimonio
Obligaciones
Principio de nulidad del acto jurídico
Terminación de tratados internacionales
Acto administrativo
Donación disfrazada
Extinción del acto administrativo
Irregularidades del acto administrativo
Pruebas
Testamento
Rescisión
UP: Resolución
TG: Efectos jurídicos
TR: Incumplimiento
Pago
Partición de herencia
170
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Revocación
UP: Revocabilidad
TG: Efectos jurídicos
TE: Revocación expresa
Revocación real
Revocación tácita
TR: Donación
Mandato
Testamento
Hecho del hombre
TG: Hecho jurídico
TE: Obrepción
Subrepción
Hecho ilícito
TG: Hecho jurídico
TR: Fuentes de las obligaciones
Responsabilidad civil
Responsabilidad subjetiva
Delito
Responsabilidad internacional
Responsabilidad objetiva
Hecho imponible
TG: Hecho jurídico
TR: Impuestos
Hecho lícito
TG: Hecho jurídico
Hecho natural
TG: Hecho jurídico
Bienes de agostadero
TG: Bienes afectables
Bienes de cultivo
TG: Bienes afectables
171
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes de humedad
TG: Bienes afectables
Bienes de riego
TG: Bienes afectables
Bienes de temporal
TG: Bienes afectables
Bienes consumibles
UP: Bienes consumibles por el primer uso
TG: Bienes corpóreos
Bienes no consumibles
TG: Bienes corpóreos
Bienes preciosos
TG: Bienes eclesiásticos
Cosas sagradas
UP: Cosas religiosas
Cosas santas
Res sacrae
Tlatochihualli
TG: Bienes eclesiásticos
TR: Lugares sagrados
Espolios
TG: Bienes eclesiásticos
Bienes inmuebles por destino
TG: Bienes inmuebles
Bienes inmuebles por naturaleza
TG: Bienes inmuebles
TR: Bienes corpóreos
Bienes inmuebles por objeto
UP: Bienes inmuebles por el objeto inmueble al que se aplican
TG: Bienes inmuebles
172
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Desamortización
TG: Bienes inmuebles
Registro de bienes inmuebles
TG: Bienes inmuebles
Terrenos
TG: Bienes inmuebles
TE: Terrenos afectados
Terrenos costeros
Terrenos de minas
Terrenos en zonas federales
Terrenos ganados al mar
Terrenos nacionales
Bienes fungibles
TG: Bienes muebles
TR: Contrato de prenda
Bienes muebles por anticipación
TG: Bienes muebles
Bienes muebles por determinación de la ley
TG: Bienes muebles
Bienes muebles por naturaleza
UP: Bienes semovientes
TG: Bienes muebles
TR: Ganado
Bienes no fungibles
TG: Bienes muebles
Joyas arqueológicas
TG: Bienes nacionales
TR: Zonas arqueológicas
Bienes mostrencos
UP: Bienes muebles abandonados
Res derelictae
TG: Bienes sin dueño
173
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Pérdida de la posesión
Bienes vacantes
UP: Bienes inmuebles cuyo dueño se ignora
TG: Bienes sin dueño
TR: Pérdida de la posesión
Propiedad privada
Demasías
Ministerio público
Contrato de compra de esperanza
UP: Compraventa de esperanza
Contrato de esperanza
TG: Contratos aleatorios
TR: Compra de cosa esperada
Contrato de compraventa
Contrato de juego y apuesta
TG: Contratos aleatorios
TE: Apuesta permitida
Apuesta prohibida
Juego permitido
Juegos de azar
Juegos de destreza
Juegos mixtos
Juegos prohibidos
Sorteos
TR: Deudores
Ganancias
Contrato de renta vitalicia
TG: Contratos aleatorios
TE: Inembargabilidad de renta
Pensión periódica
Pensionistas
Renta vitalicia
TR: Contrato de donación
Testamento
Pago de rentas
Pensionado
174
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Decisión por suerte
TG: Contratos aleatorios
Venta de cosa futura
UP: Emptio spei
TG: Contratos aleatorios
TR: Arras
Constituto alieni debiti
UP: Constitutio alieni debiti
TG: Contratos de garantía
TR: Deudores
Plazos
175
Contrato de fianza
TG: Contratos de garantía
TE: Contrafianza
Coobligado
Fiado
Fiador
Fianza
Fianza carcelera
Fianza convencional
Fianza de la ley de Toledo
Fianza de Madrid
Fianza de saneamiento
Fianza del haz
Fianza depositaria
Fianza estipulatoria
Fianza fiscal
Fianza gratuita
Fianza judicial
Fianza legal
Fianza onerosa
Fianza personal
Fianza por el saldo del daño
Póliza de fianza
TR: Aval
Contrato de fianza mercantil
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato de hipoteca
TG: Contratos de garantía
TE: Deudores hipotecarios
Garantía hipotecaria
Hipoteca
Hipoteca condicional
Hipoteca constituida
Hipoteca de construcciones
Hipoteca de cosa ajena
Hipoteca de propietario
Hipoteca excepcional
Hipoteca industrial
Hipoteca inmobiliaria
Hipoteca mobiliaria
Hipoteca natural
Hipoteca naval
Hipoteca necesaria
Hipoteca ordinaria
Hipoteca privilegiada
Hipoteca sobre derechos reales
Hipoteca voluntaria
TR: Acreedor hipotecario
Contratos mercantiles
Derecho de retención
Registro Público de la Propiedad y del Comercio
Contrato de prenda
UP: Contractus pignus
TG: Contratos de garantía
TE: Acreedor prendario
Garantía prendaría
Monte de piedad
Prenda
Prenda con desplazamiento
Prenda crediticia
Prenda cuasi pública
Prenda de avío
Prenda de refacción
Prenda en garantía de contratos
Prenda irregular
Prenda mercantil
176
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Prenda privada
Prenda pública
Prenda regular
Prenda sin desplazamiento
Prenda sin transmisión de posesión
Prenda sobre bienes corpóreos
Prenda sobre créditos
Prenda sobre títulos de crédito
TR: Acciones de las sociedades mercantiles
Contrato de caución bursátil
Contratos mercantiles
Deudores prendarios
Pacto comisorio
Títulos de crédito
Bienes corpóreos
Bienes fungibles
Bienes muebles
Multas
Pago
Venta extrajudicial
Contrato de promesa
UP: Antecontrato
Contrato preliminar
Contrato promedio
Pacto de contrayendo
Precontrato
TG: Contratos de garantía
TE: Contrato futuro
Promesa de compraventa
Promesa de prenda
Promesa unilateral
Promisorio
Promitente
TR: Cláusula compromisoria
Contrato de joint venture
Contrato de opción
Contratos mercantiles
Contratos preparatorios
Querela inofficiosae donationis
177
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Garantía natural
TG: Contratos de garantía
TR: Contrato de crédito de habilitación o avío
Contrato de crédito refaccionario
Garantía personal
TG: Contratos de garantía
TR: Contrato de apertura de crédito
Garantía real
TG: Contratos de garantía
TE: Gravamen
TR: Contrato de apertura de crédito
178
Contrato de depósito
TG: Contratos de prestación de servicios
TE: Depositante
Depositario
Depósito
Depósito administrativo
Depósito bilateral
Depósito de estacionamiento
Depósito de garantía
Depósito de guardarropa
Depósito en almacenes generales
Depósito en efectivo
Depósito genérico
Depósito gratuito
Depósito irregular
Depósito judicial
Depósito miserable
Depósito numerario
Depósito oneroso
Depósito regular
Depósito voluntario
Obligación de custodia
TR: Contrato de depósito mercantil
Contrato de hospedaje
TG: Contratos de prestación de servicios
TE: Contrato de hospedaje expreso
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato de hospedaje privado
Contrato de hospedaje público
Contrato de hospedaje tácito
Hospedaje
Hotelero
Huésped
TR: Contrato de tiempo compartido
Turista
Contrato de mandato
TG: Contratos de prestación de servicios
TE: Mandante
Mandatario
Mandato
Mandato arbitrario
Mandato civil
Mandato con exclusiva
Mandato escrito
Mandato especial
Mandato fijo
Mandato general
Mandato gratuito
Mandato judicial
Mandato jurídico
Mandato mercantil
Mandato no representativo
Mandato no revocable
Mandato normativo
Mandato oneroso
Mandato remunerado
Mandato representativo
Mandato revocable
Mandato verbal
Mandatum pecuniae credendae
Mandatum post mortem
Mandatum tua gratia
Poder de mandato
Procurador
TR: Comisionista
Contrato de comisión mercantil
Contrato de crédito confirmado
179
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mandatarios aduanales
Contrato de obra a precio alzado
UP: Contrato de obra a destajo
Locatio conductio operis
TG: Contratos de prestación de servicios
TE: Constructor
Contrato de obra a precio alzado de empresa
Contrato de obra a precio alzado de obras
Contrato de obra a precio alzado de obras a destajo
Contrato de obra a precio alzado de trabajo
Contrato de obra a precio alzado o por ajuste cerrado
Dueño de la obra
Obra a precio alzado
Contrato de portería
TG: Contratos de prestación de servicios
Contrato de prestación de servicios profesionales
UP: Arrendamiento de servicios
Contrato de servicios profesionales
Locatio conductio operarum
TG: Contratos de prestación de servicios
TE: Contrato de confidencialidad
Contrato de enganche
Cuota litis
Expensas
Honorarios
TR: Cliente
Procurador
Profesionista
Ius variandi
TG: Contratos de prestación de servicios
Aparcería
TG: Contratos de realización de un fin común
TE: Aparcería agrícola
Aparcería de ganados
TR: Agricultura
Aparceros
180
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos agrarios
Ganadería
Propietario
Contrato de asociación civil
TG: Contratos de realización de un fin común
TE: Asociaciones civiles
Asociados
Consejo de administración
Estatuto de la asociación
Patronato
TR: Asambleas generales
Contrato de sociedad civil
Liquidación de las sociedades
Personas morales
Registro Público de la Propiedad y del Comercio
Contrato de sociedad civil
TG: Contratos de realización de un fin común
TE: Liquidación de las sociedades
Sociedad civil
TR: Personas morales
Contrato de asociación civil
Contratos informáticos
TG: Contratos electrónicos
Contratos quirógrafos
TG: Contratos escritos
Contratos singrafos
TG: Contratos escritos
Nomina transcriptitia
TG: Contratos escritos
Contratos con formalidades obligatorias
TG: Contratos formales
Contratos con formalidades restringidas
TG: Contratos formales
181
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos con libertad de formalidades
TG: Contratos formales
Contratos gemelos
UP: Contratos combinados
Contratos mixtos combinados
TG: Contratos híbridos
Contrato de compromiso
TG: Contratos que resuelven controversias
TE: Cláusula compromisoria
TR: Amigable composición
Juicio arbitral
Contrato de transacción
TG: Contratos que resuelven controversias
TE: Transacción compleja
Transacción extrajudicial
Transacción judicial
Transacción nula
Transacción pura
Transacción válida
TR: Consentimiento
Divorcio voluntario
Quiebra
Allanamiento
Confesión de la demanda
Desistimiento
Contrato de compraventa
TG: Contratos traslativos de dominio
TE: Arras
Compra de cosa esperada
Comprador
Compras consolidadas
Compraventa
Compraventa a domicilio
Compraventa a entregas repartidas
Compraventa a plazo
Compraventa a vistas
182
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Compraventa con doble prima
Compraventa de buques
Compraventa de inmuebles
Compraventa de plaza a franco domicilio
Compraventa entre consortes
Compraventa entre padres e hijos
Compraventa forzosa
Compraventa futura
Compraventa sobre muestras
Compraventa voluntaria
Entrega en la compraventa
Especulación
Pacto comisorio
Pacto de retroventa
Precio
Redhibición
Vendedor
Venta a confirmación
Venta a domicilio
Venta a ensayo
Venta a gusto
Venta a medida
Venta a menores
Venta a peso
Venta a prueba
Venta ad corpus
Venta ad mensuram
Venta con pacto de no vender a determinada persona
Venta con pacto de preferencia
Venta con reserva de dominio
Venta Costo, Seguro, Flete
Venta de calidades
Venta de especie
Venta de género
Venta en abonos
Venta en corto
Venta extrajudicial
Venta judicial
Venta libre a bordo
Venta por acervo
TR: Compraventa de títulos
183
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos mercantiles
Evicción
Contrato de compra de esperanza
Impuesto al valor agregado
Régimen de propiedad del extranjero
Contrato de donación
TG: Contratos traslativos de dominio
TE: Donación
Donación antenupcial
Donación condicional
Donación disfrazada
Donación en perjuicio de acreedores
Donación entre consortes
Donación entre vivos
Donación inoficiosa
Donación onerosa
Donación particular
Donación por causa de muerte
Donación pura
Donación real
Donación remuneratoria
Donación simple
Donación sub modo
Donación universal
Donante
Donatario
Querela inofficiosae donationis
TR: Aportaciones voluntarias
Contrato de renta vitalicia
Peculio adventicio
Contrato de mutuo
TG: Contratos traslativos de dominio
TE: Mutuante
Mutuatario
Mutuo
Mutuo administrativo
Mutuo bancario
Mutuo civil
Mutuo de cosa fungible
184
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mutuo de préstamo de dinero
Mutuo mercantil
Mutuo por la no retribución
Mutuo por retribución
Mutuo por su objeto
Nauticum fenus
TR: Contrato de préstamo mercantil
Contrato de permuta
TG: Contratos traslativos de dominio
TE: Permuta
Permutantes
TR: Contratos mercantiles
Evicción
Salario
Contrato de arrendamiento
TG: Contratos traslativos de uso
TE: Arrendador
Arrendamiento
Arrendamiento administrativo
Arrendamiento civil
Arrendamiento de aeronaves
Arrendamiento de bienes inmuebles
Arrendamiento de bienes muebles
Arrendamiento de embarcación
Arrendamiento de fincas rústicas
Arrendamiento de obra
Arrendatario
Reconducción expresa
Renta
Subarrendamiento
Tácita reconducción
TR: Usufructo
Cesión de derechos
Contratos mineros
Derecho del tanto
Novación
Contrato de comodato
TG: Contratos traslativos de uso
185
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Comodante
Comodatario
Comodato
TR: Contrato de préstamo mercantil
Contrato de suministro
Contratos mercantiles
Contratos unión alternativos
TG: Contratos unión
Contratos unión bilaterales
TG: Contratos unión
Contratos unión unilaterales
TG: Contratos unión
Negocios per aes et libram
TG: Contratos verbales
TR: Gestión de negocios
Pago
Promissio iurata liberti
TG: Contratos verbales
Stipulatio
TG: Contratos verbales
Obligación asegurable de alimentos
UP: Aseguramiento de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación compensable de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación divisible de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación intransferible de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
186
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligación irrenunciable de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación periódica de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación personalísima de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación preferente de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación proporcional de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación recíproca de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Obligación sancionable de alimentos
TG: Obligación de dar alimentos
Pensión alimenticia
TG: Obligación de dar alimentos
TR: Inoficiosidad
Abandono de hogar
TG: Causales de divorcio
TR: Derecho maya de familia
Incompatibilidad de caracteres
TG: Causales de divorcio
Separación conyugal
UP: Separación de cónyuges
TG: Causales de divorcio
Sevicia
TG: Causales de divorcio
Convenio de divorcio voluntario
TG: Divorcio voluntario
187
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Convenio regulador de la relación familiar
TG: Divorcio voluntario
Investigación de la filiación
TG: Acciones de filiación
TE: Investigación de la maternidad
Investigación de la paternidad
Reclamación de estado de hijo
TG: Acciones de filiación
Reconocimiento de hijos
TG: Acciones de filiación
Maternidad subrogada
TG: Maternidad
TE: Madres sustitutas
TR: Reproducción asistida
Deber de asistencia
TG: Deberes matrimoniales
Deber de cohabitación
TG: Deberes matrimoniales
Deber de contribuir económicamente
TG: Deberes matrimoniales
Deber de fidelidad
TG: Deberes matrimoniales
Responsabilidad doméstica
TG: Deberes matrimoniales
TR: Equidad de género
Dispensa de matrimonio
TG: Impedimentos matrimoniales
TE: Dispensas de impedimentos matrimoniales
188
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Impubertad
TG: Impedimentos matrimoniales
Capitulaciones matrimoniales
TG: Regímenes patrimoniales del matrimonio
Régimen matrimonial mixto
TG: Regímenes patrimoniales del matrimonio
Separación de bienes
TG: Regímenes patrimoniales del matrimonio
Sociedad conyugal
UP: Régimen de bienes mancomunados
Régimen de comunidad de bienes
Sociedad legal
TG: Regímenes patrimoniales del matrimonio
TR: Liquidación de las sociedades
Grados de parentesco
TG: Líneas de parentesco
Línea colateral
UP: Línea transversal
TG: Líneas de parentesco
Línea materna
TG: Líneas de parentesco
TR: Hijo consanguíneo
Hijo uterino
Línea paterna
TG: Líneas de parentesco
TR: Hijo consanguíneo
Línea recta
TG: Líneas de parentesco
TE: Línea recta ascendente
Línea recta descendiente
189
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Parentesco consanguíneo bilateral
TG: Parentesco consanguíneo
Parentesco consanguíneo unilateral
TG: Parentesco consanguíneo
Ascendientes
TG: Parientes
TR: Acreedor alimentario
Derechohabiente
Deudor alimentario
Descendientes
TG: Parientes
TR: Acreedor alimentario
Derechohabiente
Deudor alimentario
Guarda y custodia compartida
UP: Guarda compartida de menores
TG: Guarda y custodia
Guarda y custodia provisional
TG: Guarda y custodia
Tuición (Chile)
TG: Guarda y custodia
TR: Incapacidad
Dependientes económicos
TG: Acreedor alimentario
TE: Dependencia económica
Cónyuge supérstite
TG: Cónyuges
TR: Sucesiones legítimas
Hijo adoptivo
UP: Hijo adoptado
TG: Hijos
TR: Adopción
190
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hijo adulterino
UP: Hijo noto
TG: Hijos
Hijo bastardo
TG: Hijos
Hijo consanguíneo
TG: Hijos
TR: Línea materna
Línea paterna
Hijo emancipado
TG: Hijos
Hijo espurio
UP: Hijo espúreo
Hijo mancillado
Hijo spurii
Hijo spurius
Hijo vulgo
TG: Hijos
TR: Causales de divorcio
Barraganía
Prostitución
Hijo expósito
UP: Menor abandonado
TG: Hijos
Hijo fornesino
TG: Hijos
Hijo ilegitimo
TG: Hijos
Hijo incestuoso
TG: Hijos
191
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hijo legitimado
TG: Hijos
TR: Oblación a la curia
Hijo legítimo
TG: Hijos
Hijo máncer
TG: Hijos
Hijo nacido de matrimonio
UP: Hijo de matrimonio
Hijo matrimonial
TG: Hijos
Hijo nacido fuera de matrimonio
UP: Hijo extramatrimonial
TG: Hijos
Hijo natural
TG: Hijos
Hijo no nato
UP: Hijo no nacido
TG: Hijos
Hijo político
TG: Hijos
TR: Parentesco por afinidad
Hijo póstumo
TG: Hijos
TR: Partición de herencia
Reproducción asistida
Testamento
Hijo preterido
TG: Hijos
TR: Partición de herencia
192
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hijo producto de fecundación in vitro
UP: Hijo in vitro
TG: Hijos
Hijo producto de inseminación artificial
TG: Hijos
Hijo sacrílego
TG: Hijos
Hijo uterino
TG: Hijos
TR: Línea materna
193
Huérfano
TG: Hijos
Satisdatio
TG: Pupilo
Auctoritas tutoris
TG: Tutores
Auctoritatis interpositio
TG: Tutores
Tutor praetorius
TG: Tutores
TR: Jueces civiles
Jueces de lo familiar
Tutores definitivos
TG: Tutores
Tutores provisionales
UP: Tutores interinos
TG: Tutores
Curatela dativa
TG: Curatela
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Curatela definitiva
TG: Curatela
Curatela interina
TG: Curatela
Curatela legítima
TG: Curatela
Curatela testamentaria
TG: Curatela
Prestación de hechos
TG: Objeto de las obligaciones
Prestación debida
UP: Prestación
TG: Objeto de las obligaciones
Obligaciones de plazo extintivo
TG: Obligaciones a plazo
Obligaciones de plazo judicial
TG: Obligaciones a plazo
Obligaciones de plazo legal
TG: Obligaciones a plazo
Obligaciones de plazo suspensivo
TG: Obligaciones a plazo
Obligaciones de plazo voluntario
TG: Obligaciones a plazo
Obligaciones sinalagmáticas imperfectas
UP: Obligaciones eventualmente sinalagmáticas
TG: Obligaciones sinalagmáticas
Obligaciones sinalagmáticas perfectas
TG: Obligaciones sinalagmáticas
194
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones solidarias activas
TG: Obligaciones solidarias
Obligaciones solidarias complejas
TG: Obligaciones solidarias
Obligaciones solidarias convencionales
TG: Obligaciones solidarias
Obligaciones solidarias legales
TG: Obligaciones solidarias
Obligaciones solidarias pasivas
TG: Obligaciones solidarias
Obligaciones solidarias simples
TG: Obligaciones solidarias
Alius promittit
TG: Obligaciones unilaterales
TR: Consentimiento
Cumplimiento
Deudores
Alius stipulatur
TG: Obligaciones unilaterales
TR: Consentimiento
Pago
Saneamiento por evicción
TG: Saneamiento
Saneamiento por vicios ocultos
UP: Saneamiento por defecto de la cosa
TG: Saneamiento
TR: Acciones redhibitorias
Compensación convencional
TG: Compensación
195
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Compensación de contribuciones
TG: Compensación
TR: Extinción de las contribuciones
Saldos monetarios
Compensación de saldos a favor
TG: Compensación
TR: Extinción de las contribuciones
Compensación facultativa
TG: Compensación
Compensación financiera interterritorial
UP: Finanzausgleich (Alemania)
TG: Compensación
TR: Competencia tributaria
Compensación judicial
TG: Compensación
Compensación legal
TG: Compensación
Compensación voluntaria
TG: Compensación
Delegado
TG: Delegación
TR: Subcontrato
Delegante
TG: Delegación
TR: Subcontrato
Delegatario
TG: Delegación
TR: Subcontrato
Aclaración de pagos
TG: Pago
196
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Consignación de pago
TG: Pago
TE: Consignatario
Devengo
TG: Pago
TR: Patrimonio
Lugar de pago
UP: Locus solutions
TG: Pago
TR: Títulos de crédito
Pago a acreedores
TG: Pago
TR: Remate judicial
Pago a requerimiento
TG: Pago
Pago bajo protesta
TG: Pago
Pago concursal
UP: Moneda de quiebra
TG: Pago
TR: Quiebra
Pago de anticipos
TG: Pago
Pago de corretajes
TG: Pago
TR: Contratos diferenciales
Mediante
Pago de deudas hereditarias
TG: Pago
Pago de deudas mortuorias
TG: Pago
197
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Liquidación de herencia
Pago de deudas testamentarias
TG: Pago
Pago de diferencias
TG: Pago
Pago de lo indebido
TG: Pago
TR: Cobro indebido
Pago fiscal
Pago de rentas
TG: Pago
TR: Contrato de renta vitalicia
Pago en garantía
TG: Pago
Pago espontáneo
TG: Pago
Pago extemporáneo
TG: Pago
Pago fiscal
TG: Pago
TE: Liquidación fiscal
Saldos a favor
TR: Pago de lo indebido
Aportaciones de seguridad social
Obligaciones fiscales
Pago íntegro
TG: Pago
TR: Quiebra
Pago liso y llano
TG: Pago
198
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Pago parcial
TG: Pago
Pago por declaración
UP: Pago mediante declaración
TG: Pago
Pago por intervención
TG: Pago
Pago por subrogación
TG: Pago
Pago provisional
TG: Pago
Pago virtual
TG: Pago
Sustitutivos de pago
TG: Pago
TR: Títulos de crédito
Estipulación a favor de tercero
TG: Declaración unilateral de la voluntad
TR: Cheque
Oferta pública
TG: Declaración unilateral de la voluntad
TE: Concurso con promesa de recompensa
Oferta con plazo
Oferta de venta
Oferta entre no presentes
Promesa de recompensa
Promociones
Pollicitatio
TG: Declaración unilateral de la voluntad
TR: Acto jurídico unilateral
Obligaciones
Pago
199
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Promesa unilateral
Votum
TG: Declaración unilateral de la voluntad
TR: Acto jurídico unilateral
Obligaciones
Pago
Promesa unilateral
Títulos civiles a la orden
TG: Títulos civiles pagaderos
Títulos civiles al portador
TG: Títulos civiles pagaderos
Acreedor común
TG: Acreedor
TE: Acreedor común mercantil
Acreedor con derecho real
UP: Acreedor con garantía real
TG: Acreedor
Acreedor con privilegio especial
UP: Acreedor con derecho de retención
TG: Acreedor
Acreedor concurrente
TG: Acreedor
Acreedor concursal
TG: Acreedor
Acreedor extranjero
TG: Acreedor
Acreedor fiscal
TG: Acreedor
Acreedor hereditario
TG: Acreedor
200
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acreedor hipotecario
TG: Acreedor
TE: Ius distrahendi
TR: Prelación de créditos
Contrato de hipoteca
Acreedor por clase
TG: Acreedor
Acreedor preferente
TG: Acreedor
Acreedor privilegiado
TG: Acreedor
Acreedor quirografario
TG: Acreedor
Acreedor singularmente privilegiado
TG: Acreedor
Acuerdo de acreedores
TG: Acreedor
Concurrencia de acreedores
TG: Acreedor
Juntas de acreedores
TG: Acreedor
TE: Juntas de acreedores extraordinarias
Juntas de acreedores ordinarias
TR: Suspensión de pagos
Deudas
UP: Débito
Debitum
Schuld (Alemania)
TG: Deudores
TE: Deudas de dinero
Deudas de valor
201
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Procedimiento de liquidación
Deudores correales
TG: Deudores
Deudores prendarios
UP: Deudores pignoraticios
TG: Deudores
TE: Hyperocha
TR: Contrato de prenda
Deudores solidarios
TG: Deudores
202
Interventor convencional
TG: Interventor
Interventor definitivo
TG: Interventor
Interventor forzoso
TG: Interventor
Interventor judicial
TG: Interventor
Interventor provisional
UP: Interventor procesal
TG: Interventor
Interventor voluntario
TG: Interventor
Cesión de derechos a título gratuito
TG: Cesión de derechos
Cesión de derechos a título oneroso
TG: Cesión de derechos
Traspaso
TG: Cesión de derechos
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Subrogación convencional
TG: Subrogación por pago
Subrogación hipotecaria
UP: Ius offerendae pecuniae
TG: Subrogación por pago
Subrogación legal
TG: Subrogación por pago
Subrogación parcial
TG: Subrogación por pago
203
Subrogación personal
TG: Subrogación por pago
Subrogación real
TG: Subrogación por pago
Subrogación voluntaria
TG: Subrogación por pago
Censo pasivo
TG: Censo
Copropiedades forzosas
TG: Copropiedad
TE: Medianería
Copropiedades no reglamentadas
TG: Copropiedad
Copropiedades permanentes
TG: Copropiedad
Copropiedades por acto entre vivos
TG: Copropiedad
Copropiedades por causa de muerte
TG: Copropiedad
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Copropiedades por un acto jurídico
UP: Copropiedades por acto jurídico
TG: Copropiedad
Copropiedades por un hecho jurídico
UP: Copropiedades por hecho jurídico
TG: Copropiedad
Copropiedades reglamentadas
TG: Copropiedad
Copropiedades singulares
TG: Copropiedad
Copropiedades sobre bienes determinados
TG: Copropiedad
Copropiedades sobre garantía hipotecaria
TG: Copropiedad
Copropiedades temporales
TG: Copropiedad
Copropiedades universales
TG: Copropiedad
Copropiedades voluntarias
TG: Copropiedad
Derecho de paso
TG: Copropiedad
Derechos de terceros no preferenciales
TG: Copropiedad
TE: Oferta
Opción
TR: Pacto de retroventa
Parte alícuota
TG: Copropiedad
204
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Régimen de tiempo compartido
TG: Copropiedad
Retracto
TG: Derecho de retracto
Enfiteuta
TG: Enfiteusis
Animus
UP: Animus possidendi
Elemento intencional de la posesión
Elemento psicológico de la posesión
Intención de poseer
TG: Posesión
TE: Animus dominii
TR: Pérdida de la posesión
Traditio
Coposeedor
UP: Coposesor
TG: Posesión
Corpus
TG: Posesión
TR: Pérdida de la posesión
Detentación
TG: Posesión
Detentador
TG: Posesión
Ius posessionis
UP: Ius possessionis
TG: Posesión
Ius possidendi
TG: Posesión
205
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Pérdida de la posesión
UP: Desposeer
TG: Posesión
TR: Corpus
Animus
Bienes mostrencos
Bienes vacantes
Cesión de derechos
Despojo
Destrucción de la cosa
Expropiación
Interdictum de vi
Pérdida de la cosa
Reivindicación del propietario
Resolución judicial
Poseedor
TG: Posesión
TE: Poseedor derivado
Poseedor originario
Posesión ad interdicta
TG: Posesión
Posesión cierta
TG: Posesión
Posesión civil
UP: Possesio civiles
TG: Posesión
Posesión clandestina
TG: Posesión
Posesión continua
TG: Posesión
Posesión corporal
TG: Posesión
206
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Posesión de buena fe
TG: Posesión
Posesión de documentos
UP: Posesión documental
TG: Posesión
Posesión de hecho
TG: Posesión
Posesión de inmuebles
TG: Posesión
Posesión de mala fe
TG: Posesión
Posesión de muebles
TG: Posesión
Posesión de simple detentador
TG: Posesión
Posesión de tercero extraño a juicio
TG: Posesión
Posesión de vehículos
TG: Posesión
Posesión derivada
TG: Posesión
TR: Interdictos posesorios
Posesión equívoca
TG: Posesión
Posesión errónea
TG: Posesión
Posesión hereditaria
UP: Posesión civilísima
Posesión de bienes hereditarios
207
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Posesión
TR: Herencia
Posesión incorpórea
TG: Posesión
Posesión injusta
TG: Posesión
Posesión inmediata
TG: Posesión
Posesión justa
TG: Posesión
Posesión mediata
TG: Posesión
Posesión natural
UP: Possesio naturales
TG: Posesión
Posesión originaria
UP: Posesión a título de dueño
Posesión en concepto de dueño
Posesión en concepto de propietario
TG: Posesión
TE: Justo título
TR: Interdictos posesorios
Prescripción positiva
Propiedad
Posesión pacífica
TG: Posesión
Posesión precaria
TG: Posesión
Posesión pública
TG: Posesión
208
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Posesión sin título
TG: Posesión
Posesión viciosa
TG: Posesión
Posesión violenta
TG: Posesión
Protección de la posesión
UP: Protección posesoria
TG: Posesión
TE: Interdicta adipiscendae possessionis
Interdictos de obra nueva
Interdictos de obra peligrosa
Interdictos de recuperar la posesión
Interdictos de retener la posesión
Interdictos dobles
Interdictos exhibitorios
Interdictos posesorios
Interdictos privados
Interdictos prohibitorios
Interdictos públicos
Interdictos restitutorios
Interdictos simples
Interdictum clandestina possesione
Interdictum de arboribus caedendis
Interdictum de glande legenda
Interdictum de precario
Interdictum de vi
Interdictum de vi armata
Interdictum quod vi aut clam
Interdictum uti possidetis
Interdictum utrubi
TR: Acciones plenarias de posesión
Quasi possessio
TG: Posesión
Tenencia
UP: Corpus possessionis
209
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Elemento material de la posesión
TG: Posesión
Título de posesión
TG: Posesión
Condominio
TG: Propiedad
Constancias de división
UP: Constancias de amojonamiento
TG: Propiedad
Derecho de disfrutar
UP: Ius fruendi
Jus fruendi
TG: Propiedad
Derecho de disposición
UP: Ius abutendi
Jus abutendi
TG: Propiedad
Derecho de usar
UP: Facultad de usar
Ius utendi
Jus utendi
TG: Propiedad
Extensión del derecho de propiedad
TG: Propiedad
TE: Extensión de espacio aéreo
Extensión de frutos
Extensión de límites
Extensión de subsuelo
Extinción de dominio
TG: Propiedad
TR: Aseguramiento de bienes
Delincuencia organizada
Delitos contra la salud
210
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Adquisición por disposición de autoridad
Derecho a la propiedad
Embargo precautorio
Medios de adquirir la propiedad
UP: Modos de adquirir la propiedad
TG: Propiedad
TE: Accesión
Adquisición
Ocupación
TR: Contratos
Herencia
Legado vindicatorio
Leyes
Prescripción positiva
Specificatio
Informaciones ad perpetuam
Propiedad colectiva
TG: Propiedad
Propiedad comercial
TG: Propiedad
Propiedad derivada
TG: Propiedad
Propiedad originaria
TG: Propiedad
TR: Formación del Estado
Derecho agrario
Régimen patrimonial del Estado
Propiedad privada
UP: Propiedad individual
TG: Propiedad
TE: Dominio privado
TR: Expropiación
Bienes inafectables
Bienes vacantes
Pillalli
211
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Propiedad pública
TG: Propiedad
TR: Bienes inafectables
Propiedad social
TG: Propiedad
Propietario
UP: Dueño del predio
Propietario del predio
TG: Propiedad
TR: Aparcería
Posesión
Derecho del tanto
Régimen de propiedad del extranjero
TG: Propiedad
TR: Contrato de compraventa
Extranjería
Reivindicación del propietario
TG: Propiedad
TR: Pérdida de la posesión
Replanteo de linderos
TG: Propiedad
Reposición de linderos
TG: Propiedad
TE: Linderos definitivos
Linderos provisionales
Título de propiedad
TG: Propiedad
TR: Justo título
Escritura pública
Registro Público de la Propiedad y del Comercio
Títulos legítimos
TG: Propiedad
212
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Conquista territorial
Tierras de conquista
Transmisión de la propiedad
TG: Propiedad
TR: Herencia
Traslación de dominio
UP: Transferencia de dominio
TG: Propiedad
TE: Enajenación de bienes
Actio confessoria
TG: Servidumbre
TR: Derecho de acción
Predio dominante
TG: Servidumbre
Predio sirviente
TG: Servidumbre
Servidumbre natural
TG: Servidumbre
Servidumbres aparentes
TG: Servidumbre
Servidumbres atípicas
TG: Servidumbre
Servidumbres continuas
TG: Servidumbre
Servidumbres de abrevadero
UP: Appulsus pecoris as aquam
TG: Servidumbre
Servidumbres de acueducto
UP: Servidumbres saca de aguas
Servitus aquaeductus
213
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servitus aquaehustus
TG: Servidumbre
Servidumbres de aguas naturales
TG: Servidumbre
Servidumbres de andamio
TG: Servidumbre
Servidumbres de apoyo en construcciones
UP: Oneris ferendi
TG: Servidumbre
Servidumbres de conservar
UP: Jusprospiciendi
TG: Servidumbre
Servidumbres de desagüe
UP: Servidumbre de cloaca
TG: Servidumbre
Servidumbres de elevar construcción
UP: Altius non tolliendi
TG: Servidumbre
Servidumbres de extracción
TG: Servidumbre
Servidumbres de luces
TG: Servidumbre
Servidumbres de materiales de obra
TG: Servidumbre
Servidumbres de obras ligeras
UP: Tigni immitendi
TG: Servidumbre
Servidumbres de ocupación
TG: Servidumbre
214
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servidumbres de paso
TG: Servidumbre
TE: Carrera
Senda
Vía
Servidumbres de pastos
UP: Ius pascendi
Servidumbres para uso de pastos naturales
TG: Servidumbre
Servidumbres de postes
TG: Servidumbre
215
Servidumbres de toma
UP: Ius calcis coquendae
TG: Servidumbre
Servidumbres de transporte
TG: Servidumbre
Servidumbres de ventanas en fundo vecino
UP: Ius luminum
TG: Servidumbre
Servidumbres de vías de comunicación
TG: Servidumbre
Servidumbres de vigas en muralla del vecino
UP: Servidumbre tigni immittendi
TG: Servidumbre
Servidumbres discontinuas
TG: Servidumbre
Servidumbres in faciendo
TG: Servidumbre
Servidumbres legales
UP: Servidumbre de paso
TG: Servidumbre
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servidumbres mineras
UP: Servidumbres de mina a mina
TG: Servidumbre
TR: Derecho minero
Servidumbres mixtas
TG: Servidumbre
Servidumbres negativas
TG: Servidumbre
Servidumbres no aparentes
TG: Servidumbre
Servidumbres onerosas
TG: Servidumbre
Servidumbres permanentes
TG: Servidumbre
Servidumbres personales
TG: Servidumbre
Servidumbres por destino
UP: Servidumbre por voluntad del padre de familia
Servidumbres por destinación
TG: Servidumbre
Servidumbres positivas
TG: Servidumbre
Servidumbres prediales
TG: Servidumbre
Servidumbres reales
TG: Servidumbre
Servidumbres rústicas
TG: Servidumbre
216
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servidumbres sobre fundo vecino
UP: Ius projiciendi
TG: Servidumbre
Servidumbres sobre predios de particulares
UP: Servidumbres de carácter privado
TG: Servidumbre
Servidumbres sobre predios públicos
TG: Servidumbre
Servidumbres temporarias
TG: Servidumbre
217
Servidumbres típicas
TG: Servidumbre
Servidumbres urbanas
TG: Servidumbre
Servidumbres voluntarias
TG: Servidumbre
Uso imposible de las servidumbres
TG: Servidumbre
Uso comercial
TG: Uso
TR: Agua
Uso doméstico
TG: Uso
TR: Agua
Uso indebido
TG: Uso
TR: Condecoraciones militares
Jerarquía militar
Uso industrial
TG: Uso
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Agua
Nuda propiedad
UP: Nuda propietas
TG: Usufructo
TE: Nudo propietario
TR: Acciones de partición de cosa común
Usufructo a término
TG: Usufructo
Usufructo con modalidad
TG: Usufructo
218
Usufructo condicional
TG: Usufructo
Usufructo corpóreo
TG: Usufructo
Usufructo de derecho de crédito
TG: Usufructo
Usufructo de derechos reales
UP: Usufructo real
TG: Usufructo
Usufructo de persona física
TG: Usufructo
Usufructo de persona jurídica
TG: Usufructo
Usufructo de varias personas
TG: Usufructo
Usufructo impropio
UP: Cuasiusufructo
Quasi usufructo
Usufructo imperfecto
Usufructo irregular
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Usufructo
Usufructo legal
TG: Usufructo
Usufructo particular
UP: Usufructo a título particular
TG: Usufructo
Usufructo propio
UP: Usufructo perfecto
Usufructo regular
TG: Usufructo
219
Usufructo puro
UP: Usufructo simple
TG: Usufructo
Usufructo simultaneo
UP: Usufructo múltiple
TG: Usufructo
Usufructo sucesivo
TG: Usufructo
Usufructo universal
UP: Usufructo a título universal
TG: Usufructo
Usufructuario
TG: Usufructo
Monumentos culturales
TG: Monumentos
Atributos de la personalidad
UP: Atributos de las personas
TG: Personalidad jurídica
TE: Capacidad
Domicilio
Estado civil
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Nombre
TR: Derecho al nombre
Libertad de Estado civil
Patrimonio
Derechos de la personalidad
TG: Personas físicas
TR: Nombre
Derecho a la imagen
Derechos civiles
Extinción de la personalidad jurídica
TG: Personas físicas
TR: Muerte
Personas políticamente expuestas
TG: Personas físicas
TR: Función pública
Jefe de Estado
Jefe de Gobierno
Reyes
Diplomáticos
Presidente de la República
Representantes de elección popular
Atributos de las personas morales
TG: Personas morales
TE: Denominación social
Razón social
Registro de la persona moral
TR: Nacionalidad
Constitución de la persona moral
UP: Nacimiento de la persona moral
Principio de la persona moral
TG: Personas morales
Persona corporativa
UP: Persona de tipo asociacional
TG: Personas morales
220
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Persona de derecho privado
UP: Persona moral privada
TG: Personas morales
Persona de derecho público
UP: Persona moral pública
TG: Personas morales
Persona institucional
UP: Persona fundacional
TG: Personas morales
Persona moral mixta
TG: Personas morales
Persona moral necesaria
TG: Personas morales
Persona moral voluntaria
TG: Personas morales
Terminación de la persona moral
UP: Fin de la persona moral
TG: Personas morales
Adjudicación de la herencia
UP: Adjudicación de bienes hereditarios
TG: Partición de herencia
TR: Adjudicación de bienes
Albaceas
Partición definitiva
TG: Partición de herencia
Partición extrajudicial
TG: Partición de herencia
Partición judicial
TG: Partición de herencia
221
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Partición parcial
TG: Partición de herencia
Partición primaria
TG: Partición de herencia
Partición provisional
TG: Partición de herencia
Partición supletoria
TG: Partición de herencia
Partición total
TG: Partición de herencia
Retracto sucesorio
TG: Petición de herencia
Pacto sucesorio activo
TG: Pacto sucesorio
Pacto sucesorio pasivo
TG: Pacto sucesorio
Desheredación
UP: Exheredatione
TG: Testamento
Favor testamenti
TG: Testamento
Legados
UP: Sucesión singular mortis causa
TG: Testamento
TE: Disposiciones pro anima
Legado alternativo
Legado de alimentos
Legado de cantidad
Legado de cosa ajena
Legado de cosa gravada
Legado de cosa indeterminada
222
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legado de cosa propia
Legado de cosas corporales
Legado de cosas incorporales
Legado de educación
Legado de elección
Legado de género
Legado de opción
Legado de parte alícuota de la herencia
Legado de peculio
Legado de pensión
Legado de permisión
Legado de prestación de hecho
Legado de prestaciones periódicas
Legado de un crédito
Legado de universalidad
Legado de usufructo
Legado genérico de liberación de deuda
Legado gratuito
Legado modales
Legado oneroso
Legado ordinario
Legado partitionis
Legado preferente
Legado puro
Legado remuneratorio
Legado simple
Legado subcausa
Legado submodo
Legado sujeto a plazo
Legado sujeto a término
Legado traslativo de dominio
Legados de deuda
Regla catoniana
TR: Cautio legatorum servandorum causa
Dies cedens
Dies veniens
Peculio adventicio
Testamenti factio
Memorias testamentarias
TG: Testamento
223
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Testamenti factio
UP: Testamenti facti
TG: Testamento
TE: Testamenti factio activa
Testamenti factio pasiva
TR: Capacidad
Legados
Testamento agrario
TG: Testamento
Testamento apud acta conditum
UP: Testamentum apud acta conditum
TG: Testamento
Testamento bancario
TG: Testamento
Testamento calatis comitiis
TG: Testamento
TR: Paterfamilias
Testamento de un cautivo
TG: Testamento
Testamento del ciego
TG: Testamento
Testamento del demente
UP: Testamento del loco
TG: Testamento
Testamento del mudo que sabe escribir
TG: Testamento
Testamento del sordo
TG: Testamento
Testamento del sordomudo
TG: Testamento
224
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Testamento destitium
UP: Testamentum desertum
TG: Testamento
Testamento emancipatorio
UP: Testamento per aes et libram
TG: Testamento
Testamento emancipatorio perfeccionado
UP: Testamento per aes et libram perfeccionado
TG: Testamento
Testamento hecho en inminente peligro de muerte
TG: Testamento
Testamento hecho en lengua extranjera
TG: Testamento
Testamento hecho en país extranjero
UP: Testamento especial hecho en país extranjero
TG: Testamento
Testamento in scriptis
TG: Testamento
TR: Testamento privado
Testamento irritum
TG: Testamento
TR: Incapacidad
Testamento mancomunado
TG: Testamento
Testamento marítimo
UP: Testamento especial marítimo
TG: Testamento
Testamento militar
UP: Testamento in procinctu
Testamentum militare
225
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Testamento
Testamento nulo
UP: Testamentum ruptum
TG: Testamento
Testamento ológrafo
TG: Testamento
Testamento oral
TG: Testamento
TE: Testamento nuncupativo
Testamento por comisario
TG: Testamento
Testamento principi oblatum
TG: Testamento
Testamento privado
UP: Testamento especial privado
Testamentum privatum
TG: Testamento
TR: Testamento in scriptis
Testamento privilegiado
TG: Testamento
Testamento público abierto
UP: Testamento abierto
Testamento ordinario público abierto
TG: Testamento
TR: Función notarial
Testamento público cerrado
UP: Testamento ordinario público cerrado
TG: Testamento
TR: Función notarial
Testamento público simplificado
UP: Testamento ordinario público simplificado
226
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Testamento
TR: Función notarial
Testamento solemne
TG: Testamento
Testamento tripertito
UP: Testamentum tripertitum
TG: Testamento
Testamentos especiales
TG: Testamento
Testamentos ordinarios
UP: Testamentis ordinandis
TG: Testamento
Albaceas ab intestato
TG: Albaceas
Albaceas convencionales
TG: Albaceas
Albaceas dativos
TG: Albaceas
Albaceas definitivos
UP: Albaceas dativo
TG: Albaceas
Albaceas especiales
UP: Albaceas particulares
TG: Albaceas
Albaceas judiciales
TG: Albaceas
Albaceas legítimos
TG: Albaceas
227
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Albaceas mancomunados
TG: Albaceas
TE: Albaceas simultáneos
Albaceas sucesivos
Albaceas provisionales
TG: Albaceas
Albaceas testamentarios
TG: Albaceas
Albaceas universales
UP: Albaceas generales
Albaceas individuales
Albaceas únicos
Albaceas unitarios
TG: Albaceas
Coheredero
TG: Heredero
Cuarta trebeliana
TG: Heredero
TR: Fideicomiso
Fiduciario
Delación hereditaria
TG: Heredero
TE: Delación indirecta
TR: Juicio sucesorio
Derecho de acrecer
UP: Ius Adcrescendi
TG: Heredero
TR: Aumento del capital social
Heredero agrario
UP: Sucesor agrario
TG: Heredero
TR: Sujetos del derecho agrario
228
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Heredero extraño
UP: Heredere extranei
TG: Heredero
TR: Siete Partidas
Heredero legítimo
TG: Heredero
TR: Siete Partidas
Heredero necesario
UP: Heredero forzoso
Heredes necessarii
TG: Heredero
TR: Siete Partidas
Heredero no legitimado
TG: Heredero
Heredero suyo
UP: Herederos sui
Sui et necessarii
TG: Heredero
TR: Siete Partidas
Heredero testamentario
TG: Heredero
Institución condicional de heredero
TG: Heredero
Institución especial de heredero
TG: Heredero
Institución pura de heredero
TG: Heredero
Reconocimiento de herederos
TG: Heredero
Sustitución de heredero
UP: Substitución de heredero
229
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Heredero
TE: Sustitución de primer grado
Sustitución de segundo grado
Sustitución ejemplar
Sustitución indirecta
Sustitución pupilar
Sustitución recíproca
Sustitución vulgar
TR: Derecho de representación
Conmoriencia
Vocación legítima
UP: Vocación hereditaria
Vocación testamentaria
TG: Heredero
Sub causa
TG: Testador
Sociedades de convivencia
TG: Acto jurídico bilateral
Impugnación de los actos procesales
TG: Acto procesal
Actos condición
TG: Actos unión
Actos regla
TG: Actos unión
Creación del acto jurídico
UP: Adquisición del acto jurídico
TG: Efectos del acto jurídico
TE: Creación derivativa
Creación originaria
Extinción del acto jurídico
UP: Cesación del acto jurídico
Terminación del acto jurídico
TG: Efectos del acto jurídico
230
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Caducidad del acto jurídico
Confusión
Cumplimiento
Destrucción de la cosa
Fuerza mayor
Imposibilidad natural
Incumplimiento
Ineficacia del contrato
Liberación
Muerte
Mutuo disenso
Pérdida de la cosa
Prescripción
Prórroga
Quita
Satisfacción del objeto
TR: Causales de divorcio
Contratos mercantiles
Contratos
Extinción de las obligaciones
Terminación de los contratos
Modificación del acto jurídico
TG: Efectos del acto jurídico
Transmisión del acto jurídico
TG: Efectos del acto jurídico
Objeto del acto jurídico
TG: Elementos de existencia del acto jurídico
TE: Objeto directo del acto jurídico
Objeto indirecto del acto jurídico
TR: Obligaciones
Licitud
Solemnidad
TG: Elementos de existencia del acto jurídico
TE: Formalidades
TR: Acto jurídico formal
Matrimonio
Previsión legal
231
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Voluntad
Voluntad
TG: Elementos de existencia del acto jurídico
TE: Consentimiento
Declaración de voluntad
Manifestación de la voluntad expresa
Manifestación de la voluntad tácita
Vicios de la voluntad
Voluntad interna
TR: Derecho subjetivo
Inexistencia
Solemnidad
232
Ausencia de vicios de la voluntad
UP: Ausencia de vicios del consentimiento
TG: Elementos de validez del acto jurídico
Forma
TG: Elementos de validez del acto jurídico
TE: Forma expresa
Forma tácita
TR: Características de la obligación
Licitud
TG: Elementos de validez del acto jurídico
TR: Condiciones
Objeto del acto jurídico
Buenas costumbres
Modalidades del acto jurídico amplias
TG: Modalidades del acto jurídico
TE: Pluralidad de sujetos
TR: Objeto indirecto del acto jurídico
Modalidades del acto jurídico estrictas
TG: Modalidades del acto jurídico
TE: Condiciones
Modo
TR: Plazos
Términos
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Daño moral
UP: Daño extrapatrimonial
TG: Responsabilidad
TR: Delitos contra el honor
Derecho a la reparación del daño
Prohibición de ataques a la reputación
Reparación del daño
Responsabilidad civil
TG: Responsabilidad
TE: Daño
Responsabilidad civil contractual
Responsabilidad civil extracontractual
TR: Enriquecimiento de mala fe
Responsabilidad de servidores públicos
Servidor público
Daños y perjuicios
Fincamiento de responsabilidad
Hecho ilícito
Nexo causal
Responsabilidad aérea
Responsabilidad ambiental
Responsabilidad fiscal
Responsabilidad minera
Responsabilidad profesional médica
Responsabilidad subjetiva
TG: Responsabilidad
TR: Hecho ilícito
Ineficacia de origen
TG: Ineficacia
Ineficacia superveniente
TG: Ineficacia
Invalidez consecutiva
TG: Invalidez
233
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Invalidez insubsanable
TG: Invalidez
Invalidez originaría
TG: Invalidez
Invalidez parcial
TG: Invalidez
Invalidez subsanable
TG: Invalidez
Invalidez total
TG: Invalidez
Nulidad absoluta
TG: Nulidad
Nulidad de juicio concluido
TG: Nulidad
Nulidad del emplazamiento
TG: Nulidad
TR: Emplazamiento
Nulidad por falta de forma
TG: Nulidad
Nulidad por incapacidad
TG: Nulidad
Nulidad relativa
UP: Nulidad en parte
Nulidad parcial
TG: Nulidad
Revocación expresa
TG: Revocación
Revocación real
UP: Revocación material
234
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Revocación
Revocación tácita
TG: Revocación
Obrepción
TG: Hecho del hombre
TR: Derecho natural
Subrepción
TG: Hecho del hombre
TR: Derecho natural
Terrenos afectados
TG: Terrenos
Terrenos costeros
TG: Terrenos
TR: Zonas de protección ambiental
Terrenos de minas
TG: Terrenos
Terrenos en zonas federales
TG: Terrenos
Terrenos ganados al mar
TG: Terrenos
TR: Territorio nacional
Terrenos nacionales
UP: Terrenos dominio de la nación
TG: Terrenos
TE: Terrenos baldíos
Topografía
TR: Demasías
Redistribución de la propiedad agraria
Apuesta permitida
TG: Contrato de juego y apuesta
235
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Apuesta prohibida
TG: Contrato de juego y apuesta
Juego permitido
UP: Juego lícito
TG: Contrato de juego y apuesta
Juegos de azar
TG: Contrato de juego y apuesta
TE: Tahúr
TR: Causales de divorcio
Ordenamiento de Tahurerías
Juegos de destreza
TG: Contrato de juego y apuesta
Juegos mixtos
TG: Contrato de juego y apuesta
Juegos prohibidos
UP: Juegos ilícitos
TG: Contrato de juego y apuesta
TR: Delitos contra la economía pública
Sorteos
TG: Contrato de juego y apuesta
Inembargabilidad de renta
TG: Contrato de renta vitalicia
Pensión periódica
TG: Contrato de renta vitalicia
Pensionistas
TG: Contrato de renta vitalicia
Renta vitalicia
TG: Contrato de renta vitalicia
TE: Renta de tiempo diferido
Renta vitalicia combinada
Renta vitalicia diferida
236
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Renta vitalicia diferida a favor de tercero
Contrafianza
TG: Contrato de fianza
TR: Suspensión del acto reclamado
Coobligado
TG: Contrato de fianza
Fiado
TG: Contrato de fianza
Fiador
UP: Afianzador
Fideiussor
TG: Contrato de fianza
TE: Aseguramiento del fiador
Beneficio de división
Beneficio de excusión
Beneficio de orden
TR: Acreedor
Deudores
Fianza
UP: Fianza civil
Fianza consensual
TG: Contrato de fianza
TR: Beneficiario
Interdictum salvianum
Caución
Suspensión del acto reclamado
Fianza carcelera
TG: Contrato de fianza
Fianza convencional
TG: Contrato de fianza
Fianza de la ley de Toledo
TG: Contrato de fianza
TR: Reyes católicos
237
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Fianza de Madrid
TG: Contrato de fianza
TR: Reyes católicos
Fianza de saneamiento
TG: Contrato de fianza
Fianza del haz
TG: Contrato de fianza
Fianza depositaria
TG: Contrato de fianza
238
Fianza estipulatoria
UP: Fideiubere
Fideiussio
Fidepromissio
Fidepromittere
Spondere
TG: Contrato de fianza
TR: Derecho privado romano
Actio ex stipulatu
Condictio certae pecuniae
Condictio triticaria
Fianza fiscal
TG: Contrato de fianza
Fianza gratuita
TG: Contrato de fianza
Fianza judicial
TG: Contrato de fianza
Fianza legal
TG: Contrato de fianza
Fianza onerosa
TG: Contrato de fianza
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Fianza personal
TG: Contrato de fianza
Fianza por el saldo del daño
UP: Fideiussio indemnitatis
TG: Contrato de fianza
Póliza de fianza
TG: Contrato de fianza
Deudores hipotecarios
TG: Contrato de hipoteca
Garantía hipotecaria
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca
UP: Jus hipothecae
TG: Contrato de hipoteca
TE: Cédula hipotecaria
Hipoteca aérea
TR: Exceptio excussionis realis
Aeronaves
Hipoteca condicional
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca constituida
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca de construcciones
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca de cosa ajena
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca de propietario
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca excepcional
TG: Contrato de hipoteca
239
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hipoteca industrial
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca inmobiliaria
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca mobiliaria
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca natural
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca naval
UP: Hipoteca marítima
TG: Contrato de hipoteca
TR: Contrato de crédito marítimo
Hipoteca necesaria
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca ordinaria
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca privilegiada
TG: Contrato de hipoteca
Hipoteca sobre derechos reales
TG: Contrato de hipoteca
TE: Hipoteca de herencia
Hipoteca de la hipoteca
Hipoteca de la posesión
Hipoteca de las servidumbres
Hipoteca de nuda propiedad
Hipoteca de predio común
Hipoteca del usufructo
Hipoteca voluntaria
TG: Contrato de hipoteca
240
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acreedor prendario
UP: Acreedor pignoraticio
TG: Contrato de prenda
TE: Derecho de enajenación
Impetratio dominio
TR: Acreedor
Derecho de retención
Garantía prendaría
TG: Contrato de prenda
Monte de piedad
TG: Contrato de prenda
241
Prenda
UP: Pignus
Praenda
TG: Contrato de prenda
TR: Exceptio excussionis personalis
Prenda con desplazamiento
TG: Contrato de prenda
Prenda crediticia
UP: Pignus nominis
TG: Contrato de prenda
Prenda cuasi pública
UP: Pignus quasi publicum
TG: Contrato de prenda
Prenda de avío
TG: Contrato de prenda
Prenda de refacción
TG: Contrato de prenda
Prenda en garantía de contratos
TG: Contrato de prenda
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Prenda irregular
TG: Contrato de prenda
TE: Prenda de bienes fungibles
Prenda mercantil
TG: Contrato de prenda
Prenda privada
UP: Pignus privatum
TG: Contrato de prenda
Prenda pública
UP: Pignus publicum
TG: Contrato de prenda
Prenda regular
TG: Contrato de prenda
Prenda sin desplazamiento
TG: Contrato de prenda
Prenda sin transmisión de posesión
TG: Contrato de prenda
Prenda sobre bienes corpóreos
TG: Contrato de prenda
Prenda sobre créditos
TG: Contrato de prenda
Prenda sobre títulos de crédito
TG: Contrato de prenda
Contrato futuro
TG: Contrato de promesa
Promesa de compraventa
UP: Promesa de compra
Promesa de venta
TG: Contrato de promesa
TR: Contrato de reporto
242
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Arras
Promesa de prenda
TG: Contrato de promesa
Promesa unilateral
TG: Contrato de promesa
TR: Pollicitatio
Votum
Promisorio
TG: Contrato de promesa
Promitente
TG: Contrato de promesa
TR: Contrato de joint venture
Gravamen
TG: Garantía real
TR: Impuestos
Depositante
TG: Contrato de depósito
Depositario
TG: Contrato de depósito
TE: Depositario judicial
TR: Contrato de caución bursátil
Depósito
UP: Condesijo
Depositum
TG: Contrato de depósito
Depósito administrativo
TG: Contrato de depósito
Depósito bilateral
TG: Contrato de depósito
243
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Depósito de estacionamiento
TG: Contrato de depósito
Depósito de garantía
TG: Contrato de depósito
Depósito de guardarropa
TG: Contrato de depósito
Depósito en almacenes generales
TG: Contrato de depósito
Depósito en efectivo
TG: Contrato de depósito
TR: Caución
Impuesto a depósitos en efectivo
Depósito genérico
TG: Contrato de depósito
Depósito gratuito
TG: Contrato de depósito
Depósito irregular
TG: Contrato de depósito
Depósito judicial
TG: Contrato de depósito
TE: Secuestro civil
Depósito miserable
UP: Depósito necesario
TG: Contrato de depósito
TR: Contrato de seguro mercantil
Depósito numerario
TG: Contrato de depósito
Depósito oneroso
TG: Contrato de depósito
244
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Depósito regular
TG: Contrato de depósito
Depósito voluntario
TG: Contrato de depósito
Obligación de custodia
TG: Contrato de depósito
Contrato de hospedaje expreso
TG: Contrato de hospedaje
Contrato de hospedaje privado
TG: Contrato de hospedaje
Contrato de hospedaje público
TG: Contrato de hospedaje
Contrato de hospedaje tácito
TG: Contrato de hospedaje
Hospedaje
UP: Albergue
Alojamiento
TG: Contrato de hospedaje
Hotelero
UP: Albergador
Fondista
Hospedante
Hospedero
Hostelero
Posadero
TG: Contrato de hospedaje
Huésped
UP: Hospedado
TG: Contrato de hospedaje
Mandante
TG: Contrato de mandato
245
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mandatario
TG: Contrato de mandato
TR: Personeros
Poseedor derivado
Mandato
UP: Mandatum
TG: Contrato de mandato
TE: Administración de rentas
Mandato de aplicación
TR: Cheque
Limitación territorial
Revocación
Mandato arbitrario
TG: Contrato de mandato
Mandato civil
TG: Contrato de mandato
Mandato con exclusiva
TG: Contrato de mandato
Mandato escrito
TG: Contrato de mandato
Mandato especial
TG: Contrato de mandato
Mandato fijo
TG: Contrato de mandato
TR: Presidente de la República
Mandato general
TG: Contrato de mandato
Mandato gratuito
TG: Contrato de mandato
246
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mandato judicial
TG: Contrato de mandato
TR: Caución
Mandato jurídico
TG: Contrato de mandato
Mandato mercantil
UP: Mandato comisión
TG: Contrato de mandato
Mandato no representativo
UP: Mandato testaferro
TG: Contrato de mandato
Mandato no revocable
TG: Contrato de mandato
Mandato normativo
TG: Contrato de mandato
Mandato oneroso
TG: Contrato de mandato
Mandato remunerado
TG: Contrato de mandato
Mandato representativo
UP: Mandato ostensible
TG: Contrato de mandato
TR: Representación política
Mandato revocable
TG: Contrato de mandato
Mandato verbal
TG: Contrato de mandato
Mandatum pecuniae credendae
UP: Mandatum qualificatum
TG: Contrato de mandato
247
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mandatum post mortem
TG: Contrato de mandato
Mandatum tua gratia
TG: Contrato de mandato
Poder de mandato
TG: Contrato de mandato
TE: Apoderados
Extensión de poder
Poder especial
Poder general para actos de administración
Poder general para actos de dominio
Poder general para pleitos y cobranzas
Ratificación de actos del procurador
Procurador
TG: Contrato de mandato
TR: Contrato de prestación de servicios profesionales
Constructor
TG: Contrato de obra a precio alzado
TR: Proveedor
Contrato de obra a precio alzado de empresa
TG: Contrato de obra a precio alzado
Contrato de obra a precio alzado de obras
TG: Contrato de obra a precio alzado
Contrato de obra a precio alzado de obras a destajo
TG: Contrato de obra a precio alzado
Contrato de obra a precio alzado de trabajo
TG: Contrato de obra a precio alzado
Contrato de obra a precio alzado o por ajuste cerrado
TG: Contrato de obra a precio alzado
TR: Empresario
248
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Dueño de la obra
TG: Contrato de obra a precio alzado
Obra a precio alzado
TG: Contrato de obra a precio alzado
Contrato de confidencialidad
UP: Non-disclosure agreement (E.U.A.)
TG: Contrato de prestación de servicios profesionales
TR: Contratos accesorios
Empleados
Prestadores de servicios
Contrato de enganche
TG: Contrato de prestación de servicios profesionales
TR: Reclutamiento militar
Cuota litis
TG: Contrato de prestación de servicios profesionales
Expensas
TG: Contrato de prestación de servicios profesionales
Honorarios
TG: Contrato de prestación de servicios profesionales
Aparcería agrícola
UP: Aparcería rural
TG: Aparcería
Aparcería de ganados
UP: Aparcería pecuaria
TG: Aparcería
Asociaciones civiles
TG: Contrato de asociación civil
TE: Asociaciones culturales
Asociaciones de beneficencia
Asociaciones deportivas
Asociaciones económicas
Asociaciones profesionales
249
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Asociaciones protectoras del ambiente
TR: Personas morales
Asociaciones políticas
Asociaciones privadas eclesiásticas
Asociaciones religiosas
Asociados
TG: Contrato de asociación civil
Consejo de administración
UP: Comité ejecutivo
TG: Contrato de asociación civil
TR: Administrador
Administrador único
Consejo directivo
Estatuto de la asociación
TG: Contrato de asociación civil
Patronato
TG: Contrato de asociación civil
Liquidación de las sociedades
TG: Contrato de sociedad civil
TE: Liquidación judicial de las sociedades
Liquidación no judicial de las sociedades
TR: Empresas de participación estatal
Sociedad conyugal
Sociedades mercantiles
Contrato de asociación civil
Sociedad civil
TG: Contrato de sociedad civil
TE: Director de la sociedad
TR: Aportaciones
Sociedades mercantiles
Cláusula compromisoria
TG: Contrato de compromiso
TR: Contrato de promesa
250
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Transacción compleja
TG: Contrato de transacción
Transacción extrajudicial
TG: Contrato de transacción
Transacción judicial
TG: Contrato de transacción
Transacción nula
TG: Contrato de transacción
Transacción pura
TG: Contrato de transacción
Transacción válida
TG: Contrato de transacción
Arras
TG: Contrato de compraventa
TR: Matrimonio religioso
Promesa de compraventa
Venta de cosa futura
Compra de cosa esperada
TG: Contrato de compraventa
TR: Contrato de compra de esperanza
Comprador
TG: Contrato de compraventa
Compras consolidadas
TG: Contrato de compraventa
TR: Contratos administrativos
Compraventa
UP: Compra venta
Compra-venta
Emptio venditio
TG: Contrato de compraventa
TE: Addictio in diem
251
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mayoreo
Menudeo
Pactum de retroemendo
Pactum displicentiae
TR: Actio de modo agri
Cláusulas de inclusión
Compraventa a domicilio
TG: Contrato de compraventa
Compraventa a entregas repartidas
TG: Contrato de compraventa
Compraventa a plazo
TG: Contrato de compraventa
TR: Addictio in diem
Compraventa a vistas
TG: Contrato de compraventa
Compraventa con doble prima
TG: Contrato de compraventa
Compraventa de buques
TG: Contrato de compraventa
Compraventa de inmuebles
UP: Compraventa de bienes inmuebles
TG: Contrato de compraventa
TR: Escritura pública
Notariado
Registro Público de la Propiedad y del Comercio
Compraventa de plaza a franco domicilio
TG: Contrato de compraventa
Compraventa entre consortes
TG: Contrato de compraventa
Compraventa entre padres e hijos
TG: Contrato de compraventa
252
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Compraventa forzosa
TG: Contrato de compraventa
Compraventa futura
TG: Contrato de compraventa
Compraventa sobre muestras
TG: Contrato de compraventa
Compraventa voluntaria
TG: Contrato de compraventa
Entrega en la compraventa
TG: Contrato de compraventa
TE: Entrega de precio
Entrega documental
Entrega jurídica
Entrega real
Entrega virtual
TR: Extinción de las obligaciones
Especulación
TG: Contrato de compraventa
TR: Delitos en materia de derechos de autor
Pacto comisorio
UP: Cláusula comisoria
Commissoria lex
Lex commissoria
Ley comisoria
Pacto de lex commisoria
Pacto de ley comisoria
Pactum commissorium
TG: Contrato de compraventa
TR: Contrato de prenda
Garantía
Pacto de retroventa
UP: Pacto de retro
Pactum de retrovendendo
253
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Contrato de compraventa
TR: Contrato de reporto
Derechos de terceros no preferenciales
Precio
TG: Contrato de compraventa
TE: Determinación del precio
Precio cierto
Precio controlado
Precio corriente
Precio de bolsa
Precio de catálogo
Precio de mercado
Precio de reventa
Precio en dinero
Precio en dinero extranjero
Precio imperativo
Precio irrisorio
Precio justo
Precio libre
Precio mixto
Precio obligatorio
Precio oficial
Precio verdadero
Precio vil
Precios de transferencia
Precios públicos
TR: Objeto indirecto del acto jurídico
Variación porcentual
Redhibición
TG: Contrato de compraventa
Vendedor
TG: Contrato de compraventa
TR: Descarga de productos digitalizados
Venta a confirmación
TG: Contrato de compraventa
254
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Venta a domicilio
TG: Contrato de compraventa
Venta a ensayo
TG: Contrato de compraventa
Venta a gusto
TG: Contrato de compraventa
Venta a medida
TG: Contrato de compraventa
Venta a menores
TG: Contrato de compraventa
Venta a peso
TG: Contrato de compraventa
Venta a prueba
TG: Contrato de compraventa
TR: Pactum displicentiae
Venta ad corpus
TG: Contrato de compraventa
Venta ad mensuram
TG: Contrato de compraventa
Venta con pacto de no vender a determinada persona
TG: Contrato de compraventa
Venta con pacto de preferencia
UP: Venta con derecho de preferencia
TG: Contrato de compraventa
Venta con reserva de dominio
TG: Contrato de compraventa
Venta Costo, Seguro, Flete
UP: Venta CSF
TG: Contrato de compraventa
255
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Venta de calidades
TG: Contrato de compraventa
Venta de especie
TG: Contrato de compraventa
Venta de género
TG: Contrato de compraventa
Venta en abonos
TG: Contrato de compraventa
Venta en corto
TG: Contrato de compraventa
TR: Contrato de préstamo mercantil de títulos
Venta extrajudicial
TG: Contrato de compraventa
TR: Contrato de prenda
Venta judicial
UP: Enajenación forzada
TG: Contrato de compraventa
TR: Adjudicación de bienes
Remate judicial
Venta libre a bordo
UP: Venta LAB
TG: Contrato de compraventa
Venta por acervo
UP: Venta a la vista
TG: Contrato de compraventa
Donación
TG: Contrato de donación
TR: Revocación
Donación antenupcial
TG: Contrato de donación
256
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Donación condicional
TG: Contrato de donación
Donación disfrazada
UP: Donación simulada
TG: Contrato de donación
TR: Nulidad
Donación en perjuicio de acreedores
TG: Contrato de donación
TR: Acciones paulianas
Donación entre consortes
TG: Contrato de donación
Donación entre vivos
UP: Donación inter vivos
TG: Contrato de donación
Donación inoficiosa
TG: Contrato de donación
Donación onerosa
TG: Contrato de donación
Donación particular
TG: Contrato de donación
Donación por causa de muerte
UP: Donación mortis causa
TG: Contrato de donación
Donación pura
TG: Contrato de donación
Donación real
TG: Contrato de donación
Donación remuneratoria
TG: Contrato de donación
257
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Donación simple
UP: Donación gratuita
TG: Contrato de donación
Donación sub modo
UP: Donación modal
TG: Contrato de donación
Donación universal
TG: Contrato de donación
Donante
TG: Contrato de donación
Donatario
TG: Contrato de donación
Querela inofficiosae donationis
TG: Contrato de donación
TR: Contrato de promesa
Mutuante
TG: Contrato de mutuo
Mutuatario
TG: Contrato de mutuo
Mutuo
UP: Mutuum
TG: Contrato de mutuo
Mutuo administrativo
TG: Contrato de mutuo
Mutuo bancario
TG: Contrato de mutuo
Mutuo civil
TG: Contrato de mutuo
TE: Mutuo con interés
258
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mutuo simple
Mutuo de cosa fungible
TG: Contrato de mutuo
Mutuo de préstamo de dinero
TG: Contrato de mutuo
Mutuo mercantil
TG: Contrato de mutuo
Mutuo por la no retribución
TG: Contrato de mutuo
259
Mutuo por retribución
TG: Contrato de mutuo
Mutuo por su objeto
TG: Contrato de mutuo
Nauticum fenus
TG: Contrato de mutuo
Permuta
TG: Contrato de permuta
Permutantes
UP: Copermutantes
TG: Contrato de permuta
Arrendador
TG: Contrato de arrendamiento
Arrendamiento
UP: Alquiler
Locatio conductio rerum
TG: Contrato de arrendamiento
Arrendamiento administrativo
TG: Contrato de arrendamiento
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Arrendamiento civil
TG: Contrato de arrendamiento
Arrendamiento de aeronaves
UP: Arrendamiento aéreo
TG: Contrato de arrendamiento
TR: Aeronaves
Arrendamiento de bienes inmuebles
TG: Contrato de arrendamiento
Arrendamiento de bienes muebles
TG: Contrato de arrendamiento
260
Arrendamiento de embarcación
TG: Contrato de arrendamiento
Arrendamiento de fincas rústicas
TG: Contrato de arrendamiento
Arrendamiento de obra
TG: Contrato de arrendamiento
TR: Contrato de practicaje
Arrendatario
TG: Contrato de arrendamiento
Reconducción expresa
TG: Contrato de arrendamiento
Renta
TG: Contrato de arrendamiento
TE: Renta de situación
Renta industrial
Renta integral
Rentista
TR: Contrato de arrendamiento financiero
Interdictum salvianum
Premio
Contribuciones
Dinero
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Economía
Impuestos
Riqueza
Subarrendamiento
TG: Contrato de arrendamiento
Tácita reconducción
TG: Contrato de arrendamiento
Comodante
TG: Contrato de comodato
Comodatario
TG: Contrato de comodato
Comodato
UP: Commodatum
TG: Contrato de comodato
Investigación de la maternidad
TG: Investigación de la filiación
Investigación de la paternidad
TG: Investigación de la filiación
Madres sustitutas
TG: Maternidad subrogada
Dispensas de impedimentos matrimoniales
TG: Dispensa de matrimonio
TR: Edad
Sacramento del matrimonio
Línea recta ascendente
TG: Línea recta
Línea recta descendiente
TG: Línea recta
261
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Dependencia económica
TG: Dependientes económicos
Consignatario
TG: Consignación de pago
Liquidación fiscal
TG: Pago fiscal
Saldos a favor
TG: Pago fiscal
TR: Saldos monetarios
Concurso con promesa de recompensa
TG: Oferta pública
Oferta con plazo
TG: Oferta pública
Oferta de venta
TG: Oferta pública
Oferta entre no presentes
TG: Oferta pública
Promesa de recompensa
TG: Oferta pública
TE: Recompensas
Promociones
TG: Oferta pública
TR: Producción
Acreedor común mercantil
UP: Acreedor común por derecho mercantil
Acreedor común por operaciones mercantiles
TG: Acreedor común
Ius distrahendi
TG: Acreedor hipotecario
262
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Juntas de acreedores extraordinarias
TG: Juntas de acreedores
Juntas de acreedores ordinarias
TG: Juntas de acreedores
TE: Junta de graduación de créditos
Juntas de examen y reconocimiento de créditos
Juntas para celebración del convenio con acreedores
Deudas de dinero
UP: Obligación pecuniaria
TG: Deudas
Deudas de valor
TG: Deudas
Hyperocha
TG: Deudores prendarios
Medianería
TG: Copropiedades forzosas
Oferta
TG: Derechos de terceros no preferenciales
Opción
TG: Derechos de terceros no preferenciales
Animus dominii
TG: Animus
TR: Justo título
Poseedor derivado
TG: Poseedor
TR: Mandatario
Poseedor originario
TG: Poseedor
Justo título
TG: Posesión originaria
263
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Animus dominii
Título de propiedad
Interdicta adipiscendae possessionis
TG: Protección de la posesión
Interdictos de obra nueva
TG: Protección de la posesión
Interdictos de obra peligrosa
TG: Protección de la posesión
Interdictos de recuperar la posesión
UP: Interdicto recuperandae possessionis
TG: Protección de la posesión
Interdictos de retener la posesión
UP: Interdicto retinendae possessionis
TG: Protección de la posesión
Interdictos dobles
TG: Protección de la posesión
Interdictos exhibitorios
TG: Protección de la posesión
Interdictos posesorios
UP: Acciones posesorias provisionales
TG: Protección de la posesión
TR: Posesión derivada
Posesión originaria
Interdictos privados
TG: Protección de la posesión
Interdictos prohibitorios
TG: Protección de la posesión
Interdictos públicos
UP: Interdictos populares
TG: Protección de la posesión
264
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interdictos restitutorios
TG: Protección de la posesión
Interdictos simples
TG: Protección de la posesión
Interdictum clandestina possesione
TG: Protección de la posesión
Interdictum de arboribus caedendis
TG: Protección de la posesión
Interdictum de glande legenda
TG: Protección de la posesión
Interdictum de precario
TG: Protección de la posesión
Interdictum de vi
TG: Protección de la posesión
TR: Pérdida de la posesión
Violencia
Interdictum de vi armata
TG: Protección de la posesión
TR: Usucapión
Interdictum quod vi aut clam
TG: Protección de la posesión
Interdictum uti possidetis
TG: Protección de la posesión
TR: Posesión
Bienes inmuebles
Interdictum utrubi
TG: Protección de la posesión
TR: Posesión
Bienes inmuebles
265
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Extensión de espacio aéreo
TG: Extensión del derecho de propiedad
Extensión de frutos
TG: Extensión del derecho de propiedad
Extensión de límites
TG: Extensión del derecho de propiedad
Extensión de subsuelo
TG: Extensión del derecho de propiedad
Accesión
UP: Adquisición de frutos
TG: Medios de adquirir la propiedad
TE: Accesión artificial
Accesión continua
Accesión discreta
Accesión mixta
Accesión natural
Fructus neglecti
Frutos pendientes
Frutos percibidos
Frutos separados
Adquisición
TG: Medios de adquirir la propiedad
TE: Adquisición por disposición de autoridad
Adquisiciones a título gratuito
Adquisiciones a título oneroso
Adquisiciones a título particular
Adquisiciones a título universal
Adquisiciones de aguas
Adquisiciones de animales por la caza
Adquisiciones de animales y productos por la pesca
Adquisiciones de un tesoro
Adquisiciones derivadas
Adquisiciones primitivas
Usucapión
266
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Ocupación
UP: Occupatio
TG: Medios de adquirir la propiedad
TE: Specificatio
TR: Derecho a la propiedad
Dominio privado
TG: Propiedad privada
TE: Bienes de dominio privado del Estado
TR: Impetratio dominio
Usureceptio ex proediatura
Derecho patrimonial del Estado
Linderos definitivos
TG: Reposición de linderos
Linderos provisionales
UP: Linderos no definitivos
Linderos provisorios
TG: Reposición de linderos
Enajenación de bienes
TG: Traslación de dominio
Carrera
UP: Actus
TG: Servidumbres de paso
TR: Usucapión
Senda
UP: Iter
TG: Servidumbres de paso
Vía
TG: Servidumbres de paso
Nudo propietario
TG: Nuda propiedad
Capacidad
TG: Atributos de la personalidad
267
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Capacidad de las personas físicas
Edad
Incapacidad
Representación común
Representación legal
TR: Personas morales
Elementos de validez del acto jurídico
Incapaces
Testamenti factio
Domicilio
TG: Atributos de la personalidad
TE: Ausencia
Domicilio convencional
Domicilio conyugal
Domicilio especial
Domicilio general
Domicilio legal
Domicilio voluntario
Paradero
Residencia
TR: Naturalización
Sucursales
Obligaciones de los partidos políticos
Estado civil
UP: Estatus
TG: Atributos de la personalidad
TE: Alternatividad del estado civil
Estado civil absoluto
Estado de familia
Estado de nacionalidad
Indivisibilidad del estado civil
Intransmisibilidad del estado civil
Irrenunciabilidad del estado civil
Soltería
Viudez
TR: Concubinato
Divorcio
Imprescriptibilidad
Inalienabilidad
268
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Matrimonio
Registro Civil
Nombre
TG: Atributos de la personalidad
TE: Apellidos
Cambio de nombre
Nombre de la mujer casada
Nombres propios
Seudónimo
TR: Derechos de la personalidad
Denominación social
TG: Atributos de las personas morales
Razón social
TG: Atributos de las personas morales
TR: Acta constitutiva
Nombres comerciales
Registro de la persona moral
TG: Atributos de las personas morales
TR: Procedimiento registral
Disposiciones pro anima
TG: Legados
Legado alternativo
TG: Legados
Legado de alimentos
TG: Legados
Legado de cantidad
TG: Legados
Legado de cosa ajena
TG: Legados
Legado de cosa gravada
UP: Legado de gravamen
269
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Legados
TE: Legado de cosa dada en hipoteca
Legado de cosa dada en prenda
Legado de cosa indeterminada
TG: Legados
Legado de cosa propia
TG: Legados
Legado de cosas corporales
TG: Legados
TE: Legado de cosa específica
Legado de cosas corporales in genere
Legado de cosas incorporales
UP: Legado de bienes incorporales
TG: Legados
Legado de educación
TG: Legados
Legado de elección
TG: Legados
Legado de género
UP: Legado damnatorio
Legado de cosa genérica
Legado per damnationem
TG: Legados
Legado de opción
TG: Legados
Legado de parte alícuota de la herencia
TG: Legados
Legado de peculio
TG: Legados
270
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legado de pensión
UP: Legado de renta vitalicia
TG: Legados
Legado de permisión
UP: Legado sinendi modo
TG: Legados
Legado de prestación de hecho
UP: Legado de prestación de servicio
TG: Legados
Legado de prestaciones periódicas
TG: Legados
Legado de un crédito
UP: Legado de mejora de crédito
TG: Legados
Legado de universalidad
TG: Legados
Legado de usufructo
TG: Legados
Legado genérico de liberación de deuda
UP: Legado genérico de remisión de deuda
TG: Legados
Legado gratuito
TG: Legados
Legado modales
TG: Legados
TE: Legado condicional
Legado oneroso
TG: Legados
Legado ordinario
TG: Legados
271
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legado partitionis
UP: Legatum partitionis
TG: Legados
Legado preferente
UP: Legado de precepción
Legado per praeceptionem
TG: Legados
TR: Actio familiae erciscundae
Legado puro
TG: Legados
272
Legado remuneratorio
TG: Legados
Legado simple
TG: Legados
Legado subcausa
TG: Legados
Legado submodo
TG: Legados
Legado sujeto a plazo
TG: Legados
Legado sujeto a término
TG: Legados
Legado traslativo de dominio
TG: Legados
Legados de deuda
TG: Legados
Regla catoniana
UP: Regula catoniana
TG: Legados
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Bienes hereditarios
Testamenti factio activa
TG: Testamenti factio
Testamenti factio pasiva
TG: Testamenti factio
Testamento nuncupativo
TG: Testamento oral
Albaceas simultáneos
TG: Albaceas mancomunados
273
Albaceas sucesivos
TG: Albaceas mancomunados
Delación indirecta
UP: Delación sucesiva
TG: Delación hereditaria
TR: Sustitución vulgar
Sustitución de primer grado
UP: Substitución primer grado
TG: Sustitución de heredero
Sustitución de segundo grado
UP: Substitución de segundo grado
TG: Sustitución de heredero
Sustitución ejemplar
UP: Substitución cuasi pupilar
Substitución ejemplar
Sustitución cuasi pupilar
TG: Sustitución de heredero
Sustitución indirecta
UP: Substitución fideicomisaria
Substitución gradual
Substitución indirecta
Substitución oblicua
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sustitución fideicomisaria
Sustitución gradual
Sustitución oblicua
TG: Sustitución de heredero
Sustitución pupilar
UP: Substitución pupilar
TG: Sustitución de heredero
TR: Patria potestad
Sustitución recíproca
UP: Substitución mutua
Substitución recíproca
TG: Sustitución de heredero
Sustitución vulgar
UP: Substitución directa
Substitución vulgar
Sustitución directa
TG: Sustitución de heredero
TR: Delación indirecta
Creación derivativa
UP: Creación derivada
TG: Creación del acto jurídico
Creación originaria
TG: Creación del acto jurídico
Caducidad del acto jurídico
TG: Extinción del acto jurídico
TE: Caducidad convencional
Caducidad de la instancia
Caducidad de ley
TR: Concesiones
Extinción del acto administrativo
Títulos de crédito
Extinción de las obligaciones
Testamento
274
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Confusión
UP: Confusio
TG: Extinción del acto jurídico
Cumplimiento
TG: Extinción del acto jurídico
TR: Alius promittit
Concesiones
Extinción del acto administrativo
Plazos
Destrucción de la cosa
TG: Extinción del acto jurídico
TR: Pérdida de la posesión
Fuerza mayor
UP: Vis mayor
TG: Extinción del acto jurídico
TR: Ausencia de conducta
Caso fortuito
Incumplimiento
Imposibilidad natural
TG: Extinción del acto jurídico
Incumplimiento
TG: Extinción del acto jurídico
TE: Cobranza
Daños y perjuicios
Deterioro del objeto
Indemnización
Mora
Pena convencional
TR: Caso fortuito
Obligaciones
Rescisión
Capital constitutivo
Fuerza mayor
Pérdida de la cosa
275
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Ineficacia del contrato
TG: Extinción del acto jurídico
Liberación
TG: Extinción del acto jurídico
Muerte
UP: Ex personis
Fallecimiento
TG: Extinción del acto jurídico
TE: Cadáver
Suicidio
TR: Extinción de la personalidad jurídica
Riesgos de trabajo
Terminación de la relación de trabajo
Mutuo disenso
UP: Contraria voluntas
Mutuo disentimiento
TG: Extinción del acto jurídico
Pérdida de la cosa
UP: Pérdida del objeto
TG: Extinción del acto jurídico
TR: Incumplimiento
Pérdida de la posesión
Prescripción
UP: Praescriptiones
Prescriptibilidad
Prescriptio
TG: Extinción del acto jurídico
TE: Ex parte actores
Ex parte rei
Prescripción de largo tiempo
Prescripción negativa
Prescripción positiva
TR: Contrato de cuenta corriente
Extinción de la pena
Extinción del acto administrativo
Títulos de crédito
276
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Formas de extinción del proceso
Propiedad
Prórroga
UP: Espera
TG: Extinción del acto jurídico
TE: Recargo por prorroga
Quita
TG: Extinción del acto jurídico
Satisfacción del objeto
TG: Extinción del acto jurídico
277
Objeto directo del acto jurídico
UP: Objeto inmediato
TG: Objeto del acto jurídico
TE: Deber jurídico
Derechos subjetivos
Sanciones jurídicas
Objeto indirecto del acto jurídico
UP: Objeto mediato
TG: Objeto del acto jurídico
TR: Modalidades del acto jurídico amplias
Precio
Formalidades
TG: Solemnidad
Consentimiento
UP: Acuerdo de voluntades
Ex voluntate
Mutuo consentimiento
TG: Voluntad
TE: Buena fe
TR: Acto jurídico plurilateral
Alius promittit
Alius stipulatur
Inexistencia
Terminación de la relación de trabajo
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato de transacción
Sacramento del matrimonio
Declaración de voluntad
UP: Voluntad declarada
Voluntad objetiva
TG: Voluntad
Manifestación de la voluntad expresa
TG: Voluntad
TE: Firma
Huella digital
TR: Acto consentido expreso
278
Manifestación de la voluntad tácita
TG: Voluntad
TR: Acto consentido tácito
Vicios de la voluntad
UP: Vicios del consentimiento
TG: Voluntad
TE: Error
Ignorancia
Lesión
Mala fe
Miedo
Reticencia
Simulación
Temor fortuito
Temor reverencial
Violencia
TR: Dolo
Impedimentos matrimoniales eclesiásticos
Voluntad interna
UP: Voluntad autónoma
Voluntad real
Voluntad subjetiva
TG: Voluntad
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Forma expresa
TG: Forma
TE: Forma escrita
Forma verbal
Forma tácita
TG: Forma
Pluralidad de sujetos
TG: Modalidades del acto jurídico amplias
Condiciones
TG: Modalidades del acto jurídico estrictas
TE: Condición alternativa
Condición causal
Condición conjunta
Condición divisible
Condición existente
Condición expresa
Condición ilícita
Condición imposible
Condición indebida
Condición indivisible
Condición mixta
Condición negativa
Condición pasada
Condición pendiente
Condición positiva
Condición potestativa
Condición presente
Condición resolutoria
Condición sin existencia
Condición suspensiva
Condición tácita
Condictio iniustam causam
Condictio oB causam datorum
Condictio oB turpem causam
Condictio sine causa
TR: Extinción del acto administrativo
Licitud
279
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Modo
UP: Carga
TG: Modalidades del acto jurídico estrictas
Daño
TG: Responsabilidad civil
TE: Daño causado
Daño civil
Daño contractual
Daño extracontractual
Daño sobreviniente
TR: Acoso
Responsabilidad civil contractual
TG: Responsabilidad civil
Responsabilidad civil extracontractual
TG: Responsabilidad civil
Terrenos baldíos
TG: Terrenos nacionales
TE: Terrenos no deslindados
Topografía
TG: Terrenos nacionales
Tahúr
TG: Juegos de azar
Renta de tiempo diferido
TG: Renta vitalicia
Renta vitalicia combinada
TG: Renta vitalicia
Renta vitalicia diferida
TG: Renta vitalicia
Renta vitalicia diferida a favor de tercero
TG: Renta vitalicia
280
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Aseguramiento del fiador
UP: Fianza de fianza
TG: Fiador
Beneficio de división
UP: Beneficium divisionis
TG: Fiador
Beneficio de excusión
UP: Beneficium excussionis
TG: Fiador
Beneficio de orden
TG: Fiador
Cédula hipotecaria
TG: Hipoteca
TR: Contrato de crédito marítimo
Hipoteca aérea
UP: Hipoteca aeronáutica
TG: Hipoteca
TE: Hipoteca aérea a la orden
Hipoteca aérea nominativa
TR: Derecho de retención
Embargo precautorio
Hipoteca de herencia
TG: Hipoteca sobre derechos reales
Hipoteca de la hipoteca
TG: Hipoteca sobre derechos reales
Hipoteca de la posesión
TG: Hipoteca sobre derechos reales
Hipoteca de las servidumbres
TG: Hipoteca sobre derechos reales
Hipoteca de nuda propiedad
TG: Hipoteca sobre derechos reales
281
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hipoteca de predio común
UP: Hipoteca del derecho de copropiedad
TG: Hipoteca sobre derechos reales
Hipoteca del usufructo
TG: Hipoteca sobre derechos reales
Derecho de enajenación
TG: Acreedor prendario
Impetratio dominio
TG: Acreedor prendario
TR: Concesiones
Dominio privado
Prenda de bienes fungibles
TG: Prenda irregular
Depositario judicial
TG: Depositario
Secuestro civil
UP: Sequester
Sequestrum
TG: Depósito judicial
TE: Secuestro convencional
Secuestro judicial
Administración de rentas
TG: Mandato
Mandato de aplicación
UP: Anwendungsgebot (Alemania)
TG: Mandato
TR: Principio de legalidad
Procedimiento administrativo de ejecución
Apoderados
TG: Poder de mandato
TR: Piso de remates
282
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Extensión de poder
TG: Poder de mandato
Poder especial
TG: Poder de mandato
Poder general para actos de administración
TG: Poder de mandato
Poder general para actos de dominio
TG: Poder de mandato
Poder general para pleitos y cobranzas
TG: Poder de mandato
Ratificación de actos del procurador
TG: Poder de mandato
Asociaciones culturales
TG: Asociaciones civiles
Asociaciones de beneficencia
TG: Asociaciones civiles
TE: Instituciones de asistencia privada
Instituciones de asistencia pública
TR: Beneficencia pública
Asociaciones religiosas
Asociaciones deportivas
TG: Asociaciones civiles
Asociaciones económicas
TG: Asociaciones civiles
Asociaciones profesionales
TG: Asociaciones civiles
TE: Colegiación
Asociaciones protectoras del ambiente
TG: Asociaciones civiles
283
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Acciones de reparación por daños ambientales
Liquidación judicial de las sociedades
TG: Liquidación de las sociedades
Liquidación no judicial de las sociedades
TG: Liquidación de las sociedades
Director de la sociedad
TG: Sociedad civil
Addictio in diem
TG: Compraventa
TR: Compraventa a plazo
Mayoreo
TG: Compraventa
TR: Mercancías
Menudeo
TG: Compraventa
TR: Mercancías
Pactum de retroemendo
TG: Compraventa
Pactum displicentiae
TG: Compraventa
TR: Venta a prueba
Entrega de precio
TG: Entrega en la compraventa
Entrega documental
TG: Entrega en la compraventa
Entrega jurídica
TG: Entrega en la compraventa
Entrega real
UP: Entrega efectiva
284
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Entrega en la compraventa
Entrega virtual
UP: Entrega simbólica
TG: Entrega en la compraventa
Determinación del precio
TG: Precio
Precio cierto
TG: Precio
Precio controlado
UP: Precio máximo de venta
TG: Precio
TR: Contrato de distribución
Precio corriente
TG: Precio
Precio de bolsa
TG: Precio
Precio de catálogo
TG: Precio
TR: Contrato de distribución
Precio de mercado
TG: Precio
Precio de reventa
TG: Precio
TR: Contrato de distribución
Precio en dinero
TG: Precio
Precio en dinero extranjero
TG: Precio
285
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Precio imperativo
TG: Precio
Precio irrisorio
TG: Precio
Precio justo
TG: Precio
Precio libre
TG: Precio
Precio mixto
TG: Precio
Precio obligatorio
TG: Precio
Precio oficial
TG: Precio
Precio verdadero
TG: Precio
Precio vil
TG: Precio
Precios de transferencia
TG: Precio
TR: Empresas
Evasión fiscal
Libre concurrencia
Competencia económica
Economía de mercado
Precios públicos
TG: Precio
Mutuo con interés
TG: Mutuo civil
286
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mutuo simple
TG: Mutuo civil
Renta de situación
TG: Renta
TR: Tierras de cultivo
Renta industrial
TG: Renta
TR: Empresas
Renta integral
UP: Renta amplia
TG: Renta
Rentista
TG: Renta
Recompensas
TG: Promesa de recompensa
Junta de graduación de créditos
TG: Juntas de acreedores ordinarias
TR: Graduación de la quiebra
Masa de la quiebra
Juntas de examen y reconocimiento de créditos
TG: Juntas de acreedores ordinarias
Juntas para celebración del convenio con acreedores
TG: Juntas de acreedores ordinarias
Accesión artificial
UP: Accesión industrial
TG: Accesión
TE: Confusión de bienes muebles
Conmixtión
Construcción
Especificación de bienes muebles
Incorporación
Mezcla de bienes muebles
287
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Plantación
Siembra
Accesión continua
TG: Accesión
Accesión discreta
TG: Accesión
Accesión mixta
TG: Accesión
Accesión natural
TG: Accesión
TE: Aluvión
Avulsión
Mutación de cauce de un río
Nacimiento de una isla
Fructus neglecti
TG: Accesión
Frutos pendientes
UP: Fructu pendentes
TG: Accesión
Frutos percibidos
UP: Fructu percepti
TG: Accesión
Frutos separados
UP: Fructu separati
TG: Accesión
Adquisición por disposición de autoridad
TG: Adquisición
TR: Extinción de dominio
Adquisiciones a título gratuito
TG: Adquisición
288
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Adquisiciones a título oneroso
TG: Adquisición
Adquisiciones a título particular
TG: Adquisición
Adquisiciones a título universal
TG: Adquisición
Adquisiciones de aguas
UP: Captación de aguas
TG: Adquisición
Adquisiciones de animales por la caza
TG: Adquisición
Adquisiciones de animales y productos por la pesca
TG: Adquisición
Adquisiciones de un tesoro
UP: Hallazgo de tesoro
TG: Adquisición
TR: Modos adquisitivos del derecho civil romano
Adquisiciones derivadas
TG: Adquisición
Adquisiciones primitivas
TG: Adquisición
Usucapión
UP: Usucapio
TG: Adquisición
TE: Usucapión lucrativa pro herede
Usureceptio
Usureceptio ex proediatura
TR: Carrera
Interdictum de vi armata
Modos adquisitivos del derecho civil romano
Posesión
Prescripción positiva
289
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servidumbre
Usufructo
Prerrogativas ejidales
Principios de la propiedad ejidal
Specificatio
TG: Ocupación
TR: Medios de adquirir la propiedad
Bienes de dominio privado del Estado
UP: Bienes de dominio privado estatal
TG: Dominio privado
TR: Nacionalización de bienes
Patrimonio del Estado
Capacidad de las personas físicas
TG: Capacidad
TE: Capacidad de ejercicio
Capacidad de goce
TR: Interventor
Límite psíquico
Albaceas
Heredero
Legatario
Testador
Edad
TG: Capacidad
TE: Edad legal
Emancipación
Mayor de edad
Menor de edad
TR: Dispensas de impedimentos matrimoniales
Regímenes especiales
Incapacidad
TG: Capacidad
TE: Declaración de demencia
Incapacidad del concebido
Incapacidad legal
Incapacidad natural
290
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interdicción
TR: Adopción
Pupilo
Tuición (Chile)
Tutela
Tutores
Autorización para gravar
Autorización para transigir
Autorización para vender
Incidentes de depósito
Jurisdicción voluntaria
Mayor de edad
Menor de edad
Pago de salarios
Testamento irritum
Representación común
TG: Capacidad
TE: Representante común
TR: Obligaciones mercantiles
Tenedor
Representación legal
TG: Capacidad
TE: Representante legal
TR: Tutela
Instrumentos notariales
Ausencia
TG: Domicilio
TE: Declaración de ausencia
Presunción de ausencia
Presunción de muerte
Domicilio convencional
TG: Domicilio
Domicilio conyugal
TG: Domicilio
291
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Domicilio especial
TG: Domicilio
Domicilio general
TG: Domicilio
Domicilio legal
TG: Domicilio
Domicilio voluntario
UP: Domicilio común
TG: Domicilio
Paradero
TG: Domicilio
Residencia
TG: Domicilio
TR: Derecho de residencia
Doble tributación
Foro
Permiso de estancia
Alternatividad del estado civil
TG: Estado civil
Estado civil absoluto
TG: Estado civil
Estado de familia
TG: Estado civil
Estado de nacionalidad
TG: Estado civil
TR: Ciudadanía
Nacionalidad
Naturalización
Indivisibilidad del estado civil
TG: Estado civil
292
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Intransmisibilidad del estado civil
TG: Estado civil
Irrenunciabilidad del estado civil
TG: Estado civil
Soltería
TG: Estado civil
Viudez
TG: Estado civil
Apellidos
UP: Cognomen
Nombre de familia
TG: Nombre
TR: Tria nomina
Cambio de nombre
TG: Nombre
TR: Derecho al cambio de sexo
Nombre de la mujer casada
TG: Nombre
Nombres propios
UP: Nombre de pila
Prae nomen
TG: Nombre
TR: Tria nomina
Seudónimo
UP: Agnomen
Alias
Apodo
Sobrenombre
TG: Nombre
Legado de cosa dada en hipoteca
TG: Legado de cosa gravada
293
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legado de cosa dada en prenda
TG: Legado de cosa gravada
Legado de cosa específica
UP: Legado de cosa cierta
Legado de cosa determinada
Legado de cosas corporales determinadas
Legado de especie
TG: Legado de cosas corporales
Legado de cosas corporales in genere
TG: Legado de cosas corporales
Legado condicional
TG: Legado modales
Caducidad convencional
TG: Caducidad del acto jurídico
Caducidad de la instancia
UP: Perención
TG: Caducidad del acto jurídico
TR: Terminación del procedimiento administrativo
Caducidad de ley
TG: Caducidad del acto jurídico
Cobranza
TG: Incumplimiento
Daños y perjuicios
TG: Incumplimiento
TE: Daños a terceros
TR: Culpa in contrahendo
Lucro cesante
Responsabilidad civil
Daño emergente
Deterioro del objeto
TG: Incumplimiento
294
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Indemnización
TG: Incumplimiento
TE: Indemnización especial
Indemnización sustitutiva
Indemnizaciones justas
TR: Contrato de seguro mercantil
Despido
Expropiación
Incapacidad laboral
Liquidación laboral
Reparación por equivalente
Rescisión de la relación de trabajo
Salario base
Secretos industriales
Terminación de la relación de trabajo
Contribuciones accesorias
Derechos del detenido
Prestaciones económicas
Reparación in natura sustituta
Responsabilidad internacional
Salvamento de la aeronave
Mora
UP: Intereses de demora
TG: Incumplimiento
TE: Mora creditoris
Mora debitoris
Moratoria
TR: Cartera vencida
Intereses legales
Intereses moratorios
Contribuciones
Convenio
Pena convencional
TG: Incumplimiento
Cadáver
TG: Muerte
295
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Suicidio
TG: Muerte
TR: Bioética
Ex parte actores
TG: Prescripción
Ex parte rei
TG: Prescripción
Prescripción de largo tiempo
UP: Praescriptio longi temporis
TG: Prescripción
296
Prescripción negativa
UP: Prescripción liberatoria
TG: Prescripción
Prescripción positiva
UP: Prescripción adquisitiva
TG: Prescripción
TR: Posesión originaria
Medios de adquirir la propiedad
Usucapión
Recargo por prorroga
TG: Prórroga
Deber jurídico
TG: Objeto directo del acto jurídico
Derechos subjetivos
TG: Objeto directo del acto jurídico
TE: Derechos subjetivos absolutos
Derechos subjetivos privados
Derechos subjetivos públicos
Derechos subjetivos relativos
TR: Derechos humanos
Sanciones jurídicas
TG: Objeto directo del acto jurídico
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Buena fe
UP: Bona fides
Bonae fidei
TG: Consentimiento
Firma
TG: Manifestación de la voluntad expresa
TE: Certificación de firma
Firma electrónica
Firma facsimilar
Firma social
Firmante
TR: Aceptación título de crédito
Principio de autenticación
Huella digital
TG: Manifestación de la voluntad expresa
Error
TG: Vicios de la voluntad
TE: Error accidental
Error de cálculo
Error de cuenta
Error de derecho
Error de hecho
Error destructivo
Error en el golpe
Error en el negocio
Error en el valor
Error en la cantidad
Error en la persona
Error en la sustancia
Error en los motivos
Error espontáneo
Error impropio
Error in demonstratione
Error indiferente
Error invencible
Error obstativo
Error por sus efectos
297
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Error propio
Error provocado
Error sobre la cosa
Error sustancial de hecho
Error vencible
Error vicio
Ignorancia
UP: Ignorantia
TG: Vicios de la voluntad
TR: Inculpabilidad
Educación
Lesión
TG: Vicios de la voluntad
Mala fe
TG: Vicios de la voluntad
Miedo
TG: Vicios de la voluntad
Reticencia
TG: Vicios de la voluntad
Simulación
UP: Simulatio
TG: Vicios de la voluntad
TR: Inexistencia
Temor fortuito
TG: Vicios de la voluntad
Temor reverencial
TG: Vicios de la voluntad
Violencia
TG: Vicios de la voluntad
TE: Acoso
Violencia de género
Violencia económica
298
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Violencia física
Violencia laboral
Violencia moral
Violencia sexual
Violencia social
TR: Interdictum de vi
Lesiones
Rescisión de la relación de trabajo
Forma escrita
TG: Forma expresa
Forma verbal
TG: Forma expresa
Condición alternativa
TG: Condiciones
Condición causal
TG: Condiciones
Condición conjunta
TG: Condiciones
Condición divisible
TG: Condiciones
Condición existente
UP: Existente conditione
TG: Condiciones
Condición expresa
TG: Condiciones
Condición ilícita
TG: Condiciones
Condición imposible
TG: Condiciones
299
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Condición indebida
UP: Condictio indebiti
TG: Condiciones
Condición indivisible
TG: Condiciones
Condición mixta
TG: Condiciones
Condición negativa
TG: Condiciones
Condición pasada
UP: Conditione in praeteritum collatae
TG: Condiciones
Condición pendiente
UP: Pendente conditione
TG: Condiciones
Condición positiva
UP: Condición afirmativa
TG: Condiciones
Condición potestativa
TG: Condiciones
Condición presente
UP: Conditione praesens
TG: Condiciones
Condición resolutoria
UP: Condición resolutiva
TG: Condiciones
TR: Extinción de las obligaciones
Condición sin existencia
UP: Deficiente condicione
TG: Condiciones
300
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Condición suspensiva
TG: Condiciones
Condición tácita
TG: Condiciones
Condictio iniustam causam
TG: Condiciones
Condictio oB causam datorum
TG: Condiciones
Condictio oB turpem causam
TG: Condiciones
Condictio sine causa
TG: Condiciones
Daño causado
TG: Daño
TR: Determinación judicial
Penas y medidas de seguridad
Reparación del daño
Daño civil
TG: Daño
TR: Reparación del daño
Daño contractual
TG: Daño
Daño extracontractual
TG: Daño
Daño sobreviniente
TG: Daño
TR: Reparación del daño
Terrenos no deslindados
TG: Terrenos baldíos
301
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hipoteca aérea a la orden
TG: Hipoteca aérea
Hipoteca aérea nominativa
TG: Hipoteca aérea
Secuestro convencional
TG: Secuestro civil
Secuestro judicial
TG: Secuestro civil
Instituciones de asistencia privada
UP: Fundaciones
Fundaciones de asistencia pública
TG: Asociaciones de beneficencia
TR: Obras pías
Instituciones de asistencia pública
TG: Asociaciones de beneficencia
Colegiación
TG: Asociaciones profesionales
TR: Profesionista
Confusión de bienes muebles
TG: Accesión artificial
Conmixtión
UP: Commixtio
TG: Accesión artificial
Construcción
UP: Edificación
Inaedificatio
TG: Accesión artificial
TE: Aviso de construcción
TR: Derecho de superficie
Trabajadores de la construcción
Explosivos
302
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Especificación de bienes muebles
TG: Accesión artificial
Incorporación
TG: Accesión artificial
Mezcla de bienes muebles
UP: Unión de cosa mueble a cosa mueble
TG: Accesión artificial
TE: Ferruminatio
Pictura
Plumbatio
Scriptura
Textura
Tinctura
Plantación
UP: Plantatio
TG: Accesión artificial
TR: Derecho de superficie
Siembra
UP: Satio
TG: Accesión artificial
Aluvión
UP: Alluvio
TG: Accesión natural
Avulsión
UP: Avulsio
TG: Accesión natural
Mutación de cauce de un río
UP: Alveus derelictus
Cauce abandonado
TG: Accesión natural
Nacimiento de una isla
TG: Accesión natural
303
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Usucapión lucrativa pro herede
TG: Usucapión
Usureceptio
TG: Usucapión
TR: Servidumbre
Usureceptio ex proediatura
TG: Usucapión
TR: Dominio privado
Capacidad de ejercicio
UP: Capacidad jurídica
TG: Capacidad de las personas físicas
TE: Capacidad de ejercicio substancial
Capacidad de pago
Capacidad procesal
TR: Derechos subjetivos privados
Sujetos del derecho mercantil
Emancipación
Mayor de edad
Capacidad de goce
TG: Capacidad de las personas físicas
TR: Extranjeros
Edad legal
TG: Edad
Emancipación
UP: Emancipatio
TG: Edad
TE: Acuerdo judicial
Emancipación anastasiana
Emancipación justiniana
Menores emancipados
TR: Capacidad de ejercicio
Impedimentos matrimoniales
Matrimonio
Solicitud para enajenar
Solicitud para gravar
304
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mayor de edad
UP: Mayoría de edad
TG: Edad
TR: Adopción
Capacidad de ejercicio
Incapacidad
Jurisdicción voluntaria
Menor de edad
UP: Menores
TG: Edad
TR: Adopción
Impedimentos matrimoniales
Incapacidad
Inimputabilidad
Límite de edad
Patria potestad
Regímenes especiales
Turismo sexual
Acoso escolar
Autorización para gravar
Autorización para transigir
Autorización para vender
Impedimentos matrimoniales eclesiásticos
Incidentes de depósito
Orientación sexual
Suplencia de la deficiencia de la queja
Declaración de demencia
TG: Incapacidad
TE: Demencia
Incapacidad del concebido
TG: Incapacidad
Incapacidad legal
TG: Incapacidad
Incapacidad natural
TG: Incapacidad
305
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interdicción
TG: Incapacidad
TE: Ampliación de declaración
Declaración judicial
Insania mental
Representante común
TG: Representación común
Representante legal
TG: Representación legal
Declaración de ausencia
TG: Ausencia
TE: Ausentes
TR: Causales de divorcio
Presunción de ausencia
TG: Ausencia
Presunción de muerte
TG: Ausencia
TR: Sucesiones
Daños a terceros
TG: Daños y perjuicios
Indemnización especial
UP: Indemnización por años de servicio
TG: Indemnización
Indemnización sustitutiva
TG: Indemnización
TR: Trabajo doméstico
Indemnizaciones justas
TG: Indemnización
Mora creditoris
TG: Mora
306
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mora debitoris
TG: Mora
Moratoria
UP: Recargo moratorio
TG: Mora
Derechos subjetivos absolutos
TG: Derechos subjetivos
Derechos subjetivos privados
TG: Derechos subjetivos
TE: Derecho de heredar
Derecho de protección
Derecho de representación
TR: Capacidad de ejercicio
Derechos subjetivos públicos
TG: Derechos subjetivos
Derechos subjetivos relativos
TG: Derechos subjetivos
Certificación de firma
TG: Firma
Firma electrónica
TG: Firma
TE: Firma digital
Firma electrónica avanzada
Firma electrónica extranjera
TR: Sistema electrónico del Poder Judicial de la Federación
Comercio electrónico
Juicio de amparo
Notificaciones en el amparo
Firma facsimilar
TG: Firma
307
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Firma social
TG: Firma
TR: Administración de las sociedades mercantiles
Firmante
TG: Firma
Error accidental
UP: Error in esencial
TG: Error
TR: Inculpabilidad
Error de cálculo
TG: Error
Error de cuenta
TG: Error
Error de derecho
UP: Error iuris
TG: Error
Error de hecho
UP: Error facti
TG: Error
TR: Inculpabilidad
Error destructivo
TG: Error
Error en el golpe
UP: Arrebatio ictus
TG: Error
TR: Culpabilidad
Error en el negocio
UP: Error in negotio
TG: Error
Error en el valor
TG: Error
308
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Error en la cantidad
UP: Error in quantitate
TG: Error
Error en la persona
UP: Arrebatio in personae
Error in personae
TG: Error
Error en la sustancia
UP: Error en la substancia
Error in substantia
TG: Error
Error en los motivos
UP: Error in causa
TG: Error
Error espontáneo
UP: Error fortuito
Error simple
TG: Error
Error impropio
TG: Error
Error in demonstratione
TG: Error
Error indiferente
TG: Error
Error invencible
TG: Error
TR: Culpabilidad
Error obstativo
UP: Error obstáculo
TG: Error
309
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Error por sus efectos
TG: Error
Error propio
TG: Error
Error provocado
UP: Error calificado
Error inducido
TG: Error
Error sobre la cosa
UP: Error in corpore
Error sobre el objeto
TG: Error
Error sustancial de hecho
TG: Error
Error vencible
TG: Error
TR: Culpabilidad
Error vicio
TG: Error
Acoso
TG: Violencia
TE: Acoso escolar
Acoso laboral
TR: Daño
Violencia de género
TG: Violencia
Violencia económica
TG: Violencia
Violencia física
TG: Violencia
TR: Golpes
310
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho a la integridad física
Violencia laboral
TG: Violencia
TR: Acoso laboral
Psicología laboral
Violencia moral
UP: Violencia psíquica
Vis coacta
TG: Violencia
TR: Delitos contra la libertad psíquica
Daño psicológico
Derecho a la integridad moral
Violencia sexual
TG: Violencia
Violencia social
TG: Violencia
Aviso de construcción
TG: Construcción
Ferruminatio
TG: Mezcla de bienes muebles
Pictura
TG: Mezcla de bienes muebles
Plumbatio
TG: Mezcla de bienes muebles
Scriptura
TG: Mezcla de bienes muebles
Textura
TG: Mezcla de bienes muebles
Tinctura
TG: Mezcla de bienes muebles
311
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Capacidad de ejercicio substancial
TG: Capacidad de ejercicio
Capacidad de pago
TG: Capacidad de ejercicio
TR: Contribuciones
Capacidad procesal
TG: Capacidad de ejercicio
TR: Presupuestos procesales
Acuerdo judicial
TG: Emancipación
Emancipación anastasiana
TG: Emancipación
Emancipación justiniana
TG: Emancipación
Menores emancipados
TG: Emancipación
Demencia
TG: Declaración de demencia
Ampliación de declaración
TG: Interdicción
Declaración judicial
TG: Interdicción
Insania mental
TG: Interdicción
Ausentes
TG: Declaración de ausencia
TR: Autorización para gravar
Autorización para transigir
Autorización para vender
312
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho de heredar
UP: Jus delationis
TG: Derechos subjetivos privados
Derecho de protección
TG: Derechos subjetivos privados
Derecho de representación
TG: Derechos subjetivos privados
TR: Asambleas generales de socios
Sucesiones legítimas
Sustitución de heredero
313
Firma digital
TG: Firma electrónica
Firma electrónica avanzada
UP: Firma electrónica fiable
TG: Firma electrónica
Firma electrónica extranjera
TG: Firma electrónica
Acoso escolar
UP: Bullying
TG: Acoso
TR: Amenazas
Coacción
Menor de edad
Víctima
Discriminación
Instituciones educativas
Acoso laboral
UP: Acoso psicológico en el trabajo
Hostigamiento laboral
Mobbing
TG: Acoso
TR: Trabajador
Violencia laboral
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
CONCEPTOS RELEVANTES DE DERECHO CIVIL
ACCIÓN PAULIANA. “Institución consagrada en la ley a favor del acreedor, que
tiene por objeto la anulación o revocación –según sea el caso–, del acto dispositivo,
real y verdadero, realizado por el deudor en perjuicio de los intereses de aquél, con
posterioridad a la constitución del crédito, consistente en la enajenación o renuncia
de derechos, que producen o agraven su insolvencia, requiriendo si es oneroso
dicho acto, mala fe tanto del deudor como del tercero que contrató con él.”42
ACREEDOR (ES). “…titular de un derecho subjetivo, denominado derecho
personal o de crédito, que le permite exigir al deudor determinados bienes.”43
ACTO JURÍDICO. “Es una manifestación de voluntad que se hace con la intención
de producir consecuencias de derecho, y cuya manifestación se encuentra prevista
en la norma jurídica como supuesto capaz de producir tales consecuencias.”44
ADOPCIÓN. “… es un acto jurídico sancionado por la autoridad jurisdiccional que
tiene por objeto generar una situación de filiación jurídica entre adoptante y
adoptado.”45
ALBACEA. “Recibe el nombre de Albacea el ejecutor testamentario, es decir, la
persona que se encargará de hacer un inventario de todos los bienes que forman
la herencia, así como de conservar y dar a conocer el testamento.”46
ALIMENTOS. “… lo necesario para la subsistencia, habitación, vestuario y
educación correspondiente a la intercondición del que la recibe y del que la presta,
y también lo necesario para la asistencia en las enfermedades.”47
ANTICRESIS. “… es un derecho real que se concede a través de un contrato en el
que el deudor entrega un inmueble de su propiedad al acreedor para que éste goce
42
Sepulveda Sandoval, Carlos, De los derechos personales, de crédito u obligaciones, México, Porrúa, 1996,
p. 372
43
Robles Farías, Diego, Teoría general de las obligaciones, México, Oxford University Press, 2011, p.27
44
Rojina Villegas, Rafael, Derecho Civil Mexicano, t. I: Introducción y personas, 13a. ed., México, Porrúa,
2007, p. 143.
45
Rico Álvarez, Fausto, et al., Derecho de familia. Estudios en homenaje a la Escuela libre de derecho con
motivo de su primer centenario, México, Porrúa/Escuela Libre de Derecho, 2011, p. 389.
46
Ramírez Valenzuela, Alejandro, Elementos de Derecho Civil, México, Limusa, 1997, p. 149.
47
López del Carril, Julio J., Derecho y obligación alimentaria, Buenos Aires, Abeledo – Perrot, 1981, p. 13.
314
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
de los frutos hasta que con el importe se tenga por pagada la deuda principal o los
intereses.”48
ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD. “Son el conjunto de cualidades que
permiten individualizar, ubicar y dotar de funcionalidad al sujeto de Derecho, así
como determinar su situación respecto a una familia y al Estado.”49
AUTOCONTRATO. “…es aquel en que la actividad y declaración de una sola parte
en dos calidades diversas basta para formar el contrato”50
BIEN (ES). “…la palabra bien tiene un significado muy preciso para el derecho civil.
Únicamente la cosa que está dentro del patrimonio de un sujeto de derechos, y que
además tiene características pecuarias o económicas, merece el calificativo de
bien.”51
CAPACIDAD. “… aptitud del sujeto para ser titular de derechos y obligaciones, de
ejercitar los primeros y contraer y cumplir las segundas en forma personal y
comparecer en juicio por derecho propio.”52
CAPACIDAD DE EJERCICIO. “… es la aptitud de una persona para ejercer
derechos y cumplir obligaciones por derecho propio.”53
CAPACIDAD DE GOCE. “… es la aptitud de una persona para ser titular de
derechos y obligaciones.”54
COMPENSACIÓN. “La compensación es un modo de extinguir las obligaciones,
cumplideras en dinero o cosas fungibles, entre personas que son recíprocamente
acreedoras y deudoras; y consiste en dar por pagada la deuda de cada uno en
cantidad igual a la de su crédito que se da por cobrado en otro tanto”55
48
Tapia Ramírez, Javier, Bienes (Derechos reales, derechos de autor y registro público de la propiedad),
México, Porrúa, 2004, p. 99.
49
Rico Álvarez, Fausto, et al., Introducción al Estudio del Derecho Civil y Personas, México, Porrúa, 2009,
p. 166.
50
Vodanovic H., Antonio, Manual de derecho Civil. Partes preliminar y general, Chile, Jurídica ConoSur
Ltda, 1997, t. II, p. 144.
51
Velásquez Jaramillo, Luis Guillermo, Bienes, 4ª ed., Bogotá, Temis, 1991, p. 1
52
Domínguez Martínez, Jorge, Derecho civil. Parte General, personas, cosas, negocio jurídico e invalidez,
México, Porrúa, 2003, p. 166.
53
Rico Álvarez, Fausto, et al., Introducción al Estudio del Derecho Civil y Personas, op cit., p. 228.
54
Ibídem, p. 226.
55
Lete del Río, José M., Derecho de Obligaciones, Vol. I: La relación obligatoria en general, 3ª ed., España,
Tecnos, 1995, p. 179
315
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
CONCUBINATO. “… es vida en común y marital que lleva una pareja sin estar
legalmente unida y, también puede entenderse como un estado en que se
encuentran el hombre y la mujer cuando comparten casa y vida como si fueran
esposos, sin haber contraído ninguna especie de matrimonio, ni religioso ni civil.” 56
CONDICIÓN (ES). “La condición es un acontecimiento futuro de realización incierta
y puede ser suspensiva, cuando de su realización depende el nacimiento de la
obligación o bien resolutoria, cuando ante su realización la obligación se
resuelve.”57
CONTRATOS. “…como acto jurídico, es el acuerdo de voluntades de dos o más
personas conforme a lo dispuesto por un supuesto para producir las consecuencias
de derecho consistentes en crear o transmitir derechos y obligaciones de contenido
patrimonial.”58
CONVENIO. “El convenio en sentido general es el acuerdo de dos o más
voluntades manifestado en forma exterior para crear, transmitir, modificar o
extinguir derechos y obligaciones.”59
COPROPIEDAD. “Hay copropiedad cuando una cosa o un derecho pertenecen proindiviso a varias personas. “60
CURATELA. “… es una institución cuyo objeto es vigilar al tutor en el desempeño
del cargo y la defensa de los intereses del pupilo.”61
DERECHO CIVIL. “… es la rama del derecho privado que tiene por objeto regular
los atributos de las personas físicas y morales y organizar jurídicamente a la familia
y al patrimonio, determinando las relaciones de orden económico entre los
particulares, que no tengan contenido mercantil, agrario u obrero.”62
56
Parra Benítez, Jorge, Manual de Derecho Civil. Personas, Familia y Derecho de Menores, 3ª ed.,
Colombia, Temis, 1997, p. 314
57
Castrillón y Luna, Víctor M., Obligaciones civiles y Mercantiles, México, Porrúa, 2009, p. 207
58
Zamora y Valencia, Miguel Ángel, Contratos Civiles, 12ª ed., México, Porrúa, 2009, p. 4
59
Chirino Castillo, Joel, Contratos, México, Porrúa, 2007, p. 2
60
Código Civil Federal, artículo 938,
http://mxscjnbiblio.scjn.pjf.gob.mx/ArchivosLFederal/LeyesFederales/00641066.doc
61
De la Mata Pizaña, Felipe y Garzón Jimenéz, Roberto, Derecho familiar. Y sus reformas más recientes a
la legislación del Distrito Federal, 2da. ed., México, 2005, p. 309.
62
Rojina Villegas, Rafael, Compendio de derecho civil, t. I: Introducción, personas y familia, 26a. ed.,
México, Porrúa, 1995, p. 22.
316
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
DERECHO DE FAMILIA. “Conjunto de principios y valores procedentes de la
Constitución, de los tratados internacionales, así como de las leyes e
interpretaciones jurisprudenciales, dirigidos a proteger la estabilidad de la familia y
a regular la conducta de los integrantes del grupo familiar entre sí, y también a
delimitar las relaciones conyugales y de parentesco, conformadas por un sistema
especial de protección de derechos y obligaciones respecto de menores,
incapacitados, mujeres y adultos mayores, de bienes materiales e inmateriales,
poderes, facultades y deberes entre padres e hijos, consortes y parientes, cuya
observancia alcanza el rango de orden público e interés social.”63
DERECHO DEL TANTO. “… es aquel que tiene el copropietario para adquirir, en
igualdad de términos que un tercero, la parte que alguno de los copropietarios
quiere enajenar. Este derecho se asocia con el derecho de ser preferido frente a un
tercero.”64
DERECHOS DE LA PERSONALIDAD. “… son normalmente extrapatrimoniales,
intransmisibles e inembargables, se tienen por sí, son erga omnes, existe un deber
universal de respeto hacia ellos. Si bien son de carácter extrapatrimonial, su
desconocimiento puede traer aparejado un resarcimiento económico.”65
DERECHOS REALES. “… grupo de derechos subjetivos privados que permiten la
realización del interés jurídico y material del titular de manera inmediata y directa
sobre un bien determinado, con exclusión de otros sujetos que se encuentran en la
posibilidad contingente de perturbar el mismo.”66
DIVORCIO. “La palabra divorcio, deriva del latín divortium, del verbo divertere, que
quiere decir separarse uno de la otra, irse cada uno por su lado, el divorcio puede
definirse como la ruptura de un matrimonio válido.”67
63
Incidente de suspensión (revisión) 356/2010, Quinto Tribunal Colegiado en materia Civil del Primer
Circuito, 9 de diciembre de 2010. Unanimidad de Votos, Ponente: María Soledad Hernández Ruiz de
Mosqueda. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena época,
t. XXXIII, Marzo de 2011, p. 2133, tesis I.5o.C. J/11; IUS: 162604.
64
Muñoz Rocha, Carlos I., Bienes y derechos reales, México, Oxford University Press, 2010, Colección
textos jurídicos universitarios, p. 204.
65
Domínguez Martínez, Jorge Alfredo, op cit., p. 270
66
De la Mata Pizaña, Felipe y Garzón Jiménez, Roberto, op cit., p.29
67
Rendón López, Alicia y Sánchez Hernández, Ángel, Divorcio sin expresión de causa en el Distrito Federal.
Miradas Teórico-Reflexivas, México, Porrúa/Facultad de derecho, 2012, p. 4.
317
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
DOLO. “El dolo es una conducta positiva, en la cual se utilizan la sugestión o los
artificios para inducir a un sujeto a errar, o para mantener en el error a uno de los
contratantes”68
DOMICILIO. “…es el lugar que la ley fija como asiento o sede de la persona para
la producción de determinados efectos jurídicos.”69
EDAD. “La edad es el tiempo transcurrido desde el nacimiento de una persona
hasta un momento determinado de su vida. Esta circunstancia temporal, con
repercusión innegable en el vigor y en el discernimiento humanos, es considerada
por el Derecho como factor determinante de la mayor o menor capacidad de
obrar”70
ESTADO CIVIL. “… como atributo de la personalidad consiste en la situación
jurídica en que se halla toda persona natural con referencia a su familia y a la
sociedad, lo que determina su capacidad para ejercer ciertos derechos y contraer
ciertas obligaciones de carácter civil.”71
FAMILIA. “La familia es una institución social, permanente, compuesta por un
conjunto de personas unidas por el vínculo jurídico del matrimonio o por el estado
jurídico del concubinato; por el parentesco de consanguinidad, adopción o afinidad
y se reconoce a la familia como el fundamento primordial de la sociedad y del
Estado.”72
FILIACIÓN. “…relación existente entre dos personas; una de las cuales
generalmente desciende sobre la otra; es una relación que existe entre padre,
madre e hijos; y se establece por los lazos de sangre o voluntad declarada, entre
el hijo o hija y la madre y entre el hijo o hija y el padre, considerándose como la
fuente principal de la familia.”73
FORMA. “Es el modo como la voluntad debe ser manifestada para que consiga el
fin jurídico que se quiere, los actos jurídicos necesitan cierta forma en la
manifestación de voluntad para que sean válidos.”74
68
Díaz González, Luis Raúl, Manual de Contratos Civiles y Mercantiles, 3ª ed., México, SICAC, 2004, p. 7
Borda, Guillermo A., Tratado de Derecho Civil. Parte General, Buenos Aires, Perrot, 1996, t. I, p. 329
70
Rogel Vide, Carlos, Derecho de la persona, España, J. M. Bosch Editor, 1998, p. 41.
71
Suárez Franco, Roberto, Teoría General de las personas jurídicas, Colombia, Themis, 2010, p. 131.
72
Ley
para
la
familia
del
Estado
de
Hidalgo,
artículo
2,
http://mxscjnbiblio.scjn.pjf.gob.mx/ArchivosLEstatal/HIDALGO/55053003.doc
73
Guzmán Ávalos, Aníbal, La filiación en los albores del siglo XXI, México, Porrúa, 2005, p. 2.
74
Flores Gómez González, Fernando, Introducción al Estudio del Derecho y Derecho Civil, Porrúa, México
1996, p. 49.
69
318
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
HECHO JURÍDICO. “Es un acontecimiento natural o del hombre que está previsto
en la norma de derecho como supuesto para producir una o varias consecuencias
de creación, transmisión, modificación o extinción de derechos, obligaciones o
sanciones.”75
HEREDERO. “… es el sucesor del causante en sus derechos y obligaciones
transmisibles en forma perpetua.”76
HERENCIA. “La voz “herencia” se suele usar en sentido objetivo o subjetivo.
En sentido objetivo la herencia está representada por la masa hereditaria, por el
patrimonio del causante; con ella se alude al conjunto de bienes que forman la
universalidad, y así se dirá que la “herencia” de fulano es cuantiosa.
319
Desde el punto de vista subjetivo, la herencia es un derecho subjetivo, un derecho
real que consiste en la facultad o aptitud de una persona para suceder en el
patrimonio del causante o en una cuota de él.”77
INCUMPLIMIENTO. “…la no realización de la prestación o su realización
defectuosa, es decir, aquella situación antijurídica que se genera por la actividad
culpable del deudor que impide que la relación jurídica quede satisfecha en el
mismo tenor que se constituyó”78
LEGADO (S). “…atribución mortis causa de un valor hereditario de carácter
patrimonial a título singular, ordenado en testamento a favor de una persona y a
cargo del heredero o de otro legatario.”79
MATERNIDAD SUBROGADA. “… la práctica mediante la cual una mujer gesta un
niño por otra, con la intención de entregárselo después del nacimiento.”80
75
Rojina Villegas, Rafael, Derecho Civil Mexicano, op cit, p. 143.
Espinel Blanco, Víctor M., Derecho sucesoral, Colombia, Themis Librería, 1984, p. 7.
77
Somarriva Undurraga, Manuel, Derecho Sucesorio, 5ª. ed., Chile, Editorial Jurídica de Chile, 1996, t. I, p.
47.
78
De Cuevillas Matozzi, Ignacio, et al., Instituciones de Derecho Civil Patrimonial, 2ª ed., España, Tecnos,
2003, p. 212.
79
Lacalle Serer, Elena, et al., Sucesiones y Herencias, Valencia, Tirant lo Blanch, 2008, p. 273
80
Hurtado Oliver, Xavier, El derecho a la vida ¿y la muerte? Procreación humana, fecundación in vitro,
clonación, eutanasia, suicidio asistido y aborto. Problemas éticos, legales y religiosos, México, Porrúa,
2008, pág. 54.
76
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
MODO. “…es la manera o forma de cumplir la obligación y puede estar
representado por una carga determinada o por la realización de ciertos actos”81
NEGOCIO JURÍDICO. “…son aquellas manifestaciones de voluntad dirigidas a
obtener determinado efecto jurídico, en los cuales, la modificación en la situación
jurídica depende de la voluntad de quien realiza el acto; es decir, se excluyen de
esta categoría los actos de la autoridad que afectan a las relaciones de Derecho
privado.”82
NOMBRE. “Es el Conjunto ordenado de vocablos que sirve para individualizar a
una persona.”83
NOVACIÓN. “Es otra de las formas de perención de las obligaciones: se extingue
una obligación preexistente, por la creación de una nueva obligación que sustituye
a la primera. De ahí proviene su nombre (novación), que es renovación: la primitiva
obligación queda extinguida y en su lugar surge una nueva que produce los efectos
legales.”84
NULIDAD. “Constituye una sanción que la Ley establece ante el abuso en que
incurren los particulares al crear actos jurídicos que la contratarían, impidiéndoles
generar las consecuencias de derecho deseadas, o destruyendo las nacidas.”85
NULIDAD ABSOLUTA. “Es aquella que afecta básicamente el acto jurídico que
contraría o viola las normas protectoras de intereses sociales o del orden público.
Esta nulidad no impide que el acto produzca efectos en forma provisional y requiere
declaración judicial para destituirlos retroactivamente, al ser declarada.”86
NULIDAD RELATIVA. “Es aquella que afecta básicamente el acto jurídico que
ataca intereses particulares; por tanto, constituye una sanción que la ley contempla
para proteger a determinadas personas, al permitirles anular el acto que las lesiona
o convertirlo en un acto válido por la confirmación o por el transcurso del tiempo,
sin ejercer la acción de nulidad.”87
81
Becerra Toro, Rodrigo, Obligaciones Civiles, Colombia, Temis, 1987, p. 234
Rico Álvarez, Fausto y Garza Bandala, Patricio, Teoría general de las obligaciones, 2da. ed., México,
Porrúa, 2006, p. 33.
83
Rico Álvarez, Fausto, et al., Introducción al Estudio del Derecho Civil y Personas, op cit., p. 167.
84
Bejarano Sánchez, Manuel, Obligaciones Civiles, 4ª ed., México, Oxford University Press Harla, 1997, p.
414.
85
Baqueiro Rojas, Edgar y Buen rostro Báez, Rosalía, Derecho Civil. Introducción y Personas, México,
Oxford University Press, 2010, p. 140.
86
Ibídem, p. 141.
87
Ibídem, p. 140.
82
320
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
OBJETO DEL ACTO JURÍDICO. “El objeto de los actos jurídicos es la cosa o hecho
sobre el cual recae la obligación contraída. En otra palabras, es la prestación
adeudada”88
OBLIGACIÓN (ES). “…vínculo jurídico que liga a dos (o más) personas, en virtud
del cual una de ellas (deudor) queda sujeta a realizar una prestación (un cierto
comportamiento) a favor de la otra (acreedor), para la satisfacción de un interés de
éste digno de protección; y a éste mismo (acreedor) le compete un correspondiente
poder (llamado derecho de crédito) para pretender y poder exigir tal prestación.”89
PAGO. “El pago es la forma normal de cumplimiento de una obligación y se realiza
mediante la entrega, por parte del deudor, de la cantidad debida al acreedor, o bien
de la prestación debida, y aún guardando la abstinencia establecida al cumplirse
con la obligación de no hacer algo.”90
PARENTESCO. “Es el vínculo de familia que existe entre dos personas, derivado
de la consanguinidad, del matrimonio, del concubinato o de la adopción.”91
PATRIA POTESTAD. “… conjunto de deberes, derechos y obligaciones existente
entre los ascendientes y descendientes más próximos, encaminado al cuidado y
desarrollo de la persona y de los bienes de éstos durante su menor edad.”92
PATRIMONIO. “… es el conjunto de derechos y obligaciones de una persona,
susceptible de apreciación pecuniaria y que constituyen una universalidad
jurídica.”93
PERSONAS MORALES. “… son grupos de bienes o de personas (físicas o
morales), grupos de interés a los cuales se les reconoce la personalidad jurídica,
en otros términos, la aptitud de adquirir y ejercer derechos subjetivos.”94
88
Borda, Guillermo A., op cit., t. II, p. 329.
Albaladejo, Manuel, Derecho Civil, t. II: Derecho de Obligaciones, 14a. ed., Madrid, Edisofer, 2011, p.
15
90
Castrillón y Luna, Víctor M., op cit., p. 243
91
Gámez Perea, Claudio R., Derecho de familia, México, Editorial Laguna, 2007, p. 603
92
Rico Álvarez, Fausto, et al., Derecho de familia. Estudios en homenaje a la Escuela Libre de Derecho con
motivo de su primer centenario, op cit., p. 415.
93
Rico Álvarez, Fausto, et al., Introducción al Estudio del Derecho Civil y Personas, op cit., p. 249.
94
Larroumet, Christian, Derecho civil. Introducción al estudio del derecho privado, Colombia, République
Française/ Legis/ Universidad del Rosario, 2006, p. 252.
89
321
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
POSESIÓN. “…ejercicio o posibilidad de un poder de una persona sobre la cosa,
la que se encuentra sometida así a su voluntad, sea en forma directa, o por
intermedio de otra persona”95
PRESCRIPCIÓN. “Por prescripción se entiende la extinción de un derecho por el
transcurso del tiempo definido en la Ley sin que dicho derecho haya sido usado o
ejercitado.”96
PROPIEDAD. “… la propiedad es el derecho real por antonomasia y la entendemos
como el poder jurídico que la persona que es titular ejerce directa e inmediatamente
sobre una cosa que le permite el aprovechamiento que se traduce en poder usar,
disfrutar y disponer de ella, con las limitaciones y las modalidades que establece la
ley.”97
322
RESCISIÓN. “… es una causa de ineficacia superveniente que tiene por efecto
hacer que un acto jurídico válido pierda su eficacia para el futuro, pero deja a salvo
todos los efectos que hubieran ocurrido con anterioridad. La rescisión es muy
semejante a la resolución, sólo se diferencia de esta última en que no produce
efectos retroactivos, sino que hace que el acto pierda su eficacia en el futuro.”98
RELACIÓN JURÍDICA. “Es el vínculo de derecho que existe entre dos sujetos de
los cuales uno de ellos (el acreedor) está facultado para exigir coactivamente del
otro sujeto (el deudor) una determinada prestación.”99
REPUDIACIÓN DE LA HERENCIA. “El acto por virtud del cual el llamado a la
sucesión declara formalmente que rehúsa la herencia deferida a su favor”100
RESPONSABILIDAD CIVIL. “… es originada subjetivamente en una culpa, en un
hecho ilícito, o es originada en una determinación objetiva de la ley…”101
95
Musto, Jorge Néstor, Derechos reales, Buenos Aires, Astrea, 2000, t. I, p. 140
Ruiz Ortúzar, María José, Introducción al Dercho Civil. Cien preguntas clave y sus respuestas, Madrid,
DYKINSON, 1996, p. 47
97
Muñoz Rocha, Carlos I., op cit., p. 92.
98
Robles Farías, Diego, op cit., p. 379.
99
Galindo Garfías, Ignacio, Derecho Civil, Editorial Porrúa, México, 1994, p. 208.
100
Ortega-Vélez, Ruth E., Síntesis: Derecho de Sucesiones, Puerto Rico, Ediciones Chrisely, 2007, p.61
101
Gutiérrez y González Ernesto, Personales teorías del deber jurídico y unitaria de la responsabilidad civil,
México, 1999, pp. 53 y 54.
96
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
SERVIDUMBRE. “… gravámenes reales que se imponen a favor del dueño de un
predio y en consecuencia a cargo de otra fundo propiedad de distinto dueño, para
beneficio del primero.”102
SOLEMNIDAD. “Consiste en el empleo de fórmulas determinadas o en pronunciar
ciertas palabras o en celebrar el acto ante los funcionarios que la ley señala en
ambas cosas.”103
SUCESIÓN (ES). “… es el medio por el que una persona ocupa en derechos el
lugar de otra; es decir, lleva implícita la sustitución de una persona, por cuanto a su
titularidad de derechos y obligaciones, por otra que los adquirirá a falta de la
primera.”104
SUCESIÓN LEGÍTIMA. “Es la que se defiere por ministerio de la ley cuando falta o
no puede cumplirse la voluntad testamentaria del autor de la sucesión.”105
SUCESIÓN TESTAMENTARIA. “… es aquella en que la transmisión patrimonial
opera o es deferida por voluntad del causante expresada en un testamento. En esta
clase de sucesiones es la voluntad del testador la que prima para determinar la
forma en que debe distribuirse el patrimonio hereditario y quiénes deben ser los
beneficiarios del mismo.”106
SUPUESTOS JURÍDICOS. “… es la hipótesis normativa en virtud de cuya
realización depende que se actualicen las consecuencias de derecho; es una
hipótesis normativa, en virtud de que simplemente comprende el enunciado que en
términos hipotéticos se encuentra en toda norma jurídica y de cuya realización
dependerán las consecuencias contenidas en la parte dispositiva de la misma.” 107
TÉRMINO. “… es un acontecimiento futuro de realización cierta que difiere la
exigibilidad del cumplimiento de la obligación o bien su extinción.”108
102
Muñoz Rocha, Carlos I., op cit., p. 204.
Soto Álvarez, Clemente, Introducción al Estudio del Derecho y Nociones de Derecho Civil, México,
Limusa, 1996, p. 35.
104
Pérez Contreras, María de Montserrat, Derecho de familia y sucesiones, México, IIJ-UNAM/Nostra
Ediciones, 2010, p. 185.
105
Arce y Cervantes, José, De las Sucesiones, 3era. ed., México, Porrúa, 1992, p. 163.
106
Zárate del Pino, Juan B., Curso de Derecho de sucesiones, Lima, Palestra Editores, 1998, p. 26.
107
Rojina Villegas, Rafael, Compendio de derecho civil mexicano, op cit., p. 70.
108
Martínez Alfaro, Joaquín, Teoría de las obligaciones, 3era. ed., México, Porrúa, 1993, p. 318.
103
323
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TESTAMENTO. “Testamento es un acto personalísimo, revocable y libre, por el
cual una persona capaz dispone de sus bienes y derechos, y declara o cumple
deberes para después de su muerte.”109
TUTELA. “…institución jurídica, de interés público desempeñada por una persona
[…] coadyuvante de la administración de justicia, la cual tiene a su cargo
personalísimo: la formación, representación, protección de la persona y patrimonio
del incapacitado, no sujeto a patria potestad.”110
USUCAPIÓN. “…es el modo originario de transformar el hecho de la posesión en
el derecho de propiedad, con presencia o ausencia de justo título y buena fe”111
USUFRUCTO. “El derecho real temporal que otorga a su titular, denominado
usufructuario, el derecho de usar y disfrutar de un bien o bienes ajenos, sin alterar
su sustancia.”112
109
Código Civil Federal, artículo 1, 295,
http://mxscjnbiblio.scjn.pjf.gob.mx/ArchivosLFederal/LeyesFederales/00641066.doc
110
Rendón Ugalde, Carlos Efrén, La Tutela, México, Porrúa, 2001, p. 27.
111
González Linares, Nerio, Derecho Civil Patrimonial. Derechos Reales, Perú, Editorial Palestra, 2007, p.
383
112
Muñoz Rocha, Carlos I., op cit., p. 92.
324
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
FUENTES CONSULTADAS
EXPEDIENTES

Incidente de suspensión (revisión) 356/2010, Quinto Tribunal Colegiado en
materia Civil del Primer Circuito, 9 de diciembre de 2010. Unanimidad de Votos,
Ponente: María Soledad Hernández Ruiz de Mosqueda. Derivado de este
asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena época,
t. XXXIII, Marzo de 2011, p. 2133, tesis I.5o.C. J/11; IUS: 162604.
325
NORMATIVA
Nacional




Código Civil Federal
Código Federal de Procedimientos Civiles
Ley de los Derechos de las niñas y niños en el Distrito Federal
Ley para la Familia del Estado de Hidalgo
BIBLIOHEMEROGRAFÍA

ALBALADEJO, Manuel, Derecho Civil, t. II: Derecho de Obligaciones, 14a. ed.,
Madrid, Edisofer, 2011.

ARCE Y CERVANTES, José, De las Sucesiones, 3era. ed., México, Porrúa,
1992.

BAQUEIRO ROJAS, Edgar y Buen rostro Báez, Rosalía, Derecho Civil.
Introducción y Personas, México, Oxford University Press, 2010.

BECERRA TORO, Rodrigo, Obligaciones Civiles, Colombia, Temis, 1987.

BEJARANO SÁNCHEZ, Manuel, Obligaciones Civiles, 4ª ed., México, Oxford
University Press Harla, 1997.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

BORDA, Guillermo A., Tratado de Derecho Civil. Parte General, Buenos Aires,
Perrot, 1996, t. I.

CASTRILLÓN Y LUNA, Víctor M., Obligaciones civiles y Mercantiles, México,
Porrúa, 2009.

CHIRINO CASTILLO, Joel, Contratos, México, Porrúa, 2007.

DE CUEVILLAS MATOZZI, Ignacio, et al., Instituciones de Derecho Civil
Patrimonial, 2ª ed., España, Tecnos, 2003.

DE LA MATA PIZAÑA, Felipe y Garzón Jimenéz, Roberto, Derecho familiar. Y
sus reformas más recientes a la legislación del Distrito Federal, 2da. ed.,
México, 2005.

DÍAZ GONZÁLEZ, Luis Raúl, Manual de Contratos Civiles y Mercantiles, 3ª ed.,
México, SICAC, 2004.

DOMÍNGUEZ MARTÍNEZ, Jorge, Derecho civil. Parte General, personas,
cosas, negocio jurídico e invalidez, México, Porrúa, 2003.

ESPINEL BLANCO, Víctor M., Derecho sucesoral, Colombia, Themis Librería,
1984.

FLORES GÓMEZ GONZÁLEZ, Fernando, Introducción al Estudio del Derecho
y Derecho Civil, Porrúa, México 1996.

GALINDO GARFÍAS, Ignacio, Derecho Civil, Editorial Porrúa, México, 1994.

GÁMEZ PEREA, Claudio R., Derecho de familia, México, Editorial Laguna,
2007.

GONZÁLEZ LINARES, Nerio, Derecho Civil Patrimonial. Derechos Reales,
Perú, Editorial Palestra, 2007.

GUTIÉRREZ Y GONZÁLEZ, Ernesto, Personales teorías del deber jurídico y
unitaria de la responsabilidad civil, México, 1999.

GUZMÁN ÁVALOS, Aníbal, La filiación en los albores del siglo XXI, México,
Porrúa, 2005.
326
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

HURTADO OLIVER, Xavier, El derecho a la vida ¿y la muerte? Procreación
humana, fecundación in vitro, clonación, eutanasia, suicidio asistido y aborto.
Problemas éticos, legales y religiosos, México, Porrúa, 2008.

LACALLE SERER, Elena, et al., Sucesiones y Herencias, Valencia, Tirant lo
Blanch, 2008.

LARROUMET, Christian, Derecho civil. Introducción al estudio del derecho
privado, Colombia, République Française/ Legis/ Universidad del Rosario,
2006.

LETE DEL RÍO, José M., Derecho de Obligaciones, Vol. I: La relación obligatoria
en general, 3ª ed., España, Tecnos, 1995.

LÓPEZ DEL CARRIL, Julio J., Derecho y obligación alimentaria, Buenos Aires,
Abeledo – Perrot, 1981.

MARTÍNEZ ALFARO, Joaquín, Teoría de las obligaciones, 3era. ed., México,
Porrúa, 1993.

MUÑOZ ROCHA, Carlos I., Bienes y derechos reales, México, Oxford University
Press, 2010, Colección textos jurídicos universitarios.

MUSTO, Jorge Néstor, Derechos reales, Buenos Aires, Astrea, 2000, t. I.

ORTEGA-VÉLEZ, Ruth E., Síntesis: Derecho de Sucesiones, Puerto Rico,
Ediciones Chrisely, 2007.

PARRA BENÍTEZ, Jorge, Manual de Derecho Civil. Personas, Familia y
Derecho de Menores, 3ª ed., Colombia, Temis, 1997.

PÉREZ CONTRERAS, María de Montserrat, Derecho de familia y sucesiones,
México, IIJ-UNAM/Nostra Ediciones, 2010.

RAMÍREZ VALENZUELA, Alejandro, Elementos de Derecho Civil, México,
Limusa, 1997.

RENDÓN UGALDE, Carlos Efrén, La Tutela, México, Porrúa, 2001.

RENDÓN LÓPEZ, Alicia y SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, Ángel, Divorcio sin
expresión de causa en el Distrito Federal. Miradas Teórico-Reflexivas, México,
Porrúa/Facultad de derecho, 2012.
327
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

RICO ÁLVAREZ, Fausto y GARZA BANDALA, Patricio, Teoría general de las
obligaciones, 2da. ed., México, Porrúa, 2006.

RICO ÁLVAREZ, FAUSTO, et al., Introducción al Estudio del Derecho Civil y
Personas, México, Porrúa, 2009.

RICO ÁLVAREZ, FAUSTO, et al., Derecho de familia. Estudios en homenaje a
la Escuela libre de derecho con motivo de su primer centenario, México,
Porrúa/Escuela Libre de Derecho, 2011.

ROBLES FARÍAS, Diego, Teoría general de las obligaciones, México, Oxford
University Press, 2011.

ROGEL VIDE, Carlos, Derecho de la persona, España, J. M. Bosch Editor,
1998.

ROJINA VILLEGAS, Rafael, Compendio de derecho civil, t. I: Introducción,
personas y familia, 26a. ed., México, Porrúa, 1995.

, Derecho Civil Mexicano, t. I: Introducción y
personas, 13a. ed., México, Porrúa, 2007.

RUIZ ORTÚZAR, María José, Introducción al Derecho Civil. Cien preguntas
clave y sus respuestas, Madrid, DYKINSON, 1996.

SEPULVEDA SANDOVAL, Carlos, De los derechos personales, de crédito u
obligaciones, México, Porrúa, 1996.

SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, Derecho Sucesorio, 5ª. ed., Chile,
Editorial Jurídica de Chile, 1996, t. I.

SOTO ÁLVAREZ, Clemente, Introducción al Estudio del Derecho y Nociones
de Derecho Civil, México, Limusa, 1996.

SUÁREZ FRANCO, Roberto, Teoría General de las personas jurídicas,
Colombia, Themis, 2010.

TAPIA RAMÍREZ, Javier, Bienes (Derechos reales, derechos de autor y registro
público de la propiedad), México, Porrúa, 2004.

VELÁSQUEZ JARAMILLO, Luis Guillermo, Bienes, 4ª ed., Bogotá, Temis,
1991.
328
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

VODANOVIC H., Antonio, Manual de derecho Civil. Partes preliminar y general,
Chile, Jurídica ConoSur Ltda, 1997, t. II.

ZAMORA Y VALENCIA, Miguel Ángel, Contratos Civiles, 12ª ed., México,
Porrúa, 2009.

ZÁRATE DEL PINO, Juan B., Curso de Derecho de sucesiones, Lima, Palestra
Editores, 1998.
329
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
A
Abandono de hogar ............................................................................................................................... 187
Accesión ................................................................................................................................................. 266
Accesión artificial ................................................................................................................................... 287
Accesión continua .................................................................................................................................. 288
Accesión discreta ................................................................................................................................... 288
Accesión mixta ....................................................................................................................................... 288
Accesión natural..................................................................................................................................... 288
Acciones de filiación ............................................................................................................................... 130
Aceptación de la herencia ...................................................................................................................... 159
Acetilación .............................................................................................................................................. 145
Aclaración de pagos ............................................................................................................................... 196
Acoso ...................................................................................................................................................... 310
Acoso escolar ......................................................................................................................................... 313
Acoso laboral.......................................................................................................................................... 313
Acreedor ................................................................................................................................................ 148
Acreedor alimentario ............................................................................................................................. 136
Acreedor común .................................................................................................................................... 200
Acreedor común mercantil .................................................................................................................... 262
Acreedor con derecho real .................................................................................................................... 200
Acreedor con privilegio especial ............................................................................................................ 200
Acreedor concurrente ............................................................................................................................ 200
Acreedor concursal ................................................................................................................................ 200
Acreedor extranjero ............................................................................................................................... 200
Acreedor fiscal ....................................................................................................................................... 200
Acreedor hereditario.............................................................................................................................. 200
Acreedor hipotecario ............................................................................................................................. 201
Acreedor por clase ................................................................................................................................. 201
Acreedor preferente .............................................................................................................................. 201
Acreedor prendario ................................................................................................................................ 241
Acreedor privilegiado ............................................................................................................................. 201
Acreedor quirografario .......................................................................................................................... 201
Acreedor singularmente privilegiado ..................................................................................................... 201
Actio confessoria .................................................................................................................................... 213
Acto debido ............................................................................................................................................ 165
Acto jurídico ........................................................................................................................................... 110
Acto jurídico aleatorio............................................................................................................................ 165
Acto jurídico bilateral ............................................................................................................................. 165
330
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto jurídico canónico............................................................................................................................ 165
Acto jurídico conmutativo ...................................................................................................................... 165
Acto jurídico consensual ........................................................................................................................ 165
Acto jurídico constitutivo ....................................................................................................................... 166
Acto jurídico de adquisición ................................................................................................................... 166
Acto jurídico de enajenación ................................................................................................................. 166
Acto jurídico extintivo ............................................................................................................................ 166
Acto jurídico formal ............................................................................................................................... 166
Acto jurídico impeditivo ......................................................................................................................... 166
Acto jurídico inter vivos ......................................................................................................................... 166
Acto jurídico libre ................................................................................................................................... 166
Acto jurídico modificativo ...................................................................................................................... 166
Acto jurídico mortis causa ...................................................................................................................... 166
Acto jurídico no solemne ....................................................................................................................... 166
Acto jurídico oneroso ............................................................................................................................. 166
Acto jurídico ordenado .......................................................................................................................... 167
Acto jurídico plurilateral ........................................................................................................................ 167
Acto jurídico solemne ............................................................................................................................ 167
Acto jurídico unilateral ........................................................................................................................... 167
Acto necesario ....................................................................................................................................... 167
Acto procesal ......................................................................................................................................... 167
Acto procesal privado ............................................................................................................................ 167
Actos colectivos ..................................................................................................................................... 167
Actos condición ...................................................................................................................................... 230
Actos de disposición ............................................................................................................................... 167
Actos prohibidos .................................................................................................................................... 167
Actos regla ............................................................................................................................................. 230
Actos unión ............................................................................................................................................ 168
Acuerdo de acreedores .......................................................................................................................... 201
Acuerdo judicial ..................................................................................................................................... 312
Addictio in diem ..................................................................................................................................... 284
Adjudicación de bienes ............................................................................................................................ 88
Adjudicación de la herencia ................................................................................................................... 221
Administración de bienes......................................................................................................................... 88
Administración de rentas ....................................................................................................................... 282
Administración del patrimonio .............................................................................................................. 103
Adopción .................................................................................................................................................. 94
Adopción internacional .......................................................................................................................... 124
Adopción plena ...................................................................................................................................... 124
Adopción simple..................................................................................................................................... 124
Adoptado ............................................................................................................................................... 136
Adoptante .............................................................................................................................................. 136
Adquisición ............................................................................................................................................. 266
Adquisición por disposición de autoridad .............................................................................................. 288
Adquisiciones a título gratuito ............................................................................................................... 288
Adquisiciones a título oneroso ............................................................................................................... 289
331
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Adquisiciones a título particular ............................................................................................................ 289
Adquisiciones a título universal ............................................................................................................. 289
Adquisiciones de aguas .......................................................................................................................... 289
Adquisiciones de animales por la caza ................................................................................................... 289
Adquisiciones de animales y productos por la pesca ............................................................................. 289
Adquisiciones de un tesoro .................................................................................................................... 289
Adquisiciones derivadas ......................................................................................................................... 289
Adquisiciones primitivas ........................................................................................................................ 289
Albaceas ................................................................................................................................................. 163
Albaceas ab intestato ............................................................................................................................. 227
Albaceas convencionales ....................................................................................................................... 227
Albaceas dativos .................................................................................................................................... 227
Albaceas definitivos ............................................................................................................................... 227
Albaceas especiales ................................................................................................................................ 227
Albaceas judiciales ................................................................................................................................. 227
Albaceas legítimos ................................................................................................................................. 227
Albaceas mancomunados ...................................................................................................................... 228
Albaceas provisionales ........................................................................................................................... 228
Albaceas simultáneos............................................................................................................................. 273
Albaceas sucesivos ................................................................................................................................. 273
Albaceas testamentarios ........................................................................................................................ 228
Albaceas universales .............................................................................................................................. 228
Alimentos ................................................................................................................................................. 94
Alimentos extraordinarios ..................................................................................................................... 124
Alimentos ordinarios .............................................................................................................................. 124
Alimentos provisionales ......................................................................................................................... 124
Alius promittit ........................................................................................................................................ 195
Alius stipulatur ....................................................................................................................................... 195
Alternatividad del estado civil ................................................................................................................ 292
Aluvión ................................................................................................................................................... 303
Ampliación de declaración ..................................................................................................................... 312
Ampliación de inventario ....................................................................................................................... 118
Animus ................................................................................................................................................... 205
Animus dominii ...................................................................................................................................... 263
Anticresis ................................................................................................................................................ 151
Anulabilidad ........................................................................................................................................... 169
Aparcería ................................................................................................................................................ 180
Aparcería agrícola .................................................................................................................................. 249
Aparcería de ganados ............................................................................................................................ 249
Apellidos................................................................................................................................................. 293
Apertura de la sucesión ......................................................................................................................... 106
Apoderados ............................................................................................................................................ 282
Apuesta permitida ................................................................................................................................. 235
Apuesta prohibida .................................................................................................................................. 236
Arras ....................................................................................................................................................... 251
Arrendador ............................................................................................................................................. 259
332
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Arrendamiento ....................................................................................................................................... 259
Arrendamiento administrativo .............................................................................................................. 259
Arrendamiento civil................................................................................................................................ 260
Arrendamiento de aeronaves ................................................................................................................ 260
Arrendamiento de bienes inmuebles ..................................................................................................... 260
Arrendamiento de bienes muebles ........................................................................................................ 260
Arrendamiento de embarcación ............................................................................................................ 260
Arrendamiento de fincas rústicas .......................................................................................................... 260
Arrendamiento de obra ......................................................................................................................... 260
Arrendatario ........................................................................................................................................... 260
Ascendientes .......................................................................................................................................... 190
Aseguramiento de bienes ........................................................................................................................ 88
Aseguramiento del caudal hereditario .................................................................................................. 112
Aseguramiento del fiador ...................................................................................................................... 281
Asignación hereditaria ........................................................................................................................... 159
Asociaciones civiles ................................................................................................................................ 249
Asociaciones culturales .......................................................................................................................... 283
Asociaciones de beneficencia ................................................................................................................ 283
Asociaciones deportivas ......................................................................................................................... 283
Asociaciones económicas....................................................................................................................... 283
Asociaciones profesionales .................................................................................................................... 283
Asociaciones protectoras del ambiente ................................................................................................. 283
Asociados ............................................................................................................................................... 250
Atributos de la personalidad .................................................................................................................. 219
Atributos de las personas morales ......................................................................................................... 220
Auctoritas tutoris ................................................................................................................................... 193
Auctoritatis interpositio ......................................................................................................................... 193
Ausencia ................................................................................................................................................. 291
Ausencia de vicios de la voluntad .......................................................................................................... 232
Ausentes ................................................................................................................................................ 312
Autocontrato ............................................................................................................................................ 91
Avalúos ..................................................................................................................................................... 88
Avalúos bancarios .................................................................................................................................. 112
Avalúos fiscales ...................................................................................................................................... 112
Avalúos prediales ................................................................................................................................... 112
Aviso de construcción ............................................................................................................................ 311
Avulsión .................................................................................................................................................. 303
B
Beneficiario ............................................................................................................................................ 137
Beneficio de división .............................................................................................................................. 281
Beneficio de excusión ............................................................................................................................ 281
Beneficio de inventario .......................................................................................................................... 159
Beneficio de orden ................................................................................................................................. 281
Bienes ....................................................................................................................................................... 83
Bienes accesorios ................................................................................................................................... 112
333
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes afectables ................................................................................................................................... 112
Bienes apócrifos ..................................................................................................................................... 112
Bienes apropiables ................................................................................................................................. 112
Bienes apropiados .................................................................................................................................. 112
Bienes canónicos .................................................................................................................................... 112
Bienes colectivos .................................................................................................................................... 113
Bienes complementarios ....................................................................................................................... 113
Bienes compuestos ................................................................................................................................ 113
Bienes comunes ..................................................................................................................................... 113
Bienes consumibles ................................................................................................................................ 172
Bienes corpóreos ................................................................................................................................... 113
Bienes culturales .................................................................................................................................... 113
Bienes de agostadero ............................................................................................................................. 171
Bienes de capital .................................................................................................................................... 113
Bienes de cultivo .................................................................................................................................... 171
Bienes de dominio privado del Estado ................................................................................................... 290
Bienes de humedad ............................................................................................................................... 172
Bienes de los Estados ............................................................................................................................. 113
Bienes de los municipios ........................................................................................................................ 113
Bienes de los particulares ...................................................................................................................... 114
Bienes de producción ............................................................................................................................. 114
Bienes de riego ....................................................................................................................................... 172
Bienes de temporal ................................................................................................................................ 172
Bienes de temporalidad ........................................................................................................................... 89
Bienes del comercio ............................................................................................................................... 114
Bienes del enemigo ................................................................................................................................ 114
Bienes deteriorables .............................................................................................................................. 114
Bienes divisibles ..................................................................................................................................... 114
Bienes eclesiásticos ................................................................................................................................ 114
Bienes económicos ................................................................................................................................ 114
Bienes específicos .................................................................................................................................. 114
Bienes fideicomitidos ............................................................................................................................. 114
Bienes fuera del comercio ..................................................................................................................... 114
Bienes fungibles ..................................................................................................................................... 173
Bienes futuros ........................................................................................................................................ 115
Bienes gananciales ................................................................................................................................. 115
Bienes genéricos .................................................................................................................................... 115
Bienes hereditarios ................................................................................................................................ 160
Bienes humanos ..................................................................................................................................... 115
Bienes inafectables ................................................................................................................................ 115
Bienes incorpóreos ................................................................................................................................ 115
Bienes individuales................................................................................................................................. 115
Bienes indivisibles .................................................................................................................................. 115
Bienes inembargables ............................................................................................................................ 115
Bienes inmuebles ................................................................................................................................... 116
Bienes inmuebles por destino ................................................................................................................ 172
334
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Bienes inmuebles por naturaleza ........................................................................................................... 172
Bienes inmuebles por objeto ................................................................................................................. 172
Bienes jurídicos ...................................................................................................................................... 116
Bienes mixtos ......................................................................................................................................... 116
Bienes mostrencos ................................................................................................................................. 173
Bienes muebles ...................................................................................................................................... 116
Bienes muebles por anticipación ........................................................................................................... 173
Bienes muebles por determinación de la ley ......................................................................................... 173
Bienes muebles por naturaleza .............................................................................................................. 173
Bienes nacionales ................................................................................................................................... 116
Bienes naturales ..................................................................................................................................... 117
Bienes no consumibles ........................................................................................................................... 172
Bienes no económicos ........................................................................................................................... 117
Bienes no fungibles ................................................................................................................................ 173
Bienes parafernales.................................................................................................................................. 89
Bienes patrimoniales inembargables ..................................................................................................... 117
Bienes preciosos .................................................................................................................................... 172
Bienes presatisfactorios ......................................................................................................................... 117
Bienes principales .................................................................................................................................. 117
Bienes raíces .......................................................................................................................................... 117
Bienes satisfactores ............................................................................................................................... 117
Bienes simples ........................................................................................................................................ 117
Bienes sin dueño .................................................................................................................................... 117
Bienes sociales ....................................................................................................................................... 117
Bienes superavitarios ............................................................................................................................. 117
Bienes sustitutivos ................................................................................................................................. 118
Bienes vacantes...................................................................................................................................... 174
Buena fe ................................................................................................................................................. 297
C
Cadáver .................................................................................................................................................. 295
Caducidad convencional ........................................................................................................................ 294
Caducidad de la instancia....................................................................................................................... 294
Caducidad de ley .................................................................................................................................... 294
Caducidad del acto jurídico .................................................................................................................... 274
Cambio de nombre ................................................................................................................................ 293
Capacidad ............................................................................................................................................... 267
Capacidad de ejercicio ........................................................................................................................... 304
Capacidad de ejercicio substancial ........................................................................................................ 312
Capacidad de goce ................................................................................................................................. 304
Capacidad de las personas físicas .......................................................................................................... 290
Capacidad de pago ................................................................................................................................. 312
Capacidad procesal ................................................................................................................................ 312
Capitulaciones matrimoniales ................................................................................................................ 189
Características de la obligación .............................................................................................................. 100
Carrera ................................................................................................................................................... 267
335
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Cartera vencida ...................................................................................................................................... 158
Causales de divorcio............................................................................................................................... 126
Cedido .................................................................................................................................................... 149
Cédula hipotecaria ................................................................................................................................. 281
Censo...................................................................................................................................................... 151
Censo pasivo .......................................................................................................................................... 203
Certificación de firma ............................................................................................................................. 307
Cesión de créditos .................................................................................................................................. 150
Cesión de derechos ................................................................................................................................ 150
Cesión de derechos a título gratuito ...................................................................................................... 202
Cesión de derechos a título oneroso ..................................................................................................... 202
Cesión de deudas ................................................................................................................................... 150
Clasificación de las obligaciones ............................................................................................................ 100
Clasificación de los bienes........................................................................................................................ 89
Clasificación de los contratos ................................................................................................................... 91
Cláusula accidental................................................................................................................................. 123
Cláusula compromisoria......................................................................................................................... 250
Cláusula esencial .................................................................................................................................... 123
Cláusula natural ..................................................................................................................................... 124
Cláusula penal ........................................................................................................................................ 124
Cláusula permitida ................................................................................................................................. 124
Cláusulas .................................................................................................................................................. 92
Cláusulas de confidencialidad ................................................................................................................ 124
Cláusulas prohibidas .............................................................................................................................. 124
Cláusulas tipo ......................................................................................................................................... 124
Cobranza ................................................................................................................................................ 294
Codicilo................................................................................................................................................... 106
Coheredero ............................................................................................................................................ 228
Colegiación ............................................................................................................................................. 302
Colisión de derechos .............................................................................................................................. 150
Collatio ................................................................................................................................................... 160
Comodante ............................................................................................................................................ 261
Comodatario .......................................................................................................................................... 261
Comodato .............................................................................................................................................. 261
Compensación ........................................................................................................................................ 145
Compensación convencional ................................................................................................................. 195
Compensación de contribuciones .......................................................................................................... 196
Compensación de saldos a favor............................................................................................................ 196
Compensación facultativa ...................................................................................................................... 196
Compensación financiera interterritorial ............................................................................................... 196
Compensación judicial ........................................................................................................................... 196
Compensación legal ............................................................................................................................... 196
Compensación voluntaria ...................................................................................................................... 196
Compra de cosa esperada ...................................................................................................................... 251
Comprador ............................................................................................................................................. 251
Compras consolidadas ........................................................................................................................... 251
336
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Compraventa.......................................................................................................................................... 251
Compraventa a domicilio ....................................................................................................................... 252
Compraventa a entregas repartidas ...................................................................................................... 252
Compraventa a plazo ............................................................................................................................. 252
Compraventa a vistas ............................................................................................................................. 252
Compraventa con doble prima .............................................................................................................. 252
Compraventa de buques ........................................................................................................................ 252
Compraventa de inmuebles ................................................................................................................... 252
Compraventa de plaza a franco domicilio .............................................................................................. 252
Compraventa entre consortes ............................................................................................................... 252
Compraventa entre padres e hijos ......................................................................................................... 252
Compraventa forzosa ............................................................................................................................. 253
Compraventa futura ............................................................................................................................... 253
Compraventa sobre muestras ................................................................................................................ 253
Compraventa voluntaria ........................................................................................................................ 253
Concubina .............................................................................................................................................. 137
Concubinario .......................................................................................................................................... 137
Concubinato ............................................................................................................................................. 94
Concurrencia de acreedores .................................................................................................................. 201
Concurso con promesa de recompensa ................................................................................................. 262
Condición alternativa ............................................................................................................................. 299
Condición causal .................................................................................................................................... 299
Condición conjunta ................................................................................................................................ 299
Condición divisible ................................................................................................................................. 299
Condición existente................................................................................................................................ 299
Condición expresa .................................................................................................................................. 299
Condición ilícita ...................................................................................................................................... 299
Condición imposible ............................................................................................................................... 299
Condición indebida ................................................................................................................................ 300
Condición indivisible .............................................................................................................................. 300
Condición mixta ..................................................................................................................................... 300
Condición negativa ................................................................................................................................. 300
Condición pasada ................................................................................................................................... 300
Condición pendiente .............................................................................................................................. 300
Condición positiva .................................................................................................................................. 300
Condición potestativa ............................................................................................................................ 300
Condición presente ................................................................................................................................ 300
Condición resolutoria ............................................................................................................................. 300
Condición sin existencia ......................................................................................................................... 300
Condición suspensiva ............................................................................................................................. 301
Condición tácita ..................................................................................................................................... 301
Condiciones ............................................................................................................................................ 279
Condictio iniustam causam .................................................................................................................... 301
Condictio oB causam datorum ............................................................................................................... 301
Condictio oB turpem causam ................................................................................................................. 301
Condictio sine causa ............................................................................................................................... 301
337
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Condominio ............................................................................................................................................ 210
Confusión ............................................................................................................................................... 275
Confusión de bienes muebles ................................................................................................................ 302
Conmixtión ............................................................................................................................................. 302
Conmoriencia ......................................................................................................................................... 106
Consejo de administración ..................................................................................................................... 250
Consejo de familia .................................................................................................................................. 137
Consejo local de tutelas ......................................................................................................................... 139
Consentimiento ...................................................................................................................................... 277
Consignación de pago ............................................................................................................................ 197
Consignatario ......................................................................................................................................... 262
Constancias de división .......................................................................................................................... 210
Constitución de la persona moral .......................................................................................................... 220
Constituto alieni debiti ........................................................................................................................... 175
Construcción .......................................................................................................................................... 302
Constructor ............................................................................................................................................ 248
Contrafianza ........................................................................................................................................... 237
Contrato a favor de tercero ................................................................................................................... 118
Contrato de arrendamiento ................................................................................................................... 185
Contrato de asociación civil ................................................................................................................... 181
Contrato de comodato ........................................................................................................................... 185
Contrato de compra de esperanza......................................................................................................... 174
Contrato de compraventa ...................................................................................................................... 182
Contrato de compromiso ....................................................................................................................... 182
Contrato de confidencialidad ................................................................................................................. 249
Contrato de depósito ............................................................................................................................. 178
Contrato de donación ............................................................................................................................ 184
Contrato de enganche ........................................................................................................................... 249
Contrato de fianza.................................................................................................................................. 175
Contrato de hipoteca ............................................................................................................................. 176
Contrato de hospedaje .......................................................................................................................... 178
Contrato de hospedaje expreso ............................................................................................................. 245
Contrato de hospedaje privado ............................................................................................................. 245
Contrato de hospedaje público .............................................................................................................. 245
Contrato de hospedaje tácito ................................................................................................................ 245
Contrato de juego y apuesta .................................................................................................................. 174
Contrato de mandato............................................................................................................................. 179
Contrato de mutuo ................................................................................................................................ 184
Contrato de obra a precio alzado .......................................................................................................... 180
Contrato de obra a precio alzado de empresa ....................................................................................... 248
Contrato de obra a precio alzado de obras ............................................................................................ 248
Contrato de obra a precio alzado de obras a destajo ............................................................................ 248
Contrato de obra a precio alzado de trabajo ......................................................................................... 248
Contrato de obra a precio alzado o por ajuste cerrado ......................................................................... 248
Contrato de permuta ............................................................................................................................. 185
Contrato de portería .............................................................................................................................. 180
338
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato de prenda ................................................................................................................................ 176
Contrato de prestación de servicios profesionales ................................................................................ 180
Contrato de promesa ............................................................................................................................. 177
Contrato de renta vitalicia ..................................................................................................................... 174
Contrato de renuncia de sucesión ......................................................................................................... 161
Contrato de sociedad civil ...................................................................................................................... 181
Contrato de transacción......................................................................................................................... 182
Contrato de transmisión de derecho real .............................................................................................. 118
Contrato entre ausentes ........................................................................................................................ 118
Contrato futuro ...................................................................................................................................... 242
Contrato privado .................................................................................................................................... 118
Contratos ................................................................................................................................................. 84
Contratos accesorios .............................................................................................................................. 118
Contratos adicionales............................................................................................................................. 118
Contratos aleatorios............................................................................................................................... 119
Contratos asociativos ............................................................................................................................. 119
Contratos atípicos .................................................................................................................................. 119
Contratos civiles ..................................................................................................................................... 119
Contratos con formalidades obligatorias ............................................................................................... 181
Contratos con formalidades restringidas ............................................................................................... 181
Contratos con libertad de formalidades ................................................................................................ 182
Contratos condicionales ......................................................................................................................... 119
Contratos conmutativos......................................................................................................................... 119
Contratos consensuales ......................................................................................................................... 119
Contratos de adhesión ........................................................................................................................... 119
Contratos de garantía ............................................................................................................................ 119
Contratos de prestación de servicios ..................................................................................................... 120
Contratos de realización de un fin común ............................................................................................. 120
Contratos de servicio ............................................................................................................................. 120
Contratos de tracto sucesivo ................................................................................................................. 120
Contratos ejecución diferida .................................................................................................................. 120
Contratos ejecución escalonada ............................................................................................................ 120
Contratos electrónicos ........................................................................................................................... 120
Contratos escritos .................................................................................................................................. 121
Contratos fiscales ................................................................................................................................... 121
Contratos formales ................................................................................................................................ 121
Contratos gemelos ................................................................................................................................. 182
Contratos gratuitos ................................................................................................................................ 121
Contratos híbridos ................................................................................................................................. 121
Contratos informáticos .......................................................................................................................... 181
Contratos instantáneos .......................................................................................................................... 121
Contratos intuitu personae .................................................................................................................... 121
Contratos mixtos .................................................................................................................................... 121
Contratos obligatorios ........................................................................................................................... 121
Contratos onerosos ................................................................................................................................ 122
Contratos plurilaterales ......................................................................................................................... 122
339
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contratos por negociación ..................................................................................................................... 122
Contratos preparatorios ........................................................................................................................ 122
Contratos principales ............................................................................................................................. 122
Contratos que resuelven controversias ................................................................................................. 122
Contratos quirógrafos ............................................................................................................................ 181
Contratos reales ..................................................................................................................................... 122
Contratos rescindidos ............................................................................................................................ 122
Contratos sinalagmáticos ....................................................................................................................... 122
Contratos singrafos ................................................................................................................................ 181
Contratos solemnes ............................................................................................................................... 122
Contratos temporales ............................................................................................................................ 122
Contratos típicos .................................................................................................................................... 122
Contratos traslativos de dominio ........................................................................................................... 123
Contratos traslativos de uso .................................................................................................................. 123
Contratos unilaterales ............................................................................................................................ 123
Contratos unión ..................................................................................................................................... 123
Contratos unión alternativos ................................................................................................................. 186
Contratos unión bilaterales .................................................................................................................... 186
Contratos unión unilaterales ................................................................................................................. 186
Contratos verbales ................................................................................................................................. 123
Convenio .................................................................................................................................................. 84
Convenio de divorcio voluntario ............................................................................................................ 187
Convenio regulador de la relación familiar ............................................................................................ 188
Convenios bipartitas ................................................................................................................................ 93
Convenios de asistencia técnica............................................................................................................... 93
Convenios de concertación ...................................................................................................................... 93
Convenios de conocimientos técnicos ..................................................................................................... 93
Convenios de provisión de ingeniería a detalle ....................................................................................... 93
Convenios de provisión de ingeniería básica ........................................................................................... 93
Convenios ilícitos ..................................................................................................................................... 93
Convenios tripartitas ................................................................................................................................ 93
Convenios Únicos de Desarrollo .............................................................................................................. 93
Conversión del acto jurídico .................................................................................................................. 168
Cónyuge supérstite ................................................................................................................................ 190
Cónyuges ................................................................................................................................................ 137
Coobligado ............................................................................................................................................. 237
Coposeedor ............................................................................................................................................ 205
Copropiedad........................................................................................................................................... 151
Copropiedades forzosas ......................................................................................................................... 203
Copropiedades no reglamentadas ......................................................................................................... 203
Copropiedades permanentes ................................................................................................................. 203
Copropiedades por acto entre vivos ...................................................................................................... 203
Copropiedades por causa de muerte ..................................................................................................... 203
Copropiedades por un acto jurídico ....................................................................................................... 204
Copropiedades por un hecho jurídico .................................................................................................... 204
Copropiedades reglamentadas .............................................................................................................. 204
340
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Copropiedades singulares ...................................................................................................................... 204
Copropiedades sobre bienes determinados .......................................................................................... 204
Copropiedades sobre garantía hipotecaria ............................................................................................ 204
Copropiedades temporales .................................................................................................................... 204
Copropiedades universales .................................................................................................................... 204
Copropiedades voluntarias .................................................................................................................... 204
Corpus .................................................................................................................................................... 205
Cosas sagradas ....................................................................................................................................... 172
Creación del acto jurídico ...................................................................................................................... 230
Creación derivativa ................................................................................................................................ 274
Creación originaria ................................................................................................................................. 274
Cuarta trebeliana ................................................................................................................................... 228
Cuasi contratos ...................................................................................................................................... 147
Cumplimiento ........................................................................................................................................ 275
Cuota litis ............................................................................................................................................... 249
Curador .................................................................................................................................................. 137
Curatela .................................................................................................................................................. 139
Curatela dativa ....................................................................................................................................... 193
Curatela definitiva .................................................................................................................................. 194
Curatela interina .................................................................................................................................... 194
Curatela legítima .................................................................................................................................... 194
Curatela testamentaria .......................................................................................................................... 194
D
Dación en pago ...................................................................................................................................... 145
Daño ....................................................................................................................................................... 280
Daño causado ......................................................................................................................................... 301
Daño civil ................................................................................................................................................ 301
Daño contractual.................................................................................................................................... 301
Daño extracontractual ........................................................................................................................... 301
Daño moral ............................................................................................................................................ 233
Daño patrimonial ................................................................................................................................... 103
Daño sobreviniente ................................................................................................................................ 301
Daños a terceros .................................................................................................................................... 306
Daños y perjuicios .................................................................................................................................. 294
Deber de asistencia ................................................................................................................................ 188
Deber de cohabitación ........................................................................................................................... 188
Deber de contribuir económicamente ................................................................................................... 188
Deber de fidelidad.................................................................................................................................. 188
Deber jurídico ........................................................................................................................................ 296
Deberes matrimoniales .......................................................................................................................... 130
Decisión por suerte ................................................................................................................................ 175
Declaración de ausencia ........................................................................................................................ 306
Declaración de demencia ....................................................................................................................... 305
Declaración de voluntad ........................................................................................................................ 278
Declaración judicial ................................................................................................................................ 312
341
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Declaración unilateral de la voluntad .................................................................................................... 147
Declaratoria de herederos ..................................................................................................................... 107
Delación hereditaria ............................................................................................................................... 228
Delación indirecta .................................................................................................................................. 273
Delegación ............................................................................................................................................. 145
Delegado ................................................................................................................................................ 196
Delegante ............................................................................................................................................... 196
Delegatario ............................................................................................................................................. 196
Demencia ............................................................................................................................................... 312
Denominación social .............................................................................................................................. 269
Denuncio de bienes.................................................................................................................................. 90
Dependencia económica ........................................................................................................................ 262
Dependientes económicos ..................................................................................................................... 190
Depositante ............................................................................................................................................ 243
Depositario ............................................................................................................................................. 243
Depositario judicial ................................................................................................................................ 282
Depósito ................................................................................................................................................. 243
Depósito administrativo ......................................................................................................................... 243
Depósito bilateral ................................................................................................................................... 243
Depósito de estacionamiento ................................................................................................................ 244
Depósito de garantía .............................................................................................................................. 244
Depósito de guardarropa ....................................................................................................................... 244
Depósito en almacenes generales ......................................................................................................... 244
Depósito en efectivo .............................................................................................................................. 244
Depósito genérico .................................................................................................................................. 244
Depósito gratuito ................................................................................................................................... 244
Depósito irregular .................................................................................................................................. 244
Depósito judicial..................................................................................................................................... 244
Depósito miserable ................................................................................................................................ 244
Depósito numerario ............................................................................................................................... 244
Depósito oneroso ................................................................................................................................... 244
Depósito regular .................................................................................................................................... 245
Depósito voluntario ............................................................................................................................... 245
Derecho civil ............................................................................................................................................. 83
Derecho de acrecer ................................................................................................................................ 228
Derecho de afección .............................................................................................................................. 151
Derecho de disfrutar .............................................................................................................................. 210
Derecho de disposición .......................................................................................................................... 210
Derecho de enajenación ........................................................................................................................ 282
Derecho de familia ................................................................................................................................... 85
Derecho de gravar .................................................................................................................................. 103
Derecho de heredar ............................................................................................................................... 313
Derecho de las personas ........................................................................................................................ 106
Derecho de modificar............................................................................................................................. 103
Derecho de paso .................................................................................................................................... 204
Derecho de protección........................................................................................................................... 313
342
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho de representación ................................................................................................................... 313
Derecho de retención ............................................................................................................................ 152
Derecho de retracto ............................................................................................................................... 152
Derecho de superficie ............................................................................................................................ 152
Derecho de transformar ........................................................................................................................ 103
Derecho de usar ..................................................................................................................................... 210
Derecho de vecindad ............................................................................................................................. 152
Derecho del tanto .................................................................................................................................. 152
Derechos de aprovechamiento .............................................................................................................. 104
Derechos de la personalidad .................................................................................................................. 220
Derechos de terceros no preferenciales ................................................................................................ 204
Derechos familiares absolutos ............................................................................................................... 125
Derechos familiares de interés privado ................................................................................................. 125
Derechos familiares de interés público .................................................................................................. 125
Derechos familiares extinguibles ........................................................................................................... 125
Derechos familiares intransigibles ......................................................................................................... 125
Derechos familiares intransmisibles ...................................................................................................... 125
Derechos familiares irrenunciables ........................................................................................................ 125
Derechos familiares no patrimoniales ................................................................................................... 125
Derechos familiares patrimoniales ........................................................................................................ 125
Derechos familiares relativos ................................................................................................................. 126
Derechos familiares renunciables .......................................................................................................... 126
Derechos familiares temporales ............................................................................................................ 126
Derechos familiares transigibles ............................................................................................................ 126
Derechos familiares transmisibles ......................................................................................................... 126
Derechos familiares vitalicios................................................................................................................. 126
Derechos hereditarios ............................................................................................................................ 107
Derechos no patrimoniales .................................................................................................................... 104
Derechos patrimoniales ......................................................................................................................... 104
Derechos personales .............................................................................................................................. 104
Derechos reales...................................................................................................................................... 104
Derechos reales administrativos ............................................................................................................ 152
Derechos reales públicos ....................................................................................................................... 153
Derechos reales sobre cosa ajena .......................................................................................................... 153
Derechos subjetivos ............................................................................................................................... 296
Derechos subjetivos absolutos .............................................................................................................. 307
Derechos subjetivos familiares ................................................................................................................ 95
Derechos subjetivos privados ................................................................................................................ 307
Derechos subjetivos públicos ................................................................................................................. 307
Derechos subjetivos relativos ................................................................................................................ 307
Desamortización .................................................................................................................................... 173
Descendientes ........................................................................................................................................ 190
Desheredación ....................................................................................................................................... 222
Destrucción de la cosa ........................................................................................................................... 275
Detentación............................................................................................................................................ 205
Detentador ............................................................................................................................................. 205
343
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Deterioro del objeto .............................................................................................................................. 294
Determinación del precio....................................................................................................................... 285
Deudas ................................................................................................................................................... 201
Deudas de dinero ................................................................................................................................... 263
Deudas de valor ..................................................................................................................................... 263
Deudor alimentario ................................................................................................................................ 137
Deudores ................................................................................................................................................ 149
Deudores correales ................................................................................................................................ 202
Deudores hipotecarios ........................................................................................................................... 239
Deudores prendarios ............................................................................................................................. 202
Deudores solidarios ............................................................................................................................... 202
Devengo ................................................................................................................................................. 197
Director de la sociedad .......................................................................................................................... 284
Dispensa de matrimonio ........................................................................................................................ 188
Dispensas de impedimentos matrimoniales .......................................................................................... 261
Disposiciones pro anima ........................................................................................................................ 269
Divorcio .................................................................................................................................................... 95
Divorcio administrativo .......................................................................................................................... 127
Divorcio bona gratia ............................................................................................................................... 127
Divorcio incausado ................................................................................................................................. 127
Divorcio necesario .................................................................................................................................. 127
Divorcio no vincular ............................................................................................................................... 127
Divorcio unilateral .................................................................................................................................. 127
Divorcio voluntario................................................................................................................................. 127
Divortium comun consenso ................................................................................................................... 128
Divortium ex iusta causa ........................................................................................................................ 128
Divortium sine causa .............................................................................................................................. 128
Domicilio ................................................................................................................................................ 268
Domicilio convencional .......................................................................................................................... 291
Domicilio conyugal ................................................................................................................................. 291
Domicilio especial .................................................................................................................................. 292
Domicilio general ................................................................................................................................... 292
Domicilio legal ........................................................................................................................................ 292
Domicilio voluntario ............................................................................................................................... 292
Dominio privado .................................................................................................................................... 267
Donación ................................................................................................................................................ 256
Donación antenupcial ............................................................................................................................ 256
Donación condicional ............................................................................................................................. 257
Donación disfrazada ............................................................................................................................... 257
Donación en perjuicio de acreedores .................................................................................................... 257
Donación entre consortes ...................................................................................................................... 257
Donación entre vivos ............................................................................................................................. 257
Donación inoficiosa ................................................................................................................................ 257
Donación onerosa .................................................................................................................................. 257
Donación particular................................................................................................................................ 257
Donación por causa de muerte .............................................................................................................. 257
344
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Donación pura ........................................................................................................................................ 257
Donación real ......................................................................................................................................... 257
Donación remuneratoria ........................................................................................................................ 257
Donación simple..................................................................................................................................... 258
Donación sub modo ............................................................................................................................... 258
Donación universal ................................................................................................................................. 258
Donaciones antenupciales ..................................................................................................................... 131
Donaciones entre consortes .................................................................................................................. 131
Donaciones entre futuros cónyuges ...................................................................................................... 131
Donante ................................................................................................................................................. 258
Donatario ............................................................................................................................................... 258
Dote ....................................................................................................................................................... 131
Dueño de la obra .................................................................................................................................... 249
Duración ................................................................................................................................................. 140
E
Edad ....................................................................................................................................................... 290
Edad legal ............................................................................................................................................... 304
Efectos de las obligaciones .................................................................................................................... 101
Efectos del acto jurídico ......................................................................................................................... 168
Efectos jurídicos ..................................................................................................................................... 111
Elementos accidentales del acto jurídico ............................................................................................... 168
Elementos de existencia del acto jurídico .............................................................................................. 168
Elementos de las obligaciones ............................................................................................................... 101
Elementos de validez del acto jurídico................................................................................................... 168
Elementos naturales del acto jurídico.................................................................................................... 169
Emancipación ......................................................................................................................................... 304
Emancipación anastasiana ..................................................................................................................... 312
Emancipación justiniana ........................................................................................................................ 312
Enajenación de bienes ........................................................................................................................... 267
Enfiteusis ................................................................................................................................................ 153
Enfiteuta................................................................................................................................................. 205
Enriquecimiento con causa .................................................................................................................... 147
Enriquecimiento de mala fe ................................................................................................................... 148
Enriquecimiento ilegítimo ...................................................................................................................... 148
Entrega de precio ................................................................................................................................... 284
Entrega documental ............................................................................................................................... 284
Entrega en la compraventa .................................................................................................................... 253
Entrega jurídica ...................................................................................................................................... 284
Entrega real ............................................................................................................................................ 284
Entrega virtual ........................................................................................................................................ 285
Error ....................................................................................................................................................... 297
Error accidental ...................................................................................................................................... 308
Error de cálculo ...................................................................................................................................... 308
Error de cuenta ...................................................................................................................................... 308
Error de derecho .................................................................................................................................... 308
345
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Error de hecho ....................................................................................................................................... 308
Error destructivo .................................................................................................................................... 308
Error en el golpe..................................................................................................................................... 308
Error en el negocio ................................................................................................................................. 308
Error en el valor ..................................................................................................................................... 308
Error en la cantidad................................................................................................................................ 309
Error en la persona................................................................................................................................. 309
Error en la sustancia ............................................................................................................................... 309
Error en los motivos ............................................................................................................................... 309
Error espontáneo ................................................................................................................................... 309
Error impropio........................................................................................................................................ 309
Error in demonstratione ........................................................................................................................ 309
Error indiferente .................................................................................................................................... 309
Error invencible ...................................................................................................................................... 309
Error obstativo ....................................................................................................................................... 309
Error por sus efectos .............................................................................................................................. 310
Error propio............................................................................................................................................ 310
Error provocado ..................................................................................................................................... 310
Error sobre la cosa ................................................................................................................................. 310
Error sustancial de hecho ....................................................................................................................... 310
Error vencible ......................................................................................................................................... 310
Error vicio ............................................................................................................................................... 310
Especificación de bienes muebles .......................................................................................................... 303
Especulación .......................................................................................................................................... 253
Espolios .................................................................................................................................................. 172
Esponsales ................................................................................................................................................ 95
Estado civil ............................................................................................................................................. 268
Estado civil absoluto .............................................................................................................................. 292
Estado de familia .................................................................................................................................... 292
Estado de nacionalidad .......................................................................................................................... 292
Estados jurídicos .................................................................................................................................... 111
Estatuto de la asociación ....................................................................................................................... 250
Estipulación a favor de tercero .............................................................................................................. 199
Ex parte actores ..................................................................................................................................... 296
Ex parte rei ............................................................................................................................................. 296
Excusa para ejercer la patria potestad ................................................................................................... 136
Expensas................................................................................................................................................. 249
Extensión de espacio aéreo ................................................................................................................... 266
Extensión de frutos ................................................................................................................................ 266
Extensión de límites ............................................................................................................................... 266
Extensión de poder ................................................................................................................................ 283
Extensión de subsuelo ........................................................................................................................... 266
Extensión del derecho de propiedad ..................................................................................................... 210
Extinción de dominio ............................................................................................................................. 210
Extinción de la personalidad jurídica ..................................................................................................... 220
Extinción de las obligaciones ................................................................................................................. 101
346
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Extinción del acto jurídico ...................................................................................................................... 230
Extinción por disposición legal ............................................................................................................... 146
F
Familia ...................................................................................................................................................... 96
Familia adoptiva ..................................................................................................................................... 128
Familia agnaticia .................................................................................................................................... 128
Familia consanguínea ............................................................................................................................. 128
Familia de origen .................................................................................................................................... 128
Familia emptor ....................................................................................................................................... 128
Familia ensamblada ............................................................................................................................... 128
Familia extensa ...................................................................................................................................... 128
Familia homoparental ............................................................................................................................ 128
Familia legítima ...................................................................................................................................... 128
Familia matriarcal .................................................................................................................................. 129
Familia monogámica .............................................................................................................................. 129
Familia monoparental ............................................................................................................................ 129
Familia natural ....................................................................................................................................... 129
Familia nuclear ....................................................................................................................................... 129
Familia numerosa ................................................................................................................................... 129
Familia patriarcal.................................................................................................................................... 129
Familia pecuniaque ................................................................................................................................ 129
Familia privata ........................................................................................................................................ 129
Familia pública ....................................................................................................................................... 129
Familia punalúa ...................................................................................................................................... 129
Familia rural ........................................................................................................................................... 129
Familia sindiásmica ................................................................................................................................ 130
Familia tradicional .................................................................................................................................. 130
Familia troncal........................................................................................................................................ 130
Familia venalicia ..................................................................................................................................... 130
Familias multifiliales ............................................................................................................................... 130
Favor testamenti .................................................................................................................................... 222
Ferruminatio .......................................................................................................................................... 311
Fiado....................................................................................................................................................... 237
Fiador ..................................................................................................................................................... 237
Fianza ..................................................................................................................................................... 237
Fianza carcelera ..................................................................................................................................... 237
Fianza convencional ............................................................................................................................... 237
Fianza de la ley de Toledo ...................................................................................................................... 237
Fianza de Madrid.................................................................................................................................... 238
Fianza de saneamiento .......................................................................................................................... 238
Fianza del haz ......................................................................................................................................... 238
Fianza depositaria .................................................................................................................................. 238
Fianza estipulatoria ................................................................................................................................ 238
Fianza fiscal ............................................................................................................................................ 238
Fianza gratuita........................................................................................................................................ 238
347
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Fianza judicial ......................................................................................................................................... 238
Fianza legal ............................................................................................................................................. 238
Fianza onerosa ....................................................................................................................................... 238
Fianza personal ...................................................................................................................................... 239
Fianza por el saldo del daño................................................................................................................... 239
Filiación .................................................................................................................................................... 96
Firma ...................................................................................................................................................... 297
Firma digital ........................................................................................................................................... 313
Firma electrónica ................................................................................................................................... 307
Firma electrónica avanzada ................................................................................................................... 313
Firma electrónica extranjera .................................................................................................................. 313
Firma facsimilar ...................................................................................................................................... 307
Firma social ............................................................................................................................................ 308
Firmante ................................................................................................................................................. 308
Forma ..................................................................................................................................................... 232
Forma escrita ......................................................................................................................................... 299
Forma expresa ....................................................................................................................................... 279
Forma tácita ........................................................................................................................................... 279
Forma verbal .......................................................................................................................................... 299
Formalidades.......................................................................................................................................... 277
Fructus neglecti ...................................................................................................................................... 288
Frutos pendientes .................................................................................................................................. 288
Frutos percibidos ................................................................................................................................... 288
Frutos separados .................................................................................................................................... 288
Fuentes de las obligaciones ................................................................................................................... 102
Fuentes de los derechos reales .............................................................................................................. 153
Fuerza mayor ......................................................................................................................................... 275
G
Garantía hipotecaria .............................................................................................................................. 239
Garantía natural ..................................................................................................................................... 178
Garantía personal................................................................................................................................... 178
Garantía prendaría ................................................................................................................................. 241
Garantía real .......................................................................................................................................... 178
Gestión de negocios ............................................................................................................................... 148
Grados de parentesco ............................................................................................................................ 189
Gravamen ............................................................................................................................................... 243
Guarda y custodia .................................................................................................................................. 136
Guarda y custodia compartida ............................................................................................................... 190
Guarda y custodia provisional ................................................................................................................ 190
H
Habitación .............................................................................................................................................. 153
Hecho del hombre ................................................................................................................................. 171
Hecho ilícito ........................................................................................................................................... 171
Hecho imponible .................................................................................................................................... 171
348
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hecho jurídico ........................................................................................................................................ 111
Hecho lícito ............................................................................................................................................ 171
Hecho natural......................................................................................................................................... 171
Heredero ................................................................................................................................................ 164
Heredero agrario .................................................................................................................................... 228
Heredero extraño ................................................................................................................................... 229
Heredero legítimo .................................................................................................................................. 229
Heredero necesario................................................................................................................................ 229
Heredero no legitimado ......................................................................................................................... 229
Heredero suyo........................................................................................................................................ 229
Heredero testamentario ........................................................................................................................ 229
Herencia ................................................................................................................................................. 107
Herencia abierta ..................................................................................................................................... 160
Herencia deferida................................................................................................................................... 160
Herencia legítima ................................................................................................................................... 160
Herencia vacante ................................................................................................................................... 160
Herencia yacente ................................................................................................................................... 160
Hermano ................................................................................................................................................ 138
Hijo adoptivo .......................................................................................................................................... 190
Hijo adulterino ....................................................................................................................................... 191
Hijo bastardo .......................................................................................................................................... 191
Hijo consanguíneo .................................................................................................................................. 191
Hijo emancipado .................................................................................................................................... 191
Hijo espurio ............................................................................................................................................ 191
Hijo expósito .......................................................................................................................................... 191
Hijo fornesino ......................................................................................................................................... 191
Hijo ilegitimo .......................................................................................................................................... 191
Hijo incestuoso ....................................................................................................................................... 191
Hijo legitimado ....................................................................................................................................... 192
Hijo legítimo ........................................................................................................................................... 192
Hijo máncer ............................................................................................................................................ 192
Hijo nacido de matrimonio .................................................................................................................... 192
Hijo nacido fuera de matrimonio ........................................................................................................... 192
Hijo natural ............................................................................................................................................ 192
Hijo no nato............................................................................................................................................ 192
Hijo político ............................................................................................................................................ 192
Hijo póstumo .......................................................................................................................................... 192
Hijo preterido ......................................................................................................................................... 192
Hijo producto de fecundación in vitro ................................................................................................... 193
Hijo producto de inseminación artificial ................................................................................................ 193
Hijo sacrílego .......................................................................................................................................... 193
Hijo uterino ............................................................................................................................................ 193
Hijos ....................................................................................................................................................... 138
Hijuela .................................................................................................................................................... 160
Hipoteca ................................................................................................................................................. 239
Hipoteca aérea ....................................................................................................................................... 281
349
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Hipoteca aérea a la orden ...................................................................................................................... 302
Hipoteca aérea nominativa .................................................................................................................... 302
Hipoteca condicional.............................................................................................................................. 239
Hipoteca constituida .............................................................................................................................. 239
Hipoteca de construcciones ................................................................................................................... 239
Hipoteca de cosa ajena .......................................................................................................................... 239
Hipoteca de herencia ............................................................................................................................. 281
Hipoteca de la hipoteca ......................................................................................................................... 281
Hipoteca de la posesión ......................................................................................................................... 281
Hipoteca de las servidumbres ................................................................................................................ 281
Hipoteca de nuda propiedad ................................................................................................................. 281
Hipoteca de predio común .................................................................................................................... 282
Hipoteca de propietario ......................................................................................................................... 239
Hipoteca del usufructo ........................................................................................................................... 282
Hipoteca excepcional ............................................................................................................................. 239
Hipoteca industrial ................................................................................................................................. 240
Hipoteca inmobiliaria ............................................................................................................................. 240
Hipoteca mobiliaria ................................................................................................................................ 240
Hipoteca natural .................................................................................................................................... 240
Hipoteca naval ....................................................................................................................................... 240
Hipoteca necesaria ................................................................................................................................. 240
Hipoteca ordinaria ................................................................................................................................. 240
Hipoteca privilegiada ............................................................................................................................. 240
Hipoteca sobre derechos reales ............................................................................................................. 240
Hipoteca voluntaria ................................................................................................................................ 240
Honorarios ............................................................................................................................................. 249
Hospedaje .............................................................................................................................................. 245
Hotelero ................................................................................................................................................. 245
Huella digital .......................................................................................................................................... 297
Huérfano ................................................................................................................................................ 193
Huésped ................................................................................................................................................. 245
Hyperocha .............................................................................................................................................. 263
I
Ignorancia .............................................................................................................................................. 298
Impedimentos matrimoniales ................................................................................................................ 131
Impetratio dominio ................................................................................................................................ 282
Imposibilidad natural ............................................................................................................................. 275
Impubertad ............................................................................................................................................ 189
Impugnación de los actos procesales..................................................................................................... 230
Incapacidad ............................................................................................................................................ 290
Incapacidad del concebido..................................................................................................................... 305
Incapacidad legal.................................................................................................................................... 305
Incapacidad natural................................................................................................................................ 305
Incompatibilidad de caracteres .............................................................................................................. 187
Incorporación ......................................................................................................................................... 303
350
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Incumplimiento ...................................................................................................................................... 275
Indemnización ........................................................................................................................................ 295
Indemnización especial .......................................................................................................................... 306
Indemnización sustitutiva ...................................................................................................................... 306
Indemnizaciones justas .......................................................................................................................... 306
Indignidad .............................................................................................................................................. 107
Indisolubilidad del vínculo matrimonial ................................................................................................. 132
Indivisibilidad del estado civil ................................................................................................................ 292
Ineficacia ................................................................................................................................................ 169
Ineficacia de origen ................................................................................................................................ 233
Ineficacia del contrato ........................................................................................................................... 276
Ineficacia superveniente ........................................................................................................................ 233
Inembargabilidad de renta ..................................................................................................................... 236
Inexistencia ............................................................................................................................................ 169
Inoficiosidad ........................................................................................................................................... 169
Inoponibilidad ........................................................................................................................................ 169
Insania mental ........................................................................................................................................ 312
Institución condicional de heredero ...................................................................................................... 229
Institución especial de heredero............................................................................................................ 229
Institución pura de heredero ................................................................................................................. 229
Instituciones de asistencia privada ........................................................................................................ 302
Instituciones de asistencia pública......................................................................................................... 302
Interdicción ............................................................................................................................................ 306
Interdicta adipiscendae possessionis ..................................................................................................... 264
Interdictos de obra nueva ...................................................................................................................... 264
Interdictos de obra peligrosa ................................................................................................................. 264
Interdictos de recuperar la posesión ..................................................................................................... 264
Interdictos de retener la posesión ......................................................................................................... 264
Interdictos dobles .................................................................................................................................. 264
Interdictos exhibitorios .......................................................................................................................... 264
Interdictos posesorios ............................................................................................................................ 264
Interdictos privados ............................................................................................................................... 264
Interdictos prohibitorios ........................................................................................................................ 264
Interdictos públicos ................................................................................................................................ 264
Interdictos restitutorios ......................................................................................................................... 265
Interdictos simples ................................................................................................................................. 265
Interdictum clandestina possesione ...................................................................................................... 265
Interdictum de arboribus caedendis ...................................................................................................... 265
Interdictum de glande legenda .............................................................................................................. 265
Interdictum de precario ......................................................................................................................... 265
Interdictum de vi .................................................................................................................................... 265
Interdictum de vi armata ....................................................................................................................... 265
Interdictum quod vi aut clam ................................................................................................................. 265
Interdictum uti possidetis ...................................................................................................................... 265
Interdictum utrubi.................................................................................................................................. 265
Interventor ............................................................................................................................................. 149
351
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interventor convencional ....................................................................................................................... 202
Interventor definitivo ............................................................................................................................. 202
Interventor forzoso ................................................................................................................................ 202
Interventor judicial ................................................................................................................................. 202
Interventor provisional .......................................................................................................................... 202
Interventor voluntario ........................................................................................................................... 202
Intestado ................................................................................................................................................ 164
Intransmisibilidad del estado civil .......................................................................................................... 293
Invalidez ................................................................................................................................................. 170
Invalidez consecutiva ............................................................................................................................. 233
Invalidez insubsanable ........................................................................................................................... 234
Invalidez originaría ................................................................................................................................. 234
Invalidez parcial ..................................................................................................................................... 234
Invalidez subsanable .............................................................................................................................. 234
Invalidez total ......................................................................................................................................... 234
Inventario de bienes ................................................................................................................................ 90
Investigación de la filiación .................................................................................................................... 188
Investigación de la maternidad .............................................................................................................. 261
Investigación de la paternidad ............................................................................................................... 261
Irrenunciabilidad del estado civil ........................................................................................................... 293
Ius distrahendi ....................................................................................................................................... 262
Ius posessionis ....................................................................................................................................... 205
Ius possidendi ........................................................................................................................................ 205
Ius variandi ............................................................................................................................................. 180
J
Joyas arqueológicas ............................................................................................................................... 173
Juego permitido ..................................................................................................................................... 236
Juegos de azar ........................................................................................................................................ 236
Juegos de destreza ................................................................................................................................. 236
Juegos mixtos ......................................................................................................................................... 236
Juegos prohibidos .................................................................................................................................. 236
Junta de graduación de créditos ............................................................................................................ 287
Juntas de acreedores ............................................................................................................................. 201
Juntas de acreedores extraordinarias .................................................................................................... 263
Juntas de acreedores ordinarias ............................................................................................................ 263
Juntas de examen y reconocimiento de créditos................................................................................... 287
Juntas para celebración del convenio con acreedores .......................................................................... 287
Justo título ............................................................................................................................................. 263
L
Legado alternativo ................................................................................................................................. 269
Legado condicional ................................................................................................................................ 294
Legado de alimentos .............................................................................................................................. 269
Legado de cantidad ................................................................................................................................ 269
Legado de cosa ajena ............................................................................................................................. 269
352
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legado de cosa dada en hipoteca .......................................................................................................... 293
Legado de cosa dada en prenda ............................................................................................................ 294
Legado de cosa específica ...................................................................................................................... 294
Legado de cosa gravada ......................................................................................................................... 269
Legado de cosa indeterminada .............................................................................................................. 270
Legado de cosa propia ........................................................................................................................... 270
Legado de cosas corporales ................................................................................................................... 270
Legado de cosas corporales in genere ................................................................................................... 294
Legado de cosas incorporales ................................................................................................................ 270
Legado de educación ............................................................................................................................. 270
Legado de elección ................................................................................................................................. 270
Legado de género................................................................................................................................... 270
Legado de opción ................................................................................................................................... 270
Legado de parte alícuota de la herencia ................................................................................................ 270
Legado de peculio .................................................................................................................................. 270
Legado de pensión ................................................................................................................................. 271
Legado de permisión .............................................................................................................................. 271
Legado de prestación de hecho ............................................................................................................. 271
Legado de prestaciones periódicas ........................................................................................................ 271
Legado de un crédito ............................................................................................................................. 271
Legado de universalidad ........................................................................................................................ 271
Legado de usufructo .............................................................................................................................. 271
Legado genérico de liberación de deuda ............................................................................................... 271
Legado gratuito ...................................................................................................................................... 271
Legado modales ..................................................................................................................................... 271
Legado oneroso ...................................................................................................................................... 271
Legado ordinario .................................................................................................................................... 271
Legado partitionis .................................................................................................................................. 272
Legado preferente ................................................................................................................................. 272
Legado puro ........................................................................................................................................... 272
Legado remuneratorio ........................................................................................................................... 272
Legado simple ........................................................................................................................................ 272
Legado subcausa .................................................................................................................................... 272
Legado submodo .................................................................................................................................... 272
Legado sujeto a plazo ............................................................................................................................. 272
Legado sujeto a término ........................................................................................................................ 272
Legado traslativo de dominio................................................................................................................. 272
Legados .................................................................................................................................................. 222
Legados de deuda .................................................................................................................................. 272
Legatario ................................................................................................................................................ 164
Lesión ..................................................................................................................................................... 298
Liberación ............................................................................................................................................... 276
Licitud ..................................................................................................................................................... 232
Linderos definitivos ................................................................................................................................ 267
Linderos provisionales ........................................................................................................................... 267
Línea colateral ........................................................................................................................................ 189
353
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Línea materna ........................................................................................................................................ 189
Línea paterna ......................................................................................................................................... 189
Línea recta .............................................................................................................................................. 189
Línea recta ascendente .......................................................................................................................... 261
Línea recta descendiente ....................................................................................................................... 261
Líneas de parentesco ............................................................................................................................. 135
Liquidación de herencia ......................................................................................................................... 160
Liquidación de las sociedades ................................................................................................................ 250
Liquidación fiscal .................................................................................................................................... 262
Liquidación judicial de las sociedades .................................................................................................... 284
Liquidación no judicial de las sociedades ............................................................................................... 284
Lugar de pago ......................................................................................................................................... 197
M
Madres sustitutas................................................................................................................................... 261
Mala fe ................................................................................................................................................... 298
Mandante............................................................................................................................................... 245
Mandatario ............................................................................................................................................ 246
Mandato................................................................................................................................................. 246
Mandato arbitrario ................................................................................................................................ 246
Mandato civil ......................................................................................................................................... 246
Mandato con exclusiva .......................................................................................................................... 246
Mandato de aplicación........................................................................................................................... 282
Mandato escrito ..................................................................................................................................... 246
Mandato especial ................................................................................................................................... 246
Mandato fijo .......................................................................................................................................... 246
Mandato general.................................................................................................................................... 246
Mandato gratuito ................................................................................................................................... 246
Mandato judicial .................................................................................................................................... 247
Mandato jurídico.................................................................................................................................... 247
Mandato mercantil ................................................................................................................................ 247
Mandato no representativo ................................................................................................................... 247
Mandato no revocable ........................................................................................................................... 247
Mandato normativo ............................................................................................................................... 247
Mandato oneroso .................................................................................................................................. 247
Mandato remunerado............................................................................................................................ 247
Mandato representativo ........................................................................................................................ 247
Mandato revocable ................................................................................................................................ 247
Mandato verbal ...................................................................................................................................... 247
Mandatum pecuniae credendae ............................................................................................................ 247
Mandatum post mortem ....................................................................................................................... 248
Mandatum tua gratia ............................................................................................................................. 248
Manifestación de la voluntad expresa ................................................................................................... 278
Manifestación de la voluntad tácita....................................................................................................... 278
Maternidad ............................................................................................................................................ 130
Maternidad subrogada .......................................................................................................................... 188
354
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Matrimonio .............................................................................................................................................. 97
Matrimonio civil ..................................................................................................................................... 132
Matrimonio clandestino ......................................................................................................................... 132
Matrimonio conocido ............................................................................................................................ 132
Matrimonio consensual ......................................................................................................................... 132
Matrimonio consumado ........................................................................................................................ 132
Matrimonio desigual .............................................................................................................................. 132
Matrimonio en el extranjero .................................................................................................................. 132
Matrimonio entre personas del mismo sexo ......................................................................................... 132
Matrimonio igual ................................................................................................................................... 132
Matrimonio ilegal ................................................................................................................................... 132
Matrimonio inexistente ......................................................................................................................... 133
Matrimonio irregular ............................................................................................................................. 133
Matrimonio legítimo .............................................................................................................................. 133
Matrimonio libre .................................................................................................................................... 133
Matrimonio morganático ....................................................................................................................... 133
Matrimonio natural................................................................................................................................ 133
Matrimonio nulo .................................................................................................................................... 133
Matrimonio poligámico.......................................................................................................................... 133
Matrimonio por compra ........................................................................................................................ 133
Matrimonio por grupo ........................................................................................................................... 133
Matrimonio por rapto ............................................................................................................................ 133
Matrimonio público ............................................................................................................................... 134
Matrimonio putativo .............................................................................................................................. 134
Matrimonio rato .................................................................................................................................... 134
Matrimonio regular ................................................................................................................................ 134
Matrimonio religioso ............................................................................................................................. 134
Matrimonio secreto ............................................................................................................................... 134
Matrimonio sine conubio ....................................................................................................................... 134
Matrimonio solemne ............................................................................................................................. 134
Matrimonio subsiguiente ....................................................................................................................... 134
Matrimonio válido ................................................................................................................................. 134
Mayor de edad ....................................................................................................................................... 305
Mayoreo ................................................................................................................................................. 284
Medianería ............................................................................................................................................. 263
Medios de adquirir la propiedad............................................................................................................ 211
Memorias testamentarias ...................................................................................................................... 223
Menaje ................................................................................................................................................... 158
Menor de edad....................................................................................................................................... 305
Menores emancipados........................................................................................................................... 312
Menudeo ................................................................................................................................................ 284
Mezcla de bienes muebles ..................................................................................................................... 303
Miedo ..................................................................................................................................................... 298
Modalidades de las obligaciones ........................................................................................................... 102
Modalidades del acto jurídico ................................................................................................................ 169
Modalidades del acto jurídico amplias .................................................................................................. 232
355
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Modalidades del acto jurídico estrictas ................................................................................................. 232
Modificación del acto jurídico ................................................................................................................ 231
Modo ...................................................................................................................................................... 280
Monte de piedad.................................................................................................................................... 241
Monumentos ......................................................................................................................................... 158
Monumentos culturales ......................................................................................................................... 219
Mora....................................................................................................................................................... 295
Mora creditoris ...................................................................................................................................... 306
Mora debitoris ....................................................................................................................................... 307
Moratoria ............................................................................................................................................... 307
Muerte ................................................................................................................................................... 276
Mutación de cauce de un río ................................................................................................................. 303
Mutuante ............................................................................................................................................... 258
Mutuatario ............................................................................................................................................. 258
Mutuo .................................................................................................................................................... 258
Mutuo administrativo ............................................................................................................................ 258
Mutuo bancario ..................................................................................................................................... 258
Mutuo civil ............................................................................................................................................. 258
Mutuo con interés ................................................................................................................................. 286
Mutuo de cosa fungible ......................................................................................................................... 259
Mutuo de préstamo de dinero ............................................................................................................... 259
Mutuo disenso ....................................................................................................................................... 276
Mutuo mercantil .................................................................................................................................... 259
Mutuo por la no retribución .................................................................................................................. 259
Mutuo por retribución ........................................................................................................................... 259
Mutuo por su objeto .............................................................................................................................. 259
Mutuo simple ......................................................................................................................................... 287
N
Nacimiento de una isla ........................................................................................................................... 303
Nauticum fenus ...................................................................................................................................... 259
Negocio jurídico ..................................................................................................................................... 111
Negocios per aes et libram .................................................................................................................... 186
Nombre .................................................................................................................................................. 269
Nombre de la mujer casada ................................................................................................................... 293
Nombres propios ................................................................................................................................... 293
Nomina transcriptitia ............................................................................................................................. 181
Novación ................................................................................................................................................ 146
Nuda propiedad ..................................................................................................................................... 218
Nudo propietario ................................................................................................................................... 267
Nulidad ................................................................................................................................................... 170
Nulidad absoluta .................................................................................................................................... 234
Nulidad de juicio concluido .................................................................................................................... 234
Nulidad del emplazamiento ................................................................................................................... 234
Nulidad por falta de forma..................................................................................................................... 234
Nulidad por incapacidad ........................................................................................................................ 234
356
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Nulidad relativa ...................................................................................................................................... 234
O
Objeto de las obligaciones ..................................................................................................................... 140
Objeto del acto jurídico.......................................................................................................................... 231
Objeto directo del acto jurídico ............................................................................................................. 277
Objeto indirecto del acto jurídico .......................................................................................................... 277
Obligación asegurable de alimentos ...................................................................................................... 186
Obligación compensable de alimentos .................................................................................................. 186
Obligación de custodia ........................................................................................................................... 245
Obligación de dar alimentos .................................................................................................................. 124
Obligación divisible de alimentos .......................................................................................................... 186
Obligación intransferible de alimentos .................................................................................................. 186
Obligación irrenunciable de alimentos .................................................................................................. 187
Obligación periódica de alimentos......................................................................................................... 187
Obligación personalísima de alimentos ................................................................................................. 187
Obligación preferente de alimentos ...................................................................................................... 187
Obligación proporcional de alimentos ................................................................................................... 187
Obligación recíproca de alimentos......................................................................................................... 187
Obligación sancionable de alimentos .................................................................................................... 187
Obligaciones ............................................................................................................................................. 85
Obligaciones a plazo .............................................................................................................................. 140
Obligaciones a prorrata.......................................................................................................................... 141
Obligaciones abstractas ......................................................................................................................... 141
Obligaciones acumulativas ..................................................................................................................... 141
Obligaciones alternativas ....................................................................................................................... 141
Obligaciones ambulatorias ..................................................................................................................... 141
Obligaciones causales ............................................................................................................................ 141
Obligaciones civiles ................................................................................................................................ 141
Obligaciones con carga .......................................................................................................................... 141
Obligaciones condicionales .................................................................................................................... 141
Obligaciones conjuntivas ....................................................................................................................... 141
Obligaciones contractuales .................................................................................................................... 141
Obligaciones correales ........................................................................................................................... 102
Obligaciones de buena fe ....................................................................................................................... 141
Obligaciones de dar................................................................................................................................ 142
Obligaciones de derecho de gentes ....................................................................................................... 142
Obligaciones de especie ......................................................................................................................... 142
Obligaciones de estricto derecho .......................................................................................................... 142
Obligaciones de hacer ............................................................................................................................ 142
Obligaciones de no hacer ....................................................................................................................... 142
Obligaciones de objeto múltiple ............................................................................................................ 142
Obligaciones de plazo extintivo ............................................................................................................. 194
Obligaciones de plazo judicial ................................................................................................................ 194
Obligaciones de plazo legal .................................................................................................................... 194
Obligaciones de plazo suspensivo .......................................................................................................... 194
357
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones de plazo voluntario ........................................................................................................... 194
Obligaciones de tracto sucesivo ............................................................................................................. 142
Obligaciones derivadas .......................................................................................................................... 142
Obligaciones disyuntivas ........................................................................................................................ 142
Obligaciones divisibles ........................................................................................................................... 142
Obligaciones específicas ........................................................................................................................ 142
Obligaciones facultativas ....................................................................................................................... 143
Obligaciones genéricas........................................................................................................................... 143
Obligaciones honorarias ........................................................................................................................ 143
Obligaciones indivisibles ........................................................................................................................ 143
Obligaciones instantáneas ..................................................................................................................... 143
Obligaciones mancomunadas ................................................................................................................ 143
Obligaciones naturales ........................................................................................................................... 143
Obligaciones no sancionadas ................................................................................................................. 143
Obligaciones parciarias .......................................................................................................................... 143
Obligaciones pecuniarias ....................................................................................................................... 143
Obligaciones positivas ............................................................................................................................ 143
Obligaciones potestativas ...................................................................................................................... 143
Obligaciones pretorianas ....................................................................................................................... 143
Obligaciones principales ........................................................................................................................ 144
Obligaciones puras ................................................................................................................................. 144
Obligaciones reales ................................................................................................................................ 144
Obligaciones resolutorias ....................................................................................................................... 144
Obligaciones sancionadas ...................................................................................................................... 144
Obligaciones simultáneas ...................................................................................................................... 144
Obligaciones sinalagmáticas .................................................................................................................. 144
Obligaciones sinalagmáticas imperfectas .............................................................................................. 194
Obligaciones sinalagmáticas perfectas .................................................................................................. 194
Obligaciones solidarias ........................................................................................................................... 144
Obligaciones solidarias activas ............................................................................................................... 195
Obligaciones solidarias complejas ......................................................................................................... 195
Obligaciones solidarias convencionales ................................................................................................. 195
Obligaciones solidarias legales ............................................................................................................... 195
Obligaciones solidarias pasivas .............................................................................................................. 195
Obligaciones solidarias simples .............................................................................................................. 195
Obligaciones sujetas a término .............................................................................................................. 144
Obligaciones traslativas de dominio ...................................................................................................... 145
Obligaciones traslativas de uso .............................................................................................................. 145
Obligaciones unilaterales ....................................................................................................................... 145
Obra a precio alzado .............................................................................................................................. 249
Obrepción .............................................................................................................................................. 235
Ocupación .............................................................................................................................................. 267
Oferta ..................................................................................................................................................... 263
Oferta con plazo ..................................................................................................................................... 262
Oferta de venta ...................................................................................................................................... 262
Oferta entre no presentes ..................................................................................................................... 262
358
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Oferta pública ........................................................................................................................................ 199
Opción .................................................................................................................................................... 263
P
Pacto comisorio...................................................................................................................................... 253
Pacto de retroventa ............................................................................................................................... 253
Pacto sucesorio ...................................................................................................................................... 161
Pacto sucesorio activo ........................................................................................................................... 222
Pacto sucesorio pasivo ........................................................................................................................... 222
Pactum de retroemendo ........................................................................................................................ 284
Pactum displicentiae .............................................................................................................................. 284
Pago ....................................................................................................................................................... 146
Pago a acreedores .................................................................................................................................. 197
Pago a requerimiento ............................................................................................................................ 197
Pago bajo protesta ................................................................................................................................. 197
Pago concursal ....................................................................................................................................... 197
Pago de anticipos ................................................................................................................................... 197
Pago de corretajes ................................................................................................................................. 197
Pago de deudas hereditarias .................................................................................................................. 197
Pago de deudas mortuorias ................................................................................................................... 197
Pago de deudas testamentarias ............................................................................................................. 198
Pago de diferencias ................................................................................................................................ 198
Pago de lo indebido ............................................................................................................................... 198
Pago de rentas ....................................................................................................................................... 198
Pago en garantía .................................................................................................................................... 198
Pago espontáneo ................................................................................................................................... 198
Pago extemporáneo ............................................................................................................................... 198
Pago fiscal .............................................................................................................................................. 198
Pago íntegro ........................................................................................................................................... 198
Pago liso y llano...................................................................................................................................... 198
Pago parcial ............................................................................................................................................ 199
Pago por declaración ............................................................................................................................. 199
Pago por intervención ............................................................................................................................ 199
Pago por subrogación ............................................................................................................................ 199
Pago provisional ..................................................................................................................................... 199
Pago virtual ............................................................................................................................................ 199
Paradero................................................................................................................................................. 292
Parentesco ............................................................................................................................................... 98
Parentesco civil ...................................................................................................................................... 135
Parentesco consanguíneo ...................................................................................................................... 135
Parentesco consanguíneo bilateral ........................................................................................................ 190
Parentesco consanguíneo unilateral ...................................................................................................... 190
Parentesco por afinidad ......................................................................................................................... 135
Parientes ................................................................................................................................................ 136
Parte alícuota ......................................................................................................................................... 204
Partición de herencia ............................................................................................................................. 160
359
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Partición definitiva ................................................................................................................................. 221
Partición extrajudicial ............................................................................................................................ 221
Partición judicial ..................................................................................................................................... 221
Partición parcial ..................................................................................................................................... 222
Partición primaria .................................................................................................................................. 222
Partición provisional .............................................................................................................................. 222
Partición supletoria ................................................................................................................................ 222
Partición total......................................................................................................................................... 222
Partidor .................................................................................................................................................. 165
Paternidad .............................................................................................................................................. 130
Patria potestad ......................................................................................................................................... 98
Patrimonio ............................................................................................................................................... 86
Patrimonio activo ................................................................................................................................... 105
Patrimonio alodial .................................................................................................................................. 105
Patrimonio autónomo ............................................................................................................................ 105
Patrimonio común ................................................................................................................................. 105
Patrimonio cultural ................................................................................................................................ 105
Patrimonio de derecho común .............................................................................................................. 105
Patrimonio en explotación ..................................................................................................................... 105
Patrimonio en liquidación ...................................................................................................................... 105
Patrimonio familiar ................................................................................................................................ 105
Patrimonio histórico .............................................................................................................................. 158
Patrimonio impersonal .......................................................................................................................... 105
Patrimonio jurídico ................................................................................................................................ 106
Patrimonio líquido ................................................................................................................................. 106
Patrimonio pasivo .................................................................................................................................. 106
Patrimonio social ................................................................................................................................... 106
Patrimonios de afectación ..................................................................................................................... 106
Patrimonios separados .......................................................................................................................... 106
Patronato ............................................................................................................................................... 250
Peculio ...................................................................................................................................................... 90
Peculio adventicio .................................................................................................................................. 118
Peculio castrense ................................................................................................................................... 118
Peculio cuasicastrense ........................................................................................................................... 118
Peculio profectisio.................................................................................................................................. 118
Pena convencional ................................................................................................................................. 295
Pensión alimenticia ................................................................................................................................ 187
Pensión periódica ................................................................................................................................... 236
Pensionistas ........................................................................................................................................... 236
Pérdida de guarda .................................................................................................................................. 136
Pérdida de la cosa .................................................................................................................................. 276
Pérdida de la custodia ............................................................................................................................ 136
Pérdida de la patria potestad ................................................................................................................. 136
Pérdida de la posesión ........................................................................................................................... 206
Permuta ................................................................................................................................................. 259
Permutantes .......................................................................................................................................... 259
360
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Persona corporativa ............................................................................................................................... 220
Persona de derecho privado .................................................................................................................. 221
Persona de derecho público .................................................................................................................. 221
Persona institucional .............................................................................................................................. 221
Persona moral mixta .............................................................................................................................. 221
Persona moral necesaria ........................................................................................................................ 221
Persona moral voluntaria ....................................................................................................................... 221
Personalidad jurídica .............................................................................................................................. 158
Personas ................................................................................................................................................... 87
Personas físicas ...................................................................................................................................... 158
Personas morales ................................................................................................................................... 159
Personas políticamente expuestas ........................................................................................................ 220
Petición de herencia .............................................................................................................................. 161
Pictura .................................................................................................................................................... 311
Plantación .............................................................................................................................................. 303
Plumbatio ............................................................................................................................................... 311
Pluralidad de sujetos .............................................................................................................................. 279
Poder de mandato ................................................................................................................................. 248
Poder especial ........................................................................................................................................ 283
Poder general para actos de administración ......................................................................................... 283
Poder general para actos de dominio .................................................................................................... 283
Poder general para pleitos y cobranzas ................................................................................................. 283
Póliza de fianza ...................................................................................................................................... 239
Pollicitatio .............................................................................................................................................. 199
Poseedor ................................................................................................................................................ 206
Poseedor derivado ................................................................................................................................. 263
Poseedor originario ................................................................................................................................ 263
Posesión ................................................................................................................................................. 153
Posesión ad interdicta ............................................................................................................................ 206
Posesión cierta ....................................................................................................................................... 206
Posesión civil .......................................................................................................................................... 206
Posesión clandestina .............................................................................................................................. 206
Posesión continua .................................................................................................................................. 206
Posesión corporal................................................................................................................................... 206
Posesión de buena fe ............................................................................................................................. 207
Posesión de documentos ....................................................................................................................... 207
Posesión de hecho ................................................................................................................................. 207
Posesión de inmuebles .......................................................................................................................... 207
Posesión de mala fe ............................................................................................................................... 207
Posesión de muebles ............................................................................................................................. 207
Posesión de simple detentador ............................................................................................................. 207
Posesión de tercero extraño a juicio ...................................................................................................... 207
Posesión de vehículos ............................................................................................................................ 207
Posesión derivada .................................................................................................................................. 207
Posesión equívoca .................................................................................................................................. 207
Posesión errónea ................................................................................................................................... 207
361
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Posesión hereditaria .............................................................................................................................. 207
Posesión incorpórea............................................................................................................................... 208
Posesión injusta ..................................................................................................................................... 208
Posesión inmediata ................................................................................................................................ 208
Posesión justa ........................................................................................................................................ 208
Posesión mediata ................................................................................................................................... 208
Posesión natural..................................................................................................................................... 208
Posesión originaria ................................................................................................................................. 208
Posesión pacífica .................................................................................................................................... 208
Posesión precaria ................................................................................................................................... 208
Posesión pública .................................................................................................................................... 208
Posesión sin título .................................................................................................................................. 209
Posesión viciosa ..................................................................................................................................... 209
Posesión violenta ................................................................................................................................... 209
Precio ..................................................................................................................................................... 254
Precio cierto ........................................................................................................................................... 285
Precio controlado ................................................................................................................................... 285
Precio corriente...................................................................................................................................... 285
Precio de bolsa ....................................................................................................................................... 285
Precio de catálogo .................................................................................................................................. 285
Precio de mercado ................................................................................................................................. 285
Precio de reventa ................................................................................................................................... 285
Precio en dinero ..................................................................................................................................... 285
Precio en dinero extranjero ................................................................................................................... 285
Precio imperativo ................................................................................................................................... 286
Precio irrisorio ........................................................................................................................................ 286
Precio justo ............................................................................................................................................ 286
Precio libre ............................................................................................................................................. 286
Precio mixto ........................................................................................................................................... 286
Precio obligatorio ................................................................................................................................... 286
Precio oficial ........................................................................................................................................... 286
Precio verdadero .................................................................................................................................... 286
Precio vil ................................................................................................................................................. 286
Precios de transferencia ........................................................................................................................ 286
Precios públicos ..................................................................................................................................... 286
Predio dominante .................................................................................................................................. 213
Predio sirviente ...................................................................................................................................... 213
Prenda .................................................................................................................................................... 241
Prenda con desplazamiento ................................................................................................................... 241
Prenda crediticia .................................................................................................................................... 241
Prenda cuasi pública .............................................................................................................................. 241
Prenda de avío ....................................................................................................................................... 241
Prenda de bienes fungibles .................................................................................................................... 282
Prenda de refacción ............................................................................................................................... 241
Prenda en garantía de contratos ........................................................................................................... 241
Prenda irregular ..................................................................................................................................... 242
362
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Prenda mercantil .................................................................................................................................... 242
Prenda privada ....................................................................................................................................... 242
Prenda pública ....................................................................................................................................... 242
Prenda regular ....................................................................................................................................... 242
Prenda sin desplazamiento .................................................................................................................... 242
Prenda sin transmisión de posesión ...................................................................................................... 242
Prenda sobre bienes corpóreos ............................................................................................................. 242
Prenda sobre créditos ............................................................................................................................ 242
Prenda sobre títulos de crédito ............................................................................................................. 242
Prescripción............................................................................................................................................ 276
Prescripción de largo tiempo ................................................................................................................. 296
Prescripción negativa ............................................................................................................................. 296
Prescripción positiva .............................................................................................................................. 296
Prestación de hechos ............................................................................................................................. 194
Prestación debida .................................................................................................................................. 194
Presunción de ausencia ......................................................................................................................... 306
Presunción de muerte ............................................................................................................................ 306
Procurador ............................................................................................................................................. 248
Procuratio in rem suam.......................................................................................................................... 150
Promesa de compraventa ...................................................................................................................... 242
Promesa de prenda ................................................................................................................................ 243
Promesa de recompensa ....................................................................................................................... 262
Promesa unilateral ................................................................................................................................. 243
Promisorio .............................................................................................................................................. 243
Promissio iurata liberti ........................................................................................................................... 186
Promitente ............................................................................................................................................. 243
Promociones .......................................................................................................................................... 262
Propiedad ............................................................................................................................................... 155
Propiedad colectiva ................................................................................................................................ 211
Propiedad comercial .............................................................................................................................. 211
Propiedad derivada ................................................................................................................................ 211
Propiedad originaria............................................................................................................................... 211
Propiedad privada .................................................................................................................................. 211
Propiedad pública .................................................................................................................................. 212
Propiedad social ..................................................................................................................................... 212
Propietario ............................................................................................................................................. 212
Prórroga ................................................................................................................................................. 277
Protección a la familia ............................................................................................................................ 130
Protección de la posesión ...................................................................................................................... 209
Pupilo ..................................................................................................................................................... 138
Q
Quasi possessio ...................................................................................................................................... 209
Querela inofficiosae donationis ............................................................................................................. 258
Quita ...................................................................................................................................................... 277
363
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
R
Ratificación de actos del procurador ..................................................................................................... 283
Razón social............................................................................................................................................ 269
Recargo por prorroga ............................................................................................................................. 296
Reclamación de estado de hijo .............................................................................................................. 188
Recompensas ......................................................................................................................................... 287
Reconducción expresa ........................................................................................................................... 260
Reconocimiento de herederos ............................................................................................................... 229
Reconocimiento de hijos ........................................................................................................................ 188
Redhibición ............................................................................................................................................ 254
Régimen de propiedad del extranjero ................................................................................................... 212
Régimen de tiempo compartido ............................................................................................................ 205
Régimen matrimonial mixto .................................................................................................................. 189
Regímenes patrimoniales del matrimonio ............................................................................................. 134
Registro de bienes inmuebles ................................................................................................................ 173
Registro de la persona moral ................................................................................................................. 269
Regla catoniana ...................................................................................................................................... 272
Reivindicación del propietario ............................................................................................................... 212
Relación jurídica ..................................................................................................................................... 102
Relación jurídica de pertenencia ............................................................................................................ 148
Relación jurídica horizontal.................................................................................................................... 148
Relación jurídica vertical ........................................................................................................................ 148
Remisión de deuda ................................................................................................................................ 147
Renta ...................................................................................................................................................... 260
Renta de situación ................................................................................................................................. 287
Renta de tiempo diferido ....................................................................................................................... 280
Renta industrial ...................................................................................................................................... 287
Renta integral ......................................................................................................................................... 287
Renta vitalicia ......................................................................................................................................... 236
Renta vitalicia combinada ...................................................................................................................... 280
Renta vitalicia diferida ........................................................................................................................... 280
Renta vitalicia diferida a favor de tercero .............................................................................................. 280
Rentista .................................................................................................................................................. 287
Replanteo de linderos ............................................................................................................................ 212
Reposición de linderos ........................................................................................................................... 212
Representación común .......................................................................................................................... 291
Representación legal .............................................................................................................................. 291
Representante común............................................................................................................................ 306
Representante legal ............................................................................................................................... 306
Repudiación de la herencia .................................................................................................................... 161
Rescisión ................................................................................................................................................ 170
Residencia .............................................................................................................................................. 292
Responsabilidad ..................................................................................................................................... 169
Responsabilidad civil .............................................................................................................................. 233
Responsabilidad civil contractual ........................................................................................................... 280
364
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Responsabilidad civil extracontractual .................................................................................................. 280
Responsabilidad doméstica ................................................................................................................... 188
Responsabilidad subjetiva ...................................................................................................................... 233
Restitución de bienes ............................................................................................................................... 91
Reticencia ............................................................................................................................................... 298
Retracto ................................................................................................................................................. 205
Retracto sucesorio ................................................................................................................................. 222
Revocación ............................................................................................................................................. 171
Revocación expresa ............................................................................................................................... 234
Revocación real ...................................................................................................................................... 234
Revocación tácita ................................................................................................................................... 235
Riesgo creado ......................................................................................................................................... 148
S
Saldos a favor ......................................................................................................................................... 262
Sanciones jurídicas ................................................................................................................................. 296
Saneamiento .......................................................................................................................................... 145
Saneamiento por evicción ...................................................................................................................... 195
Saneamiento por vicios ocultos ............................................................................................................. 195
Satisdatio ............................................................................................................................................... 193
Satisfacción del objeto ........................................................................................................................... 277
Scriptura ................................................................................................................................................. 311
Secuestro civil ........................................................................................................................................ 282
Secuestro convencional ......................................................................................................................... 302
Secuestro judicial ................................................................................................................................... 302
Senda ..................................................................................................................................................... 267
Separación conyugal .............................................................................................................................. 187
Separación de bienes ............................................................................................................................. 189
Servidumbre ........................................................................................................................................... 155
Servidumbre natural .............................................................................................................................. 213
Servidumbres aparentes ........................................................................................................................ 213
Servidumbres atípicas ............................................................................................................................ 213
Servidumbres continuas ........................................................................................................................ 213
Servidumbres de abrevadero ................................................................................................................. 213
Servidumbres de acueducto .................................................................................................................. 213
Servidumbres de aguas naturales .......................................................................................................... 214
Servidumbres de andamio ..................................................................................................................... 214
Servidumbres de apoyo en construcciones ........................................................................................... 214
Servidumbres de conservar ................................................................................................................... 214
Servidumbres de desagüe ...................................................................................................................... 214
Servidumbres de elevar construcción .................................................................................................... 214
Servidumbres de extracción................................................................................................................... 214
Servidumbres de luces ........................................................................................................................... 214
Servidumbres de materiales de obra ..................................................................................................... 214
Servidumbres de obras ligeras ............................................................................................................... 214
Servidumbres de ocupación ................................................................................................................... 214
365
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Servidumbres de paso ............................................................................................................................ 215
Servidumbres de pastos ......................................................................................................................... 215
Servidumbres de postes ......................................................................................................................... 215
Servidumbres de toma ........................................................................................................................... 215
Servidumbres de transporte .................................................................................................................. 215
Servidumbres de ventanas en fundo vecino .......................................................................................... 215
Servidumbres de vías de comunicación ................................................................................................. 215
Servidumbres de vigas en muralla del vecino ........................................................................................ 215
Servidumbres discontinuas .................................................................................................................... 215
Servidumbres in faciendo ...................................................................................................................... 215
Servidumbres legales ............................................................................................................................. 215
Servidumbres mineras ........................................................................................................................... 216
Servidumbres mixtas .............................................................................................................................. 216
Servidumbres negativas ......................................................................................................................... 216
Servidumbres no aparentes ................................................................................................................... 216
Servidumbres onerosas .......................................................................................................................... 216
Servidumbres permanentes ................................................................................................................... 216
Servidumbres personales ....................................................................................................................... 216
Servidumbres por destino ...................................................................................................................... 216
Servidumbres positivas .......................................................................................................................... 216
Servidumbres prediales ......................................................................................................................... 216
Servidumbres reales............................................................................................................................... 216
Servidumbres rústicas ............................................................................................................................ 216
Servidumbres sobre fundo vecino ......................................................................................................... 217
Servidumbres sobre predios de particulares ......................................................................................... 217
Servidumbres sobre predios públicos .................................................................................................... 217
Servidumbres temporarias..................................................................................................................... 217
Servidumbres típicas .............................................................................................................................. 217
Servidumbres urbanas ........................................................................................................................... 217
Servidumbres voluntarias ...................................................................................................................... 217
Seudónimo ............................................................................................................................................. 293
Sevicia .................................................................................................................................................... 187
Siembra .................................................................................................................................................. 303
Simulación .............................................................................................................................................. 298
Sociedad civil .......................................................................................................................................... 250
Sociedad conyugal ................................................................................................................................. 189
Sociedades de convivencia..................................................................................................................... 230
Solemnidad ............................................................................................................................................ 231
Soltería ................................................................................................................................................... 293
Sorteos ................................................................................................................................................... 236
Specificatio ............................................................................................................................................. 290
Sponsios ................................................................................................................................................. 139
Stipulatio ................................................................................................................................................ 186
Sub causa ............................................................................................................................................... 230
Subarrendamiento ................................................................................................................................. 261
Subpartición de la herencia ................................................................................................................... 161
366
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Subrepción ............................................................................................................................................. 235
Subrogación convencional ..................................................................................................................... 203
Subrogación hipotecaria ........................................................................................................................ 203
Subrogación legal ................................................................................................................................... 203
Subrogación parcial ................................................................................................................................ 203
Subrogación personal ............................................................................................................................ 203
Subrogación por pago ............................................................................................................................ 151
Subrogación real .................................................................................................................................... 203
Subrogación voluntaria .......................................................................................................................... 203
Subrogado .............................................................................................................................................. 150
Subrogatario .......................................................................................................................................... 150
Sucesión anómala .................................................................................................................................. 108
Sucesión contractual .............................................................................................................................. 108
Sucesión por cabeza ............................................................................................................................... 108
Sucesión por estirpe............................................................................................................................... 108
Sucesión por línea .................................................................................................................................. 108
Sucesiones ................................................................................................................................................ 87
Sucesiones agrarias ................................................................................................................................ 108
Sucesiones constitutivas ........................................................................................................................ 108
Sucesiones inter vivos ............................................................................................................................ 108
Sucesiones judiciales .............................................................................................................................. 108
Sucesiones legítimas .............................................................................................................................. 109
Sucesiones mixtas .................................................................................................................................. 109
Sucesiones mortis causa ........................................................................................................................ 109
Sucesiones notariales ............................................................................................................................. 109
Sucesiones particulares intervivos ......................................................................................................... 161
Sucesiones testamentarias .................................................................................................................... 109
Sucesiones traslativas ............................................................................................................................ 109
Sucesiones universales intervivos .......................................................................................................... 162
Suicidio ................................................................................................................................................... 296
Sujetos de la sucesión ............................................................................................................................ 110
Sujetos de las obligaciones .................................................................................................................... 103
Sujetos de los bienes ................................................................................................................................ 91
Sujetos del derecho de familia ................................................................................................................. 99
Supuestos jurídicos .................................................................................................................................. 88
Sustitución de heredero ......................................................................................................................... 229
Sustitución de primer grado .................................................................................................................. 273
Sustitución de segundo grado ................................................................................................................ 273
Sustitución ejemplar .............................................................................................................................. 273
Sustitución indirecta .............................................................................................................................. 273
Sustitución pupilar ................................................................................................................................. 274
Sustitución recíproca ............................................................................................................................. 274
Sustitución vulgar ................................................................................................................................... 274
Sustitutivos de pago ............................................................................................................................... 199
367
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
T
Tácita reconducción ............................................................................................................................... 261
Tahúr ...................................................................................................................................................... 280
Temor fortuito ....................................................................................................................................... 298
Temor reverencial .................................................................................................................................. 298
Tenencia ................................................................................................................................................. 209
Terminación de la persona moral .......................................................................................................... 221
Terminación de los contratos .................................................................................................................. 93
Terrenos ................................................................................................................................................. 173
Terrenos afectados ................................................................................................................................ 235
Terrenos baldíos..................................................................................................................................... 280
Terrenos costeros .................................................................................................................................. 235
Terrenos de minas ................................................................................................................................. 235
Terrenos en zonas federales .................................................................................................................. 235
Terrenos ganados al mar........................................................................................................................ 235
Terrenos nacionales ............................................................................................................................... 235
Terrenos no deslindados ........................................................................................................................ 301
Testador ................................................................................................................................................. 165
Testamenti factio ................................................................................................................................... 224
Testamenti factio activa ......................................................................................................................... 273
Testamenti factio pasiva ........................................................................................................................ 273
Testamento ............................................................................................................................................ 162
Testamento agrario ................................................................................................................................ 224
Testamento apud acta conditum ........................................................................................................... 224
Testamento bancario ............................................................................................................................. 224
Testamento calatis comitiis ................................................................................................................... 224
Testamento de un cautivo ..................................................................................................................... 224
Testamento del ciego ............................................................................................................................. 224
Testamento del demente ....................................................................................................................... 224
Testamento del mudo que sabe escribir................................................................................................ 224
Testamento del sordo ............................................................................................................................ 224
Testamento del sordomudo ................................................................................................................... 224
Testamento destitium ............................................................................................................................ 225
Testamento emancipatorio .................................................................................................................... 225
Testamento emancipatorio perfeccionado............................................................................................ 225
Testamento hecho en inminente peligro de muerte ............................................................................. 225
Testamento hecho en lengua extranjera ............................................................................................... 225
Testamento hecho en país extranjero ................................................................................................... 225
Testamento in scriptis ............................................................................................................................ 225
Testamento irritum ................................................................................................................................ 225
Testamento mancomunado ................................................................................................................... 225
Testamento marítimo ............................................................................................................................ 225
Testamento militar ................................................................................................................................. 225
Testamento nulo .................................................................................................................................... 226
Testamento nuncupativo ....................................................................................................................... 273
368
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Testamento ológrafo.............................................................................................................................. 226
Testamento oral ..................................................................................................................................... 226
Testamento por comisario ..................................................................................................................... 226
Testamento principi oblatum................................................................................................................. 226
Testamento privado ............................................................................................................................... 226
Testamento privilegiado ........................................................................................................................ 226
Testamento público abierto ................................................................................................................... 226
Testamento público cerrado .................................................................................................................. 226
Testamento público simplificado ........................................................................................................... 226
Testamento solemne ............................................................................................................................. 227
Testamento tripertito ............................................................................................................................ 227
Testamentos especiales ......................................................................................................................... 227
Testamentos ordinarios ......................................................................................................................... 227
Textura ................................................................................................................................................... 311
Tinctura .................................................................................................................................................. 311
Título de posesión .................................................................................................................................. 210
Título de propiedad ................................................................................................................................ 212
Títulos civiles a la orden ......................................................................................................................... 200
Títulos civiles al portador ....................................................................................................................... 200
Títulos civiles pagaderos ........................................................................................................................ 148
Títulos legítimos ..................................................................................................................................... 212
Topografía .............................................................................................................................................. 280
Transacción compleja ............................................................................................................................ 251
Transacción extrajudicial ....................................................................................................................... 251
Transacción judicial ................................................................................................................................ 251
Transacción nula .................................................................................................................................... 251
Transacción pura .................................................................................................................................... 251
Transacción válida .................................................................................................................................. 251
Transmisión de la herencia .................................................................................................................... 161
Transmisión de la propiedad .................................................................................................................. 213
Transmisión de las obligaciones ............................................................................................................. 103
Transmisión del acto jurídico ................................................................................................................. 231
Traslación de dominio ............................................................................................................................ 213
Trasmitente ............................................................................................................................................ 151
Traspaso ................................................................................................................................................. 202
Tuición (Chile) ........................................................................................................................................ 190
Tutela ....................................................................................................................................................... 99
Tutela cautelar ....................................................................................................................................... 139
Tutela consular ....................................................................................................................................... 139
Tutela dativa .......................................................................................................................................... 139
Tutela de autoridad................................................................................................................................ 139
Tutela de familia .................................................................................................................................... 140
Tutela dual ............................................................................................................................................. 140
Tutela especial ....................................................................................................................................... 140
Tutela fiduciaria ..................................................................................................................................... 140
Tutela general ........................................................................................................................................ 140
369
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Tutela interina ........................................................................................................................................ 140
Tutela legítima ....................................................................................................................................... 140
Tutela mixta ........................................................................................................................................... 140
Tutela testamentaria.............................................................................................................................. 140
Tutela unitaria ........................................................................................................................................ 140
Tutor praetorius ..................................................................................................................................... 193
Tutores ................................................................................................................................................... 139
Tutores definitivos ................................................................................................................................. 193
Tutores provisionales ............................................................................................................................. 193
U
Uso ......................................................................................................................................................... 157
Uso comercial......................................................................................................................................... 217
Uso doméstico ....................................................................................................................................... 217
Uso imposible de las servidumbres........................................................................................................ 217
Uso indebido .......................................................................................................................................... 217
Uso industrial ......................................................................................................................................... 217
Usucapión .............................................................................................................................................. 289
Usucapión lucrativa pro herede ............................................................................................................. 304
Usufructo ............................................................................................................................................... 157
Usufructo a término ............................................................................................................................... 218
Usufructo con modalidad ....................................................................................................................... 218
Usufructo condicional ............................................................................................................................ 218
Usufructo corpóreo ................................................................................................................................ 218
Usufructo de derecho de crédito ........................................................................................................... 218
Usufructo de derechos reales ................................................................................................................ 218
Usufructo de persona física ................................................................................................................... 218
Usufructo de persona jurídica ................................................................................................................ 218
Usufructo de varias personas ................................................................................................................. 218
Usufructo impropio ................................................................................................................................ 218
Usufructo legal ....................................................................................................................................... 219
Usufructo particular ............................................................................................................................... 219
Usufructo propio .................................................................................................................................... 219
Usufructo puro ....................................................................................................................................... 219
Usufructo simultaneo ............................................................................................................................ 219
Usufructo sucesivo ................................................................................................................................. 219
Usufructo universal ................................................................................................................................ 219
Usufructuario ......................................................................................................................................... 219
Usureceptio ............................................................................................................................................ 304
Usureceptio ex proediatura ................................................................................................................... 304
V
Vendedor ............................................................................................................................................... 254
Venta a confirmación ............................................................................................................................. 254
Venta a domicilio ................................................................................................................................... 255
Venta a ensayo ....................................................................................................................................... 255
370
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Venta a gusto ......................................................................................................................................... 255
Venta a medida ...................................................................................................................................... 255
Venta a menores .................................................................................................................................... 255
Venta a peso .......................................................................................................................................... 255
Venta a prueba....................................................................................................................................... 255
Venta ad corpus ..................................................................................................................................... 255
Venta ad mensuram ............................................................................................................................... 255
Venta con pacto de no vender a determinada persona ........................................................................ 255
Venta con pacto de preferencia ............................................................................................................. 255
Venta con reserva de dominio ............................................................................................................... 255
Venta Costo, Seguro, Flete ..................................................................................................................... 255
Venta de calidades ................................................................................................................................. 256
Venta de cosa futura .............................................................................................................................. 175
Venta de especie .................................................................................................................................... 256
Venta de género ..................................................................................................................................... 256
Venta en abonos .................................................................................................................................... 256
Venta en corto ....................................................................................................................................... 256
Venta extrajudicial ................................................................................................................................. 256
Venta judicial ......................................................................................................................................... 256
Venta libre a bordo ................................................................................................................................ 256
Venta por acervo .................................................................................................................................... 256
Vía .......................................................................................................................................................... 267
Vicios de la voluntad .............................................................................................................................. 278
Violencia ................................................................................................................................................. 298
Violencia de género ............................................................................................................................... 310
Violencia económica .............................................................................................................................. 310
Violencia física........................................................................................................................................ 310
Violencia laboral..................................................................................................................................... 311
Violencia moral ...................................................................................................................................... 311
Violencia sexual ...................................................................................................................................... 311
Violencia social ....................................................................................................................................... 311
Viudez .................................................................................................................................................... 293
Vocación legítima ................................................................................................................................... 230
Voluntad................................................................................................................................................. 232
Voluntad interna .................................................................................................................................... 278
Votum .................................................................................................................................................... 200
371
Derecho Constitucional
ÍNDICE SISTEMÁTICO
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho constitucional
UP: Constitutional law (E.U.A.)
Verfassungsrecht (Alemania)
TG: Derecho público
TE: Constitución
Constitucionalismo
Derecho constitucional administrativo
Derecho constitucional comparado
Derecho constitucional común europeo
Derecho constitucional de la cultura
Derecho constitucional demótico
Derecho constitucional jurisdiccional
Derecho constitucional nacional europeo
Derecho constitucional político
Derecho constitucional procesal
Derecho constitucional transitorio
Derechos fundamentales
División de poderes
Federación
Interpretación constitucional
Jerarquía constitucional
Límites constitucionales
Negación constitucional
Principios constitucionales
Teoría de la Constitución
TR: Política
Sociología
Teoría del Estado
Constitución
UP: Acta Constitucional
Carta constitucional
Carta federal
Carta magna
Código fundamental
Código político
Código supremo
377
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constitutio
Higher law
Lex fundamentalis
Lex legum
Lex superior
Ley fundamental
Ley suprema de toda la Unión
Magna lex
Norma fundamental
Norma normarum
Norma primaria
Norma suprema
Texto fundamental
TG: Derecho constitucional
TE: Aplicación de la Constitución
Clasificación de las Constituciones
Constitucionalidad
Contenido de la Constitución
Defensa de la Constitución
Modelos constitucionales
Poder constituido
Poder Constituyente
Poderes de Emergencia
Política constitucional
Supresión constitucional
TR: Formas de Estado
Formas de Gobierno
Fuerza normativa
Constitucionalismo
TG: Derecho constitucional
TE: Constitucionalismo extranjero
Constitucionalismo mexicano
Neoconstitucionalismo
TR: Modelos constitucionales
Derecho constitucional administrativo
TG: Derecho constitucional
Derecho constitucional comparado
TG: Derecho constitucional
378
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho constitucional común europeo
TG: Derecho constitucional
Derecho constitucional de la cultura
TG: Derecho constitucional
Derecho constitucional demótico
TG: Derecho constitucional
TR: Ciudadanía
Nacionalidad
Derecho constitucional jurisdiccional
TG: Derecho constitucional
Derecho constitucional nacional europeo
TG: Derecho constitucional
Derecho constitucional político
TG: Derecho constitucional
Derecho constitucional procesal
TG: Derecho constitucional
TE: Garantías de las partes
TR: Derecho de defensa
Igualdad efectiva de las partes
Derecho a tutela jurídica efectiva
Derecho constitucional transitorio
TG: Derecho constitucional
Derechos fundamentales
UP: Derechos constitucionales fundamentales
Derechos del gobernado
Derechos fundamentales materiales
Derechos fundamentales sustantivos
Derechos humanos positivizados
Garantías individuales
Garantías primarias
Garantías sustanciales
TG: Derecho constitucional
379
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Derechos del ciudadano
Horizontalidad de los derechos fundamentales
Libertades públicas
Restricción de derechos fundamentales
Titularidad de derechos
Violación de derechos fundamentales
TR: Garantías constitucionales
Jurisdicción constitucional de la libertad
Parte dogmática
Derechos humanos
División de poderes
UP: Coordinación de poderes
Distinción de poderes
Distribución de funciones del Estado
Distribución de poderes
División del ejercicio del poder
Interdependencia de poderes
Principio de la división de poderes
Reparto de poderes
Separación de funciones del Estado
Separación de poderes
Teoría de la división de poderes
Teoría de la división en el ejercicio del poder
TG: Derecho constitucional
TE: Poderes de la Unión
TR: Doctrina de Montesquieu
Doctrina Locke
Entidades federativas
Estado de derecho
Jurisdicción constitucional orgánica
Parte orgánica
Poder constituido
Protección política
Federación
UP: Bund (Alemania)
TG: Derecho constitucional
TE: Autonomía estatal
Distribución de competencias
Garantía Federal
380
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Pacto Federal
Partes integrantes de la federación
Territorio nacional
TR: Convenios tripartitas
Estado Federal
Categorías políticas supramunicipales
Intervención
Interpretación constitucional
TG: Derecho constitucional
TE: Interpretación causal teleológica
Interpretación constitucional administrativa
Interpretación constitucional directa
Interpretación constitucional doctrinal
Interpretación constitucional económica
Interpretación constitucional formalista
Interpretación constitucional funcional
Interpretación constitucional histórica
Interpretación constitucional indirecta
Interpretación constitucional judicial
Interpretación constitucional legislativa
Interpretación constitucional normativa
Interpretación constitucional oficial
Interpretación constitucional orgánica
Interpretación constitucional política
Interpretación constitucional popular
Interpretación constitucional privada
Interpretación constitucional social
Interpretación constituida
Interpretación del statute law
Interpretación lógica
TR: Principios constitucionales
Jerarquía constitucional
TG: Derecho constitucional
Límites constitucionales
TG: Derecho constitucional
TE: Límites constitucionales al poder público
Límites constitucionales específicos
Límites constitucionales expresos
381
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Límites constitucionales genéricos
Negación constitucional
TG: Derecho constitucional
TE: Ilegalidad constitucional
Ilegitimidad constitucional
Principios constitucionales
UP: Decisiones fundamentales
TG: Derecho constitucional
TE: In dubio pro legislatore
Principio de autonomía
Principio de capacidad contributiva
Principio de capacidad económica
Principio de certeza
Principio de inamovilidad
Principio de incongruencia constitucional
Principio de independencia
Principio de inmunidad
Principio de inviolabilidad constitucional
Principio de legitimidad
Principio de mayoría
Principio de no reelección
Principio de oposición política garantizada
Principio de participación
Principio de permanencia constitucional
Principio de rigidez constitucional
Principio de separación Iglesia Estado
Principio de unicidad
Principio del régimen Federal
Principio del sistema representativo
TR: Control constitucional
Derecho de defensa
Interpretación constitucional
Justicia constitucional
Principio de unidad
Soberanía
Supremacía constitucional
Teoría de la Constitución
UP: Teoría de la norma fundamental
382
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Derecho constitucional
TE: Teoría constitucional comparativa
Teoría de decisiones políticas fundamentales
Teoría de la Constitución de Carl Schmitt
Teoría de la Constitución de Ferdinand Lassalle
Teoría de la cosoberanía
Teoría de la representación popular
Teoría de la secesión
Teoría de las competencias concurrentes
Teoría de las formas sociales de Gastón Richard
Teoría de las inhibiciones de Manuel Herrera y Lasso
Teoría de los alardes
Teoría del cambio constitucional
Teoría del control en el Estado constitucional
Teoría del mandato representativo
Teoría pura del derecho
TR: Ciencia política
Aplicación de la Constitución
UP: Aplicabilidad de la Constitución
TG: Constitución
TE: Aplicación de los derechos fundamentales
Aplicación de los derechos sociales
Aplicación formal
Aplicación material
Autoaplicabilidad de la Constitución
Heteroaplicabilidad de la Constitución
Clasificación de las Constituciones
TG: Constitución
TE: Constituciones abiertas
Constituciones absolutas
Constituciones analíticas
Constituciones autocráticas
Constituciones autóctonas
Constituciones bicamerales
Constituciones burguesas
Constituciones centralistas
Constituciones cerradas
Constituciones condicionales
Constituciones consuetudinarias
383
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones cuasidemocráticas
Constituciones de transición
Constituciones definitivas
Constituciones democráticas
Constituciones derivadas
Constituciones escritas
Constituciones externas
Constituciones federales
Constituciones federalistas
Constituciones flexibles
Constituciones formales
Constituciones genéricas
Constituciones históricas
Constituciones ideales
Constituciones ideológicas
Constituciones impuestas
Constituciones jurídico positivas
Constituciones justiciables
Constituciones latentes
Constituciones locales
Constituciones lógico jurídicas
Constituciones manifiestas
Constituciones materiales
Constituciones monárquicas
Constituciones no condicionales
Constituciones no democráticas
Constituciones nominales
Constituciones nominativas
Constituciones normativas
Constituciones originarias
Constituciones otorgadas
Constituciones pactadas
Constituciones parlamentarias
Constituciones pétreas
Constituciones pluralistas
Constituciones populares
Constituciones positivas
Constituciones pragmáticas
Constituciones presidenciales
Constituciones ratificadas
Constituciones reales
384
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones relativas
Constituciones rígidas
Constituciones semánticas
Constituciones sociales
Constituciones socialistas
Constituciones subordinadas
Constituciones superiores
Constituciones unicamerales
Constituciones unitarias
Constituciones utilitarias
Constitucionalidad
TG: Constitución
TE: Inconstitucionalidad
Contenido de la Constitución
TG: Constitución
TE: Contenido liberal
Contenido social
Contenido socialista
Partes de la Constitución
Defensa de la Constitución
UP: Defensa de la constitucionalidad
Protección de la Constitución
TG: Constitución
TE: Bloque de constitucionalidad
Control constitucional
Control de la legalidad
Defensa de la constitución local
Garantismo
Protección política
Supremacía constitucional
Técnica jurídica
TR: Control concentrado de justicia constitucional
Control difuso de justicia constitucional
Derecho procesal constitucional
Garantías constitucionales
Modelos constitucionales
TG: Constitución
385
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Historia del derecho
Constitucionalismo
Poder constituido
TG: Constitución
TE: Reforma constitucional
TR: Congreso constituyente
División de poderes
Doctrina Sieyes
Representación política
Poder Constituyente
TG: Constitución
TE: Congreso constituyente
Órganos reformadores de la Constitución
TR: Doctrina Sieyes
Nación
Representación política
Soberanía
Poderes de Emergencia
TG: Constitución
TR: Suspensión de derechos fundamentales
Política constitucional
TG: Constitución
Supresión constitucional
UP: Quebrantamiento de la Constitución
Quiebra constitucional
TG: Constitución
Constitucionalismo extranjero
TG: Constitucionalismo
Constitucionalismo mexicano
TG: Constitucionalismo
TE: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
TR: Historia del derecho mexicano
Independencia Nacional
386
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Neoconstitucionalismo
UP: Constitucionalismo contemporáneo
TG: Constitucionalismo
TR: Estado constitucional
Garantías de las partes
UP: Garantías procesales
TG: Derecho constitucional procesal
TR: Acciones procesales
Derechos del ciudadano
UP: Garantías del ciudadano
Prerrogativas del ciudadano
TG: Derechos fundamentales
TR: Ciudadanos
Derechos políticos
Horizontalidad de los derechos fundamentales
TG: Derechos fundamentales
Libertades públicas
TG: Derechos fundamentales
Restricción de derechos fundamentales
UP: Restricción de garantías individuales
TG: Derechos fundamentales
Titularidad de derechos
TG: Derechos fundamentales
Violación de derechos fundamentales
UP: Privación ilegal de garantías
TG: Derechos fundamentales
Poderes de la Unión
TG: División de poderes
TE: Poder Ejecutivo
Poder Judicial
Poder Legislativo
Poderes de los Estados
Responsabilidad política
387
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Controversias constitucionales
Instituciones políticas
Autonomía estatal
UP: Autonomía constitucional de las entidades federativas
Autonomía de los Estados
Autonomía local
Autonomie locali (Italia)
TG: Federación
TE: Derecho de secesión
Inhibiciones a la autonomía estatal
Limitación a la autonomía estatal
Prohibiciones a la autonomía estatal
TR: Soberanía
Distribución de competencias
UP: Distribución competencial
TG: Federación
TE: Sistema canadiense de competencias
Sistema de competencias
Sistema Estadounidense de competencias
TR: Atribuciones de autoridad
Controversias sobre la legitimidad constitucional del Estado y las regiones
(Italia)
Jurisdicción
Garantía Federal
TG: Federación
TR: Orden interno
Seguridad nacional
Pacto Federal
UP: Cláusula Federal
TG: Federación
Partes integrantes de la federación
TG: Federación
TE: Distrito Federal
Entidades federativas
TR: Territorio
Territorio nacional
388
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Municipio
Territorio nacional
TG: Federación
TE: Aguas marítimas interiores
Aguas nacionales
Aguas territoriales
Mares adyacentes
Plazas públicas
Puertos marítimos
Vías generales de comunicación
Zócalos submarinos
Zona Federal
Zona fronteriza
Zona marítima
Zonas arqueológicas
Zonas artísticas
Zonas históricas
TR: Arrecifes adyacentes
Bienes de uso común
Cayos adyacentes
Elementos del Estado
Espacio aéreo
Habitantes
Islas adyacentes
Política ambiental
Recursos naturales
Suelos
Terrenos ganados al mar
Territorio
Aguas interiores
Derecho del mar
Fuerzas armadas
Mar territorial
Partes integrantes de la federación
Interpretación causal teleológica
TG: Interpretación constitucional
TE: Interpretación constituyente
389
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interpretación constitucional administrativa
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional directa
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional doctrinal
UP: Interpretación constitucional docta
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional económica
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional formalista
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional funcional
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional histórica
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional indirecta
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional judicial
UP: Interpretación constitucional jurisdiccional
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional legislativa
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional normativa
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional oficial
UP: Interpretación constitucional pública
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional orgánica
TG: Interpretación constitucional
390
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interpretación constitucional política
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional popular
UP: Interpretación constitucional doxa
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional privada
TG: Interpretación constitucional
Interpretación constitucional social
TG: Interpretación constitucional
TR: Derechos sociales
Interpretación constituida
TG: Interpretación constitucional
TR: Poder Ejecutivo Federal
Interpretación del statute law
TG: Interpretación constitucional
Interpretación lógica
TG: Interpretación constitucional
Límites constitucionales al poder público
TG: Límites constitucionales
Límites constitucionales específicos
TG: Límites constitucionales
Límites constitucionales expresos
TG: Límites constitucionales
Límites constitucionales genéricos
TG: Límites constitucionales
Ilegalidad constitucional
TG: Negación constitucional
391
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Ilegitimidad constitucional
TG: Negación constitucional
In dubio pro legislatore
TG: Principios constitucionales
Principio de autonomía
TG: Principios constitucionales
TR: Federalismo
Principio de capacidad contributiva
TG: Principios constitucionales
TE: Igualdad tributaria
TR: Proporcionalidad tributaria
Principio de capacidad económica
TG: Principios constitucionales
Principio de certeza
UP: Principio de certidumbre
TG: Principios constitucionales
TR: Contribución al gasto público
Elecciones
Principios electorales
Principio de inamovilidad
TG: Principios constitucionales
TE: Inamovilidad judicial
Principio de incongruencia constitucional
TG: Principios constitucionales
Principio de independencia
TG: Principios constitucionales
TR: Poder Ejecutivo Federal
Poder Ejecutivo local
Poder Judicial de la Federación
Poder Judicial Local
Poder Legislativo Federal
Poder legislativo local
392
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Principio de inmunidad
TG: Principios constitucionales
TE: Sistema foral
TR: Poder Ejecutivo Federal
Poder Ejecutivo local
Poder Judicial de la Federación
Poder Judicial Local
Poder Legislativo Federal
Poder legislativo local
Protección política
Principio de inviolabilidad constitucional
UP: Inviolabilidad constitucional
Inviolabilidad de la Constitución
TG: Principios constitucionales
Principio de legitimidad
TG: Principios constitucionales
Principio de mayoría
TG: Principios constitucionales
TR: Democracia
Principio de no reelección
TG: Principios constitucionales
TE: No reelección absoluta
No reelección relativa
Principio de oposición política garantizada
TG: Principios constitucionales
Principio de participación
TG: Principios constitucionales
Principio de permanencia constitucional
TG: Principios constitucionales
Principio de rigidez constitucional
UP: Principio de reformabilidad rígida
TG: Principios constitucionales
TR: Reforma constitucional
393
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Principio de separación Iglesia Estado
UP: Laicidad
Principio de separación del Estado y la Iglesia
Separación del Estado y las Iglesias
TG: Principios constitucionales
Principio de unicidad
TG: Principios constitucionales
Principio del régimen Federal
TG: Principios constitucionales
Principio del sistema representativo
TG: Principios constitucionales
Teoría constitucional comparativa
TG: Teoría de la Constitución
Teoría de decisiones políticas fundamentales
TG: Teoría de la Constitución
TR: Parte orgánica
Teoría de la Constitución de Carl Schmitt
TG: Teoría de la Constitución
TR: Constituciones absolutas
Constituciones ideales
Constituciones positivas
Constituciones relativas
Estado Federal
Teoría de la Constitución de Ferdinand Lassalle
TG: Teoría de la Constitución
TR: Constituciones sociales
Teoría de la cosoberanía
TG: Teoría de la Constitución
Teoría de la representación popular
TG: Teoría de la Constitución
394
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Teoría de la secesión
TG: Teoría de la Constitución
Teoría de las competencias concurrentes
UP: Tesis de las competencias federalistas
Tesis restrictiva
TG: Teoría de la Constitución
Teoría de las formas sociales de Gastón Richard
TG: Teoría de la Constitución
Teoría de las inhibiciones de Manuel Herrera y Lasso
TG: Teoría de la Constitución
395
Teoría de los alardes
TG: Teoría de la Constitución
Teoría del cambio constitucional
TG: Teoría de la Constitución
Teoría del control en el Estado constitucional
TG: Teoría de la Constitución
TE: Controles interórganos
TR: Función de control
Teoría del mandato representativo
TG: Teoría de la Constitución
Teoría pura del derecho
UP: Teoría jurídica pura
TG: Teoría de la Constitución
TR: Doctrina Kelsen
Filosofía del derecho
Sociología jurídica
Teorías del derecho
Aplicación de los derechos fundamentales
UP: Aplicación de las garantías individuales
TG: Aplicación de la Constitución
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Aplicación de los derechos sociales
TG: Aplicación de la Constitución
TR: Derechos sociales
Aplicación formal
UP: Aplicación subjetiva
TG: Aplicación de la Constitución
Aplicación material
UP: Aplicación objetiva
TG: Aplicación de la Constitución
Autoaplicabilidad de la Constitución
TG: Aplicación de la Constitución
Heteroaplicabilidad de la Constitución
TG: Aplicación de la Constitución
Constituciones abiertas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones absolutas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Teoría de la Constitución de Carl Schmitt
Constituciones analíticas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones autocráticas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones autóctonas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones bicamerales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones burguesas
TG: Clasificación de las Constituciones
396
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones centralistas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones cerradas
TG: Clasificación de las Constituciones
TE: Constituciones de flexibilidad atenuada
Constituciones condicionales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones consuetudinarias
UP: Constituciones dispersas
Constituciones no codificadas
Constituciones no escritas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Sistema consuetudinario
Constituciones cuasidemocráticas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones de transición
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones definitivas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones democráticas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones derivadas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones escritas
UP: Constituciones codificadas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Sistema de derecho escrito
Constituciones externas
TG: Clasificación de las Constituciones
397
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones federales
UP: Constitución General de la República
Constituciones generales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones federalistas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones flexibles
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones formales
TG: Clasificación de las Constituciones
398
Constituciones genéricas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones históricas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones ideales
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Teoría de la Constitución de Carl Schmitt
Constituciones ideológicas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones impuestas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones jurídico positivas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Doctrina Kelsen
Constituciones justiciables
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones latentes
TG: Clasificación de las Constituciones
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones locales
UP: Carta magna local
Cartas fundamentales locales
Cartas provinciales
Constituciones estatales
Constituciones particulares de las entidades federativas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Adecuación constitucional
Constituciones lógico jurídicas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Doctrina Kelsen
Constituciones manifiestas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones materiales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones monárquicas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones no condicionales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones no democráticas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones nominales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones nominativas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones normativas
UP: Constituciones racionales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones originarias
TG: Clasificación de las Constituciones
399
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones otorgadas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones pactadas
UP: Constituciones contractuales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones parlamentarias
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones pétreas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones pluralistas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones populares
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
Constituciones positivas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Teoría de la Constitución de Carl Schmitt
Constituciones pragmáticas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones presidenciales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones ratificadas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones reales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones relativas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Teoría de la Constitución de Carl Schmitt
400
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones rígidas
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Sistema de derecho escrito
Constituciones semánticas
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones sociales
TG: Clasificación de las Constituciones
TR: Teoría de la Constitución de Ferdinand Lassalle
Constituciones socialistas
TG: Clasificación de las Constituciones
401
Constituciones subordinadas
UP: Constituciones equivalentes al órgano Legislativo
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones superiores
UP: Constituciones superiores al órgano Legislativo
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones unicamerales
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones unitarias
TG: Clasificación de las Constituciones
Constituciones utilitarias
TG: Clasificación de las Constituciones
Inconstitucionalidad
UP: Anticonstitucionalidad
TG: Constitucionalidad
TR: Multa fija
Actos inconstitucionales
Contenido liberal
TG: Contenido de la Constitución
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contenido social
TG: Contenido de la Constitución
TR: Derechos sociales
Contenido socialista
TG: Contenido de la Constitución
Partes de la Constitución
TG: Contenido de la Constitución
TE: Agregados constitucionales
Parte complementaria
Parte dogmática
Parte geográfica
Parte orgánica
Parte programática
Preámbulo constitucional (Argentina)
Bloque de constitucionalidad
UP: Bloc de constitutionnalité (Francia)
TG: Defensa de la Constitución
Control constitucional
UP: Instrumentos de control constitucional
Métodos de control constitucional
TG: Defensa de la Constitución
TE: Autocontrol de la Constitución
Control correctivo de la constitucionalidad
Control de regularidad constitucional
Control inductivo de la constitucionalidad
Control orgánico constitucional
Control preventivo facultativo de constitucionalidad
Control previo de constitucionalidad
Medios directos de defensa de la Constitución
Medios indirectos de defensa de la Constitución
Órgano de control de la constitucionalidad
TR: Aplicación de instrumentos internacionales
Principios constitucionales
Control de la legalidad
TG: Defensa de la Constitución
402
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Defensa de la constitución local
TG: Defensa de la Constitución
TR: Poder Judicial Local
Garantismo
TG: Defensa de la Constitución
Protección política
TG: Defensa de la Constitución
TR: División de poderes
Principio de inmunidad
Supremacía constitucional
UP: Supremacía de la Constitución
TG: Defensa de la Constitución
TE: Supremacía formal de la Constitución
Supremacía material de la Constitución
TR: Jerarquía normativa
Tratados internacionales
Principios constitucionales
Técnica jurídica
TG: Defensa de la Constitución
TE: Técnica jurídica auxiliar
Técnica jurídica formal
Técnica jurídica lingüística
Técnica jurídica material
Técnica jurídica operativa
TR: Categorías jurídicas
Reforma constitucional
UP: Mutación constitucional
TG: Poder constituido
TE: Adecuación constitucional
Declaratoria de reforma constitucional
Límites a la reforma constitucional
Procedimiento de reforma constitucional
TR: Derecho procesal constitucional
Órganos reformadores de la Constitución
Poder Legislativo Federal
Poder legislativo local
403
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Precontrol legislativo
Proceso legislativo
Principio de rigidez constitucional
Congreso constituyente
UP: Asamblea constituyente
Constituyente fundacional
Constituyente originario
Convención constituyente
Órgano constituyente
TG: Poder Constituyente
TE: Asamblea proyectista
Congreso extraordinario
Proceso constituyente
TR: Poder constituido
Órganos reformadores de la Constitución
UP: Constituyente derivado
Constituyente instituido
Constituyente permanente
Constituyente revisor
Órgano transformador de la Constitución
TG: Poder Constituyente
TR: Poder Legislativo Federal
Poder legislativo local
Reforma constitucional
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
UP: Constitución de 1917
Constitución de Querétaro
TG: Constitucionalismo mexicano
TE: Declaración de Derechos Sociales de 1917
TR: Congreso Constituyente de Querétaro
Constituciones populares
Revolución mexicana
Poder Ejecutivo
TG: Poderes de la Unión
TE: Habilitante (Venezuela)
Poder Ejecutivo del Distrito Federal
Poder Ejecutivo Federal
404
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Poder Ejecutivo local
TR: Decretos administrativos
Representantes de elección popular
Poder Judicial
TG: Poderes de la Unión
TE: Aclaración de la jurisprudencia
Asesoría judicial
Buenas prácticas judiciales
Cortes supremas
Fondo judicial
Interrupción de la jurisprudencia
Organización judicial
Órganos jurisdiccionales
Poder Judicial de la Federación
Poder Judicial Local
Simbología judicial
Sistemas de integración de la jurisprudencia
TR: Sentencias
Poder Legislativo
TG: Poderes de la Unión
TE: Armonización legislativa
Facultades exclusivas
Poder Legislativo Federal
TR: Representantes de elección popular
Poderes de los Estados
UP: Poderes de las entidades federativas
Poderes locales
Poderes residuales
TG: Poderes de la Unión
TE: Poder legislativo local
TR: Poder Ejecutivo local
Poder Judicial Local
Responsabilidad política
TG: Poderes de la Unión
TE: Responsabilidad directa
Responsabilidad objetiva
Sistema angloamericano de la responsabilidad política
405
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sistema de órganos especializados de responsabilidad política
Sistema judicialista de la responsabilidad política
TR: Refrendo ministerial
Derecho de secesión
TG: Autonomía estatal
Inhibiciones a la autonomía estatal
TG: Autonomía estatal
Limitación a la autonomía estatal
TG: Autonomía estatal
Prohibiciones a la autonomía estatal
TG: Autonomía estatal
TR: Facultades coincidentes
Sistema canadiense de competencias
TG: Distribución de competencias
Sistema de competencias
TG: Distribución de competencias
TE: Competencia administrativa
Competencia alternativa
Competencia colegiada
Competencia exclusiva
Facultad discrecional
Facultades coexistentes
Facultades coincidentes
Facultades concurrentes
Facultades de atracción
Facultades de auxilio
Facultades delegadas
Facultades delegadas a los Estados por convenio
Facultades expresas
Facultades implícitas
Facultades que emanan de la jurisprudencia
Facultades regladas
Facultades reservadas
406
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sistema Estadounidense de competencias
TG: Distribución de competencias
Distrito Federal
UP: D.F.
TG: Partes integrantes de la federación
TE: Comisiones metropolitanas
Consejo Consultivo del Distrito Federal
Delegaciones políticas
Valle de México
TR: Controversias constitucionales
Congreso de la Unión
Entidades federativas
UP: Estados de la federación
Estados miembros de la Federación
Länder (Alemania)
TG: Partes integrantes de la federación
TE: Límites territoriales
Prohibiciones de las entidades federativas
TR: Convenios bipartitas
Convenios tripartitas
Sujetos de la relación tributaria
Categorías políticas supramunicipales
División de poderes
Provincias
Aguas marítimas interiores
UP: Aguas marinas interiores
TG: Territorio nacional
Aguas nacionales
TG: Territorio nacional
TR: Comisión Nacional del Agua
Zonas de protección ambiental
Aguas interiores
Mar territorial
Aguas territoriales
TG: Territorio nacional
TR: Derecho del mar
407
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Mares adyacentes
TG: Territorio nacional
Plazas públicas
TG: Territorio nacional
TE: Explanadas públicas
Jardines públicos
Parques públicos
Puertos marítimos
TG: Territorio nacional
Vías generales de comunicación
TG: Territorio nacional
TE: Carreteras federales
Carreteras nacionales
Derechos de vía
Puentes
Vialidad
TR: Medios de transporte
Zócalos submarinos
TG: Territorio nacional
Zona Federal
TG: Territorio nacional
Zona fronteriza
TG: Territorio nacional
Zona marítima
TG: Territorio nacional
TE: Playas
Zona marítimo terrestre
TR: Espacios marinos
Zonas arqueológicas
TG: Territorio nacional
TR: Joyas arqueológicas
408
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Zonas artísticas
TG: Territorio nacional
Zonas históricas
TG: Territorio nacional
Interpretación constituyente
TG: Interpretación causal teleológica
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Competencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Controversias constitucionales
Igualdad tributaria
TG: Principio de capacidad contributiva
Inamovilidad judicial
TG: Principio de inamovilidad
TR: Independencia judicial
Sistema foral
TG: Principio de inmunidad
TE: Fuero constitucional
No reelección absoluta
TG: Principio de no reelección
No reelección relativa
TG: Principio de no reelección
Controles interórganos
TG: Teoría del control en el Estado constitucional
Constituciones de flexibilidad atenuada
TG: Constituciones cerradas
Agregados constitucionales
TG: Partes de la Constitución
Parte complementaria
TG: Partes de la Constitución
409
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Parte dogmática
UP: Parte filosófico política
Parte material
TG: Partes de la Constitución
TE: Garantías de extradición
Garantías de orden político
Garantías en leyes secundarias
Garantías grupales
Suspensión del control de la validez normativa
Suspensión parcial de la Constitución
TR: Derechos fundamentales
Parte geográfica
TG: Partes de la Constitución
Parte orgánica
UP: Parte estructural
TG: Partes de la Constitución
TR: División de poderes
Jurisdicción constitucional orgánica
Teoría de decisiones políticas fundamentales
Parte programática
TG: Partes de la Constitución
Preámbulo constitucional (Argentina)
TG: Partes de la Constitución
Autocontrol de la Constitución
TG: Control constitucional
Control correctivo de la constitucionalidad
UP: Control represivo de la constitucionalidad
Instrumentos correctivos del control constitucional
TG: Control constitucional
TE: Acciones de reparación del control constitucional
Control de regularidad constitucional
TG: Control constitucional
410
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Control inductivo de la constitucionalidad
TG: Control constitucional
Control orgánico constitucional
TG: Control constitucional
Control preventivo facultativo de constitucionalidad
TG: Control constitucional
Control previo de constitucionalidad
UP: Control preventivo de constitucionalidad
Precontrol constitucional
TG: Control constitucional
TE: Precontrol legislativo
TR: Leyes
Recurso previo de inconstitucionalidad (España)
Medios directos de defensa de la Constitución
TG: Control constitucional
Medios indirectos de defensa de la Constitución
TG: Control constitucional
Órgano de control de la constitucionalidad
TG: Control constitucional
TE: Órgano de control jurisdiccional
Supremacía formal de la Constitución
TG: Supremacía constitucional
TE: Medios de defensa preventivos
Medios de defensa reparadores
Medios de defensa represivos
Supremacía material de la Constitución
TG: Supremacía constitucional
Técnica jurídica auxiliar
TG: Técnica jurídica
Técnica jurídica formal
TG: Técnica jurídica
411
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Técnica jurídica lingüística
TG: Técnica jurídica
Técnica jurídica material
TG: Técnica jurídica
Técnica jurídica operativa
TG: Técnica jurídica
Adecuación constitucional
TG: Reforma constitucional
TR: Precontrol legislativo
Constituciones locales
Declaratoria de reforma constitucional
TG: Reforma constitucional
TR: Legislaturas locales
Límites a la reforma constitucional
UP: Límites reformatorios a la Constitución
TG: Reforma constitucional
TE: Limites circunstanciales
Límites sustanciales
Límites temporales
Procedimiento de reforma constitucional
UP: Procedimiento reformatorio constitucional
TG: Reforma constitucional
Asamblea proyectista
TG: Congreso constituyente
Congreso extraordinario
TG: Congreso constituyente
Proceso constituyente
TG: Congreso constituyente
Declaración de Derechos Sociales de 1917
TG: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
412
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Habilitante (Venezuela)
TG: Poder Ejecutivo
TR: Administración pública
Legislación
Poder Ejecutivo del Distrito Federal
UP: Poder Ejecutivo del D.F.
TG: Poder Ejecutivo
TE: Gobierno del Distrito Federal
Jefe de Gobierno del Distrito Federal
Juzgados cívicos
Poder Ejecutivo Federal
UP: Ejecutivo Federal
TG: Poder Ejecutivo
TE: Diario Oficial de la Federación
Ejecutivo colegiado
Ejecutivo pluripersonal
Oficinas presidenciales
Política de Seguridad Nacional y Fuerzas Armadas
Presidente de la República
Procuraduría General de la República
Tribunales administrativos
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Administración pública federal
Autoridades aduaneras
Derecho de iniciativa
Empréstitos
Política ambiental
Presidencia de la República
Sistema presidencial
Actos de autoridad administrativa
Interpretación constituida
Principio de independencia
Principio de inmunidad
Poder Ejecutivo local
TG: Poder Ejecutivo
TR: Administración pública local
Derecho de iniciativa
413
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Poderes de los Estados
Principio de independencia
Principio de inmunidad
Aclaración de la jurisprudencia
TG: Poder Judicial
TR: Jurisprudencia por sustitución
Asesoría judicial
UP: Agere
TG: Poder Judicial
TR: Jurisconsultos romanos
Buenas prácticas judiciales
TG: Poder Judicial
TR: Ética judicial
Cortes supremas
TG: Poder Judicial
Fondo judicial
TG: Poder Judicial
TE: Inspector de Fondo Judicial
Interrupción de la jurisprudencia
TG: Poder Judicial
TR: Jurisprudencia
Organización judicial
TG: Poder Judicial
TE: Jerarquía de los tribunales
Órganos jurisdiccionales
TG: Poder Judicial
TE: Órgano del Distrito Federal
Órgano estatal
Órgano Federal
Tribunal de apelación
Tribunal de casación (España) (Costa Rica)
Tribunales especiales
Tribunales especializados
414
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Tribunales ordinarios
Poder Judicial de la Federación
UP: Poder Judicial Federal
TG: Poder Judicial
TE: Administración de justicia
Carrera judicial
Consejo de la Judicatura Federal
Impartición de justicia
Juristas
Juzgados de Distrito
Plenos de Circuito
Sistema electrónico del Poder Judicial de la Federación
Sistema jurisdiccional mexicano
Sistemas judiciales
Suprema Corte de Justicia de la Nación
Tribunales Colegiados de Circuito
Tribunales inferiores (E.U.A.)
Tribunales legislativos (E.U.A.)
Tribunales Unitarios de Circuito
TR: Jurado popular
Jurisdicción
Jurisprudencia
Principio de independencia
Principio de inmunidad
Poder Judicial Local
UP: Órganos jurisdiccionales locales
Poder Judicial del Distrito Federal
Poder Judicial Estatal
Poderes Judiciales de las entidades federativas
TG: Poder Judicial
TE: Consejo de la Judicatura del Distrito Federal
Consejo de la judicatura local
Jurados de ciudadanos de las entidades federativas
Juzgados del fuero común del Distrito Federal
Juzgados locales
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
Tribunales Superiores de Justicia de las entidades federativas
TR: Órgano de sentencia
Poderes de los Estados
415
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Defensa de la constitución local
Principio de independencia
Principio de inmunidad
Simbología judicial
TG: Poder Judicial
Sistemas de integración de la jurisprudencia
UP: Sistemas de integración jurisprudencial
TG: Poder Judicial
TE: Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por reiteración de criterios
Jurisprudencia por sustitución
Órganos facultados para la creación de jurisprudencia
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Controversias constitucionales
Jurisprudencia
Armonización legislativa
TG: Poder Legislativo
TR: Derecho interno
Tratados internacionales
Facultades exclusivas
TG: Poder Legislativo
TR: Cámara de Diputados
Cámara de Senadores
Poder Legislativo Federal
TG: Poder Legislativo
TE: Actos legislativos
Congreso de la Unión
Legislaturas federales
Quórum
TR: Derecho parlamentario
Elecciones directas
Inhabilitación de funciones
Prohibición de desempeñar cargos
Órganos reformadores de la Constitución
Principio de independencia
Principio de inmunidad
416
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Reforma constitucional
Poder legislativo local
UP: Congreso local
Poder Legislativo Estatal
TG: Poderes de los Estados
TE: Asamblea Legislativa del Distrito Federal
Gran jurado local
Legislaturas locales
TR: Derecho parlamentario
Derecho procesal constitucional local
Desaparición de ayuntamientos
Desaparición de poderes
Órganos reformadores de la Constitución
Principio de independencia
Principio de inmunidad
Reforma constitucional
Responsabilidad directa
TG: Responsabilidad política
TR: Responsabilidad administrativa
Presidente de la República
Responsabilidad objetiva
TG: Responsabilidad política
TR: Fuentes de las obligaciones
Hecho ilícito
Responsabilidad administrativa
Presidente de la República
Responsabilidad internacional
Sistema angloamericano de la responsabilidad política
TG: Responsabilidad política
Sistema de órganos especializados de responsabilidad política
TG: Responsabilidad política
Sistema judicialista de la responsabilidad política
TG: Responsabilidad política
417
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Competencia administrativa
TG: Sistema de competencias
TE: Competencia administrativa externa
Competencia administrativa interna
Competencia delegada
Competencia discrecional
Competencia impropia
Competencia indistinta
Competencia institucional
Competencia legislativa
Competencia mixta
Competencia obligatoria
Competencia propia
TR: Competencia municipal
Municipio
Competencia alternativa
TG: Sistema de competencias
Competencia colegiada
TG: Sistema de competencias
Competencia exclusiva
TG: Sistema de competencias
Facultad discrecional
TG: Sistema de competencias
TE: Facultad discrecional libre
Facultad discrecional obligatoria
Facultad discrecional técnica
TR: Concesiones
Facultades coexistentes
TG: Sistema de competencias
Facultades coincidentes
UP: Facultades compartidas
Jurisdicción dual
Jurisdicción singular
TG: Sistema de competencias
TR: Prohibiciones a la autonomía estatal
418
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Facultades concurrentes
TG: Sistema de competencias
Facultades de atracción
UP: Atracción de conocimiento
TG: Sistema de competencias
Facultades de auxilio
TG: Sistema de competencias
Facultades delegadas
UP: Delegación de facultades
TG: Sistema de competencias
TE: Facultades delegadas por convenio
Facultades delegadas a los Estados por convenio
TG: Sistema de competencias
Facultades expresas
UP: Facultades explícitas
TG: Sistema de competencias
Facultades implícitas
TG: Sistema de competencias
Facultades que emanan de la jurisprudencia
TG: Sistema de competencias
Facultades regladas
TG: Sistema de competencias
Facultades reservadas
UP: Facultades atribuidas
TG: Sistema de competencias
Comisiones metropolitanas
TG: Distrito Federal
Consejo Consultivo del Distrito Federal
TG: Distrito Federal
419
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Delegaciones políticas
TG: Distrito Federal
TE: Delegación interadministrativa
Delegación interorgánica
Delegados políticos
Juntas de vecinos
TR: Jueces cívicos
Valle de México
TG: Distrito Federal
Límites territoriales
TG: Entidades federativas
TE: Conflictos de límites entre los Estados
Prohibiciones de las entidades federativas
UP: Prohibiciones a las entidades federativas
TG: Entidades federativas
Explanadas públicas
TG: Plazas públicas
Jardines públicos
TG: Plazas públicas
Parques públicos
TG: Plazas públicas
Carreteras federales
UP: Caminos federales
TG: Vías generales de comunicación
Carreteras nacionales
TG: Vías generales de comunicación
Derechos de vía
TG: Vías generales de comunicación
Puentes
TG: Vías generales de comunicación
420
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Vialidad
TG: Vías generales de comunicación
TE: Arterias vehiculares
Playas
UP: Playas marítimas
TG: Zona marítima
Zona marítimo terrestre
TG: Zona marítima
Fuero constitucional
TG: Sistema foral
TE: Delitos oficiales
Desafuero
Fuero licencia
TR: Inviolabilidad parlamentaria
Juicio político
Garantías de extradición
TG: Parte dogmática
Garantías de orden político
UP: Garantías políticas
TG: Parte dogmática
Garantías en leyes secundarias
TG: Parte dogmática
Garantías grupales
TG: Parte dogmática
Suspensión del control de la validez normativa
TG: Parte dogmática
Suspensión parcial de la Constitución
TG: Parte dogmática
TE: Suspensión de derechos fundamentales
Suspensión de la separación de poderes
421
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acciones de reparación del control constitucional
TG: Control correctivo de la constitucionalidad
Precontrol legislativo
TG: Control previo de constitucionalidad
TR: Adecuación constitucional
Reforma constitucional
Órgano de control jurisdiccional
TG: Órgano de control de la constitucionalidad
Medios de defensa preventivos
TG: Supremacía formal de la Constitución
422
Medios de defensa reparadores
TG: Supremacía formal de la Constitución
Medios de defensa represivos
TG: Supremacía formal de la Constitución
Limites circunstanciales
TG: Límites a la reforma constitucional
Límites sustanciales
TG: Límites a la reforma constitucional
Límites temporales
TG: Límites a la reforma constitucional
Gobierno del Distrito Federal
UP: G.D.F.
GDF
Gobierno del D.F.
TG: Poder Ejecutivo del Distrito Federal
TE: Consejería Jurídica del Gobierno del Distrito Federal
Estatuto de gobierno
TR: Convenios de colaboración administrativa
Jefe de Gobierno del Distrito Federal
UP: Responsable de la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal
TG: Poder Ejecutivo del Distrito Federal
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Juicio político
Juzgados cívicos
TG: Poder Ejecutivo del Distrito Federal
Diario Oficial de la Federación
UP: Boletín oficial del Estado (España)
Gazzetta Ufficiale (Italia)
TG: Poder Ejecutivo Federal
TR: Fe de erratas
Orden jurídico
Notificaciones en el amparo
Ejecutivo colegiado
TG: Poder Ejecutivo Federal
Ejecutivo pluripersonal
TG: Poder Ejecutivo Federal
Oficinas presidenciales
UP: Coordinación de gabinetes
Staff presidencial
TG: Poder Ejecutivo Federal
TE: Comunicación social
Departamentos administrativos
Gabinete presidencial
Secretaría particular
TR: Estado Mayor Presidencial
Política de Seguridad Nacional y Fuerzas Armadas
TG: Poder Ejecutivo Federal
TE: Orden interno
Seguridad nacional
TR: Plan de Defensa Nacional
Presidente de la República
UP: Ejecutivo unipersonal
Jefe del Ejecutivo federal
Président de la république (Francia)
TG: Poder Ejecutivo Federal
TE: Atribuciones del presidente
423
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Ausencia del presidente
Mando supremo del ejército
Presidente constitucional
Presidente electo
Presidente interino
Presidente provisional
Presidente substituto
Protesta del cargo
Renuncia del presidente
Vicepresidente
TR: Cargos de elección popular
Consejeros de la Judicatura Federal
Consulta popular
Derecho diplomático
Doctrina de Groppali
Elecciones directas
Iniciativas preferentes
Jefe de Estado
Mandato fijo
Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Personas políticamente expuestas
Política exterior
Responsabilidad directa
Responsabilidad objetiva
Coronel
Fuerzas armadas
General brigadier
General de brigada
General de división
Supremo Tribunal Militar
Procuraduría General de la República
UP: Fiscalía General de Gobierno (Argentina)
Fiscalía General del Estado (España)
P.G.R.
PGR
Procuraduría General de la Nación (Colombia)
TG: Poder Ejecutivo Federal
TE: Agencia Federal de Investigación
Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales
Procurador General de la República
424
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Tribunales administrativos
TG: Poder Ejecutivo Federal
TR: Resoluciones que pongan fin al juicio
Inspector de Fondo Judicial
TG: Fondo judicial
Jerarquía de los tribunales
TG: Organización judicial
Órgano del Distrito Federal
TG: Órganos jurisdiccionales
425
Órgano estatal
TG: Órganos jurisdiccionales
Órgano Federal
TG: Órganos jurisdiccionales
Tribunal de apelación
UP: Corte de Apelación
Tribunal de alzada
TG: Órganos jurisdiccionales
Tribunal de casación (España) (Costa Rica)
UP: Corte de casación
Cour de Cassation (Francia)
TG: Órganos jurisdiccionales
TR: Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica
Tribunales especiales
TG: Órganos jurisdiccionales
TR: Tribunal de la Santa Inquisición
Tribunales especializados
TG: Órganos jurisdiccionales
Tribunales ordinarios
TG: Órganos jurisdiccionales
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Administración de justicia
TG: Poder Judicial de la Federación
TE: Denegación de justicia
Justicia completa
Justicia gratuita
Justicia imparcial
Justicia pronta
TR: Jueces
Pretores
Derecho de acceso a la justicia
Magistrados
Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Carrera judicial
TG: Poder Judicial de la Federación
TR: Designación de funcionarios públicos
Magistrados romanos
Consejo de la Judicatura Federal
UP: Consejo Superior de la Judicatura (Colombia)
TG: Poder Judicial de la Federación
TE: Comisiones de la Judicatura Federal
Consejeros de la Judicatura Federal
Defensoría pública
Instituto de la Judicatura Federal
Pleno de la Judicatura Federal
Visitaduría judicial
TR: Juicio político
Impartición de justicia
TG: Poder Judicial de la Federación
TR: Responsabilidad ética
Juristas
TG: Poder Judicial de la Federación
Juzgados de Distrito
TG: Poder Judicial de la Federación
TE: Jueces de distrito
TR: Amparo indirecto
426
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Plenos de Circuito
TG: Poder Judicial de la Federación
TR: Órganos facultados para la creación de jurisprudencia
Sistema electrónico del Poder Judicial de la Federación
TG: Poder Judicial de la Federación
TR: Firma electrónica
Juicio de amparo
Sistema jurisdiccional mexicano
TG: Poder Judicial de la Federación
Sistemas judiciales
TG: Poder Judicial de la Federación
Suprema Corte de Justicia de la Nación
UP: Alto Tribunal
Corte Suprema de Justicia de la Nación (Argentina)
Corte Suprema de Perú
Cour Suprême du Canada
Exelentísima Corte Suprema de Justicia (Chile)
Máximo órgano jurisdiccional
S.C.J.N.
SCJN
Suprema Corte de Justicia Constitucional
Supreme Court of Canada
Supreme Court of the United States
Supremo Tribunal
Supremo Tribunal de la Federación
Tribunal Guardián de la Constitución
TG: Poder Judicial de la Federación
TE: Acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Casas de la Cultura Jurídica
Comisión para la transparencia y acceso a la información pública
gubernamental
Comisión Substanciadora Única del Poder Judicial de la Federación
Comités
Competencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Declaratoria general de inconstitucionalidad
Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
427
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Semanario Judicial de la Federación
Tribunal pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Unidad de controversias constitucionales y de acciones de
inconstitucionalidad
Writ of mandamus (E.U.A.)
TR: Conflictos de límites entre los Estados
Jurisprudencia
Justicia constitucional
Justicia electoral
Órganos facultados para la creación de jurisprudencia
Tribunal constitucional
Juicio de amparo
Tribunales Colegiados de Circuito
TG: Poder Judicial de la Federación
TE: Magistrados
TR: Jurisprudencia
Órganos facultados para la creación de jurisprudencia
Amparo directo
Recurso de revisión
Tribunales inferiores (E.U.A.)
UP: Cortes inferiores
TG: Poder Judicial de la Federación
Tribunales legislativos (E.U.A.)
TG: Poder Judicial de la Federación
Tribunales Unitarios de Circuito
TG: Poder Judicial de la Federación
TR: Amparo indirecto
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal
TG: Poder Judicial Local
TE: Consejero de la Judicatura del Distrito Federal
Consejo de la judicatura local
TG: Poder Judicial Local
TR: Defensoría pública
428
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Jurados de ciudadanos de las entidades federativas
TG: Poder Judicial Local
Juzgados del fuero común del Distrito Federal
TG: Poder Judicial Local
TE: Jueces del fuero común del Distrito Federal
Juzgados locales
TG: Poder Judicial Local
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
TG: Poder Judicial Local
TR: Magistrados
429
Tribunales Superiores de Justicia de las entidades federativas
UP: Supremo Tribunal de Justicia de las entidades federativas
TG: Poder Judicial Local
TE: Ministro ejecutor
Jurisprudencia por contradicción de tesis
UP: Jurisprudencia por unificación
TG: Sistemas de integración de la jurisprudencia
Jurisprudencia por reiteración de criterios
TG: Sistemas de integración de la jurisprudencia
TR: Mayoría calificada
Jurisprudencia por sustitución
UP: Modificación de la jurisprudencia
TG: Sistemas de integración de la jurisprudencia
TR: Aclaración de la jurisprudencia
Mayoría calificada
Órganos facultados para la creación de jurisprudencia
TG: Sistemas de integración de la jurisprudencia
TR: Plenos de Circuito
Suprema Corte de Justicia de la Nación
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación
Tribunales Colegiados de Circuito
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Actos legislativos
TG: Poder Legislativo Federal
TE: Circulares
Decretos
Reglamentos legislativos
TR: Leyes
Congreso de la Unión
UP: Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos
Tribunal de Cuentas de la Unión (Brasil)
TG: Poder Legislativo Federal
TE: Acto congresional
Bando solemne
Cámara de Diputados
Cámara de Senadores
Comisión Permanente
Comisiones del órgano Legislativo
Comités de las cámaras legislativas
Dieta legislativa
Escaños
Facultades del Poder Legislativo Federal
Funciones del Poder Legislativo
Grupos parlamentarios
Interpelación
Inviolabilidad parlamentaria
Legisladores
Mayoría legislativa
Minorías políticas
Organización de las cámaras
Período de sesiones
Proceso legislativo
Registro parlamentario
Salón de sesiones
Sistema de decisiones
Votación legislativa
TR: Consulta popular
Distrito Federal
Empréstitos
Parlamento
Declaración de guerra
Suspensión de derechos fundamentales
430
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legislaturas federales
TG: Poder Legislativo Federal
Quórum
TG: Poder Legislativo Federal
TE: Quórum de asistencia
Quórum de votación
TR: Junta de socios
Asamblea Legislativa del Distrito Federal
UP: Asamblea de Representantes del Distrito Federal
TG: Poder legislativo local
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Facultades en materia económica
Derecho de iniciativa
Proceso legislativo
Gran jurado local
TG: Poder legislativo local
Legislaturas locales
UP: Legislaturas de los Estados
TG: Poder legislativo local
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Ingresos municipales
Juicio político
Declaratoria de reforma constitucional
Derecho de iniciativa
Municipio
Presupuesto de egresos municipal
Competencia administrativa externa
TG: Competencia administrativa
Competencia administrativa interna
TG: Competencia administrativa
Competencia delegada
TG: Competencia administrativa
431
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Competencia discrecional
TG: Competencia administrativa
Competencia impropia
TG: Competencia administrativa
Competencia indistinta
TG: Competencia administrativa
Competencia institucional
TG: Competencia administrativa
Competencia legislativa
TG: Competencia administrativa
Competencia mixta
TG: Competencia administrativa
Competencia obligatoria
TG: Competencia administrativa
Competencia propia
TG: Competencia administrativa
Facultad discrecional libre
TG: Facultad discrecional
Facultad discrecional obligatoria
TG: Facultad discrecional
Facultad discrecional técnica
TG: Facultad discrecional
Facultades delegadas por convenio
TG: Facultades delegadas
Delegación interadministrativa
TG: Delegaciones políticas
TR: Municipio
432
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Delegación interorgánica
TG: Delegaciones políticas
TR: Municipio
Delegados políticos
TG: Delegaciones políticas
Juntas de vecinos
TG: Delegaciones políticas
Conflictos de límites entre los Estados
TG: Límites territoriales
TR: Controversias constitucionales
Cámara de Senadores
Suprema Corte de Justicia de la Nación
Arterias vehiculares
TG: Vialidad
TE: Vías de acceso controlado
Vías principales
TR: Calles
Delitos oficiales
TG: Fuero constitucional
Desafuero
TG: Fuero constitucional
Fuero licencia
TG: Fuero constitucional
Suspensión de derechos fundamentales
UP: Suspensión de garantías individuales
TG: Suspensión parcial de la Constitución
TE: Leyes de emergencia
TR: Atribuciones del presidente
Comisión Permanente
Congreso de la Unión
Secretarios de Estado
Estado de emergencia
Poderes de Emergencia
433
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Suspensión de la separación de poderes
TG: Suspensión parcial de la Constitución
Consejería Jurídica del Gobierno del Distrito Federal
TG: Gobierno del Distrito Federal
Estatuto de gobierno
TG: Gobierno del Distrito Federal
Comunicación social
TG: Oficinas presidenciales
TE: Campaña institucional
434
Departamentos administrativos
TG: Oficinas presidenciales
TR: Administración centralizada federal
Gabinete presidencial
TG: Oficinas presidenciales
TE: Gabinete ampliado
Gabinete económico
Gabinete legal
Secretaría particular
TG: Oficinas presidenciales
Orden interno
UP: Orden interior
TG: Política de Seguridad Nacional y Fuerzas Armadas
TR: Garantía Federal
Estado de sitio
Seguridad nacional
TG: Política de Seguridad Nacional y Fuerzas Armadas
TE: Inteligencia para la Seguridad Nacional
TR: Garantía Federal
Secretaría de Gobernación
Atribuciones del presidente
TG: Presidente de la República
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Facultades administrativas del Ejecutivo
Facultades extraordinarias del Ejecutivo
Facultades jurisdiccionales del Ejecutivo
Facultades legislativas del Ejecutivo
Poderes de hecho
TR: Publicación de leyes
Suspensión de derechos fundamentales
Ausencia del presidente
TG: Presidente de la República
Mando supremo del ejército
TG: Presidente de la República
TR: Ejército nacional
Presidente constitucional
TG: Presidente de la República
Presidente electo
TG: Presidente de la República
TR: Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación
Presidente interino
TG: Presidente de la República
Presidente provisional
TG: Presidente de la República
Presidente substituto
UP: Presidente sustituto
TG: Presidente de la República
Protesta del cargo
TG: Presidente de la República
Renuncia del presidente
TG: Presidente de la República
Vicepresidente
TG: Presidente de la República
435
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Agencia Federal de Investigación
UP: A.F.I.
AFI
TG: Procuraduría General de la República
Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales
UP: FEPADE
TG: Procuraduría General de la República
TR: Sujetos del derecho electoral
Procurador General de la República
UP: Fiscal de Gobierno (España)
Fiscal general de Gobierno (Argentina)
TG: Procuraduría General de la República
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Juicio político
Denegación de justicia
TG: Administración de justicia
TR: Protección diplomática
Justicia completa
TG: Administración de justicia
Justicia gratuita
TG: Administración de justicia
Justicia imparcial
TG: Administración de justicia
Justicia pronta
TG: Administración de justicia
Comisiones de la Judicatura Federal
TG: Consejo de la Judicatura Federal
Consejeros de la Judicatura Federal
UP: Consejeros del Consejo de la Judicatura Federal
TG: Consejo de la Judicatura Federal
TR: Cámara de Senadores
Presidente de la República
436
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Defensoría pública
TG: Consejo de la Judicatura Federal
TR: Consejo de la judicatura local
Instituto de la Judicatura Federal
TG: Consejo de la Judicatura Federal
Pleno de la Judicatura Federal
TG: Consejo de la Judicatura Federal
Visitaduría judicial
TG: Consejo de la Judicatura Federal
437
Jueces de distrito
TG: Juzgados de Distrito
Acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
Casas de la Cultura Jurídica
UP: CCJ
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
TR: Cultura jurídica
Comisión para la transparencia y acceso a la información pública gubernamental
UP: Acceso a la información pública gubernamental y protección de datos
personales
Comisión para la transparencia
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
TE: Comité de acceso a la información de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación
Comisión Substanciadora Única del Poder Judicial de la Federación
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
Comités
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
Competencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Facultad de atracción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Facultades no jurisdiccionales
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Controversias constitucionales
Interpretación constituyente
Recurso de revisión
Sentencias de amparo
Declaratoria general de inconstitucionalidad
UP: Declaración de invalidez de leyes
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
TE: Mayoría calificada
TR: Amparo indirecto en revisión
Acciones de inconstitucionalidad
Amparo contra leyes
Controversias constitucionales
Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
TE: Ministro instructor
Ministro presidente
Ministros numerarios
Ministros supernumerarios
Ponencia
Proyecto de sentencia
Voto concurrente
Voto minoritario
Voto particular
TR: Administración de justicia
Juicio político
Magistratura constitucional
Sujetos del proceso
Cámara de Senadores
Presidente de la República
Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
UP: Cortes superiores de justicia (Perú)
Salas de casación (Costa Rica)
Salas superiores de justicia (Perú)
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
438
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Semanario Judicial de la Federación
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Jurisprudencia
Tribunal pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
UP: Pleno
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
TE: Acuerdos plenarios
TR: Controversias constitucionales
Unidad de controversias constitucionales y de acciones de inconstitucionalidad
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
439
Writ of mandamus (E.U.A.)
TG: Suprema Corte de Justicia de la Nación
Magistrados
TG: Tribunales Colegiados de Circuito
TE: Magistrado instructor
Magistrado ponente
Magistrados del pleno
Magistrados semaneros
Magistrados supernumerarios
TR: Administración de justicia
Juicio político
Sujetos del proceso
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
Ponencia
Voto particular
Consejero de la Judicatura del Distrito Federal
TG: Consejo de la Judicatura del Distrito Federal
TR: Juicio político
Jueces del fuero común del Distrito Federal
TG: Juzgados del fuero común del Distrito Federal
TR: Juicio político
Ministro ejecutor
TG: Tribunales Superiores de Justicia de las entidades federativas
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Circulares
TG: Actos legislativos
Decretos
TG: Actos legislativos
TE: Decretos administrativos
Reglamentos legislativos
TG: Actos legislativos
Acto congresional
TG: Congreso de la Unión
440
Bando solemne
TG: Congreso de la Unión
Cámara de Diputados
UP: Assemblée nationale (Francia)
Bundestag (Alemania)
Cámara baja
Cámara de los comunes
Congreso de Diputados (España)
TG: Congreso de la Unión
TE: Auditoría Superior de la Federación
Diario de sesiones
Diputación permanente
Diputados
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Colegios electorales
Declaración de procedencia
Presupuesto de ingresos
Sistema de representación por mayoría relativa
Sistema de representación proporcional
Cámara de origen
Cámara revisora
Facultades exclusivas
Cámara de Senadores
UP: Bundesrat (Alemania)
Cámara alta
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Cámara aristocrática
Cámara de Lores
Cámara territorial
Congreso del Senado (España)
Sénat (Francia)
TG: Congreso de la Unión
TE: Desaparición de poderes
Mesa de decanos
Senadores
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Conflictos de límites entre los Estados
Consejeros de la Judicatura Federal
Declaración de procedencia
Gobernadores provisionales
Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Sistema de primera minoría
Sistema de representación por mayoría relativa
Sistema de representación proporcional
Cámara de origen
Cámara revisora
Facultades exclusivas
Comisión Permanente
TG: Congreso de la Unión
TR: Sesiones extraordinarias
Suspensión de derechos fundamentales
Comisiones del órgano Legislativo
UP: Comisiones legislativas
TG: Congreso de la Unión
TE: Comisiones accidentales (Colombia) (Panamá)
Comisiones de la Cámara de Diputados
Comisiones de la Cámara de Senadores
Comisiones del Congreso de la Unión
Comisiones especiales
Comisiones ordinarias
Comités de las cámaras legislativas
TG: Congreso de la Unión
441
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Dieta legislativa
UP: Dieta de los representantes de las cámaras legislativas
TG: Congreso de la Unión
Escaños
TG: Congreso de la Unión
TE: Curules
TR: Representación política
Facultades del Poder Legislativo Federal
UP: Facultades del Congreso de la Unión
TG: Congreso de la Unión
TE: Admisión de nuevos Estados
Formación de nuevos Estados
TR: Facultades en materia económica
Participación ciudadana
Funciones del Poder Legislativo
UP: Competencia del Congreso de la Unión
TG: Congreso de la Unión
TE: Función de control
Función de orientación política
Función de representación
Función financiera
TR: Función jurisdiccional
Función legislativa
Grupos parlamentarios
UP: Fracciones parlamentarias
TG: Congreso de la Unión
TE: Transfuguismo político
TR: Partidos políticos
Interpelación
TG: Congreso de la Unión
Inviolabilidad parlamentaria
UP: Inviolabilidad de los legisladores
Principio de inviolabilidad parlamentaria
TG: Congreso de la Unión
TR: Fuero constitucional
442
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legisladores
TG: Congreso de la Unión
TE: Legislador negativo
Legislador ordinario
Legislador provincial (Argentina)
TR: Fórmulas electorales
Voluntarismo legislativo
Mayoría legislativa
UP: Mayoriteo del parlamento
Mayoriteo parlamentario
Mayoriteo partidista
TG: Congreso de la Unión
Minorías políticas
UP: Minorías del órgano Legislativo
Minorías legislativas
TG: Congreso de la Unión
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Pluralismo político
Organización de las cámaras
TG: Congreso de la Unión
TE: Conferencia para la Dirección y Programación de los Trabajos Legislativos
Junta de Coordinación Política
Mesa directiva de la Cámara de Diputados
Mesa directiva de la Cámara de Senadores
Mesa directiva de la Comisión Permanente del Congreso
Período de sesiones
TG: Congreso de la Unión
TE: Actas de sesión
Instalación de cámaras legislativas
Orden del día
Periodos extraordinarios
Periodos ordinarios
Sesiones camarales
Sesiones comisionales
Sesiones conjuntas
Sesiones constitutivas
443
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sesiones extraordinarias
Sesiones inaugurales
Sesiones ordinarias
Sesiones permanentes
Sesiones públicas
Sesiones secretas
Sesiones solemnes
Proceso legislativo
UP: Creación de la ley
Procedimiento congresional
Procedimiento de formación de la ley
Procedimiento legislativo
Proceso de formación de leyes
TG: Congreso de la Unión
TE: Abrogación
Aprobación de leyes
Cámara de origen
Cámara revisora
Derogación
Diario de los debates
Dictamen legislativo
Discusión de leyes
Iniciación de la vigencia
Iniciativa de leyes
Promulgación de leyes
Publicación de leyes
Reformas
Sanción de leyes
TR: Aplicación de la ley
Asamblea Legislativa del Distrito Federal
Metodología jurídica
Referéndum
Ayuntamientos
Derecho de veto
Minutas
Reforma constitucional
Registro parlamentario
TG: Congreso de la Unión
444
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Salón de sesiones
TG: Congreso de la Unión
TE: Tribuna
Sistema de decisiones
TG: Congreso de la Unión
Votación legislativa
TG: Congreso de la Unión
TE: Impugnación de la votación legislativa
Votación legislativa económica
Votación legislativa nominal
Votación legislativa ordinaria (España)
Votación legislativa por asentimiento (España)
Votación legislativa por cédula
Votación legislativa pública por llamamiento (España)
Votación legislativa secreta (España)
Votaciones del Congreso
Quórum de asistencia
UP: Quórum de reunión
TG: Quórum
TE: Quórum para sesión conjunta
Quórum para sesión de comisiones
Quórum para sesión separada
Quórum de votación
TG: Quórum
Vías de acceso controlado
TG: Arterias vehiculares
Vías principales
TG: Arterias vehiculares
Leyes de emergencia
TG: Suspensión de derechos fundamentales
Campaña institucional
TG: Comunicación social
445
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Gabinete ampliado
TG: Gabinete presidencial
Gabinete económico
TG: Gabinete presidencial
Gabinete legal
TG: Gabinete presidencial
Inteligencia para la Seguridad Nacional
TG: Seguridad nacional
Facultades administrativas del Ejecutivo
TG: Atribuciones del presidente
Facultades extraordinarias del Ejecutivo
TG: Atribuciones del presidente
Facultades jurisdiccionales del Ejecutivo
TG: Atribuciones del presidente
TE: Amnistía
Declaración de guerra
TR: Indulto
Facultades legislativas del Ejecutivo
TG: Atribuciones del presidente
TE: Derecho de veto
Facultad reglamentaria
Legis executio
TR: Promulgación de leyes
Poderes de hecho
UP: Facultades metaconstitucionales
Metaconstitucionalidad
Poderes de facto
Poderes metaconstitucionales
TG: Atribuciones del presidente
Comité de acceso a la información de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TG: Comisión para la transparencia y acceso a la información pública
gubernamental
446
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Facultad de atracción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
UP: Writ of certiorari (E.U.A.)
TG: Competencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Facultades no jurisdiccionales
UP: Atribuciones no jurisdicciones
TG: Competencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TE: Facultades materialmente ejecutivas
Facultades materialmente legislativas
Mayoría calificada
TG: Declaratoria general de inconstitucionalidad
TR: Jurisprudencia por reiteración de criterios
Jurisprudencia por sustitución
Ministro instructor
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TR: Garantías constitucionales
Suspensión del acto reclamado
Ministro presidente
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Ministros numerarios
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Ministros supernumerarios
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Ponencia
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TR: Magistrados
Proyecto de sentencia
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Voto concurrente
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
447
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Voto minoritario
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Voto particular
UP: Voto razonado
TG: Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Jueces constitucionales
Magistrados
Magistrados constitucionales
Magistratura constitucional
Sustanciación del amparo
Acuerdos plenarios
TG: Tribunal pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Magistrado instructor
TG: Magistrados
Magistrado ponente
TG: Magistrados
TR: Sustanciación del amparo
Magistrados del pleno
TG: Magistrados
TR: Tribunal Superior Agrario
Magistrados semaneros
TG: Magistrados
Magistrados supernumerarios
TG: Magistrados
TR: Tribunal Superior Agrario
Decretos administrativos
TG: Decretos
TE: Decretos delegados
TR: Poder Ejecutivo
Auditoría Superior de la Federación
TG: Cámara de Diputados
448
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Fiscalización Superior de la Federación
Diario de sesiones
TG: Cámara de Diputados
Diputación permanente
TG: Cámara de Diputados
Diputados
TG: Cámara de Diputados
TR: Cargos de elección popular
Juicio político
Reelección
449
Desaparición de poderes
TG: Cámara de Senadores
TR: Poder legislativo local
Mesa de decanos
TG: Cámara de Senadores
Senadores
TG: Cámara de Senadores
TE: Aprobación de tratados
Gran comisión
TR: Cargos de elección popular
Juicio político
Reelección
Comisiones accidentales (Colombia) (Panamá)
TG: Comisiones del órgano Legislativo
Comisiones de la Cámara de Diputados
TG: Comisiones del órgano Legislativo
Comisiones de la Cámara de Senadores
TG: Comisiones del órgano Legislativo
Comisiones del Congreso de la Unión
TG: Comisiones del órgano Legislativo
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Comisiones especiales
TG: Comisiones del órgano Legislativo
Comisiones ordinarias
TG: Comisiones del órgano Legislativo
Curules
TG: Escaños
Admisión de nuevos Estados
TG: Facultades del Poder Legislativo Federal
TR: Territorio
Formación de nuevos Estados
TG: Facultades del Poder Legislativo Federal
TR: Territorio
Función de control
TG: Funciones del Poder Legislativo
TE: Control de actos de gobierno
Control de gestión
Control financiero
Control político
TR: Rendición de cuentas
Teoría del control en el Estado constitucional
Función de orientación política
UP: Función de dirección política
TG: Funciones del Poder Legislativo
Función de representación
TG: Funciones del Poder Legislativo
Función financiera
UP: Función presupuestaria
TG: Funciones del Poder Legislativo
Transfuguismo político
UP: Tránsfuga
TG: Grupos parlamentarios
450
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Legislador negativo
TG: Legisladores
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Doctrina Kelsen
Tribunal constitucional
Legislador ordinario
TG: Legisladores
Legislador provincial (Argentina)
TG: Legisladores
TR: Omisión legislativa
Conferencia para la Dirección y Programación de los Trabajos Legislativos
TG: Organización de las cámaras
Junta de Coordinación Política
TG: Organización de las cámaras
Mesa directiva de la Cámara de Diputados
TG: Organización de las cámaras
Mesa directiva de la Cámara de Senadores
UP: Mesa directiva del Senado
TG: Organización de las cámaras
Mesa directiva de la Comisión Permanente del Congreso
TG: Organización de las cámaras
Actas de sesión
TG: Período de sesiones
Instalación de cámaras legislativas
TG: Período de sesiones
Orden del día
TG: Período de sesiones
Periodos extraordinarios
TG: Período de sesiones
451
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Periodos ordinarios
TG: Período de sesiones
Sesiones camarales
TG: Período de sesiones
Sesiones comisionales
TG: Período de sesiones
Sesiones conjuntas
UP: Sesiones congresionales
TG: Período de sesiones
Sesiones constitutivas
TG: Período de sesiones
Sesiones extraordinarias
TG: Período de sesiones
TR: Comisión Permanente
Sesiones inaugurales
TG: Período de sesiones
Sesiones ordinarias
TG: Período de sesiones
Sesiones permanentes
TG: Período de sesiones
Sesiones públicas
TG: Período de sesiones
Sesiones secretas
TG: Período de sesiones
Sesiones solemnes
TG: Período de sesiones
Abrogación
UP: Abrogación de la ley
Abrogatio
452
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Proceso legislativo
Aprobación de leyes
TG: Proceso legislativo
Cámara de origen
TG: Proceso legislativo
TR: Cámara de Diputados
Cámara de Senadores
Cámara revisora
TG: Proceso legislativo
TR: Cámara de Diputados
Cámara de Senadores
Derogación
UP: Derogatio
TG: Proceso legislativo
TE: Derogación expresa
Derogación implícita
Derogación tácita
Diario de los debates
UP: Diario de debates
TG: Proceso legislativo
TR: Historia legislativa
Dictamen legislativo
TG: Proceso legislativo
Discusión de leyes
TG: Proceso legislativo
TE: Debates
Iniciación de la vigencia
TG: Proceso legislativo
TE: Vacatio legis
Iniciativa de leyes
UP: Iniciativas legislativas
TG: Proceso legislativo
453
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Derecho de iniciativa
Exposición de motivos
Iniciativas auténticas
Iniciativas impropias
Iniciativas no auténticas
Iniciativas preferentes
Iniciativas propias
Iniciativas restringidas
Propuesta de iniciativas
Técnica legislativa
TR: Iniciativa popular
Promulgación de leyes
TG: Proceso legislativo
TR: Facultades legislativas del Ejecutivo
Publicación de leyes
TG: Proceso legislativo
TR: Fe de erratas
Atribuciones del presidente
Reformas
TG: Proceso legislativo
TE: Enmiendas
Reforma fiscal
Reforma judicial
Reforma penal
Reformas de forma
Reformas federalizadoras
Reformas gramaticales
Reformas inconstitucionales
Reformas innovadoras
Reformas positivas
Sanción de leyes
TG: Proceso legislativo
TR: Derecho de veto
Tribuna
TG: Salón de sesiones
454
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Impugnación de la votación legislativa
TG: Votación legislativa
Votación legislativa económica
TG: Votación legislativa
Votación legislativa nominal
TG: Votación legislativa
Votación legislativa ordinaria (España)
TG: Votación legislativa
Votación legislativa por asentimiento (España)
TG: Votación legislativa
Votación legislativa por cédula
TG: Votación legislativa
Votación legislativa pública por llamamiento (España)
TG: Votación legislativa
Votación legislativa secreta (España)
TG: Votación legislativa
Votaciones del Congreso
TG: Votación legislativa
TE: Mayoría absoluta
Mayoría reforzada
Mayoría relativa
Quórum para sesión conjunta
TG: Quórum de asistencia
Quórum para sesión de comisiones
TG: Quórum de asistencia
Quórum para sesión separada
TG: Quórum de asistencia
Amnistía
TG: Facultades jurisdiccionales del Ejecutivo
455
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Extinción de la pena
Declaración de guerra
TG: Facultades jurisdiccionales del Ejecutivo
TR: Congreso de la Unión
Conflictos armados
Derecho de guerra
Derecho de veto
UP: Veto suspensivo
TG: Facultades legislativas del Ejecutivo
TE: Veto de bolsillo
TR: Gobernadores
Proceso legislativo
Sanción de leyes
Facultad reglamentaria
UP: Potestad reglamentaria
TG: Facultades legislativas del Ejecutivo
TR: Reglamentos administrativos
Facultades de ayuntamientos
Legis executio
TG: Facultades legislativas del Ejecutivo
Facultades materialmente ejecutivas
UP: Facultad ejecutiva del Poder Judicial
TG: Facultades no jurisdiccionales
Facultades materialmente legislativas
UP: Facultad legislativa del Poder Judicial
TG: Facultades no jurisdiccionales
Decretos delegados
TG: Decretos administrativos
TR: Derecho financiero
Fiscalización Superior de la Federación
TG: Auditoría Superior de la Federación
456
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Aprobación de tratados
TG: Senadores
Gran comisión
TG: Senadores
Control de actos de gobierno
TG: Función de control
Control de gestión
TG: Función de control
Control financiero
TG: Función de control
Control político
UP: Control de actos políticos
TG: Función de control
TR: Control parlamentario
Derogación expresa
TG: Derogación
Derogación implícita
TG: Derogación
Derogación tácita
TG: Derogación
Debates
TG: Discusión de leyes
Vacatio legis
TG: Iniciación de la vigencia
Derecho de iniciativa
UP: Facultad de iniciativa
TG: Iniciativa de leyes
TR: Asamblea Legislativa del Distrito Federal
Legislaturas locales
Poder Ejecutivo Federal
457
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Poder Ejecutivo local
Exposición de motivos
TG: Iniciativa de leyes
Iniciativas auténticas
TG: Iniciativa de leyes
Iniciativas impropias
TG: Iniciativa de leyes
Iniciativas no auténticas
TG: Iniciativa de leyes
458
Iniciativas preferentes
TG: Iniciativa de leyes
TR: Presidente de la República
Iniciativas propias
TG: Iniciativa de leyes
Iniciativas restringidas
TG: Iniciativa de leyes
Propuesta de iniciativas
TG: Iniciativa de leyes
Técnica legislativa
TG: Iniciativa de leyes
Enmiendas
TG: Reformas
TR: Common Law
Reforma fiscal
UP: Reforma tributaria
TG: Reformas
TR: Elusión fiscal
Miscelánea fiscal
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Reforma judicial
TG: Reformas
Reforma penal
TG: Reformas
Reformas de forma
TG: Reformas
Reformas federalizadoras
UP: Reformas para federalizar diversas materias
TG: Reformas
Reformas gramaticales
TG: Reformas
Reformas inconstitucionales
TG: Reformas
TR: Acciones de inconstitucionalidad
Reformas innovadoras
TG: Reformas
Reformas positivas
TG: Reformas
Mayoría absoluta
TG: Votaciones del Congreso
Mayoría reforzada
TG: Votaciones del Congreso
Mayoría relativa
TG: Votaciones del Congreso
Veto de bolsillo
UP: Pocket veto
TG: Derecho de veto
459
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
CONCEPTOS RELEVANTES DE DERECHO
CONSTITUCIONAL
APROBACIÓN DE LEYES. “…facultad por la cual las Cámaras aceptan total o
parcialmente un proyecto de ley…”113
ABROGACIÓN DE LEYES. “…supresión total […] de la vigencia y obligatoriedad de
una ley.”114
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA. Se puede entender desde dos concepciones:
“…como la función pública que se realiza el Estado, consistente en la aplicación de la
norma jurídica a un caso concreto, con el objeto de dirimir una controversia.”115
O bien, como “…un servicio público consistente en la administración y el gobierno de
los órganos jurisdiccionales que integran el Poder Judicial.”116
ANTICONSTITUCIONALIDAD. “Acto de un ente público, poder o autoridad que es
contrario a lo que dispone la constitución política de la república […] se trata de un acto
que contraviene lo dispuesto por un texto fundamental…”117
BLOQUE DE CONSTITUCIONALIDAD. “Alude a un conjunto de principios y reglas
valor constitucional, que no solamente no integra la Constitución formal
y
documentalmente entendida sino también otros elementos jurídicos de diversa
naturaleza. Como elementos con rango constitucional y aunque formalmente no se
incluyan en la ley fundamental, los integrantes del bloque de constitucionalidad se
erigen en parámetros de la regularidad de cualquier otro componente del
ordenamiento, cuya invalidez puede afirmarse por su contravención a ellos.”118
113
Sayeg Helú, Jorge, El poder legislativo mexicano, México, Trillas, 1991, p. 143.
Acción de inconstitucionalidad 6/99. Diputados integrantes de la Octava Legislatura del Congreso del
Estado de Baja California Sur. 8 de agosto de 2000. Once votos. Ponente: Ministro Juan Díaz Romero.
Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XII,
diciembre de 2000, p. 760, tesis P./J. 132/2000; IUS: 190712.
115
Rivas Acuñas, Israel, “La administración de la justicia en el estado constitucional”, en Cienfuegos
Salgado, David (coord.), La función judicial, México, Porrúa, 2008, p. 221.
116
Ídem.
117
Arteaga Nava, Elisur, “Anticonstitucionalidad”, Diccionario de Derecho Constitucional, México, Oxford
University Press, 2011, p. 41.
118
Sánchez Gil, Rubén, “Bloque de constitucionalidad”, en Carbonell, Miguel (coord.), Diccionario de
Derecho Constitucional, 3a. ed., México, Porrúa-UNAM, 2009, t. I, p. 71.
114
460
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
CÁMARA DE DIPUTADOS. “…es el órgano del poder legislativo que se integra por un
número variable de representantes populares electos por tiempo determinado,
mediante el sufragio universal, igual directo y secreto, pudiendo [sic] ser o no
reelegidos. Algunas cámaras se componen de diputados elegidos en circunscripciones
uninominales, por el sistema de mayoría. Otras se integran con un sistema mixto de
representación directa y de representación proporcional. Es regla común que la
renovación de las cámaras de diputados o populares, se opere de golpe, es decir su
renovación parcial.”119
CÁMARA DE SENADORES. "Órgano legislativo que junto con la Cámara de diputados
constituye el Congreso de la Unión, conforme a lo establecido en el art 50 de la
Constitución. Este órgano está conformado por representantes de los estados
miembros de la Federación y se renovará en su totalidad cada seis años." 120
461
COMUNIDADES INDÍGENAS. “Las comunidades indígenas son grupos sociales cuyos
miembros viven juntos, o tienen bienes e intereses comunes, y forman parte de un
conjunto de hombres viviendo en sociedad, habitando un territorio definido y tienen en
común un cierto número de costumbres e instituciones”.121
CONGRESO DE LA UNIÓN. “Órgano federal en quien la constitución deposita el poder
legislativo de los Estados Unidos Mexicanos. Está compuesto por dos cámaras, una
de diputados […] y otra de senadores […], que funcionan, por regla general, en forma
separada y sucesiva; excepcionalmente lo pueden hacer en forma conjunta, para lo
que se requiere texto expreso […]; también a cada una de ellas la constitución les
atribuye facultades exclusivas…”122
CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL. “…es un órgano administrativo del Poder
Judicial de la Federación, con funciones distintas a las de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación, a las del Tribunal Electoral, a las de los Tribunales Colegiados y Unitarios
de Circuito y a las de los Juzgados de Distrito, por lo que entre aquel órgano y éstos
no existe un orden jerarquizado de naturaleza jurisdiccional, toda vez que sus
119
Camposeco, Miguel Ángel, Manual de Temas Legislativos, México, edición del autor, 1984 p.108.
Citado por Camacho Vargas, José Luis, El Congreso Mexicano. Historia, organización, funcionamiento y
propuestas de reforma, México, Cámara de Diputados, LIX Legislatura- Miguel Ángel Porrúa, 2006, p. 76
120
Figueroa Alfonzo, Enrique, Glosario Jurídico Electoral, México, IURE, 2008, colección glosarios jurídicos
temáticos, 4a. serie, vol. 2, p. 13.
121
González Galván, Jorge Alberto “Pueblos y comunidades indígenas”, en Carbonell, Miguel (coord.),
Diccionario de Derecho Constitucional, 3a. ed., México, Porrúa-UNAM, 2009, t. II, p. 1180.
122
Arteaga Nava, Elisur y Trigueros Gaisman, Laura, Derecho Constitucional, México, Oxford University
Press, 2000, Colección Diccionarios jurídicos temáticos, vol. 2, p. 14.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
atribuciones están plenamente delimitadas por la mencionada Constitución
Federal...”123
De conformidad con el artículo 94, párrafo segundo de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, “La administración, vigilancia y disciplina del Poder Judicial
de la Federación, con excepción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, estarán
a cargo del Consejo de la Judicatura Federal…”124
CONSTITUCIÓN. “Una constitución es un complejo normativo. Es un conjunto de
normas dispuestas sistemáticamente con el propósito de organizar, en nuestro caso,
al estado mexicano. Dichas normas son de jerarquía superior, permanente, escritas,
generales y reformables.”125
CONTROL CONCENTRADO DE JUSTICIA CONSTITUCIONAL. “…se caracteriza por
encomendar a un órgano especializado, denominado Corte o Tribunal Constitucional,
[…] para decidir las cuestiones relativas a la constitucionalidad de las leyes y, en
general, de los actos de autoridad, cuestiones que no pueden ser resueltas por los
jueces ordinarios, ya que deben plantearse en la vía principal por los órganos del
Estado afectados por el ordenamiento inconstitucional o en forma indirecta por los
jueces o tribunales que carecen de la facultad para resolver sobre la constitucionalidad
de las disposiciones aplicables, en la inteligencia de que el fallo dictado por el tribunal
especializado, cuando declara la inconstitucionalidad, tiene efectos generales o erga
omnes, es decir, implica la ineficacia de la ley respectiva a partir del momento en que
se publica la decisión de inconstitucionalidad, o en el plazo que fije el propio tribunal
constitucional.”126
CONTROL CONSTITUCIONAL. “…concebido lato sensu, estriba en aquellos medios
jurídicos que previenen, reparan, nulifican o sancionan, la violación de las disposiciones
constitucionales. […]
Ahora bien, en sentido estricto, debemos considerar como medios de control
constitucional únicamente a los instrumentos jurídicos que tienen por objeto mantener
el respeto a las disposiciones constitucionales, a través de la nulidad de los actos
contrarios a la ley fundamental; con diferentes palabras: los instrumentos de control
123
Facultad de atracción 10/2001. Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Sexto Circuito. 18 de enero
de 2002. Cinco votos. Ponente: Ministro José Vicente Aguinaco Alemán. Derivado de este asunto véase
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XV, febrero de 2002, p. 69, tesis 2a.
VII/2002; IUS: 187835.
124
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 94, párrafo segundo,
http://www.scjn.gob.mx/normativa/Constitucion/cpeum20120809.pdf
125
Arteaga Nava, Elisur, Tratado de derecho constitucional, México, Oxford University Press, 1999, vol. I,
p. 3.
126
Fix-Zamudio, Héctor y Valencia Carmona, Salvador, Derecho Constitucional Mexicano y comparado, 2a.
ed., México, Porrúa-UNAM, 2001, p. 199.
462
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
constitucional stricto sensu, tienen carácter a posteriori, y persiguen la reparación del
orden constitucional violado, no sólo establecer una posible responsabilidad y la
imposición de alguna sanción, finalidad a la que contingente e indirectamente podrían
servir.”127
CONTROL DIFUSO DE JUSTICIA CONSTITUCIONAL. “…la facultad atribuida a todos
los jueces para declarar en un proceso concreto la inaplicabilidad de las disposiciones
legales secundarias que sean contrarias a la Constitución y con efectos sólo para las
partes que han intervenido en esa controversia.”128
DEFENSA DE LA CONSTITUCIÓN. “…está integrada por todos aquellos instrumentos
jurídicos y procesales que se han establecido tanto para conservar la normativa
constitucional como para prevenir su violación, reprimir su desconocimiento y, lo que
es más importante, lograr el desarrollo y la evolución de las propias disposiciones
constitucionales.”129
DERECHO CONSTITUCIONAL. “Podemos definir al derecho constitucional, en sentido
estricto, como la disciplina que estudia las normas que configuran la forma y sistema
de gobierno, la creación, organización y atribución de competencia de los órganos del
propio gobierno, y garantizar al individuo un mínimo de seguridad jurídica.”130
DERECHO CONSTITUCIONAL PROCESAL. “…tiene por objeto el examen de las
normas y principios constitucionales que contienen los lineamientos de los
instrumentos procesales…”131
DERECHO DE DEFENSA. “El derecho de defensa no es sólo un derecho público
subjetivo del imputado, sino que constituye también una exigencia esencial en la
estructura del proceso, ya que éste no puede concebirse sin la defensa, en virtud que
deben contradecirse dialécticamente con las hipótesis de la acusación con sus
correspondientes prueba, otorgando a la defensa los mismos derechos y facultades a
127
Sánchez Gil, Rubén A., “El control difuso de la constitucionalidad en México. Reflexiones en torno a la
tesis P./J. 38/2002”, Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, México,
núm. 11, julio-diciembre 2004, p. 203.
128
Fix-Zamudio, Héctor y Valencia Carmona, Salvador, op. cit., p. 198.
129
Ibid, p. 176.
130
Carpizo, Jorge, Estudios constitucionales, 4a. ed., México, Porrúa-UNAM, 1994, p. 291.
131
Ferrer Mac-Gregor, Eduardo, “Las Garantías constitucionales del proceso y el derecho constitucional
procesal”, Judicatus Revista del Poder Judicial de la Estado de Nuevo León, México, 2a época, año 1, núm.
1, julio-diciembre de 2000, p. 5.
463
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
la acusación, es decir, resguardar efectivamente el equilibrio procesal entre las partes
contendientes.”132
DERECHO DE SECESIÓN. “…se construye lógicamente con base en el supuesto de
que un Estado, ejerciendo su facultad de autodeterminación o “soberanía”, decide
unirse jurídica y políticamente a otros Estados para formar la entidad federal con
personalidad propia y distinta de ellos y con una estructuras gubernativas diferentes de
las que les corresponden aisladamente.”133
DERECHO DE VETO. “…es una prerrogativa del titular del Poder Ejecutivo Federal
consistente en la posibilidad de hacer llegar al Congreso de la Unión o a una de sus
Cámaras, objeciones y cuestionamientos que pudieron no haberse tomado en
consideración al discutirse la iniciativa durante el procedimiento legislativo respectivo,
esto es, constituye un medio de efectiva colaboración de Poderes en el proceso para
la formación de leyes.”134
DERECHO INDÍGENA. “La intuición del orden que desarrollan los pueblos originarios
de un territorio-país-Estado, basada en la creencia de que todas las fuerzas-elementosenergías-razones que existen en la naturaleza son orgánicamente solidarias, y donde
el hombre es tomado en cuenta como parte de ellas como ente colectivo y cuya
obligatoriedad-legalidad de sus reglas orales está legitimada-justificada en la repetición
de conductas que se remontan a los inicios de su mundo, al mundo de los ancestros,
los ante(s)pasados, próximos y lejanos.”135
DERECHOS FUNDAMENTALES. “...los derechos fundamentales previstos en la
Constitución gozan de una doble cualidad, ya que si por un lado se configuran como
derechos públicos subjetivos (función subjetiva), por el otro se traducen en elementos
objetivos que informan o permean todo el ordenamiento jurídico, incluyendo aquellas
que se originan entre particulares (función objetiva). En un sistema jurídico como el
nuestro -en el que las normas constitucionales conforman la ley suprema de la Unión, los derechos fundamentales ocupan una posición central e indiscutible como
132
Cárdenas Rioseco, Raúl F., El derecho de defensa en materia penal (su reconocimiento constitucional,
internacional y procesal), México, Porrúa, 2004, p. 8.
133
Burgoa Orihuela, Ignacio, Derecho constitucional mexicano, 19a. ed., México, Porrúa, 2007, p. 416.
134
Controversia constitucional 84/2004. Poder Ejecutivo Federal. 14 de agosto de 2006. Once votos.
Ponente: Ministro José de Jesús Gudiño Pelayo. Encargado del engrose: Ministro Juan Díaz Romero.
Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXIV,
noviembre de 2006, p. 879, tesis P./J. 122/2006; IUS: 173929. En relación al ámbito local véase la Tesis
Jurisprudencial del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXII, julio de 2005,
p. 921, tesis P./J. 53/2005; IUS: 177981, que refiere que el derecho de veto es la “…facultad del Ejecutivo
de realizar observaciones a las iniciativas de ley o decreto expedidas por la Legislatura…”
135
González Galván, Jorge Alberto, El estado, los indígenas y el derecho, México, UNAM, 2010, p. 211.
464
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
contenido mínimo de todas las relaciones jurídicas que se suceden en el
ordenamiento.”136
DEROGACIÓN. “…supresión […] parcial de la vigencia y obligatoriedad de una ley.”137
DIARIO DE LOS DEBATES. “…es una herramienta parlamentaria en la que se relata
de manera textual, los debates públicos acontecidos en las sesiones plenarias de los
órganos legislativos. Constituyen la memoria histórica de lo acontecido en el seno de
la Asamblea, y de las posturas expuestas por sus integrantes.”138
DICTAMEN LEGISLATIVO. “…declaración unilateral de una comisión legislativa –o de
varias unidas–, resultante de un análisis de evaluación que, debidamente fundada,
propone la aprobación –o el rechazo– de una iniciativa de ley, con las modificaciones
que, en su caso, considere pertinentes.”139
DISCUSIÓN DE LEYES. “…es la segunda etapa del proceso legislativo ordinario,
considerada como el acto por medio del cual las Cámaras del Congreso de la Unión
deliberan acerca de las iniciativas de proyectos de ley o decreto con el fin de determinar
si deben o no ser aprobadas. Dicha etapa se encentra regulada por el artículo 72 en
relación con el 63 de la Constitución.”140
DIVISIÓN DE PODERES. “…supone la necesidad de que los depositarios de las
distintas funciones estatales se controlen unos a otros con el fin de evitar la nociva
concentración del poder en una sola persona o grupo de personas, con lo cual se trata
de proteger la libertad de los gobernados. Se pretende que exista un sistema de frenos
y contrapesos […] se trata, como decía el propio Montesquieu de que ‘el poder detenga
al poder’.
136
Amparo directo en revisión 1621/2010. 15 de junio de 2011. Cinco votos. Ponente: Ministro Arturo
Zaldívar Lelo de Larrea. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, t. XXXIV, Agosto de 2011, p. 222, tesis 1a. CLI/2011; IUS: 161328.
137
Acción de inconstitucionalidad 6/99. Diputados integrantes de la Octava Legislatura del Congreso del
Estado de Baja California Sur. 8 de agosto de 2000. Once votos. Ponente: Ministro Juan Díaz Romero.
Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XII,
diciembre de 2000, p. 760, tesis P./J. 132/2000; IUS: 190712.
138
Moreno Ramos, Oscar, “Diario de los debates” en Nava Gomar, Salvador O. (coord.), Manual de Técnica
Legislativa, México, Asociación Nacional de Oficiales Mayores de los Congresos de los Estados y Distrito
Federal-Fundación Konrad Adenauer Stiftung-Universidad Anahuac del Sur-D&P Consultores-The State
University of New York, 2004, t. II, p. 189.
139
Fernández Ruiz, Jorge, Poder Legislativo, México, Porrúa-UNAM, 2003, p. 430.
140
Pedroza de la Llave, Susana Thalía, El Congreso de la Unión. Integración y Regulación, México, UNAM,
1997, p. 219.
465
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
[…] al existir una soberanía radicada en el pueblo, el poder de éste es […] uno solo y
lo que se busca es dividir su ejercicio, su funcionamiento, por eso en la doctrina es
frecuente que se privilegie la idea de que se trata de una división de funciones,
propiamente dicha, más que una división de poderes…”141
FACULTAD DE ATRACCIÓN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA
NACIÓN: “La indicada facultad constituye el medio excepcional de control de la
legalidad con rango constitucional con el que cuenta la Suprema Corte de Justicia de
la Nación para atraer asuntos que, en principio, no son de su competencia originaria,
pero revisten interés y trascendencia…”142
“…tiene como objetivo salvaguardar la seguridad jurídica, consistente en que cuando
se presenten asuntos que revistan las características especiales de mérito sean
atendidos por el Máximo Tribunal, emitiendo el fallo que, en principio, correspondería
pronunciar a un tribunal de menor jerarquía…”143
FEDERACIÓN. “…el término federación, proviene del vocablo latín foeduo, que
significa pacto. Una federación es por tanto, un pacto que se caracteriza por la unión
de varias divisiones territoriales cuyo objetivo primordial es la descentralización
política.”144
IMPARTICIÓN DE JUSTICIA. “…ejercicio realizado por los órganos encargados de
efectuar la función jurisdiccional, con la independencia de que se ubique dentro o fuera
del Poder Judicial.”145
INCONSTITUCIONALIDAD. “Acto que realiza un ente público, poder o autoridad pero
el que carece de facultades o atribuciones. La autoridad no cuenta con un fundamento
141
Andrade Sánchez, Eduardo, Derecho Constitucional, México, Oxford University Press, 2008, p. 127.
Facultad de atracción 1/2012. Séptimo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera
Región, con residencia en Naucalpan de Juárez, Estado de México. 25 de enero de 2012. Cinco votos.
Ponente: Ministro Sergio A. Valls Hernández. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro VII, abril de 2012, t. 2, página 1033, Tesis 2a./J.33/2012
(10ª); IUS: 2000579.
143
Varios (facultad de atracción) 1534/2008-PL. Magistrado del Primer Tribunal Unitario en Materia Penal
del Primer Circuito. 26 de noviembre de 2008. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Ministro Genaro
David Góngora Pimentel. Ponente: Ministro Mariano Azuela Güitrón. Derivado de este asunto Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXIX, enero de 2009, página 784, Tesis
2a.CLXV/2008; IUS: 168136.
144
Briebrich Torres, Carlos Armando y Spíndola Yáñez, Alejandro, “Estado Federal”, Diccionario de la
Constitución Mexicana. Jerarquía y vinculación de sus conceptos, México, Cámara de Diputados-LX
Legislatura-Instituto Mexicano de Estrategias-Miguel Ángel Porrúa, 2009, p. 336.
145
Sánchez-Castañeda, Alfredo, “Visión sistemática de la procuración de justicia laboral en México”, en
Kurczyn Villalobos, Patricia (coord.), Relaciones laborales en el siglo XXI, México, STPS-UNAM, 2000, p.
290.
142
466
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
para actuar […] se alude a un juicio que deriva, por lo general, de la falta de facultades
[…] En la constitución (art. 105, fracc. II), se tomó como inconstitucional lo que es
contrario a ella, lo que no es del todo exacto.
La inconstitucionalidad es un vicio atribuible a quien realiza actos de autoridad; puede
estar referido a dos supuestos genéricos, uno, que siendo una autoridad legítima,
carezca de facultades para actuar o el otro, que siendo ilegítima, tomando la apariencia
de tal, realice actos como si lo fuera.”146
INDÍGENAS. “…será indígena y sujeto de los derechos motivo de la reforma
constitucional, aquella persona que se autoadscriba y autoreconozca como indígena,
que asuma como propios los rasgos sociales y las pautas culturales que caracterizan
a los miembros de los pueblos indígenas.”147
INICIATIVA DE LEYES. “…el proyecto de ley o de reformas a un ordenamiento legal,
presentado a órgano legislativo competente para discutirlo y aprobarlo dentro de un
proceso legislativo cuyo trámite tiene por propósito convertirlo en ley –o reformar la leyo, en su caso, desecharlo.”148 “…representa la causa eficiente que pone en marcha el
mecanismo de creación de la norma general, para satisfacer y atender las necesidades
que requieren cierta forma de regulación…”149
INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL. “…es el órgano auxiliar del Consejo de
la Judicatura Federal en materia de investigación, formación, capacitación y
actualización de los miembros del Poder Judicial de la Federación y de quienes aspiren
a pertenecer a éste. El funcionamiento y atribuciones del Instituto de la Judicatura se
regirán por las normas que determine el Consejo de la Judicatura Federal en el
reglamento respectivo.” 150
JUSTICIA CONSTITUCIONAL. “…está conformada por los mecanismos e
instrumentos aplicables a la defensa de la Constitución y al control de la
146
Arteaga Nava, Elisur, “Inconstitucionalidad”, Diccionario de Derecho Constitucional, op. cit., p. 157.
Amparo directo en revisión 1624/2008. 5 de noviembre de 2008. Mayoría de tres votos. Disidentes:
Ministros José de Jesús Gudiño Pelayo y Sergio A. Valls Hernández. Ponente: Ministro José Ramón Cossío
Díaz. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t.
XXX, diciembre de 2009, p. 291, tesis 1a. CCXII/2009; IUS: 165718.
148
Fernández Ruiz, Jorge, op. cit., p. 434.
149
Amparo en revisión 1334/98. Manuel Camacho Solís. 9 de septiembre de 1999. Once votos. Ponente:
Ministro Mariano Azuela Güitrón. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, Novena Época, t. X, septiembre de 1999, p. 8, tesis P. LXIX/99; IUS: 193256.
150
Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, artículo 92, párrafo primero,
147
467
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
constitucionalidad de actos y leyes, cuyo propósito central es la salvaguarda de los
principios y contenidos de la lex fundamentails.”151
JUZGADOS DE DISTRITO. “Se componen de un juez y del número de secretarios,
actuarios y empleados que determine el presupuesto…”152
ÓRGANOS REFORMADORES DE LA CONSTITUCIÓN. “…Órgano Reformador de la
Constitución previsto en el artículo 135 del mismo ordenamiento […] es a quien
corresponde, en forma exclusiva, por así disponerlo la Constitución Federal, acordar
las reformas y adiciones a ésta, y de ahí establecer las atribuciones y competencias de
los órganos de gobierno…”153
PLATAFORMA CONTINENTAL. “La plataforma continental de un Estado ribereño
comprende el lecho y el subsuelo de las áreas submarinas que se extienden más allá
de su mar territorial y a todo lo largo de la prolongación natural de su territorio hasta el
borde exterior del margen continental, o bien hasta una distancia de 200 millas marinas
contadas desde las líneas de base a partir de las cuales se mide la anchura del mar
territorial, en los casos en que el borde exterior del margen continental no llegue a esa
distancia.” 154
PLAYAS MARÍTIMAS. Son “…las partes de tierra que por virtud de la marea cubre y
descubre el agua, desde los límites de mayor reflujo hasta los límites de mayor flujo
anuales.” 155
PLENOS DE CIRCUITO. “…Estos órganos estarán integrados por los miembros de los
mismo tribunales colegiados, que son los que de primera mano y de manera más
cercana conocen la problemática que se presenta en sus propios ámbitos de decisión.
Esto permite generar una homogeneización de los criterios hacia adentro del circuito
previniendo así que tribunales diversos pero pertenecientes a la misma jurisdicción
151
Uribe Arzate, Enrique, El sistema de justicia constitucional en México, México, H. Cámara de DiputadosLIX Legislatura-Universidad Autónoma del Estado de México, 2006, p. 101.
152
Biebrich Torres, Carlos Armando y Spíndola Yánez, Alejandro, “Juzgado de Distrito”, Diccionario de la
constitución mexicana: jerarquía y vinculación de sus conceptos, México, Cámara de Diputados-LX
Legislatura-Instituto Mexicano de Estrategias-Miguel Ángel Porrúa, 2009, p. 672.
153
Controversia constitucional 82/2001. Ayuntamiento de San Pedro Quiatoní, Estado de Oaxaca. 6 de
septiembre de 2002. Mayoría de ocho votos. Disidentes: Ministros Sergio Salvador Aguirre Anguiano,
Ministro Mariano Azuela Güitrón y Ministro Juan N. Silva Meza. Ponente: Ministra Olga Sánchez Cordero
de García Villegas. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XVI, septiembre de
2002, p. 997, tesis P./J. 40/2002; IUS: 186044.
154
Convención de la Organización de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, artículo 76, párrafo
1.
155
Ley de General de Bienes Nacionales, artículo 7, fracción IV.
468
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
decidan cuestiones distintas para casos iguales. [… ] la formación de los plenos
solamente puede estar determinado por reglas generales para que el órgano
encargado de la organización del Poder Judicial de la federación: el Consejo de la
Judicatura Federal, pueda particularizar, en cada uno de los circuitos, la organización
dependiendo del número y especialización de los tribunales que lo integren…”156
PODER CONSTITUIDO. “La noción de “poderes constituidos” surge en oposición a la
de poder constituyente, lo cual presupone la supremacía de la Constitución […] los
poderes constituidos son aquellos órganos fundamentales del Estado establecidos por
esta última, la cual determina también sus respectivas competencias y limitaciones. En
este sentido, los órganos constituidos derivan del órgano constituyente y, mientras la
función esencial de éste no es gobernar sino crear la Constitución del Estado,
corresponde a los órganos constituidos gobernar en los términos y límites previstos por
la Constitución.”157
PODER CONSTITUYENTE. “…instrumento a través del cual la nación decide
organizarse políticamente y ordenarse jurídicamente, reclamando para sí misma la
posición de centro de poder originario, autónomo e incondicionado.”158
PODER EJECUTIVO. “Poder del Estado que se manifiesta a través de la actuación de
la Administración pública y el Gobierno de la nación. Su finalidad tradicional es la
aplicación, desarrollo y concreción de las leyes…”159
PODER JUDICIAL. “Denominación dada a aquél de los poderes del Estado al que se
asigna, primordialmente en la Constitución y en las leyes, la función jurisdiccional.” 160
“…de conformidad con el ordenamiento jurídico, es el encargado de administrar la
justicia en la sociedad, mediante la aplicación de las normas jurídicas, en la resolución
de conflictos. El poder público, se refiere a la organización, institución o conjunto de
órganos del Estado, que ejercen la potestad jurisdiccional y gozan de imparcialidad y
autonomía.”161
156
Exposición de Motivos, Iniciativa de Senadores (Grupo Parlamentario del PRI) en Gaceta Parlamentaria
de la Cámara de Senadores, núm. 352, 19 de marzo de 2009.
157
Orozco Henríquez, J. Jesús, “Poderes constituidos”, en Carbonell, Miguel (coord.), Diccionario de
Derecho Constitucional, 3a. ed., México, Porrúa-UNAM, 2009, t. II, p. 1120.
158
Pérez Royo, Javier, Curso de derecho constitucional, 4a. ed., Madrid, Marcial Pons, 1997, p. 109.
159
Lucas Verdú, Pablo (comp.), “Poder Ejecutivo”, Diccionario de Derecho Constitucional, Granada,
Comores, 1996, col. Ciencia Política y Derecho Constitucional, p. 328.
160
Couture, Eduardo Juan, Vocabulario jurídico: con especial referencia al derecho procesal positivo
vigente uruguayo, Buenos Aires, Depalma, 1988, p. 463.
161
Carranco Zúñiga, Joel, Poder Judicial, 8a. ed., México, Porrúa, 2000, p. 13.
469
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
PODER LEGISLATIVO. “… se refiere a la entidad formal y abstracta con la que se
denomina a un poder del Estado en la norma constitucional, que se expresa de manera
orgánica por medio de los actos y decisiones que toman los órganos que integran y
ejercen las funciones que corresponden a tal poder. El poder legislativo es una
institución intemporal, que alberga periódicamente la representación política que se
legitima en las elecciones legislativas correspondientes, pero que trascienda a las
legislaturas e incluso a las acciones y decisiones que toman los órganos legislativos y
técnicos que lo integran en cada legislatura.”162
PODERES DE LA UNIÓN. “…son aquellos órganos públicos entre los que se
distribuyen las funciones del Estado Mexicano, depositándose la función legislativa en
el Poder Legislativo Federal, la función administrativa en el Poder Ejecutivo Federal y
la función jurisdiccional en el Poder Judicial de la Federación.”163
PROCESO LEGISLATIVO. “…conjunto de actos que deben realizar los órganos
competentes para crear una ley o un decreto. Estos actos se dividen en: Iniciativa,
discusión, aprobación, sanción, publicación e iniciación de la vigencia.”164
PROMULGACIÓN DE LEYES. "Acto del presidente de la República por el cual ordena
la publicación y el cumplimiento de una ley aprobada por el Congreso de la Unión."165
PUEBLOS INDÍGENAS. “…son aquellos que descienden de poblaciones que
habitaban en el territorio actual del país al iniciarse la colonización y que conservan sus
propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas.”166
QUÓRUM. “…número mínimo de un cuerpo colegiado cuya presencia es necesaria
para sesionar válidamente.” 167
162
Escobedo, Juan Francisco, “Introducción al estudio del derecho parlamentario local” en Nava Gomar,
Salvador O. (coord.), Manual de Técnica Legislativa, México, Asociación Nacional de Oficiales Mayores de
los Congresos de los Estados y Distrito Federal-Fundación Konrad Adenauer Stiftung-Universidad Anáhuac
del Sur-D&P Consultores-The State University of New York, 2004, t. II, p. 37.
163
Briebrich Torres, Carlos Armando y Spíndola Yáñez, “Poderes de la Unión”, Diccionario de la
constitución mexicana… op. cit., p. 684.
164
Carpizo, Jorge y Madrazo, Jorge, Derecho Constitucional, México, UNAM, 1983, p. 71.
165
Nacif, Benito, El Poder Legislativo de los Estados Unidos Mexicanos, México, Nostra Ediciones, 2005, p.
56.
166
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 2, segundo párrafo.
167
Moreno Ramos, Oscar y Gonzalez de la Vega H., Geraldina, “Quórum (Congreso de la Unión, reforma
constitucional, sesión parlamentaria)” en Nava Gomar, Salvador O. (coord.), Manual de Técnica
Legislativa, México, Asociación Nacional de Oficiales Mayores de los Congresos de los Estados y Distrito
Federal-Fundación Konrad Adenauer Stiftung-Universidad Anahuac del Sur-D&P Consultores-The State
University of New York, 2004, t. I, p. 391.
470
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
REFORMA CONSTITUCIONAL. “Aquella actividad normativa tendente a modificar,
total o parcialmente, una constitución a través de órganos especiales, o procedimientos
diversos de los establecidos para la legislación ordinaria, y que, como por ella se
colman lagunas o se contemplan y derogan determinados preceptos, producirá
simplemente una alteración, expresa o tácita, del documento constitucional.”168
RESPONSABILIDAD POLÍTICA. “Es la responsabilidad moral que el servidor público
guarda frente al pueblo; y la cual se finca a través del Juicio Político…”169
“De jure, la Responsabilidad Política constituye para un sistema constitucional un
medio de autotutela o control que busca garantizar el orden legal, retirando de su
función a los elevados servidores públicos que se han desviado de su encomienda
legal.
De facto la responsabilidad política representa el mayor de los oprobios a que puede
estar sujeto un servidor público de elevada jerarquía, en un castigo que lo exhibe y que
hace fenecer su carrera política, es, en síntesis, para el político una muerte en vida.”170
SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. “…órganos
jurisdiccionales…”171 “…las Salas de la Suprema Corte, en la materia que se les ha
atribuido dictan resoluciones que no admiten revisión por ningún otro tribunal, ni
pueden ser discutidas tampoco por ningún otro organismo judicial, ni siquiera por el
Pleno de la misma Corte…”172
“…Salas especializadas, correspondiendo a la Primera las materias civil y penal, y a la
Segunda las materias administrativa y del trabajo…”173 “…se compondrán de cinco
Ministros cada una, bastando la presencia de cuatro para funcionar. Cada Sala contará
168
Ruipérez, Javier, “De la reforma constitucional. Consideraciones sobre su concepto y funciones” en
Torres Estrada, Pedro Rubén y Nuñez Torres, Michael (coords.), La reforma constitucional. Sus
implicaciones jurídicas y políticas en el contexto comparado, México, Porrúa, 2010, pp. 62-63.
169
Martínez Robledos, Marybel, El juicio político en México, México, Porrúa, 2008, p.18.
170
Martínez Garnelo, Jesús, Antología de los Responsabilidades del Servidor Público en México, México,
Flores Editor y Distribuidor, 2010, t. II, p. 1216.
171
Amparo directo en revisión 611/2005. 8 de junio de 2005. Cinco votos. Ponente: Ministro Juan N. Silva
Meza. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t.
XXII, agosto de 2005, página 296, Tesis 1ª.LXXXVI/2005; IUS: 177713.
172
Incidente de inejecución 17/47. Luisa Vázquez de Vázquez Mellado. 4 de diciembre de 1957. Mayoría
de tres votos. Disidentes: Ministros Gabriel García Rojas y Vicente Santos Guajardo. Derivado de este
asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Sexta Época, Cuarta Parte VI, página 32,
Tesis Aislada, entonces Tercera Sala; IUS: 272852.
173
Competencia 351/94. Junta Especial Número Veinte de la Federal de Conciliación y Arbitraje y Tribunal
Federal de Conciliación y Arbitraje. Cinco votos. 10 de marzo de 1995. Ponente: Ministro Mariano Azuela
Güitrón. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época,
t. I, abril de 1995, página 53, Tesis 2ª. VII/95; IUS: 200834.
471
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
con un Presidente que será elegido por los miembros de la Sala respectiva cada dos
años y no podrá ser reelecto para el periodo inmediato posterior…”174
SANCIÓN DE LEYES. “Se da este nombre a la aceptación de una iniciativa por el titular
del Poder Ejecutivo.”175
SEMANARIO JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN. “…es el medio oficial de publicidad de
la jurisprudencia. En él se publican las tesis aisladas y jurisprudenciales y,
eventualmente, las resoluciones relativas.”176
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. “Última instancia de toda
controversia jurídica. Máximo Tribunal del País. Fundamento constitucional artículo 94.
El título segundo de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, señala que
se integrará por once Ministros y funcionara en Pleno o en Salas, se integrará por once
Ministros, bastando la presencia de siete para que pueda funcionar; hecha excepción
de los casos previstos en el artículo 105 constitucional, fracción I y II (acciones de
inconstitucionalidad y controversias constitucionales), en los que se requiere la
presencia de ocho Ministros. La Primera Sala conocerá de las materias Civil y Penal.
La Segunda Sala conocerá de las materias Administrativa y Laboral. Tendrá cada año
dos periodos de sesiones. De conformidad con el artículo 7° de la Ley Orgánica del
Poder Judicial de la Federación, las resoluciones del Pleno de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, se tomaran por unanimidad de votos o por mayoría, en los casos
previstos por el artículo 105 constitucional. Los Ministros que la integran duran en su
encargo quince años, a menos que sobrevenga incapacidad física o mental. Integrada
también por la Comisión de Gobierno y Administración, en ella descansa la labor
administrativa de la misma.”177
TERRITORIO NACIONAL.178 “…el territorio, como elemento del Estado (condición de
su existencia según Burdeau) es el espacio terrestre, aéreo y marítimo sobre el que se
174
Biebrich Torres, Carlos Armando y Spíndola Yánez, Alejandro, “Salas de la Suprema Corte de Justicia de
la Nación”, Diccionario de la constitución mexicana… op. cit., p. 897.
175
Alemán Sandoval, Arturo, Chavarría Cedillo, Silvia, et al., Estudios sobre el proceso legislativo federal en
México, México, Senado de la República LXI Legislatura-Instituto Belisario Domínguez, 2010, p. 17.
176
De Silva Nava, Carlos, La Jurisprudencia. Creación Jurisdiccional de Derecho, México, Themis, 2010, p.
455.
177
Carranco Zúñiga Joel, op. cit., p. 13.
178
“Art. 42.- El territorio nacional comprende:
I.- El de las partes integrantes de la Federación;
II.- El de las islas, incluyendo los arrecifes y cayos en los mares adyacentes;
III.- El de las islas de Guadalupe y las de Revillagigedo situadas en el Océano Pacífico;
IV.- La plataforma continental y los zócalos submarinos de las islas, cayos y arrecifes;
472
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
ejerce el imperium o poder público estatal al través de las funciones legislativas,
administrativas o ejecutiva y judicial o jurisdiccional, o sea, la demarcación geográfica
dentro de las que éstas se desempeñan.” 179
TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. “…órganos terminales en materia de
legalidad…”180
“…Se componen de tres magistrados, de los cuales uno lo preside, de un secretario de
acuerdos y del número de secretarios, actuarios y empleados que determine el
presupuesto. Sus resoluciones se toman por unanimidad o mayoría de votos, pudiendo
formularse voto particular en caso de opinión contraria. …son competentes para
conocer de juicios de amparo directo contra sentencias definitivas, laudos o contra
resoluciones que pongan fin al juicio por violaciones cometidas en ellas o durante la
secuela del procedimiento, en materia penal, administrativa, civil o mercantil y
laboral…”181
TRIBUNAL PLENO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.
”…conforme al sistema constitucional, es el órgano supremo para decidir en forma
terminal todos los asuntos de importancia y trascendencia nacionales que entrañen
problemas de constitucionalidad de normas generales y cuestiones de interpretación
directa de un precepto constitucional…”182
“…El Pleno se compondrá de once Ministros, pero bastará con la presencia de siete
para poder funcionar, con excepción de los casos previstos en el artículo 105, fracción
I, penúltimo párrafo y fracción II de la Constitución, en los que se requerirá la presencia
de al menos ocho ministros. El Pleno de la Suprema Corte de Justicia conocerá de los
V.- Las aguas de los mares territoriales en la extensión y términos que fija el Derecho Internacional y las
marítimas interiores;
VI.- El espacio situado sobre el territorio nacional, con la extensión y modalidades que establezca el propio
Derecho Internacional.”
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 42.
179
Burgoa Orihuela, Ignacio, op. cit., 163.
180
Amparo directo en revisión 1335/2005. Corporación Control, S.A. de C.V. 30 de septiembre de 2005.
Cinco votos. Ponente: Ponente Ministro Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Derivado de este asunto véase
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXIII, febrero de 2006, página 850, Tesis
2a. CXLVIII/2005; IUS: 175779.
181
Biebrich Torres, Carlos Armando y Spíndola Yánez, Alejandro, “Tribunales Colegiados de Circuito”,
Diccionario de la constitución mexicana… op. cit., pp. 671 y 672.
182
Varios 698/2000-PL. Ministro Genaro David Góngora Pimentel, en su carácter de Presidente del
Consejo de la Judicatura Federal. 25 de septiembre de 2000. Unanimidad de nueve votos. El señor
Ministro Sergio Salvador Aguirre Anguiano formuló salvedades respecto de algunas consideraciones.
Ausentes: Ministros Genaro David Góngora Pimentel y José Vicente Aguinaco Alemán. Ponente: Ministro
Mariano Azuela Güitrón. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, t. XII, septiembre de 2000, página 23, Tesis P. CLVII/2000; IUS: 191090.
473
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
siguientes asuntos (artículos 10 y 11 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la
Federación).”183
TRIBUNALES UNITARIOS DE CIRCUITO. “…Tribunales Unitarios de Circuito como
autoridad de amparo…”184
“…los tribunales unitarios de circuito conocerán de los juicios de amparo promovidos
contra actos de otros tribunales unitarios de circuito, que no constituyan sentencias
definitivas […] el tribunal unitario de circuito competente será el más próximo a la
residencia de aquel que haya emitido el acto impugnado…”185
“Se componen de un magistrado y del número de secretarios, actuarios y empleados
que determine el presupuesto y conocen de los juicios de amparo promovidos contra
actos de otros tribunales unitarios de circuito, que no constituyan sentencias
definitivas…”186
474
VACATIO LEGIS. “La vacatio legis es el lapso de tiempo que debe existir entre la
publicación de una norma legal y su entrada en vigor, ello con el objeto de que la ley
pueda ser conocida suficientemente, antes de que adquiera fuerza obligatoria.”187
183
Biebrich Torres, Carlos Armando y Spíndola Yánez, Alejandro, “Pleno de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación”, Diccionario de la constitución mexicana… op. cit., p. 893.
184
Contradicción de tesis 179/2005-PS, entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Primero y
Cuarto, ambos del Décimo Quinto Circuito. 19 de abril de 2006. Cinco votos. Ponente: Ministro José de
Jesús Gudiño Pelayo. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, t. XXIV, agosto de 2006, página 113, Tesis 1a./J.30/2006; IUS: 174429.
185
Contradicción de tesis 36/2011, entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo
Cuarto Circuito, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito y el Tercer Tribunal
Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito. 16 de noviembre de 2011. La votación se dividió en dos
partes: mayoría de tres votos por lo que hace a la competencia. Disidente: Ministro José Ramón Cossío
Díaz. Unanimidad de cuatro votos en cuanto al fondo. Ausente: Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo.
Ponente: Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta, Décima Época, libro VI, marzo de 2012, t. 1, página 79, Tesis 1a./J.14/2012 (10ª);
IUS: 2000325.
186
Biebrich Torres, Carlos Armando y Spíndola Yánez, Alejandro, “Tribunales Unitarios de Circuito”,
Diccionario de la constitución mexicana… op. cit., p. 671.
187
Amparo en revisión 2276/96. Seguros Comercial América, S.A. de C.V. 21 de noviembre de 1996.
Unanimidad de votos. Ponente: María Teresa Covarrubias Ramos, secretaria de tribunal en funciones de
Magistrada. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. IV, diciembre de 1996, p. 479; IUS: 199994.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
FUENTES CONSULTADAS
EXPEDIENTES

Acción de inconstitucionalidad 6/99. Diputados integrantes de la Octava
Legislatura del Congreso del Estado de Baja California Sur. 8 de agosto de
2000. Once votos. Ponente: Ministro Juan Díaz Romero. Derivado de este
asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época,
t. XII, diciembre de 2000, p. 760, tesis P./J. 132/2000; IUS: 190712.

Amparo directo en revisión 1621/2010. 15 de junio de 2011. Cinco votos.
Ponente: Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea. Derivado de este asunto
véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t.
XXXIV, Agosto de 2011, p. 222, tesis 1a. CLI/2011; IUS: 161328.

Amparo directo en revisión 1624/2008. 5 de noviembre de 2008. Mayoría de
tres votos. Disidentes: Ministros José de Jesús Gudiño Pelayo y Sergio A. Valls
Hernández. Ponente: Ministro José Ramón Cossío Díaz. Derivado de este
asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época,
t. XXX, diciembre de 2009, p. 291, tesis 1a. CCXII/2009; IUS: 165718.

Amparo directo en revisión 1335/2005. Corporación Control, S.A. de C.V. 30 de
septiembre de 2005. Cinco votos. Ponente: Minsitro Ponente Guillermo I. Ortiz
Mayagoitia. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación
y su Gaceta, Novena Época, t. XXIII, febrero de 2006, p. 850, Tesis 2a.
CXLVIII/2005; IUS: 175779.

Amparo directo en revisión 611/2005. 8 de junio de 2005. Cinco votos. Ponente:
Ministro Juan N. Silva Meza. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial
de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXII, agosto de 2005, p. 296,
Tesis 1ª.LXXXVI/2005; IUS: 177713.

Amparo en revisión 1334/98. Manuel Camacho Solís. 9 de septiembre de 1999.
Once votos. Ponente: Ministro Mariano Azuela Güitrón. Derivado de este asunto
véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. X,
septiembre de 1999, p. 8, tesis P. LXIX/99; IUS: 193256.
475
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

Amparo en revisión 2276/96. Seguros Comercial América, S.A. de C.V. 21 de
noviembre de 1996. Unanimidad de votos. Ponente: María Teresa Covarrubias
Ramos, secretaria de tribunal en funciones de Magistrada. Derivado de este
asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época,
tomo IV, diciembre de 1996, p. 479; IUS: 199994.

Competencia 351/94. Junta Especial Número Veinte de la Federal de
Conciliación y Arbitraje y Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje. Cinco
votos. 10 de marzo de 1995. Ponente: Ministro Mariano Azuela Güitrón.
Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, Novena Época, tomo I, abril de 1995, p. 53, Tesis 2ª. VII/95; IUS:
200834.

Contradicción de tesis 36/2011, entre las sustentadas por el Primer Tribunal
Colegiado del Vigésimo Cuarto Circuito, el Primer Tribunal Colegiado en
Materia Penal del Segundo Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado en Materia
Penal del Segundo Circuito. 16 de noviembre de 2011. La votación se dividió
en dos partes: mayoría de tres votos por lo que hace a la competencia.
Disidente: Ministro José Ramón Cossío Díaz. Unanimidad de cuatro votos en
cuanto al fondo. Ausente: Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo. Ponente:
Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea. Derivado de este asunto véase
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, libro VI,
marzo de 2012, tomo 1, p. 79, Tesis 1a./J.14/2012 (10ª); IUS: 2000325.

Contradicción de tesis 179/2005-PS, entre las sustentadas por los Tribunales
Colegiados Primero y Cuarto, ambos del Décimo Quinto Circuito. 19 de abril de
2006. Cinco votos. Ponente: Ministro José de Jesús Gudiño Pelayo. Derivado
de este asunto véase Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, tomo XXIV, agosto de 2006, p. 113, Tesis 1a./J.30/2006; IUS: 174429.

Controversia constitucional 84/2004. Poder Ejecutivo Federal. 14 de agosto de
2006. Once votos. Ponente: Ministro José de Jesús Gudiño Pelayo. Encargado
del engrose: Ministro Juan Díaz Romero. Derivado de este asunto véase
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXIV,
noviembre de 2006, p. 879, tesis P./J. 122/2006; IUS: 173929.

Controversia constitucional 82/2001. Ayuntamiento de San Pedro Quiatoní,
Estado de Oaxaca. 6 de septiembre de 2002. Mayoría de ocho votos.
Disidentes: Ministros Sergio Salvador Aguirre Anguiano, Mariano Azuela
Güitrón y Juan N. Silva Meza. Ponente: Ministra Olga Sánchez Cordero de
476
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
García Villegas. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. XVI, septiembre de 2002, p. 997, tesis P./J. 40/2002; IUS: 186044.

Facultad de atracción 1/2012. Séptimo Tribunal Colegiado de Circuito del
Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en Naucalpan de Juárez,
Estado de México. 25 de enero de 2012. Cinco votos. Ponente: Ministro Sergio
A. Valls Hernández. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro VII, abril de 2012, t. 2, p. 1033,
Tesis 2a./J.33/2012 (10ª); IUS: 2000579.

Facultad de atracción 10/2001. Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Sexto
Circuito. 18 de enero de 2002. Cinco votos. Ponente: Ministro José Vicente
Aguinaco Alemán. Derivado de este asunto véase Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XV, febrero de 2002, p. 69, tesis 2a.
VII/2002; IUS: 187835.

Incidente de inejecución 17/47. Luisa Vázquez de Vázquez Mellado. 4 de
diciembre de 1957. Mayoría de tres votos. Disidentes: Ministros Gabriel García
Rojas y Vicente Santos Guajardo. Derivado de este asunto véase Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta, Sexta Época, Cuarta Parte VI, p. 32,
Tesis Aislada, entonces Tercera Sala; IUS: 272852.

Varios (facultad de atracción) 1534/2008-PL. Magistrado del Primer Tribunal
Unitario en Materia Penal del Primer Circuito. 26 de noviembre de 2008.
Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Ministro Genaro David Góngora
Pimentel. Ponente: Ministro Mariano Azuela Güitrón. Derivado de este asunto
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXIX, enero
de 2009, p. 784, Tesis 2a.CLXV/2008; IUS: 168136.

Varios 698/2000-PL. Ministro Genaro David Góngora Pimentel, en su carácter
de Presidente del Consejo de la Judicatura Federal. 25 de septiembre de 2000.
Unanimidad de nueve votos. El señor Ministro Sergio Salvador Aguirre
Anguiano formuló salvedades respecto de algunas consideraciones. Ausentes:
Ministros Genaro David Góngora Pimentel y José Vicente Aguinaco Alemán.
Ponente: Ministro Mariano Azuela Güitrón. Derivado de este asunto véase
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XII,
septiembre de 2000, p. 23, Tesis P. CLVII/2000; IUS: 191090.
NORMATIVA
477
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Nacional

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

Convención de la Organización de las Naciones Unidas sobre el Derecho del
Mar.

Ley de General de Bienes Nacionales.

Exposición de Motivos, Iniciativa de Senadores (Grupo Parlamentario del PRI)
en Gaceta Parlamentaria de la Cámara de Senadores número 352 del 19 de
marzo del 2009.
BIBLIOHEMEROGRAFÍA

ALEMÁN SANDOVAL, Arturo, CHAVARRÍA CEDILLO, Silvia, et al., Estudios
sobre el proceso legislativo federal en México, México, Senado de la República
LXI Legislatura- Instituto Belisario Domínguez, 2010.

ALVAREZ VÉLEZ, Isabel, et al., Lecciones de derecho constitucional, Valencia,
España, Tirant lo Blanch, 2008.

ANDRADE SÁNCHEZ, Eduardo, Derecho Constitucional, México, Oxford
University Press, 2008.

ARAGÓN REYES, Manuel, La Suprema Corte de Justicia en México como
Tribunal Constitucional, México, SCJN, 2006.

ARTEAGA NAVA, Elisur, Diccionario de Derecho Constitucional, México,
Oxford University Press, colección Diccionarios Jurídicos, 2011.

———, Tratado de derecho constitucional, México, Oxford University Press, vol.
I, 1999.

ARTEAGA NAVA, Elisur y TRIGUEROS GAISMAN, Laura, Derecho
Constitucional, México, Oxford University Press, 2000, colección Diccionarios
jurídicos temáticos, vol. 2.
478
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

BRIEBRICH TORRES, Carlos Armando y SPÍNDOLA YÁÑEZ, Alejandro,
Diccionario de la Constitución Mexicana. Jerarquía y vinculación de sus
conceptos, México, Cámara de Diputados-LX Legislatura-Instituto Mexicano de
Estrategias-Miguel Ángel Porrúa, 2009.

BURGOA ORIHUELA, Ignacio, Derecho constitucional mexicano, 19a ed.,
México, Porrúa, 2007.

CAMACHO VARGAS, José Luis, El Congreso Mexicano. Historia, organización,
funcionamiento y propuestas de reforma, México, Cámara de Diputados, LIX
Legislatura-Miguel Ángel Porrúa, 2006.

CARBONELL, Miguel (coord.), Diccionario de Derecho Constitucional, 3a. ed.,
México, Porrúa-UNAM, 2009, t. I y II.

——— (comp.), Teoría de la constitución: ensayos escogidos, 3a. ed., México,
Porrúa-UNAM-Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2005.

CÁRDENAS RIOSECO, Raúl F., El derecho de defensa en materia penal (su
reconocimiento constitucional, internacional y procesal), México, Porrúa, 2004.

CARPIZO, Jorge, Estudios constitucionales, 4a. ed., México, Porrúa-UNAM,
1994.

CARPIZO, Jorge y MADRAZO, Jorge, Derecho Constitucional, México, UNAM,
1983.

CHANAMÉ ORBE, Raúl, Manual de derecho constitucional: derecho, elementos
e instituciones constitucionales, Arequipa, Perú, Adrus, 2009.

CARRANCO ZÚÑIGA, Joel, Poder Judicial, 8a. ed., México, Porrúa, 2000.

COUTURE, Eduardo Juan, Vocabulario jurídico: con especial referencia al
derecho procesal positivo vigente uruguayo, Buenos Aires, Depalma, 1988.

DE SILVA NAVA, Carlos, La Jurisprudencia. Creación Jurisdiccional de
Derecho, México, Themis, 2010.

ESCOBEDO, Juan Francisco, “Introducción al estudio del derecho
parlamentario local” en NAVA GOMAR, Salvador O. (coord.), Manual de
Técnica Legislativa, México, Asociación Nacional de Oficiales Mayores de los
479
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Congresos de los Estados y Distrito Federal-Fundación Konrad Adenauer
Stiftung-Universidad Anahuac del Sur- D&P Consultores-The State University
of New York, 2004, t. II.

FERNÁNDEZ RUIZ, Jorge, Poder Legislativo, México, Porrúa-UNAM, 2003.

FERRAJOLI, Luigi, y RUIZ MANERO, Juan, Dos modelos
constitucionalismo: una conversación, Madrid, España, Trotta, 2012.

———, Sobre los derechos fundamentales y sus garantías, México, Comisión
Nacional de Derechos Humanos, 2006.

FERRER MAC-GREGOR, Eduardo, “Las Garantías constitucionales del
proceso y el derecho constitucional procesal”, Judicatus Revista del Poder
Judicial de la Estado de Nuevo León, México, 2a época, año 1, núm. 1, julio
diciembre de 2000, pp. 3-12.
de

FIGUEROA ALFONZO, Enrique, Glosario Jurídico Electoral, México, IURE,
2008, colección glosarios jurídicos temáticos, 4a serie, vol. 2.

FIX-ZAMUDIO, Héctor y VALENCIA CARMONA, Salvador, Derecho
Constitucional Mexicano y comparado, 2a. ed., México, Porrúa-UNAM, 2001.

GARCÍA-PELAYO, Manuel, Derecho constitucional comparado, Madrid,
España, Alianza, 1984.

GONZÁLEZ GALVÁN, Jorge Alberto, El estado, los indígenas y el derecho,
México, UNAM, 2010.

KELSEN, Hans, Teoría pura del derecho: introducción a la ciencia del derecho,
México, Ediciones Coyoacán, 2008.

LEÓN BASTOS, Carolina y WONG MERAZ, Víctor (coords.), Teoría de la
constitución: estudios jurídicos en homenaje al doctor Jorge Carpizo en Madrid,
México, Porrúa, 2010.

Loewenstein, Karl, Teoría de la Constitución, Barcelona, España, Ariel, 1964.

LUCAS VERDÚ, Pablo (comp.), Diccionario de Derecho Constitucional,
Granada, Comores, 1996.
480
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

MARTÍNEZ GARNELO, Jesús, Antología de los Responsabilidades del Servidor
Público en México, México, Flores Editor y Distribuidor, 2010, t. II.

MARTÍNEZ ROBLEDOS, Marybel, El juicio político en México, México, Porrúa,
2008.

MIJANGOS Y GONZALEZ, Javier y UGALDE RAMÍREZ, Ricardo, Estado
constitucional y derechos fundamentales, México, Universidad Autónoma de
Querétaro, Facultad de Derecho-Porrúa, 2010.

MOLINA BETANCUR, Carlos, et al., Derecho constitucional general, Medellín,
Colombia, Universidad de Medellín, 2008.

MORENO RAMOS, Oscar, “Diario de los debates” en NAVA GOMAR, Salvador
O. (coord.), Manual de Técnica Legislativa, México, Asociación Nacional de
Oficiales Mayores de los Congresos de los Estados y Distrito FederalFundación Konrad Adenauer Stiftung-Universidad Anahuac del Sur-D&P
Consultores-The State University of New York, 2004, t. II.

——— y GONZALEZ DE LA VEGA H., Geraldina, “Quórum (Congreso de la
Unión, reforma constitucional, sesión parlamentaria)” en Nava Gomar, Salvador
O. (coord.), Manual de Técnica Legislativa, México, Asociación Nacional de
Oficiales Mayores de los Congresos de los Estados y Distrito Federal Fundación
Konrad Adenauer Stiftung-Universidad Anahuac del Sur-D&P Consultores-The
State University of New York, 2004, t. I.

NACIF, Benito, El Poder Legislativo de los Estados Unidos Mexicanos, México,
Nostra Ediciones, 2005.

PEDROZA DE LA LLAVE, Susana Thalía, El Congreso de la Unión. Integración
y Regulación, México, UNAM, 1997.

QUIROZ ACOSTA, Enrique, Teoría de la Constitución, 4a. ed., México, Porrúa,
2010.

PÉREZ ROYO, Javier, Curso de derecho constitucional, 4a. ed., Madrid, Marcial
Pons, 1997.

RIVAS ACUÑAS, Israel, “La administración de la justicia en el estado
constitucional”, en CIENFUEGOS SALGADO, David (coord.) La función judicial,
México, Porrúa, 2008.
481
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

RUIPÉREZ, Javier, “De la reforma constitucional. Consideraciones sobre su
concepto y funciones” en TORRES ESTRADA, Pedro Rubén y NUÑEZ
TORRES, Michael (coords.), La reforma constitucional. Sus implicaciones
jurídicas y políticas en el contexto comparado, México, Porrúa, 2010.

SÁNCHEZ-CASTAÑEDA, Alfredo, “Visión sistemática de la procuración de
justicia laboral en México”, en KURCZYN VILLALOBOS, Patricia (coord.),
Relaciones laborales en el siglo XXI, México, STPS-UNAM, 2000.

SÁNCHEZ GIL, Rubén A., “El control difuso de la constitucionalidad en México.
Reflexiones en torno a la tesis P./J. 38/2002”, Cuestiones Constitucionales.
Revista Mexicana de Derecho Constitucional, México, núm. 11, julio-diciembre
2004, pp. 199-229.

SARTORI, Giovanni, Ingeniería constitucional comparada: una investigación de
estructuras, incentivos y resultados, 3a. ed., México, Fondo de Cultura
Económica, 2003.

SAYEG HELÚ, Jorge, El Poder Legislativo mexicano, México, Trillas, 1991.

SCHMILL ORDOÑEZ, Ulises Sergio, Fundamentos conceptuales de una teoría
de la Constitución y de los derechos fundamentales, México, SCJN, Dirección
General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis, 2005,
serie Ensayos y conferencias de los forjadores de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación, núm. 6.

SCHMITT, Carl, La defensa de la Constitución, Madrid, España, Tecnos, 1998.

SILVA MEZA, JUAN N., Derechos fundamentales: bases para la reconstrucción
de la jurisprudencia constitucional, México, Porrúa, 2009.

URIBE ARZATE, Enrique, El sistema de justicia constitucional en México,
México, H. Cámara de Diputados LIX Legislatura-Universidad Autónoma del
Estado de México, 2006.

VERGOTTINI, Giuseppe de, Derecho Constitucional Comparado, México,
UNAM-Instituto de Investigaciones Jurídicas-Segretariato Europeo Per le
Pubblicazioni Scientifiche, México, 2004.
482
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
A
Abrogación ............................................................................................................................................. 452
Acciones de reparación del control constitucional ................................................................................ 422
Aclaración de la jurisprudencia .............................................................................................................. 414
Actas de sesión....................................................................................................................................... 451
Acto congresional................................................................................................................................... 440
Actos legislativos .................................................................................................................................... 430
Acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ........................................................................ 437
Acuerdos plenarios ................................................................................................................................ 448
Adecuación constitucional ..................................................................................................................... 412
Administración de justicia ...................................................................................................................... 426
Admisión de nuevos Estados ................................................................................................................. 450
Agencia Federal de Investigación ........................................................................................................... 436
Agregados constitucionales ................................................................................................................... 409
Aguas marítimas interiores .................................................................................................................... 407
Aguas nacionales .................................................................................................................................... 407
Aguas territoriales .................................................................................................................................. 407
Amnistía ................................................................................................................................................. 455
Aplicación de la Constitución ................................................................................................................. 383
Aplicación de los derechos fundamentales............................................................................................ 395
Aplicación de los derechos sociales ....................................................................................................... 396
Aplicación formal ................................................................................................................................... 396
Aplicación material ................................................................................................................................ 396
Aprobación de leyes ............................................................................................................................... 453
Aprobación de tratados ......................................................................................................................... 457
Armonización legislativa ........................................................................................................................ 416
Arterias vehiculares ............................................................................................................................... 433
Asamblea Legislativa del Distrito Federal .............................................................................................. 431
Asamblea proyectista ............................................................................................................................. 412
Asesoría judicial ..................................................................................................................................... 414
Atribuciones del presidente ................................................................................................................... 434
Auditoría Superior de la Federación ...................................................................................................... 448
Ausencia del presidente ......................................................................................................................... 435
Autoaplicabilidad de la Constitución ..................................................................................................... 396
Autocontrol de la Constitución .............................................................................................................. 410
Autonomía estatal .................................................................................................................................. 388
483
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
B
Bando solemne ...................................................................................................................................... 440
Bloque de constitucionalidad ................................................................................................................. 402
Buenas prácticas judiciales .................................................................................................................... 414
C
Cámara de Diputados ............................................................................................................................. 440
Cámara de origen ................................................................................................................................... 453
Cámara de Senadores ............................................................................................................................ 440
Cámara revisora ..................................................................................................................................... 453
Campaña institucional ........................................................................................................................... 445
Carrera judicial ....................................................................................................................................... 426
Carreteras federales............................................................................................................................... 420
Carreteras nacionales ............................................................................................................................ 420
Casas de la Cultura Jurídica .................................................................................................................... 437
Circulares ............................................................................................................................................... 440
Clasificación de las Constituciones ......................................................................................................... 383
Comisión para la transparencia y acceso a la información pública gubernamental .............................. 437
Comisión Permanente............................................................................................................................ 441
Comisión Substanciadora Única del Poder Judicial de la Federación .................................................... 437
Comisiones accidentales (Colombia) (Panamá) ..................................................................................... 449
Comisiones de la Cámara de Diputados ................................................................................................. 449
Comisiones de la Cámara de Senadores ................................................................................................ 449
Comisiones de la Judicatura Federal ...................................................................................................... 436
Comisiones del Congreso de la Unión .................................................................................................... 449
Comisiones del órgano Legislativo ......................................................................................................... 441
Comisiones especiales ........................................................................................................................... 450
Comisiones metropolitanas ................................................................................................................... 419
Comisiones ordinarias ............................................................................................................................ 450
Comité de acceso a la información de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ................................ 446
Comités .................................................................................................................................................. 437
Comités de las cámaras legislativas ....................................................................................................... 441
Competencia administrativa .................................................................................................................. 418
Competencia administrativa externa ..................................................................................................... 431
Competencia administrativa interna ..................................................................................................... 431
Competencia alternativa ........................................................................................................................ 418
Competencia colegiada .......................................................................................................................... 418
Competencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación .................................................................. 437
Competencia delegada .......................................................................................................................... 431
Competencia discrecional ...................................................................................................................... 432
Competencia exclusiva ........................................................................................................................... 418
Competencia impropia ........................................................................................................................... 432
Competencia indistinta .......................................................................................................................... 432
Competencia institucional ..................................................................................................................... 432
Competencia legislativa ......................................................................................................................... 432
484
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Competencia mixta ................................................................................................................................ 432
Competencia obligatoria ........................................................................................................................ 432
Competencia propia ............................................................................................................................... 432
Comunicación social............................................................................................................................... 434
Conferencia para la Dirección y Programación de los Trabajos Legislativos ......................................... 451
Conflictos de límites entre los Estados .................................................................................................. 433
Congreso constituyente ......................................................................................................................... 404
Congreso de la Unión ............................................................................................................................. 430
Congreso extraordinario ........................................................................................................................ 412
Consejería Jurídica del Gobierno del Distrito Federal ............................................................................ 434
Consejero de la Judicatura del Distrito Federal ..................................................................................... 439
Consejeros de la Judicatura Federal ...................................................................................................... 436
Consejo Consultivo del Distrito Federal ................................................................................................. 419
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal ......................................................................................... 428
Consejo de la Judicatura Federal ........................................................................................................... 426
Consejo de la judicatura local ................................................................................................................ 428
Constitución ........................................................................................................................................... 377
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos ........................................................................ 404
Constitucionalidad ................................................................................................................................. 385
Constitucionalismo................................................................................................................................. 378
Constitucionalismo extranjero ............................................................................................................... 386
Constitucionalismo mexicano ................................................................................................................ 386
Constituciones abiertas .......................................................................................................................... 396
Constituciones absolutas ....................................................................................................................... 396
Constituciones analíticas........................................................................................................................ 396
Constituciones autocráticas ................................................................................................................... 396
Constituciones autóctonas ..................................................................................................................... 396
Constituciones bicamerales ................................................................................................................... 396
Constituciones burguesas ...................................................................................................................... 396
Constituciones centralistas .................................................................................................................... 397
Constituciones cerradas ......................................................................................................................... 397
Constituciones condicionales ................................................................................................................. 397
Constituciones consuetudinarias ........................................................................................................... 397
Constituciones cuasidemocráticas ......................................................................................................... 397
Constituciones de flexibilidad atenuada ................................................................................................ 409
Constituciones de transición .................................................................................................................. 397
Constituciones definitivas ...................................................................................................................... 397
Constituciones democráticas ................................................................................................................. 397
Constituciones derivadas ....................................................................................................................... 397
Constituciones escritas .......................................................................................................................... 397
Constituciones externas ......................................................................................................................... 397
Constituciones federales ........................................................................................................................ 398
Constituciones federalistas .................................................................................................................... 398
Constituciones flexibles ......................................................................................................................... 398
Constituciones formales ........................................................................................................................ 398
Constituciones genéricas ....................................................................................................................... 398
485
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Constituciones históricas ....................................................................................................................... 398
Constituciones ideales ........................................................................................................................... 398
Constituciones ideológicas ..................................................................................................................... 398
Constituciones impuestas ...................................................................................................................... 398
Constituciones jurídico positivas ........................................................................................................... 398
Constituciones justiciables ..................................................................................................................... 398
Constituciones latentes.......................................................................................................................... 398
Constituciones locales ............................................................................................................................ 399
Constituciones lógico jurídicas ............................................................................................................... 399
Constituciones manifiestas .................................................................................................................... 399
Constituciones materiales ...................................................................................................................... 399
Constituciones monárquicas .................................................................................................................. 399
Constituciones no condicionales ............................................................................................................ 399
Constituciones no democráticas ............................................................................................................ 399
Constituciones nominales ...................................................................................................................... 399
Constituciones nominativas ................................................................................................................... 399
Constituciones normativas..................................................................................................................... 399
Constituciones originarias ...................................................................................................................... 399
Constituciones otorgadas ...................................................................................................................... 400
Constituciones pactadas ........................................................................................................................ 400
Constituciones parlamentarias .............................................................................................................. 400
Constituciones pétreas .......................................................................................................................... 400
Constituciones pluralistas ...................................................................................................................... 400
Constituciones populares....................................................................................................................... 400
Constituciones positivas......................................................................................................................... 400
Constituciones pragmáticas ................................................................................................................... 400
Constituciones presidenciales ................................................................................................................ 400
Constituciones ratificadas ...................................................................................................................... 400
Constituciones reales ............................................................................................................................. 400
Constituciones relativas ......................................................................................................................... 400
Constituciones rígidas ............................................................................................................................ 401
Constituciones semánticas..................................................................................................................... 401
Constituciones sociales .......................................................................................................................... 401
Constituciones socialistas ...................................................................................................................... 401
Constituciones subordinadas ................................................................................................................. 401
Constituciones superiores ...................................................................................................................... 401
Constituciones unicamerales ................................................................................................................. 401
Constituciones unitarias ......................................................................................................................... 401
Constituciones utilitarias........................................................................................................................ 401
Contenido de la Constitución ................................................................................................................. 385
Contenido liberal .................................................................................................................................... 401
Contenido social ..................................................................................................................................... 402
Contenido socialista ............................................................................................................................... 402
Control constitucional ............................................................................................................................ 402
Control correctivo de la constitucionalidad ........................................................................................... 410
Control de actos de gobierno ................................................................................................................. 457
486
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Control de gestión .................................................................................................................................. 457
Control de la legalidad ........................................................................................................................... 402
Control de regularidad constitucional ................................................................................................... 410
Control financiero .................................................................................................................................. 457
Control inductivo de la constitucionalidad ............................................................................................ 411
Control orgánico constitucional ............................................................................................................. 411
Control político ...................................................................................................................................... 457
Control preventivo facultativo de constitucionalidad ........................................................................... 411
Control previo de constitucionalidad ..................................................................................................... 411
Controles interórganos .......................................................................................................................... 409
Cortes supremas .................................................................................................................................... 414
Curules ................................................................................................................................................... 450
D
Debates .................................................................................................................................................. 457
Declaración de Derechos Sociales de 1917 ............................................................................................ 412
Declaración de guerra ............................................................................................................................ 456
Declaratoria de reforma constitucional ................................................................................................. 412
Declaratoria general de inconstitucionalidad ........................................................................................ 438
Decretos ................................................................................................................................................. 440
Decretos administrativos ....................................................................................................................... 448
Decretos delegados................................................................................................................................ 456
Defensa de la Constitución .................................................................................................................... 385
Defensa de la constitución local ............................................................................................................ 403
Defensoría pública ................................................................................................................................. 437
Delegación interadministrativa .............................................................................................................. 432
Delegación interorgánica ....................................................................................................................... 433
Delegaciones políticas ............................................................................................................................ 420
Delegados políticos ................................................................................................................................ 433
Delitos oficiales ...................................................................................................................................... 433
Denegación de justicia ........................................................................................................................... 436
Departamentos administrativos ............................................................................................................ 434
Derecho constitucional .......................................................................................................................... 377
Derecho constitucional administrativo .................................................................................................. 378
Derecho constitucional comparado ....................................................................................................... 378
Derecho constitucional común europeo ................................................................................................ 379
Derecho constitucional de la cultura ..................................................................................................... 379
Derecho constitucional demótico .......................................................................................................... 379
Derecho constitucional jurisdiccional .................................................................................................... 379
Derecho constitucional nacional europeo ............................................................................................. 379
Derecho constitucional político ............................................................................................................. 379
Derecho constitucional procesal ............................................................................................................ 379
Derecho constitucional transitorio ........................................................................................................ 379
Derecho de iniciativa.............................................................................................................................. 457
Derecho de secesión .............................................................................................................................. 406
Derecho de veto ..................................................................................................................................... 456
487
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos de vía ...................................................................................................................................... 420
Derechos del ciudadano......................................................................................................................... 387
Derechos fundamentales ....................................................................................................................... 379
Derogación ............................................................................................................................................. 453
Derogación expresa ............................................................................................................................... 457
Derogación implícita .............................................................................................................................. 457
Derogación tácita ................................................................................................................................... 457
Desafuero ............................................................................................................................................... 433
Desaparición de poderes ....................................................................................................................... 449
Diario de los debates ............................................................................................................................. 453
Diario de sesiones .................................................................................................................................. 449
Diario Oficial de la Federación ............................................................................................................... 423
Dictamen legislativo ............................................................................................................................... 453
Dieta legislativa ...................................................................................................................................... 442
Diputación permanente ......................................................................................................................... 449
Diputados ............................................................................................................................................... 449
Discusión de leyes .................................................................................................................................. 453
Distribución de competencias................................................................................................................ 388
Distrito Federal ...................................................................................................................................... 407
División de poderes ................................................................................................................................ 380
E
Ejecutivo colegiado ................................................................................................................................ 423
Ejecutivo pluripersonal .......................................................................................................................... 423
Enmiendas .............................................................................................................................................. 458
Entidades federativas............................................................................................................................. 407
Escaños................................................................................................................................................... 442
Estatuto de gobierno ............................................................................................................................. 434
Explanadas públicas ............................................................................................................................... 420
Exposición de motivos ........................................................................................................................... 458
F
Facultad de atracción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ..................................................... 447
Facultad discrecional .............................................................................................................................. 418
Facultad discrecional libre ..................................................................................................................... 432
Facultad discrecional obligatoria ........................................................................................................... 432
Facultad discrecional técnica ................................................................................................................. 432
Facultad reglamentaria .......................................................................................................................... 456
Facultades administrativas del Ejecutivo ............................................................................................... 446
Facultades coexistentes ......................................................................................................................... 418
Facultades coincidentes ......................................................................................................................... 418
Facultades concurrentes ........................................................................................................................ 419
Facultades de atracción ......................................................................................................................... 419
Facultades de auxilio .............................................................................................................................. 419
Facultades del Poder Legislativo Federal ............................................................................................... 442
Facultades delegadas ............................................................................................................................. 419
488
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Facultades delegadas a los Estados por convenio ................................................................................. 419
Facultades delegadas por convenio ....................................................................................................... 432
Facultades exclusivas ............................................................................................................................. 416
Facultades expresas ............................................................................................................................... 419
Facultades extraordinarias del Ejecutivo ............................................................................................... 446
Facultades implícitas .............................................................................................................................. 419
Facultades jurisdiccionales del Ejecutivo ............................................................................................... 446
Facultades legislativas del Ejecutivo ...................................................................................................... 446
Facultades materialmente ejecutivas .................................................................................................... 456
Facultades materialmente legislativas ................................................................................................... 456
Facultades no jurisdiccionales ............................................................................................................... 447
Facultades que emanan de la jurisprudencia ........................................................................................ 419
Facultades regladas ................................................................................................................................ 419
Facultades reservadas ............................................................................................................................ 419
Federación ............................................................................................................................................. 380
Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales ............................................................... 436
Fiscalización Superior de la Federación ................................................................................................. 456
Fondo judicial ......................................................................................................................................... 414
Formación de nuevos Estados ............................................................................................................... 450
Fuero constitucional .............................................................................................................................. 421
Fuero licencia ......................................................................................................................................... 433
Función de control ................................................................................................................................. 450
Función de orientación política.............................................................................................................. 450
Función de representación .................................................................................................................... 450
Función financiera .................................................................................................................................. 450
Funciones del Poder Legislativo ............................................................................................................. 442
G
Gabinete ampliado ................................................................................................................................. 446
Gabinete económico .............................................................................................................................. 446
Gabinete legal ........................................................................................................................................ 446
Gabinete presidencial ............................................................................................................................ 434
Garantía Federal .................................................................................................................................... 388
Garantías de extradición ........................................................................................................................ 421
Garantías de las partes........................................................................................................................... 387
Garantías de orden político ................................................................................................................... 421
Garantías en leyes secundarias .............................................................................................................. 421
Garantías grupales ................................................................................................................................. 421
Garantismo............................................................................................................................................. 403
Gobierno del Distrito Federal................................................................................................................. 422
Gran comisión ........................................................................................................................................ 457
Gran jurado local .................................................................................................................................... 431
Grupos parlamentarios .......................................................................................................................... 442
H
Habilitante (Venezuela) ......................................................................................................................... 413
489
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Heteroaplicabilidad de la Constitución .................................................................................................. 396
Horizontalidad de los derechos fundamentales .................................................................................... 387
I
Igualdad tributaria ................................................................................................................................. 409
Ilegalidad constitucional ........................................................................................................................ 391
Ilegitimidad constitucional ..................................................................................................................... 392
Impartición de justicia ............................................................................................................................ 426
Impugnación de la votación legislativa .................................................................................................. 455
In dubio pro legislatore .......................................................................................................................... 392
Inamovilidad judicial .............................................................................................................................. 409
Inconstitucionalidad ............................................................................................................................... 401
Inhibiciones a la autonomía estatal ....................................................................................................... 406
Iniciación de la vigencia ......................................................................................................................... 453
Iniciativa de leyes ................................................................................................................................... 453
Iniciativas auténticas .............................................................................................................................. 458
Iniciativas impropias .............................................................................................................................. 458
Iniciativas no auténticas ......................................................................................................................... 458
Iniciativas preferentes............................................................................................................................ 458
Iniciativas propias .................................................................................................................................. 458
Iniciativas restringidas............................................................................................................................ 458
Inspector de Fondo Judicial ................................................................................................................... 425
Instalación de cámaras legislativas ........................................................................................................ 451
Instituto de la Judicatura Federal .......................................................................................................... 437
Inteligencia para la Seguridad Nacional ................................................................................................. 446
Interpelación .......................................................................................................................................... 442
Interpretación causal teleológica ........................................................................................................... 389
Interpretación constitucional ................................................................................................................. 381
Interpretación constitucional administrativa......................................................................................... 390
Interpretación constitucional directa .................................................................................................... 390
Interpretación constitucional doctrinal ................................................................................................. 390
Interpretación constitucional económica .............................................................................................. 390
Interpretación constitucional formalista ............................................................................................... 390
Interpretación constitucional funcional ................................................................................................. 390
Interpretación constitucional histórica .................................................................................................. 390
Interpretación constitucional indirecta ................................................................................................. 390
Interpretación constitucional judicial .................................................................................................... 390
Interpretación constitucional legislativa ................................................................................................ 390
Interpretación constitucional normativa ............................................................................................... 390
Interpretación constitucional oficial ...................................................................................................... 390
Interpretación constitucional orgánica .................................................................................................. 390
Interpretación constitucional política .................................................................................................... 391
Interpretación constitucional popular ................................................................................................... 391
Interpretación constitucional privada .................................................................................................... 391
Interpretación constitucional social ....................................................................................................... 391
Interpretación constituida ..................................................................................................................... 391
490
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Interpretación constituyente ................................................................................................................. 409
Interpretación del statute law ............................................................................................................... 391
Interpretación lógica .............................................................................................................................. 391
Interrupción de la jurisprudencia ........................................................................................................... 414
Inviolabilidad parlamentaria .................................................................................................................. 442
J
Jardines públicos .................................................................................................................................... 420
Jefe de Gobierno del Distrito Federal .................................................................................................... 422
Jerarquía constitucional ......................................................................................................................... 381
Jerarquía de los tribunales ..................................................................................................................... 425
Jueces de distrito ................................................................................................................................... 437
Jueces del fuero común del Distrito Federal .......................................................................................... 439
Junta de Coordinación Política ............................................................................................................... 451
Juntas de vecinos ................................................................................................................................... 433
Jurados de ciudadanos de las entidades federativas ............................................................................. 429
Jurisprudencia por contradicción de tesis.............................................................................................. 429
Jurisprudencia por reiteración de criterios ............................................................................................ 429
Jurisprudencia por sustitución ............................................................................................................... 429
Juristas ................................................................................................................................................... 426
Justicia completa .................................................................................................................................... 436
Justicia gratuita ...................................................................................................................................... 436
Justicia imparcial .................................................................................................................................... 436
Justicia pronta ........................................................................................................................................ 436
Juzgados cívicos ..................................................................................................................................... 423
Juzgados de Distrito ............................................................................................................................... 426
Juzgados del fuero común del Distrito Federal ...................................................................................... 429
Juzgados locales ..................................................................................................................................... 429
L
Legis executio ......................................................................................................................................... 456
Legislador negativo ................................................................................................................................ 451
Legislador ordinario ............................................................................................................................... 451
Legislador provincial (Argentina) ........................................................................................................... 451
Legisladores ........................................................................................................................................... 443
Legislaturas federales ............................................................................................................................ 431
Legislaturas locales ................................................................................................................................ 431
Leyes de emergencia.............................................................................................................................. 445
Libertades públicas ................................................................................................................................ 387
Limitación a la autonomía estatal .......................................................................................................... 406
Límites a la reforma constitucional ........................................................................................................ 412
Limites circunstanciales ......................................................................................................................... 422
Límites constitucionales ......................................................................................................................... 381
Límites constitucionales al poder público .............................................................................................. 391
Límites constitucionales específicos ...................................................................................................... 391
Límites constitucionales expresos.......................................................................................................... 391
491
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Límites constitucionales genéricos ........................................................................................................ 391
Límites sustanciales ............................................................................................................................... 422
Límites temporales................................................................................................................................. 422
Límites territoriales ................................................................................................................................ 420
M
Magistrado instructor ............................................................................................................................ 448
Magistrado ponente .............................................................................................................................. 448
Magistrados ........................................................................................................................................... 439
Magistrados del pleno ........................................................................................................................... 448
Magistrados semaneros ......................................................................................................................... 448
Magistrados supernumerarios ............................................................................................................... 448
Mando supremo del ejército ................................................................................................................. 435
Mares adyacentes .................................................................................................................................. 408
Mayoría absoluta ................................................................................................................................... 459
Mayoría calificada .................................................................................................................................. 447
Mayoría legislativa ................................................................................................................................. 443
Mayoría reforzada.................................................................................................................................. 459
Mayoría relativa ..................................................................................................................................... 459
Medios de defensa preventivos ............................................................................................................. 422
Medios de defensa reparadores ............................................................................................................ 422
Medios de defensa represivos ............................................................................................................... 422
Medios directos de defensa de la Constitución ..................................................................................... 411
Medios indirectos de defensa de la Constitución .................................................................................. 411
Mesa de decanos ................................................................................................................................... 449
Mesa directiva de la Cámara de Diputados ........................................................................................... 451
Mesa directiva de la Cámara de Senadores ........................................................................................... 451
Mesa directiva de la Comisión Permanente del Congreso .................................................................... 451
Ministro ejecutor ................................................................................................................................... 439
Ministro instructor ................................................................................................................................. 447
Ministro presidente ............................................................................................................................... 447
Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ........................................................................ 438
Ministros numerarios ............................................................................................................................. 447
Ministros supernumerarios .................................................................................................................... 447
Minorías políticas ................................................................................................................................... 443
Modelos constitucionales ...................................................................................................................... 385
N
Negación constitucional ......................................................................................................................... 382
Neoconstitucionalismo .......................................................................................................................... 387
No reelección absoluta .......................................................................................................................... 409
No reelección relativa ............................................................................................................................ 409
O
Oficinas presidenciales........................................................................................................................... 423
Orden del día.......................................................................................................................................... 451
492
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Orden interno ........................................................................................................................................ 434
Organización de las cámaras .................................................................................................................. 443
Organización judicial .............................................................................................................................. 414
Órgano de control de la constitucionalidad ........................................................................................... 411
Órgano de control jurisdiccional ............................................................................................................ 422
Órgano del Distrito Federal .................................................................................................................... 425
Órgano estatal........................................................................................................................................ 425
Órgano Federal ...................................................................................................................................... 425
Órganos facultados para la creación de jurisprudencia ......................................................................... 429
Órganos jurisdiccionales ........................................................................................................................ 414
Órganos reformadores de la Constitución ............................................................................................. 404
P
Pacto Federal ......................................................................................................................................... 388
Parques públicos .................................................................................................................................... 420
Parte complementaria ........................................................................................................................... 409
Parte dogmática ..................................................................................................................................... 410
Parte geográfica ..................................................................................................................................... 410
Parte orgánica ........................................................................................................................................ 410
Parte programática ................................................................................................................................ 410
Partes de la Constitución ....................................................................................................................... 402
Partes integrantes de la federación ....................................................................................................... 388
Período de sesiones ............................................................................................................................... 443
Periodos extraordinarios ........................................................................................................................ 451
Periodos ordinarios ................................................................................................................................ 452
Playas ..................................................................................................................................................... 421
Plazas públicas ....................................................................................................................................... 408
Pleno de la Judicatura Federal ............................................................................................................... 437
Plenos de Circuito .................................................................................................................................. 427
Poder constituido ................................................................................................................................... 386
Poder Constituyente .............................................................................................................................. 386
Poder Ejecutivo ...................................................................................................................................... 404
Poder Ejecutivo del Distrito Federal ...................................................................................................... 413
Poder Ejecutivo Federal ......................................................................................................................... 413
Poder Ejecutivo local .............................................................................................................................. 413
Poder Judicial ......................................................................................................................................... 405
Poder Judicial de la Federación .............................................................................................................. 415
Poder Judicial Local ................................................................................................................................ 415
Poder Legislativo .................................................................................................................................... 405
Poder Legislativo Federal ....................................................................................................................... 416
Poder legislativo local ............................................................................................................................ 417
Poderes de Emergencia ......................................................................................................................... 386
Poderes de hecho .................................................................................................................................. 446
Poderes de la Unión ............................................................................................................................... 387
Poderes de los Estados .......................................................................................................................... 405
Política constitucional ............................................................................................................................ 386
493
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Política de Seguridad Nacional y Fuerzas Armadas ................................................................................ 423
Ponencia................................................................................................................................................. 447
Preámbulo constitucional (Argentina) ................................................................................................... 410
Precontrol legislativo ............................................................................................................................. 422
Presidente constitucional ...................................................................................................................... 435
Presidente de la República ..................................................................................................................... 423
Presidente electo ................................................................................................................................... 435
Presidente interino ................................................................................................................................ 435
Presidente provisional ........................................................................................................................... 435
Presidente substituto ............................................................................................................................. 435
Principio de autonomía .......................................................................................................................... 392
Principio de capacidad contributiva ....................................................................................................... 392
Principio de capacidad económica ......................................................................................................... 392
Principio de certeza ................................................................................................................................ 392
Principio de inamovilidad ....................................................................................................................... 392
Principio de incongruencia constitucional ............................................................................................. 392
Principio de independencia.................................................................................................................... 392
Principio de inmunidad .......................................................................................................................... 393
Principio de inviolabilidad constitucional .............................................................................................. 393
Principio de legitimidad ......................................................................................................................... 393
Principio de mayoría .............................................................................................................................. 393
Principio de no reelección ...................................................................................................................... 393
Principio de oposición política garantizada ........................................................................................... 393
Principio de participación ...................................................................................................................... 393
Principio de permanencia constitucional ............................................................................................... 393
Principio de rigidez constitucional ......................................................................................................... 393
Principio de separación Iglesia Estado ................................................................................................... 394
Principio de unicidad .............................................................................................................................. 394
Principio del régimen Federal ................................................................................................................ 394
Principio del sistema representativo ..................................................................................................... 394
Principios constitucionales ..................................................................................................................... 382
Procedimiento de reforma constitucional ............................................................................................. 412
Proceso constituyente ........................................................................................................................... 412
Proceso legislativo ................................................................................................................................. 444
Procurador General de la República ...................................................................................................... 436
Procuraduría General de la República ................................................................................................... 424
Prohibiciones a la autonomía estatal ..................................................................................................... 406
Prohibiciones de las entidades federativas............................................................................................ 420
Promulgación de leyes ........................................................................................................................... 454
Propuesta de iniciativas ......................................................................................................................... 458
Protección política ................................................................................................................................. 403
Protesta del cargo .................................................................................................................................. 435
Proyecto de sentencia ............................................................................................................................ 447
Publicación de leyes ............................................................................................................................... 454
Puentes .................................................................................................................................................. 420
Puertos marítimos.................................................................................................................................. 408
494
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Q
Quórum .................................................................................................................................................. 431
Quórum de asistencia ............................................................................................................................ 445
Quórum de votación .............................................................................................................................. 445
Quórum para sesión conjunta................................................................................................................ 455
Quórum para sesión de comisiones ....................................................................................................... 455
Quórum para sesión separada ............................................................................................................... 455
R
Reforma constitucional .......................................................................................................................... 403
Reforma fiscal ........................................................................................................................................ 458
Reforma judicial ..................................................................................................................................... 459
Reforma penal ........................................................................................................................................ 459
Reformas ................................................................................................................................................ 454
Reformas de forma ................................................................................................................................ 459
Reformas federalizadoras ...................................................................................................................... 459
Reformas gramaticales........................................................................................................................... 459
Reformas inconstitucionales .................................................................................................................. 459
Reformas innovadoras ........................................................................................................................... 459
Reformas positivas ................................................................................................................................. 459
Registro parlamentario .......................................................................................................................... 444
Reglamentos legislativos ........................................................................................................................ 440
Renuncia del presidente ........................................................................................................................ 435
Responsabilidad directa ......................................................................................................................... 417
Responsabilidad objetiva ....................................................................................................................... 417
Responsabilidad política ........................................................................................................................ 405
Restricción de derechos fundamentales ................................................................................................ 387
S
Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ............................................................................... 438
Salón de sesiones ................................................................................................................................... 445
Sanción de leyes ..................................................................................................................................... 454
Secretaría particular ............................................................................................................................... 434
Seguridad nacional ................................................................................................................................. 434
Semanario Judicial de la Federación ...................................................................................................... 439
Senadores .............................................................................................................................................. 449
Sesiones camarales ................................................................................................................................ 452
Sesiones comisionales ............................................................................................................................ 452
Sesiones conjuntas ................................................................................................................................. 452
Sesiones constitutivas ............................................................................................................................ 452
Sesiones extraordinarias ........................................................................................................................ 452
Sesiones inaugurales .............................................................................................................................. 452
Sesiones ordinarias ................................................................................................................................ 452
Sesiones permanentes ........................................................................................................................... 452
Sesiones públicas ................................................................................................................................... 452
495
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sesiones secretas ................................................................................................................................... 452
Sesiones solemnes ................................................................................................................................. 452
Simbología judicial ................................................................................................................................. 416
Sistema angloamericano de la responsabilidad política ........................................................................ 417
Sistema canadiense de competencias ................................................................................................... 406
Sistema de competencias ...................................................................................................................... 406
Sistema de decisiones ............................................................................................................................ 445
Sistema de órganos especializados de responsabilidad política ............................................................ 417
Sistema electrónico del Poder Judicial de la Federación ....................................................................... 427
Sistema Estadounidense de competencias ............................................................................................ 407
Sistema foral .......................................................................................................................................... 409
Sistema judicialista de la responsabilidad política ................................................................................. 417
Sistema jurisdiccional mexicano ............................................................................................................ 427
Sistemas de integración de la jurisprudencia ........................................................................................ 416
Sistemas judiciales ................................................................................................................................. 427
Suprema Corte de Justicia de la Nación ................................................................................................. 427
Supremacía constitucional ..................................................................................................................... 403
Supremacía formal de la Constitución ................................................................................................... 411
Supremacía material de la Constitución ................................................................................................ 411
Supresión constitucional ........................................................................................................................ 386
Suspensión de derechos fundamentales ............................................................................................... 433
Suspensión de la separación de poderes ............................................................................................... 434
Suspensión del control de la validez normativa ..................................................................................... 421
Suspensión parcial de la Constitución .................................................................................................... 421
T
Técnica jurídica ...................................................................................................................................... 403
Técnica jurídica auxiliar .......................................................................................................................... 411
Técnica jurídica formal ........................................................................................................................... 411
Técnica jurídica lingüística ..................................................................................................................... 412
Técnica jurídica material ........................................................................................................................ 412
Técnica jurídica operativa ...................................................................................................................... 412
Técnica legislativa .................................................................................................................................. 458
Teoría constitucional comparativa......................................................................................................... 394
Teoría de decisiones políticas fundamentales ....................................................................................... 394
Teoría de la Constitución ....................................................................................................................... 382
Teoría de la Constitución de Carl Schmitt .............................................................................................. 394
Teoría de la Constitución de Ferdinand Lassalle .................................................................................... 394
Teoría de la cosoberanía ........................................................................................................................ 394
Teoría de la representación popular ...................................................................................................... 394
Teoría de la secesión .............................................................................................................................. 395
Teoría de las competencias concurrentes ............................................................................................. 395
Teoría de las formas sociales de Gastón Richard ................................................................................... 395
Teoría de las inhibiciones de Manuel Herrera y Lasso ........................................................................... 395
Teoría de los alardes .............................................................................................................................. 395
Teoría del cambio constitucional ........................................................................................................... 395
496
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Teoría del control en el Estado constitucional ....................................................................................... 395
Teoría del mandato representativo ....................................................................................................... 395
Teoría pura del derecho ......................................................................................................................... 395
Territorio nacional ................................................................................................................................. 389
Titularidad de derechos ......................................................................................................................... 387
Transfuguismo político ........................................................................................................................... 450
Tribuna ................................................................................................................................................... 454
Tribunal de apelación ............................................................................................................................. 425
Tribunal de casación (España) (Costa Rica) ............................................................................................ 425
Tribunal pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ................................................................ 439
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal .................................................................................. 429
Tribunales administrativos ..................................................................................................................... 425
Tribunales Colegiados de Circuito .......................................................................................................... 428
Tribunales especiales ............................................................................................................................. 425
Tribunales especializados....................................................................................................................... 425
Tribunales inferiores (E.U.A.) ................................................................................................................. 428
Tribunales legislativos (E.U.A.) ............................................................................................................... 428
Tribunales ordinarios ............................................................................................................................. 425
Tribunales Superiores de Justicia de las entidades federativas ............................................................. 429
Tribunales Unitarios de Circuito............................................................................................................. 428
U
Unidad de controversias constitucionales y de acciones de inconstitucionalidad ................................ 439
V
Vacatio legis ........................................................................................................................................... 457
Valle de México ...................................................................................................................................... 420
Veto de bolsillo ...................................................................................................................................... 459
Vialidad .................................................................................................................................................. 421
Vías de acceso controlado ..................................................................................................................... 445
Vías generales de comunicación ............................................................................................................ 408
Vías principales ...................................................................................................................................... 445
Vicepresidente ....................................................................................................................................... 435
Violación de derechos fundamentales ................................................................................................... 387
Visitaduría judicial .................................................................................................................................. 437
Votación legislativa ................................................................................................................................ 445
Votación legislativa económica .............................................................................................................. 455
Votación legislativa nominal .................................................................................................................. 455
Votación legislativa ordinaria (España) .................................................................................................. 455
Votación legislativa por asentimiento (España) ..................................................................................... 455
Votación legislativa por cédula .............................................................................................................. 455
Votación legislativa pública por llamamiento (España) ......................................................................... 455
Votación legislativa secreta (España) ..................................................................................................... 455
Votaciones del Congreso........................................................................................................................ 455
Voto concurrente ................................................................................................................................... 447
Voto minoritario .................................................................................................................................... 448
497
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Voto particular ....................................................................................................................................... 448
W
Writ of mandamus (E.U.A.) .................................................................................................................... 439
Z
Zócalos submarinos................................................................................................................................ 408
Zona Federal .......................................................................................................................................... 408
Zona fronteriza ....................................................................................................................................... 408
Zona marítima ........................................................................................................................................ 408
Zona marítimo terrestre ........................................................................................................................ 421
Zonas arqueológicas............................................................................................................................... 408
Zonas artísticas ...................................................................................................................................... 409
Zonas históricas...................................................................................................................................... 409
498
Derecho del Trabajo
ÍNDICE SISTEMÁTICO
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho del trabajo
UP: Arbeitsrecht (Alemania)
Derecho de los trabajadores
Derecho del empleo (España)
Derecho industrial
Derecho laboral
Derecho obrero
Derecho tuitivo (Chile)
Directo do trabalho (Brasil) (Portugal)
Diritto de lavoro (Italia)
Droit du travail (Francia)
Labour law (Estados Unidos de América)
TG: Derecho social
TE: Derecho administrativo del trabajo
Derecho burocrático
Derecho colectivo del trabajo
Derecho individual del trabajo
Derecho internacional del trabajo
Derechos laborales
Relación de trabajo
Sujetos del derecho del trabajo
Trabajo
TR: Derecho empresarial
Derecho de la seguridad social
Derechos sociales
Sujetos del derecho minero
Derecho administrativo del trabajo
TG: Derecho del trabajo
TR: Autoridades del derecho del trabajo
Sanción pecuniaria
Derecho burocrático
TG: Derecho del trabajo
TE: Burocracia
Régimen jurídico de los servidores públicos
Responsabilidad de servidores públicos
503
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Derecho social
Derecho colectivo del trabajo
UP: Derecho sindical
TG: Derecho del trabajo
TE: Autodefensa colectiva
Coaliciones
Confederaciones sindicales
Conflictos de trabajo
Contrato colectivo de trabajo
Contrato ley
Federaciones sindicales
Huelga
Paro de labores
Paro patronal
Sindicatos
Suspensión colectiva de trabajo
Suspensión de labores
Trabajo colectivo público
TR: Sindicatos mineros
Solidarismo
Derecho individual del trabajo
TG: Derecho del trabajo
Derecho internacional del trabajo
TG: Derecho del trabajo
TR: Carta Social Europea
Rerum novarum
Organización Internacional del Trabajo
Derechos laborales
TG: Derecho del trabajo
TR: Condiciones generales de trabajo
Contrato ley
Derecho de huelga
Huelga
Trabajo de mujeres
Derecho a la seguridad social
504
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Relación de trabajo
UP: Relación laboral
TG: Derecho del trabajo
TE: Comisiones tripartitas
Condiciones generales de trabajo
Contrato de trabajo
Duración de la relación de trabajo
Flexibilización
Fuero del trabajo (Chile)
Reingreso
Relaciones colectivas de trabajo
Relaciones individuales de trabajo
Renivelación laboral
Rescisión de la relación de trabajo
Sanciones de trabajo
Suspensión de la relación de trabajo
Terminación de la relación de trabajo
TR: Conservación de derechos
Principio de igualdad
Libertad de trabajo
Sujetos del derecho del trabajo
TG: Derecho del trabajo
TE: Autoridades del derecho del trabajo
Empleados particulares
Fleteros
Inspector del trabajo
Patrón
Representante de los trabajadores
Representante sindical
Trabajador
TR: Sindicatos
Derecho procesal del trabajo
Empresas
Intermediarios
Régimen jurídico de los trabajadores del Poder Judicial de la Federación
Trabajo de menores
Trabajos especiales
Trabajo
TG: Derecho del trabajo
505
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Comisiones laborales
Empleo
Instrumentos de trabajo
Macrotrabajo
Trabajo a la parte (España)
Trabajo abstracto
Trabajo complejo
Trabajo concreto
Trabajo de menores
Trabajo de mujeres
Trabajo forzoso
Trabajo insalubre
Trabajo intelectual
Trabajo libre
Trabajo manual
Trabajo no productivo
Trabajo penoso (España)
Trabajo por cuenta ajena (España)
Trabajo productivo
Trabajo remunerativo
Trabajo simple
Trabajo socialmente necesario
Trabajo universitario
Trabajos especiales
TR: Derecho a la no discriminación
División del trabajo
Factores de la producción
Indocumentados
Producción
Burocracia
UP: Aparato burocrático
TG: Derecho burocrático
TE: Servidor público
TR: Grupos de presión
Régimen jurídico de los servidores públicos
UP: Régimen jurídico burocrático
Régimen jurídico de los trabajadores al servicio del Estado
TG: Derecho burocrático
TE: Régimen jurídico de los trabajadores de las fuerzas armadas
506
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Régimen jurídico de los trabajadores de las fuerzas de seguridad pública
Régimen jurídico de los trabajadores del Poder Judicial de la Federación
Régimen jurídico de los trabajadores del servicio electoral
Régimen jurídico de los trabajadores del servicio exterior
Responsabilidad de servidores públicos
UP: Responsabilidad de los empleados al servicio del Estado
Responsabilidad de los servidores públicos
TG: Derecho burocrático
TE: Derecho disciplinario (Argentina) (Colombia) (España)
Separación de funciones
TR: Delitos cometidos por servidores públicos
Delitos fiscales
Infracciones fiscales
Juicio político
Responsabilidad civil
Responsabilidad penal
Sanciones fiscales
Autodefensa colectiva
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Paros de brazos caídos
Paros intermitentes
Reducción unilateral de la jornada
Trabajo a desgano
Trabajo a reglamento
Trabajo al detalle
TR: Boicot
Conciliación
Conflictos de trabajo
Coaliciones
TG: Derecho colectivo del trabajo
TR: Patrón
Trabajador
Confederaciones sindicales
TG: Derecho colectivo del trabajo
Conflictos de trabajo
UP: Conflictos laborales
507
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Juicio de trabajo (Chile)
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Conflictos colectivos de trabajo
Conflictos de patrones
Conflictos de sindicatos y el Estado
Conflictos de trabajadores
Conflictos intersindicales
Conflictos obrero-patronales
TR: Autodefensa colectiva
Autocomposición
Conciliación
Justicia electoral
Contrato colectivo de trabajo
UP: Contrato colectivo ordinario
Convención obrero patronal
Convenciones colectivas
Convenios colectivos (España)
Pacto sindical
Pactos colectivos (España)
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Cláusula de separación sindical
Concurrencia del contrato colectivo
Duración del contrato colectivo
Modificación colectiva de trabajo
Negociación del contrato colectivo
Publicismo
Revisión del contrato colectivo
Terminación de los contratos colectivos
TR: Disolución sindical
Sindicatos
Actos unión
Cláusulas de exclusión
Condiciones generales de trabajo
Contrato de trabajo
Contrato individual de trabajo
Descuelgue salarial
Normas automáticas
Pluses (España)
508
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato ley
UP: Contrato obligatorio
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Duración del contrato ley
Revisión del contrato ley
TR: Condiciones generales de trabajo
Contrato de trabajo
Contratos
Derechos laborales
Industria
Terminación de los contratos
Federaciones sindicales
UP: Federaciones
TG: Derecho colectivo del trabajo
Huelga
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Derecho de huelga
Esquirol
Etapas de la huelga
Huelga activa
Huelga atípica
Huelga blanca
Huelga burocrática
Huelga de brazos caídos
Huelga de celo
Huelga de empresa
Huelga de la desorganización
Huelga de trabajadores autónomos
Huelga de trabajo lento
Huelga defensiva
Huelga existente
Huelga extralaboral
Huelga general
Huelga ilícita
Huelga imputable al patrón
Huelga inexistente
Huelga injustificada
Huelga intermitente
Huelga justificada
509
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Huelga lícita
Huelga minera
Huelga no lícita
Huelga obstruccionista
Huelga parcial
Huelga perlada
Huelga política
Huelga por tiempo indeterminado
Huelga regional
Huelga salvaje
Huelga solidaria
Huelga turnante
TR: Arbitraje
Condiciones generales de trabajo
Derechos laborales
Desistimiento
Disturbios civiles
Medios de fuerza sindical
Paro de labores
TG: Derecho colectivo del trabajo
Paro patronal
UP: Cierre de la empresa
Cierre patronal (Chile) (España)
Lock out (E.U.A)
TG: Derecho colectivo del trabajo
TR: Empresas
Quiebra
Sindicatos
UP: Asociación profesional de trabajadores
Asociaciones sindicales
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Acción sindical
Admisión sindical
Anarcosindicalismo
Asambleas sindicales
Centrales sindicales
Corporaciones
Cuota sindical
510
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Decisiones sindicales
Delegado sindical
Derecho a fundar sindicatos
Derecho de afiliación
Disolución sindical
Estatutos sindicales
Expulsión sindical
Formación de sindicatos
Fuero sindical (Chile)
Internacionalidad sindical (Chile)
Libertad sindical
Medios de fuerza sindical
Obligaciones de los sindicalizados
Órganos sindicales
Permisos sindicales
Representación sindical
Sindicato amarillo
Sindicato blanco
Sindicato de actividad
Sindicato de oficios varios
Sindicato de patrones
Sindicato de trabajadores
Sindicato de trabajadores autónomos
Sindicato de trabajadores eventuales (Chile)
Sindicato de trabajadores rurales
Sindicato empresarial
Sindicato gremial
Sindicato industrial
Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la
República Mexicana
Sindicato nacional de industria
Sindicato plural
Sindicato rojo
Sindicato territorial
Sindicato único
Sindicatos de empresas
Sindicatos de fábricas
Sindicatos de rama
Sindicatos internacionales
Sindicatos locales
Sindicatos mineros
511
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sindicatos nacionales
Sindicatos provinciales (Chile)
Sindicatos regionales
TR: Comisiones tripartitas
Contrato colectivo de trabajo
Corporativismo
Derechos sindicales
Economatos (España)
Gremios
Grupos de presión
Lucha de clases
Partidos políticos
Relaciones colectivas de trabajo
Sujetos del derecho del trabajo
Suspensión colectiva de trabajo
TG: Derecho colectivo del trabajo
Suspensión de labores
TG: Derecho colectivo del trabajo
Trabajo colectivo público
TG: Derecho colectivo del trabajo
Comisiones tripartitas
TG: Relación de trabajo
TR: Sindicatos
Gobierno
Patrón
Condiciones generales de trabajo
UP: Contenido de la relación de trabajo
TG: Relación de trabajo
TE: Adiestramiento en el trabajo
Aguinaldo
Ascenso en el trabajo
Asistencia laboral
Capacitación laboral
Centro de trabajo
Deber de fidelidad laboral
Deber de previsión
512
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos de los trabajadores
Descanso
Escalafón
Habitación para trabajadores
Jornada de trabajo
Lealtad recíproca
Lugar de trabajo
Modificación de la relación de trabajo
Obligaciones de los patrones
Obligaciones de los trabajadores
Obligaciones de los trabajadores al servicio del Estado
Permisos laborales
Preferencia de trabajo
Remuneración
Reparto de utilidades
Riesgos de trabajo
Seguridad e higiene
Transmisión de la relación de trabajo
TR: Contrato colectivo de trabajo
Contrato individual de trabajo
Contrato ley
Huelga
Trabajo de menores
Trabajo de mujeres
Trabajos especiales
Derecho a la igualdad
Derecho al trabajo
Derechos de los discapacitados
Derechos laborales
Contrato de trabajo
UP: Contrato laboral
TG: Relación de trabajo
TE: Contrato a prueba
Contrato de aprendizaje
Contrato de empleo solidaridad
Contrato de grupo (España)
Contrato de inserción laboral (España)
Contrato de interinato
Contrato de obra
Contrato de obra determinada
513
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato de relevo (España)
Contrato de trabajadores portuarios eventuales
Contrato de trabajo en prácticas (España)
Contrato de trabajo internacional
Contrato individual de trabajo
Contrato temporal (España)
Contrato temporal para fomento del empleo (España)
Enclaves laborales (España)
TR: Contrato colectivo de trabajo
Contrato ley
Relación de trabajo por obra determinada
Contrato de comisión mercantil
Contrato de embarco
Elementos de validez del acto jurídico
Iguala
Modificación de la relación de trabajo
Duración de la relación de trabajo
TG: Relación de trabajo
TE: Relación de trabajo a precio alzado
Relación de trabajo a tiempo parcial (España)
Relación de trabajo con periodo de prueba
Relación de trabajo eventual
Relación de trabajo para la capacitación inicial
Relación de trabajo por inversión de capital determinado
Relación de trabajo por obra determinada
Relación de trabajo por temporada
Relación de trabajo por tiempo determinado
Relación de trabajo por tiempo indeterminado
Relación de trabajo temporal
TR: Terminación de la relación de trabajo
Estabilidad en el trabajo
Trabajador
Flexibilización
UP: Desregulación
TG: Relación de trabajo
Fuero del trabajo (Chile)
UP: Fuero laboral
TG: Relación de trabajo
514
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Representación sindical
Maternidad
Reingreso
TG: Relación de trabajo
TE: Escala de preferencia
TR: Derecho de preferencia
Relaciones colectivas de trabajo
TG: Relación de trabajo
TR: Sindicatos
Empresas
Patrón
Reglamento interior de trabajo
Trabajador
Relaciones individuales de trabajo
UP: Relación individual laboral
Trabajo privado
Trabajo subordinado
TG: Relación de trabajo
TR: Contrato individual de trabajo
Patrón
Trabajador
Carta de recomendación
Empresas
Outsourcing
Renivelación laboral
TG: Relación de trabajo
Rescisión de la relación de trabajo
UP: Rescisión de trabajo
TG: Relación de trabajo
TE: Aviso de baja
Baja de empleado
Desobediencia al patrón
Despido
Faltas de asistencia injustificadas
Faltas de probidad u honradez
Ofrecimiento de trabajo
515
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Perjuicios materiales intencionales
Recorte de personal
Reinstalación
Retiro
TR: Acoso sexual
Actos inmorales
Declaración unilateral de la voluntad
Delitos de revelación de secretos
Estado de ebriedad
Hostigamiento sexual
Indemnización
Injurias
Negligencia
Patrón
Prisión
Trabajador
Violencia
Sanciones de trabajo
UP: Sanciones laborales
TG: Relación de trabajo
TE: Derecho de premiar
Disciplina laboral
Faltas disciplinarias
TR: Destitución de funciones
Suspensión de la relación de trabajo
Amonestación
Apercibimiento
Sanción pecuniaria
Suspensión de la relación de trabajo
TG: Relación de trabajo
TE: Excedencia laboral (España)
Suspensión convencional de trabajo
Suspensión legal de trabajo
Suspensión temporal de trabajo
TR: Sanciones de trabajo
Terminación de la relación de trabajo
UP: Terminación de relación laboral
TG: Relación de trabajo
516
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Finiquito
Jubilación
Liquidación laboral
Renuncia
TR: Consentimiento
Duración de la relación de trabajo
Incapacidad permanente
Indemnización
Muerte
Pasivos laborales
Autoridades del derecho del trabajo
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Comité de Empresa Europeo
Junta Federal de Conciliación y Arbitraje
Junta Local de Conciliación y Arbitraje
Juntas especiales
Procuraduría de la Defensa del Trabajo de los Servidores Públicos
Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo
Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Servicio Nacional de Empleo
Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje
TR: Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Instituto Mexicano del Seguro Social
Derecho administrativo del trabajo
Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas
Organización Internacional del Trabajo
Sujetos del derecho de la seguridad social
Empleados particulares
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Fleteros
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Inspector del trabajo
UP: Fiscalizador del trabajo (Chile)
Fiscalizador laboral
Inspector laboral
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Inspección del trabajo
517
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Patrón
UP: Arbeitgeber (Alemania)
Dador de trabajo
Empleador
Empresario laboral (España)
Patrono
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Patrón sustituto
Representante patronal
TR: Cláusula de separación sindical
Coaliciones
Comisiones tripartitas
Despido
Reinstalación
Relaciones colectivas de trabajo
Rescisión de la relación de trabajo
Disciplina laboral
Empresas
Proceso de la seguridad social
Relaciones individuales de trabajo
Retenedores
Representante de los trabajadores
UP: Representante de trabajadores
Representante del trabajador
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Representante sindical
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Trabajador
UP: Arbeithehmer (Alemania)
Asalariado
Jornalero
Tomador de trabajo
Trabajador ordinario
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Aprendices
Estibadores
Obreros
518
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Trabajador a lista de raya
Trabajador adicional (Costa Rica)
Trabajador alentador (Costa Rica)
Trabajador autónomo
Trabajador de organismos descentralizados
Trabajador de temporal
Trabajador eventual
Trabajador extranjero
Trabajador funcionario
Trabajador industrial
Trabajador menor de edad
Trabajador no sindicalizado
Trabajador pesquero
Trabajador por concurso académico
Trabajador por nombramiento
Trabajador por tiempo fijo
Trabajador provisional
Trabajador sindicalizado
Trabajador socio
Trabajador sujeto a proceso
Trabajador temporal
Trabajador transitorio
Trabajadores de base
Trabajadores de confianza
Trabajadores especiales
Trabajadores por honorarios
TR: Coaliciones
Derecho de retiro
Duración de la relación de trabajo
Relaciones colectivas de trabajo
Rescisión de la relación de trabajo
Acoso laboral
Agente
Grupos en estado de vulnerabilidad
Principio de suplencia de deficiencia de demanda
Relaciones individuales de trabajo
Suplencia de la deficiencia de la queja
Comisiones laborales
UP: Comisiones de trabajo
Comisiones oficiales
519
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Trabajo
TR: Viáticos
Empleo
UP: Cargo
TG: Trabajo
TE: Empleo informal
Función
Subempleo
Instrumentos de trabajo
TG: Trabajo
Macrotrabajo
TG: Trabajo
Trabajo a la parte (España)
UP: Trabajo parciario
TG: Trabajo
TR: Trabajadores del campo
Trabajo abstracto
TG: Trabajo
Trabajo complejo
TG: Trabajo
Trabajo concreto
TG: Trabajo
Trabajo de menores
UP: Empleo de niños
Empleo infantil
Trabajo de niños
Trabajo infantil
TG: Trabajo
TE: Prohibición de trabajo
TR: Sujetos del derecho del trabajo
Condiciones generales de trabajo
Derecho al trabajo
Jornada reducida
520
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Protección de menores
Trabajo de mujeres
UP: Labores de mujeres
TG: Trabajo
TE: Protección a la maternidad
Servicio de guarderías
TR: Condiciones generales de trabajo
Derecho al trabajo
Derechos de las mujeres
Derechos laborales
Maternidad
Reposo de lactancia
521
Trabajo forzoso
TG: Trabajo
Trabajo insalubre
TG: Trabajo
TR: Seguridad e higiene
Trabajo intelectual
TG: Trabajo
Trabajo libre
TG: Trabajo
Trabajo manual
TG: Trabajo
Trabajo no productivo
TG: Trabajo
Trabajo penoso (España)
TG: Trabajo
Trabajo por cuenta ajena (España)
TG: Trabajo
Trabajo productivo
TG: Trabajo
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Trabajo remunerativo
TG: Trabajo
Trabajo simple
TG: Trabajo
Trabajo socialmente necesario
TG: Trabajo
Trabajo universitario
TG: Trabajo
Trabajos especiales
UP: Especializaciones reguladas
TG: Trabajo
TE: Teletrabajo
Trabajo a domicilio
Trabajo clasificado
Trabajo de autotransportes
Trabajo de buques
Trabajo de servicio público en zonas federales
Trabajo de tripulaciones aeronáuticas
Trabajo doméstico
Trabajo en instituciones de educación superior
Trabajo ferrocarrilero
Trabajo no clasificado
Trabajo portuario
Trabajo restaurantero
TR: Servidor público
Sujetos del derecho del trabajo
Trabajadores de confianza
Trabajadores de hoteles
Trabajadores del campo
Agentes de comercio
Artistas ejecutantes
Artistas intérpretes
Condiciones generales de trabajo
Deportistas
Industria familiar
Jornada ordinaria especial
522
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Médicos residentes en especialidad
Trabajo de minas
Servidor público
UP: Burócrata
Empleado público
Trabajador al servicio del Estado
Trabajador burocrático
Trabajador público
TG: Burocracia
TE: Adscripción
Cese del cargo
Destitución de funciones
Funcionario público
Inhabilitación de funciones
Nombramiento de servidor público
Prohibición de desempeñar cargos
Ratificación de servidores públicos
Remoción del cargo
Servicio civil de carrera
Titular de dependencias públicas
Trabajador de la armada
Trabajador de la fuerza aérea
Trabajador de organismos centralizados
Trabajador de seguridad pública
Trabajador del ejército
Trabajador del Gobierno Estatal
Trabajador del Gobierno Municipal
Trabajador del Poder Ejecutivo Federal
Trabajador del Poder Judicial de la Federación
Trabajador del Poder Legislativo Federal
Trabajador del servicio exterior
TR: Excedencia laboral (España)
Prevaricación
Responsabilidad administrativa
Responsabilidad civil
Responsabilidad penal
Trabajador interino
Trabajadores de base
Trabajadores de confianza
Trabajos especiales
523
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Régimen jurídico de los trabajadores de las fuerzas armadas
TG: Régimen jurídico de los servidores públicos
Régimen jurídico de los trabajadores de las fuerzas de seguridad pública
TG: Régimen jurídico de los servidores públicos
Régimen jurídico de los trabajadores del Poder Judicial de la Federación
TG: Régimen jurídico de los servidores públicos
TR: Sujetos del derecho del trabajo
Régimen jurídico de los trabajadores del servicio electoral
TG: Régimen jurídico de los servidores públicos
TE: Juicio para dirimir conflictos de trabajo del Instituto Federal Electoral
Régimen jurídico de los trabajadores del servicio exterior
TG: Régimen jurídico de los servidores públicos
Derecho disciplinario (Argentina) (Colombia) (España)
TG: Responsabilidad de servidores públicos
TR: Procedimiento administrativo disciplinario
Separación de funciones
TG: Responsabilidad de servidores públicos
Paros de brazos caídos
TG: Autodefensa colectiva
Paros intermitentes
UP: Grève perlée (Francia)
Sciopero a singhiozzo (Italia)
Travail à la douce (Francia)
TG: Autodefensa colectiva
Reducción unilateral de la jornada
TG: Autodefensa colectiva
Trabajo a desgano
UP: Cámara lenta (Colombia)
Disminución intencionada del rendimiento laboral
Fazer cora (Brasil)
524
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Non collaborazione (Italia)
Paso de jicotea (Cuba)
Trabajo de hacer lo menos posible
Trabajo más despacio
Trabajo retardado (Uruguay)
TG: Autodefensa colectiva
Trabajo a reglamento
UP: Trabajo a máximo celo (Chile)
TG: Autodefensa colectiva
Trabajo al detalle
UP: Sit-down strike
TG: Autodefensa colectiva
Conflictos colectivos de trabajo
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos de patrones
UP: Conflictos interpatronales
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos de sindicatos y el Estado
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos de trabajadores
UP: Conflictos interobreros
TG: Conflictos de trabajo
TE: Conflictos individuales
Conflictos intersindicales
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos obrero-patronales
UP: Conflictos de trabajadores y patrones
TG: Conflictos de trabajo
TE: Conflictos colectivos económicos
Conflictos colectivos jurídicos
Conflictos individuales económicos
Conflictos individuales jurídicos
525
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Cláusula de separación sindical
UP: Cláusula de exclusión sindical
TG: Contrato colectivo de trabajo
TR: Despido
Patrón
Concurrencia del contrato colectivo
TG: Contrato colectivo de trabajo
TE: Concurrencia paralela
Concurrencia sucesiva
Duración del contrato colectivo
TG: Contrato colectivo de trabajo
526
Modificación colectiva de trabajo
TG: Contrato colectivo de trabajo
Negociación del contrato colectivo
UP: Negociación colectiva laboral
Negociación profesional del contrato colectivo de trabajo
TG: Contrato colectivo de trabajo
TR: Derecho al trabajo
Publicismo
TG: Contrato colectivo de trabajo
Revisión del contrato colectivo
TG: Contrato colectivo de trabajo
TE: Revisión de prestaciones de los contratos colectivos
Revisión salarial de los contratos colectivos
Terminación de los contratos colectivos
TG: Contrato colectivo de trabajo
Duración del contrato ley
TG: Contrato ley
Revisión del contrato ley
TG: Contrato ley
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho de huelga
TG: Huelga
TR: Derecho de negociación colectiva
Derechos laborales
Esquirol
TG: Huelga
Etapas de la huelga
TG: Huelga
TE: Periodo de gestación
Periodo de huelga estallada
Periodo de prehuelga
527
Huelga activa
UP: Huelga al revés
TG: Huelga
Huelga atípica
TG: Huelga
Huelga blanca
TG: Huelga
Huelga burocrática
UP: Huelga de empleados públicos
Huelga del servicio público
TG: Huelga
Huelga de brazos caídos
TG: Huelga
Huelga de celo
TG: Huelga
Huelga de empresa
UP: Huelga del empresario
TG: Huelga
Huelga de la desorganización
TG: Huelga
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Huelga de trabajadores autónomos
UP: Cierre individual
TG: Huelga
TR: Sabotaje
Huelga de trabajo lento
TG: Huelga
Huelga defensiva
TG: Huelga
Huelga existente
TG: Huelga
Huelga extralaboral
TG: Huelga
Huelga general
TG: Huelga
Huelga ilícita
UP: Huelga ilegal
TG: Huelga
Huelga imputable al patrón
TG: Huelga
Huelga inexistente
TG: Huelga
Huelga injustificada
UP: Huelga no legítima
TG: Huelga
Huelga intermitente
TG: Huelga
Huelga justificada
TG: Huelga
528
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Huelga lícita
UP: Huelga laboral
Huelga legal
Huelga típica
TG: Huelga
Huelga minera
TG: Huelga
TR: Sindicatos mineros
Huelga no lícita
TG: Huelga
Huelga obstruccionista
TG: Huelga
Huelga parcial
TG: Huelga
Huelga perlada
TG: Huelga
Huelga política
TG: Huelga
Huelga por tiempo indeterminado
TG: Huelga
Huelga regional
TG: Huelga
Huelga salvaje
TG: Huelga
Huelga solidaria
UP: Huelga de simpatía (España)
TG: Huelga
Huelga turnante
UP: Huelga articulada
Huelga rotativa
529
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Huelga rotatoria
TG: Huelga
Acción sindical
TG: Sindicatos
Admisión sindical
TG: Sindicatos
Anarcosindicalismo
TG: Sindicatos
TR: Anarquía
Asambleas sindicales
TG: Sindicatos
Centrales sindicales
TG: Sindicatos
Corporaciones
TG: Sindicatos
Cuota sindical
UP: Aportación sindical
Check-off (España)
TG: Sindicatos
TE: Cuotas sindicales de incorporación
Cuotas sindicales extraordinarias
Cuotas sindicales ordinarias
Decisiones sindicales
TG: Sindicatos
TR: Costumbre
Delegado sindical
TG: Sindicatos
Derecho a fundar sindicatos
TG: Sindicatos
TE: Derecho de negociación colectiva
530
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho de afiliación
TG: Sindicatos
TR: Desistimiento
Disolución sindical
UP: Disolución de sindicatos
TG: Sindicatos
TR: Contrato colectivo de trabajo
Estatutos sindicales
TG: Sindicatos
TR: Acto procesal privado
Expulsión sindical
TG: Sindicatos
Formación de sindicatos
TG: Sindicatos
TE: Registro de sindicatos
Fuero sindical (Chile)
TG: Sindicatos
Internacionalidad sindical (Chile)
TG: Sindicatos
Libertad sindical
UP: Independencia sindical
TG: Sindicatos
TR: Cláusulas de exclusión
Medios de fuerza sindical
TG: Sindicatos
TE: Boicot
Label (España)
Piquete de empresa
Rattening
TR: Huelga
Sabotaje
531
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones de los sindicalizados
UP: Obligaciones de los sindicados
TG: Sindicatos
Órganos sindicales
TG: Sindicatos
Permisos sindicales
TG: Sindicatos
Representación sindical
TG: Sindicatos
TR: Fuero del trabajo (Chile)
532
Sindicato amarillo
UP: Sindicación amarilla
TG: Sindicatos
Sindicato blanco
UP: Sindicación blanca
TG: Sindicatos
Sindicato de actividad
UP: Sindicatos verticales
TG: Sindicatos
Sindicato de oficios varios
UP: Sindicación de oficios varios
Sindicatos horizontales
TG: Sindicatos
Sindicato de patrones
UP: Sindicación de empleadores
Sindicación de profesión de patrones
Sindicato de empleadores
Sindicato de profesión de patrones
Sindicato patronal
TG: Sindicatos
Sindicato de trabajadores
UP: Sindicación de trabajadores
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Sindicatos
Sindicato de trabajadores autónomos
UP: Sindicación de trabajadores autónomos
Sindicato de trabajadores independientes
TG: Sindicatos
Sindicato de trabajadores eventuales (Chile)
UP: Sindicato de trabajadores transitorios
TG: Sindicatos
TR: Arbitraje
Sindicato de trabajadores rurales
UP: Sindicación de trabajadores rurales
TG: Sindicatos
Sindicato empresarial
UP: Sindicación empresarial
TG: Sindicatos
Sindicato gremial
UP: Sindicación gremial
TG: Sindicatos
Sindicato industrial
UP: Sindicación industrial
Sindicato interempresa
TG: Sindicatos
Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la
República Mexicana
UP: SITMMSRM
TG: Sindicatos
Sindicato nacional de industria
UP: Sindicación nacional de industria
TG: Sindicatos
Sindicato plural
UP: Sindicación plural
TG: Sindicatos
533
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sindicato rojo
UP: Sindicación roja
TG: Sindicatos
Sindicato territorial
UP: Sindicación territorial
TG: Sindicatos
Sindicato único
UP: Sindicación única
TG: Sindicatos
Sindicatos de empresas
TG: Sindicatos
Sindicatos de fábricas
UP: Sindicatos de centros de trabajo
TG: Sindicatos
Sindicatos de rama
TG: Sindicatos
Sindicatos internacionales
TG: Sindicatos
Sindicatos locales
UP: Sindicatos comunales
TG: Sindicatos
TR: Desistimiento
Sindicatos mineros
TG: Sindicatos
TR: Derecho colectivo del trabajo
Huelga minera
Sindicatos nacionales
TG: Sindicatos
Sindicatos provinciales (Chile)
TG: Sindicatos
534
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Sindicatos regionales
TG: Sindicatos
Adiestramiento en el trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
Aguinaldo
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Salario
Salario diario
Ascenso en el trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
Asistencia laboral
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Control de horas trabajadas
TR: Obligaciones de los trabajadores
Capacitación laboral
UP: Capacitación en el trabajo
Capacitación ocupacional
Derecho de formación en el trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Constancias de habilidades laborales
Programas de capacitación
TR: Relación de trabajo para la capacitación inicial
Derecho al trabajo
Educación destinada a obreros
Centro de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Empresas
Deber de fidelidad laboral
TG: Condiciones generales de trabajo
Deber de previsión
TG: Condiciones generales de trabajo
535
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derechos de los trabajadores
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Derechos de los trabajadores extranjeros
Descanso
UP: Descanso laboral
Feriado especial (Chile)
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Descanso de jornada
Descanso semanal
Descansos obligatorios
Descansos por contrato colectivo
Feriado colectivo
Feriado proporcional
Interrupción de la jornada
Licencia por paternidad
Reposo de lactancia
Vacaciones
TR: Permisos laborales
Licencias
Escalafón
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Plaza de trabajo
Habitación para trabajadores
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores del Estado
Jornada de trabajo
UP: Faena (Chile)
Operae
Tiempo de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Horas extraordinarias
Jornada a turnos
Jornada bisemanal
Jornada continua
Jornada de emergencia
Jornada discontinua
Jornada diurna
536
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Jornada especial
Jornada excesiva
Jornada humanitaria
Jornada indeterminada
Jornada inhumana
Jornada intermedia
Jornada mayor
Jornada mixta
Jornada nocturna
Jornada normal
Jornada ordinaria
Jornada pasiva
Jornada reducida
Tiempo efectivo
Tiempo nominal
TR: Salario
Lealtad recíproca
TG: Condiciones generales de trabajo
Lugar de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Plaza de trabajo
Modificación de la relación de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Transformación de la relación de trabajo
TR: Contrato de trabajo
Obligaciones de los patrones
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Licencia por paternidad
Riesgos de trabajo
Capital constitutivo
Obligaciones de los trabajadores
UP: Deberes de los trabajadores
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Asistencia laboral
Secreto profesional
537
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Obligaciones de los trabajadores al servicio del Estado
TG: Condiciones generales de trabajo
Permisos laborales
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Descanso
Preferencia de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Derechos de antigüedad
Puestos de nueva creación
Vacantes
TR: Derecho de preferencia
538
Remuneración
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Iguala
Ingreso mensual
Renta de aptitud
Salario
Sobresueldo
TR: Comisión
Reparto de utilidades
UP: Participación de utilidades
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Administración de las sociedades mercantiles
Contrato de asociación en participación
Impuesto global complementario
Riesgos de trabajo
UP: Infortunios de trabajo
Riesgos profesionales
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Accidentes de trabajo
Consecuencias de los riesgos de trabajo
Enfermedades de trabajo
Prevención de riesgos de trabajo
Riesgos demográficos
Riesgos económicos
Riesgos institucionales
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Riesgos personales
Riesgos políticos
Seguro de riesgos de trabajo
Siniestro del trabajo
TR: Teoría de responsabilidad social
Teoría del riesgo de autoridad
Capital constitutivo
Comisiones mixtas
Enfermedades profesionales
Muerte
Obligaciones de los patrones
Pensiones
Prestaciones médicas
Seguros
Seguridad e higiene
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Medidas preventivas de seguridad e higiene
Medidas reparadoras de seguridad e higiene
TR: Trabajo insalubre
Agentes físicos tóxicos
Gases
Hidrocarburos
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Instituto Mexicano del Seguro Social
Medicina del trabajo
Plomo
Residuos peligrosos
Residuos sólidos
Trabajo de minas
Transmisión de la relación de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Sustitución patronal
Contrato a prueba
TG: Contrato de trabajo
Contrato de aprendizaje
UP: Contrato para la formación (España)
TG: Contrato de trabajo
539
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TE: Becario
TR: Contrato de inserción laboral (España)
Contrato de empleo solidaridad
TG: Contrato de trabajo
TR: Servicios de empleo
Contrato de grupo (España)
TG: Contrato de trabajo
Contrato de inserción laboral (España)
TG: Contrato de trabajo
TR: Contrato de aprendizaje
Protección por desempleo
Contrato de interinato
UP: Contrato de interinidad (España)
TG: Contrato de trabajo
Contrato de obra
TG: Contrato de trabajo
TE: Contrato de obra pública
Contrato de obra determinada
UP: Contrato para obra determinada
Contrato por obra determinada
TG: Contrato de trabajo
Contrato de relevo (España)
TG: Contrato de trabajo
TR: Jubilación
Contrato de trabajadores portuarios eventuales
TG: Contrato de trabajo
TR: Trabajo portuario
Contrato de trabajo en prácticas (España)
UP: Contrato en prácticas (España)
TG: Contrato de trabajo
540
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato de trabajo internacional
TG: Contrato de trabajo
Contrato individual de trabajo
TG: Contrato de trabajo
TR: Contrato colectivo de trabajo
Condiciones generales de trabajo
Relaciones individuales de trabajo
Contrato temporal (España)
TG: Contrato de trabajo
TR: Relación de trabajo eventual
Contrato temporal para fomento del empleo (España)
TG: Contrato de trabajo
TR: Servicios de empleo
Enclaves laborales (España)
TG: Contrato de trabajo
TR: Discapacidad
Relación de trabajo a precio alzado
TG: Duración de la relación de trabajo
Relación de trabajo a tiempo parcial (España)
TG: Duración de la relación de trabajo
Relación de trabajo con periodo de prueba
TG: Duración de la relación de trabajo
Relación de trabajo eventual
UP: Relación de trabajo accidental
TG: Duración de la relación de trabajo
TR: Contrato temporal (España)
Relación de trabajo para la capacitación inicial
TG: Duración de la relación de trabajo
TR: Capacitación laboral
Relación de trabajo por inversión de capital determinado
TG: Duración de la relación de trabajo
541
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Relación de trabajo por obra determinada
UP: Relación de trabajo para servicio determinado
Relación para faena transitoria
Relación por faena transitoria
TG: Duración de la relación de trabajo
TE: Destajo
TR: Contrato de trabajo
Trabajadores de la construcción
Relación de trabajo por temporada
TG: Duración de la relación de trabajo
TR: Suspensión temporal de trabajo
542
Relación de trabajo por tiempo determinado
UP: Relación de trabajo por tiempo fijo
TG: Duración de la relación de trabajo
Relación de trabajo por tiempo indeterminado
UP: Relación de trabajo por tiempo indefinido
TG: Duración de la relación de trabajo
TR: Trabajadores de base
Relación de trabajo temporal
TG: Duración de la relación de trabajo
Escala de preferencia
TG: Reingreso
Aviso de baja
TG: Rescisión de la relación de trabajo
Baja de empleado
TG: Rescisión de la relación de trabajo
Desobediencia al patrón
TG: Rescisión de la relación de trabajo
Despido
TG: Rescisión de la relación de trabajo
TE: Abandono de trabajo
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Acto de despido
Despido colectivo (España)
Despido injustificado
Despido justificado
TR: Cláusula de separación sindical
Indemnización
Pasivos laborales
Patrón
Recorte de personal
Salario
Faltas de asistencia injustificadas
TG: Rescisión de la relación de trabajo
543
Faltas de probidad u honradez
TG: Rescisión de la relación de trabajo
Ofrecimiento de trabajo
TG: Rescisión de la relación de trabajo
Perjuicios materiales intencionales
TG: Rescisión de la relación de trabajo
Recorte de personal
UP: Reducción de personal
TG: Rescisión de la relación de trabajo
TR: Despido
Crisis económicas
Nómina
Reinstalación
TG: Rescisión de la relación de trabajo
TR: Patrón
Retiro
TG: Rescisión de la relación de trabajo
TE: Acto de retiro
Derecho de retiro
Retiro voluntario
TR: Jubilación
Población militar retirada
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho de premiar
TG: Sanciones de trabajo
Disciplina laboral
TG: Sanciones de trabajo
TE: Extrañamiento
TR: Patrón
Faltas disciplinarias
TG: Sanciones de trabajo
Excedencia laboral (España)
TG: Suspensión de la relación de trabajo
TR: Servidor público
Suspensión convencional de trabajo
TG: Suspensión de la relación de trabajo
TE: Días económicos
Licencias sindicales
Sanciones sindicales
TR: Licencias
Suspensión legal de trabajo
TG: Suspensión de la relación de trabajo
TE: Accidente no profesional
TR: Maternidad
Suspensión temporal de trabajo
TG: Suspensión de la relación de trabajo
TE: Licencias temporales
Paralizaciones
TR: Relación de trabajo por temporada
Arresto
Enfermedades contagiosas
Incapacidad temporal
Prisión preventiva
Finiquito
UP: Remate de cuentas
TG: Terminación de la relación de trabajo
544
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TR: Extinción de las obligaciones
Jubilación
TG: Terminación de la relación de trabajo
TE: Condiciones de jubilación
Jubilación anticipada
Jubilación parcial (España)
Jubilados
Pensión por jubilación
TR: Contrato de relevo (España)
Economatos (España)
Pensiones
Retiro
Seguro de cesantía en edad avanzada
Seguros
Liquidación laboral
TG: Terminación de la relación de trabajo
TR: Indemnización
Renuncia
UP: Dimisión
Separación voluntaria del trabajo
TG: Terminación de la relación de trabajo
Comité de Empresa Europeo
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Junta Federal de Conciliación y Arbitraje
UP: JFCA
Juzgados del trabajo (Chile)
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Junta Local de Conciliación y Arbitraje
UP: JLCA
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Juntas especiales
TG: Autoridades del derecho del trabajo
545
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Procuraduría de la Defensa del Trabajo de los Servidores Públicos
UP: Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajador Burocrático
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Secretaría del Trabajo y Previsión Social
UP: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales (España)
Ministerio del Trabajo y Previsión Social (Chile)
S.T.P.S.
STPS
TG: Autoridades del derecho del trabajo
TE: Comisiones mixtas
TR: Comisión Nacional de Salarios Mínimos
Secretarías de Estado
Servicio Nacional de Empleo
UP: Instituto Nacional de Empleo (España
Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (Chile)
Servicio Nacional de Empleo, Capacitación y Adiestramiento
SNE
TG: Autoridades del derecho del trabajo
TR: Servicios de empleo
Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje
UP: TFCA
TG: Autoridades del derecho del trabajo
TR: Resoluciones que pongan fin al juicio
Inspección del trabajo
UP: Fiscalización del trabajo (Chile)
Fiscalización laboral
Inspección laboral
TG: Inspector del trabajo
Patrón sustituto
TG: Patrón
Representante patronal
UP: Representante del patrón
546
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TG: Patrón
Aprendices
TG: Trabajador
Estibadores
TG: Trabajador
TR: Trabajo portuario
Obreros
TG: Trabajador
TR: Cogestión
Movimiento obrero
547
Trabajador a lista de raya
TG: Trabajador
Trabajador adicional (Costa Rica)
TG: Trabajador
Trabajador alentador (Costa Rica)
TG: Trabajador
Trabajador autónomo
UP: Cuasiasalariados (Alemania)
Parasubordinados (Italia)
Tertium gens
Trabajador de tercer tipo
Trabajador independiente
TG: Trabajador
Trabajador de organismos descentralizados
TG: Trabajador
Trabajador de temporal
TG: Trabajador
Trabajador eventual
TG: Trabajador
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Trabajador extranjero
TG: Trabajador
TR: Trabajador sindicalizado
Trabajador funcionario
TG: Trabajador
Trabajador industrial
TG: Trabajador
Trabajador menor de edad
TG: Trabajador
Trabajador no sindicalizado
TG: Trabajador
Trabajador pesquero
TG: Trabajador
TR: Embarcación
Marineros
Trabajador por concurso académico
TG: Trabajador
Trabajador por nombramiento
TG: Trabajador
Trabajador por tiempo fijo
TG: Trabajador
Trabajador provisional
TG: Trabajador
Trabajador sindicalizado
TG: Trabajador
TR: Trabajador extranjero
Trabajador socio
TG: Trabajador
548
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Trabajador sujeto a proceso
TG: Trabajador
Trabajador temporal
TG: Trabajador
Trabajador transitorio
TG: Trabajador
Trabajadores de base
UP: Trabajador de planta
Trabajador por exclusión
TG: Trabajador
TE: Trabajador definitivo
Trabajador interino
TR: Relación de trabajo por tiempo indeterminado
Servidor público
Trabajadores de confianza
TG: Trabajador
TE: Pérdida de la confianza
TR: Servidor público
Trabajos especiales
Trabajadores especiales
TG: Trabajador
TE: Deportistas profesionales
Trabajadores actores
Trabajadores bancarios
Trabajadores de hoteles
Trabajadores de la construcción
Trabajadores del campo
Trabajadores domésticos
Trabajadores ferrocarrileros
Trabajadores músicos
Trabajadores petroleros
TR: Médicos residentes en especialidad
Trabajadores por honorarios
UP: Prestador de servicios por honorarios
TG: Trabajador
549
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Empleo informal
TG: Empleo
Función
TG: Empleo
Subempleo
TG: Empleo
Prohibición de trabajo
UP: Prohibición de labores
TG: Trabajo de menores
TR: Descansos obligatorios
Horas extraordinarias
Jornada nocturna
Protección a la maternidad
TG: Trabajo de mujeres
TR: Guarderías infantiles
Servicio de guarderías
TG: Trabajo de mujeres
TR: Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Instituto Mexicano del Seguro Social
Teletrabajo
TG: Trabajos especiales
Trabajo a domicilio
TG: Trabajos especiales
Trabajo clasificado
TG: Trabajos especiales
Trabajo de autotransportes
UP: Choferes de locomoción colectiva
TG: Trabajos especiales
TE: Postas de conducción (Chile)
550
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Trabajo de buques
TG: Trabajos especiales
TE: Contrato de embarco
Fogonero
Pañolero
Trabajo de servicio público en zonas federales
TG: Trabajos especiales
Trabajo de tripulaciones aeronáuticas
TG: Trabajos especiales
TR: Trabajadores aeronáuticos
Trabajo doméstico
UP: Servicio del hogar familiar (España)
Servicio doméstico
Trabajo de casa particular
TG: Trabajos especiales
TR: Indemnización sustitutiva
Trabajo en instituciones de educación superior
TG: Trabajos especiales
Trabajo ferrocarrilero
TG: Trabajos especiales
Trabajo no clasificado
TG: Trabajos especiales
Trabajo portuario
TG: Trabajos especiales
TR: Contrato de trabajadores portuarios eventuales
Estibadores
Trabajo restaurantero
TG: Trabajos especiales
Adscripción
TG: Servidor público
TR: Patente notarial
551
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Cese del cargo
TG: Servidor público
TE: Cese con autorización
Cese inmediato
Destitución de funciones
TG: Servidor público
TR: Delitos cometidos por servidores públicos
Juicio político
Justicia electoral
Medios de apremio
Penas y medidas de seguridad
Sanciones de trabajo
552
Funcionario público
TG: Servidor público
TE: Cargo público
Designación de funcionarios públicos
Oficial Mayor
Servicio profesional de carrera
Vacancia
TR: Autoridades de gobierno
Autoridades del Estado
Ética pública
Función pública
Ius hororum
Refrendo ministerial
Responsabilidad administrativa
Inhabilitación de funciones
TG: Servidor público
TR: Delitos cometidos por servidores públicos
Juicio político
Justicia electoral
Penas y medidas de seguridad
Poder Legislativo Federal
Nombramiento de servidor público
TG: Servidor público
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Prohibición de desempeñar cargos
TG: Servidor público
TR: Poder Legislativo Federal
Ratificación de servidores públicos
TG: Servidor público
Remoción del cargo
TG: Servidor público
Servicio civil de carrera
TG: Servidor público
Titular de dependencias públicas
TG: Servidor público
Trabajador de la armada
TG: Servidor público
Trabajador de la fuerza aérea
TG: Servidor público
Trabajador de organismos centralizados
TG: Servidor público
Trabajador de seguridad pública
TG: Servidor público
Trabajador del ejército
TG: Servidor público
Trabajador del Gobierno Estatal
UP: Miembros del Gobierno Estatal
TG: Servidor público
Trabajador del Gobierno Municipal
UP: Miembros del Gobierno Municipal
TG: Servidor público
TR: Derecho municipal
553
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Trabajador del Poder Ejecutivo Federal
UP: Miembros del Poder Ejecutivo Federal
TG: Servidor público
TR: Servicio profesional de carrera
Trabajador del Poder Judicial de la Federación
UP: Miembros del Poder Judicial de la Federación
TG: Servidor público
Trabajador del Poder Legislativo Federal
UP: Miembros del Poder Legislativo Federal
TG: Servidor público
Trabajador del servicio exterior
TG: Servidor público
Juicio para dirimir conflictos de trabajo del Instituto Federal Electoral
TG: Régimen jurídico de los trabajadores del servicio electoral
Conflictos individuales
TG: Conflictos de trabajadores
Conflictos colectivos económicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Conflictos colectivos jurídicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Conflictos individuales económicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Conflictos individuales jurídicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Concurrencia paralela
TG: Concurrencia del contrato colectivo
Concurrencia sucesiva
TG: Concurrencia del contrato colectivo
554
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Revisión de prestaciones de los contratos colectivos
TG: Revisión del contrato colectivo
Revisión salarial de los contratos colectivos
TG: Revisión del contrato colectivo
Periodo de gestación
TG: Etapas de la huelga
Periodo de huelga estallada
TG: Etapas de la huelga
TE: Calificación de la huelga
Subsistencia de la huelga
555
Periodo de prehuelga
TG: Etapas de la huelga
TE: Emplazamiento a huelga
Pliego petitorio
Cuotas sindicales de incorporación
TG: Cuota sindical
Cuotas sindicales extraordinarias
TG: Cuota sindical
Cuotas sindicales ordinarias
UP: Cotización sindical
TG: Cuota sindical
Derecho de negociación colectiva
TG: Derecho a fundar sindicatos
TR: Derecho de huelga
Registro de sindicatos
TG: Formación de sindicatos
Boicot
UP: boicoteo
Boycott
TG: Medios de fuerza sindical
TR: Autodefensa colectiva
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Label (España)
TG: Medios de fuerza sindical
Piquete de empresa
UP: Pichettaggio
Picketing
TG: Medios de fuerza sindical
Rattening
TG: Medios de fuerza sindical
Control de horas trabajadas
TG: Asistencia laboral
TE: Horario de trabajo
Horas extras no pactadas
Horas extras pactadas
Constancias de habilidades laborales
TG: Capacitación laboral
Programas de capacitación
TG: Capacitación laboral
Derechos de los trabajadores extranjeros
TG: Derechos de los trabajadores
TR: Derechos de los trabajadores migrantes
Descanso de jornada
UP: Tiempo de comida
Tiempo de reposo
TG: Descanso
Descanso semanal
UP: Descanso dominical
TG: Descanso
TE: Descanso compensatorio
Prima dominical
Séptimo día
556
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Descansos obligatorios
UP: Descanso por días conmemorativos
Feriado básico (Chile)
Feriado legal
TG: Descanso
TR: Prohibición de trabajo
Descansos por contrato colectivo
UP: Feriado convencional (Chile)
TG: Descanso
Feriado colectivo
TG: Descanso
557
Feriado proporcional
TG: Descanso
Interrupción de la jornada
TG: Descanso
Licencia por paternidad
UP: Permiso de paternidad
Permiso postnatal parental (Chile)
TG: Descanso
TR: Obligaciones de los patrones
Reposo de lactancia
TG: Descanso
TR: Trabajo de mujeres
Vacaciones
UP: Descanso anual
Feriado anual (Chile)
TG: Descanso
TE: Feriado progresivo
Prima vacacional
TR: Derecho a vacaciones periódicas pagadas
Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores del Estado
UP: FOVISSSTE
TG: Habitación para trabajadores
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Horas extraordinarias
UP: Horas extras
Jornada extraordinaria
Tiempo extra
Trabajo extraordinario
Trabajos de dedicación exclusiva (Chile)
TG: Jornada de trabajo
TR: Prohibición de trabajo
Sobresueldo
Jornada a turnos
UP: Trabajo a turnos (España)
TG: Jornada de trabajo
Jornada bisemanal
TG: Jornada de trabajo
Jornada continua
TG: Jornada de trabajo
Jornada de emergencia
UP: Trabajos de emergencia
TG: Jornada de trabajo
Jornada discontinua
UP: Jornada intermitente
TG: Jornada de trabajo
Jornada diurna
UP: Empleo diurno
Trabajo diurno
TG: Jornada de trabajo
TR: Jornada mixta
Jornada especial
UP: Jornada suplementaria
TG: Jornada de trabajo
Jornada excesiva
TG: Jornada de trabajo
558
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Jornada humanitaria
TG: Jornada de trabajo
Jornada indeterminada
TG: Jornada de trabajo
Jornada inhumana
TG: Jornada de trabajo
Jornada intermedia
UP: Jornada parcial
TG: Jornada de trabajo
559
Jornada mayor
UP: Jornada de once horas
TG: Jornada de trabajo
Jornada mixta
TG: Jornada de trabajo
TR: Jornada diurna
Jornada nocturna
Jornada nocturna
UP: Empleo nocturno
Trabajo nocturno
TG: Jornada de trabajo
TR: Jornada mixta
Prohibición de trabajo
Jornada normal
TG: Jornada de trabajo
Jornada ordinaria
UP: Jornada máxima legal
Jornada total
Semana legal (España)
TG: Jornada de trabajo
TE: Jornada ordinaria especial
Jornada ordinaria semanal
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Jornada pasiva
TG: Jornada de trabajo
Jornada reducida
UP: Jornada menor
TG: Jornada de trabajo
TR: Trabajo de menores
Tiempo efectivo
TG: Jornada de trabajo
Tiempo nominal
TG: Jornada de trabajo
560
Plaza de trabajo
UP: Plaza laboral
TG: Lugar de trabajo
TR: Escalafón
Transformación de la relación de trabajo
TG: Modificación de la relación de trabajo
Derechos de antigüedad
TG: Preferencia de trabajo
TE: Años de servicio
Prima de antigüedad
Puestos de nueva creación
TG: Preferencia de trabajo
Vacantes
TG: Preferencia de trabajo
Iguala
TG: Remuneración
TR: Contrato de trabajo
Ingreso mensual
TG: Remuneración
TR: Salario mínimo
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Renta de aptitud
TG: Remuneración
TR: Formación profesional
Salario
UP: Emolumento
Jornal
Retribución
Sueldo
TG: Remuneración
TE: Atributos del salario
Compensación por vida cara
Compensaciones salariales
Crédito al salario
Deducciones al salario
Descuelgue salarial
Estímulos económicos
Impuestos al salario
Incentivos
Normas protectoras del salario
Pasivos laborales
Pluses (España)
Propinas
Retención laboral
Salario a precio alzado
Salario anual
Salario base
Salario bruto
Salario comisión
Salario con participación de beneficios
Salario de cotización
Salario diario
Salario directo
Salario en efectivo
Salario en especie
Salario extraordinario
Salario fijo
Salario ganancia
Salario indirecto
Salario industrial
Salario integrado
561
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Salario integral
Salario medio
Salario mensual
Salario mínimo
Salario mixto
Salario neto
Salario ordinario
Salario por hora
Salario por producción
Salario por tarifa
Salario por unidad de obra
Salario por unidad de tiempo
Salario promedio
Salario quincenal
Salario real
Salario remunerador
Salario semanal
Salario tabulado
Salario variable
Salario vencido
Viáticos
TR: Aguinaldo
Despido
Jornada de trabajo
Principios del derecho del trabajo
Comisiones mixtas
Contrato de permuta
Impuestos
Prestaciones económicas
Prestaciones en dinero
Prestaciones en especie
Sobresueldo
TG: Remuneración
TR: Horas extraordinarias
Accidentes de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
TE: Accidente in itinere
562
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Consecuencias de los riesgos de trabajo
UP: Consecuencias de los riesgos profesionales
TG: Riesgos de trabajo
TE: Incapacidad laboral
Tabla de incapacidades
Enfermedades de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
TE: Tabla de enfermedades
TR: Enfermedades profesionales
Prevención de riesgos de trabajo
UP: Aviso de los riesgos de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos demográficos
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos económicos
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos institucionales
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos personales
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos políticos
TG: Riesgos de trabajo
Seguro de riesgos de trabajo
UP: Seguro por riesgos de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
Siniestro del trabajo
TG: Riesgos de trabajo
Medidas preventivas de seguridad e higiene
TG: Seguridad e higiene
563
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Medidas reparadoras de seguridad e higiene
TG: Seguridad e higiene
Sustitución patronal
TG: Transmisión de la relación de trabajo
TE: Declaración del patrón sustituto
Becario
TG: Contrato de aprendizaje
Contrato de obra pública
TG: Contrato de obra
TR: Alcantarillado
Jardines
Parques
Destajo
TG: Relación de trabajo por obra determinada
Abandono de trabajo
UP: Abandono de empleo
TG: Despido
Acto de despido
TG: Despido
Despido colectivo (España)
TG: Despido
Despido injustificado
UP: Despido arbitrario
TG: Despido
Despido justificado
UP: Despido disciplinario (España)
Despido indirecto (Chile)
TG: Despido
Acto de retiro
TG: Retiro
564
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Derecho de retiro
TG: Retiro
TR: Trabajador
Retiro voluntario
TG: Retiro
Extrañamiento
TG: Disciplina laboral
Días económicos
TG: Suspensión convencional de trabajo
Licencias sindicales
TG: Suspensión convencional de trabajo
Sanciones sindicales
TG: Suspensión convencional de trabajo
Accidente no profesional
TG: Suspensión legal de trabajo
Licencias temporales
TG: Suspensión temporal de trabajo
Paralizaciones
TG: Suspensión temporal de trabajo
Condiciones de jubilación
TG: Jubilación
Jubilación anticipada
UP: Prejubilación
TG: Jubilación
Jubilación parcial (España)
TG: Jubilación
Jubilados
TG: Jubilación
565
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Pensión por jubilación
UP: Pensión jubilatoria
TG: Jubilación
Comisiones mixtas
TG: Secretaría del Trabajo y Previsión Social
TR: Riesgos de trabajo
Salario
Trabajador definitivo
UP: Trabajador numerario
Trabajador supernumerario
TG: Trabajadores de base
566
Trabajador interino
TG: Trabajadores de base
TR: Servidor público
Pérdida de la confianza
TG: Trabajadores de confianza
Deportistas profesionales
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores actores
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores bancarios
UP: Régimen jurídico de los trabajadores del servicio de la banca
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores de hoteles
TG: Trabajadores especiales
TR: Trabajos especiales
Trabajadores de la construcción
UP: Albañil
TG: Trabajadores especiales
TR: Relación de trabajo por obra determinada
Construcción
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Trabajadores del campo
UP: Jornaleros agrícolas
Peón del campo
Trabajador agropecuario
Trabajador de cosecha
Trabajador rural
Trabajadores agrícolas
TG: Trabajadores especiales
TR: Derecho agrario
Grupos en estado de vulnerabilidad
Medio ambiente
Trabajo a la parte (España)
Trabajos especiales
567
Trabajadores domésticos
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores ferrocarrileros
TG: Trabajadores especiales
TE: Hoja de servicio
TR: Ferrocarriles Nacionales de México
Trabajadores músicos
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores petroleros
TG: Trabajadores especiales
TR: Petróleos Mexicanos
Postas de conducción (Chile)
TG: Trabajo de autotransportes
Contrato de embarco
UP: Contrato de embarcación
TG: Trabajo de buques
TR: Contrato de trabajo
Fogonero
TG: Trabajo de buques
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Pañolero
TG: Trabajo de buques
Cese con autorización
TG: Cese del cargo
Cese inmediato
TG: Cese del cargo
Cargo público
TG: Funcionario público
TR: Elecciones
Designación de funcionarios públicos
TG: Funcionario público
TE: Cargos de elección popular
Concurso de oposición
Nombramiento condicionado
Nombramiento discrecional
Nombramiento reservado
TR: Carrera judicial
Oficial Mayor
TG: Funcionario público
Servicio profesional de carrera
TG: Funcionario público
TE: Carrera profesional militarizada
TR: Trabajador del Poder Ejecutivo Federal
Vacancia
TG: Funcionario público
TR: Presidentes municipales
Calificación de la huelga
TG: Periodo de huelga estallada
Subsistencia de la huelga
TG: Periodo de huelga estallada
568
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Emplazamiento a huelga
TG: Periodo de prehuelga
Pliego petitorio
UP: Pliego de peticiones
TG: Periodo de prehuelga
Horario de trabajo
TG: Control de horas trabajadas
Horas extras no pactadas
TG: Control de horas trabajadas
Horas extras pactadas
TG: Control de horas trabajadas
Descanso compensatorio
TG: Descanso semanal
Prima dominical
TG: Descanso semanal
Séptimo día
UP: Día hebdomadario
TG: Descanso semanal
Feriado progresivo
TG: Vacaciones
Prima vacacional
UP: Prima de vacaciones
TG: Vacaciones
TR: Derecho a vacaciones periódicas pagadas
Jornada ordinaria especial
TG: Jornada ordinaria
TR: Trabajos especiales
Jornada ordinaria semanal
TG: Jornada ordinaria
569
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Años de servicio
TG: Derechos de antigüedad
Prima de antigüedad
TG: Derechos de antigüedad
Atributos del salario
UP: Garantías del salario
TG: Salario
Compensación por vida cara
TG: Salario
Compensaciones salariales
TG: Salario
Crédito al salario
TG: Salario
Deducciones al salario
TG: Salario
Descuelgue salarial
UP: Cláusula de descuelgue salarial (España)
TG: Salario
TR: Contrato colectivo de trabajo
Estímulos económicos
TG: Salario
TE: Gratificaciones
Premio
Impuestos al salario
UP: Contribuciones al salario
TG: Salario
Incentivos
TG: Salario
Normas protectoras del salario
TG: Salario
570
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Pasivos laborales
TG: Salario
TR: Despido
Terminación de la relación de trabajo
Pluses (España)
TG: Salario
TR: Contrato colectivo de trabajo
Propinas
TG: Salario
Retención laboral
TG: Salario
Salario a precio alzado
TG: Salario
Salario anual
TG: Salario
Salario base
UP: Base salarial
TG: Salario
TR: Indemnización
Salario bruto
UP: Salario para cálculo de prestaciones
TG: Salario
Salario comisión
TG: Salario
Salario con participación de beneficios
TG: Salario
Salario de cotización
TG: Salario
571
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Salario diario
UP: Salario por cuota diaria
TG: Salario
TR: Aguinaldo
Salario directo
TG: Salario
Salario en efectivo
UP: Salario en metálico (España)
TG: Salario
Salario en especie
UP: Truck system (E.U.A)
TG: Salario
TE: Vales de despensa
Vales para gasolina
Salario extraordinario
TG: Salario
Salario fijo
TG: Salario
Salario ganancia
TG: Salario
Salario indirecto
TG: Salario
Salario industrial
TG: Salario
Salario integrado
TG: Salario
Salario integral
TG: Salario
Salario medio
TG: Salario
572
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Salario mensual
TG: Salario
Salario mínimo
UP: Ingreso mínimo garantizado
TG: Salario
TE: Áreas geográficas salariales
Salario mínimo del campo
Salario mínimo general
Salario mínimo profesional
TR: Canasta básica
Comisión Nacional de Salarios Mínimos
Ingreso mensual
Salario mixto
UP: Salario por tarea (España)
TG: Salario
Salario neto
TG: Salario
Salario ordinario
TG: Salario
Salario por hora
TG: Salario
Salario por producción
TG: Salario
Salario por tarifa
TG: Salario
Salario por unidad de obra
UP: Salario a destajo
TG: Salario
Salario por unidad de tiempo
TG: Salario
573
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Salario promedio
TG: Salario
Salario quincenal
TG: Salario
Salario real
TG: Salario
Salario remunerador
TG: Salario
Salario semanal
TG: Salario
Salario tabulado
UP: Salario nominal
TG: Salario
Salario variable
TG: Salario
Salario vencido
TG: Salario
Viáticos
UP: Gastos de traslado (Chile)
Pago de gastos por traslado
TG: Salario
TE: Dieta (España)
TR: Comisiones laborales
Accidente in itinere
TG: Accidentes de trabajo
Incapacidad laboral
TG: Consecuencias de los riesgos de trabajo
TE: Incapacidad física
Incapacidad mental
Incapacidad objetiva
Incapacidad permanente
574
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Incapacidad subjetiva
Incapacidad temporal
TR: Enfermedades profesionales
Indemnización
Invalidez
Pensiones
Tabla de incapacidades
TG: Consecuencias de los riesgos de trabajo
Tabla de enfermedades
TG: Enfermedades de trabajo
Declaración del patrón sustituto
TG: Sustitución patronal
Hoja de servicio
UP: Hoja de control de servicio
Récord de servicio
TG: Trabajadores ferrocarrileros
Cargos de elección popular
TG: Designación de funcionarios públicos
TR: Diputados
Presidente de la República
Senadores
Concurso de oposición
TG: Designación de funcionarios públicos
Nombramiento condicionado
TG: Designación de funcionarios públicos
Nombramiento discrecional
TG: Designación de funcionarios públicos
Nombramiento reservado
TG: Designación de funcionarios públicos
Carrera profesional militarizada
TG: Servicio profesional de carrera
575
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Gratificaciones
TG: Estímulos económicos
TE: Gratificación proporcional
Premio
TG: Estímulos económicos
TR: Renta
Vales de despensa
TG: Salario en especie
TR: Prestaciones extralegales
Vales para gasolina
TG: Salario en especie
TR: Prestaciones extralegales
Áreas geográficas salariales
TG: Salario mínimo
Salario mínimo del campo
TG: Salario mínimo
Salario mínimo general
TG: Salario mínimo
Salario mínimo profesional
TG: Salario mínimo
Dieta (España)
TG: Viáticos
Incapacidad física
TG: Incapacidad laboral
Incapacidad mental
TG: Incapacidad laboral
Incapacidad objetiva
TG: Incapacidad laboral
576
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Incapacidad permanente
TG: Incapacidad laboral
TE: Incapacidad permanente parcial
Incapacidad permanente total
TR: Terminación de la relación de trabajo
Incapacidad subjetiva
TG: Incapacidad laboral
Incapacidad temporal
TG: Incapacidad laboral
TR: Suspensión temporal de trabajo
Gratificación proporcional
TG: Gratificaciones
Incapacidad permanente parcial
TG: Incapacidad permanente
Incapacidad permanente total
UP: Gran invalidez (España)
Invalidez permanente absoluta (España)
TG: Incapacidad permanente
577
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
CONCEPTOS RELEVANTES DE DERECHO DEL
TRABAJO
ACCIDENTES DE TRABAJO. “…es toda lesión orgánica o perturbación funcional,
inmediata o posterior, o la muerte, producida repentinamente en ejercicio, o con motivo
del trabajo, cualesquiera que sean el lugar y el tiempo en que se preste. Quedan
incluidos en la definición anterior los accidentes que se produzcan al trasladarse el
trabajador directamente de su domicilio al lugar del trabajo y de éste a aquél.”188
ADIESTRAMIENTO. “…es el proceso de aprendizaje al que se somete una persona
para operar o manipular un conjunto de decisiones programadas.”189
AUTORIDADES DEL DERECHO DEL TRABAJO. “…aquellas que bajo cualquier
concepto tienen injerencia autoritaria en la aplicación en las normas de trabajo. Unas
autoridades tienen carácter administrativo y por lo tanto no resuelven conflictos entre
partes, tal es el caso de la Secretaría de Trabajo y Previsión Social; otras autoridades
dirimen o resuelven conflictos entre partes y por lo tanto son órganos jurisdiccionales
en toda la extensión jurídica que les corresponde.”190
CAPACITACIÓN LABORAL. “…enseñanza teórica para operar máquinas,
herramientas, manejo de objetos o substancias para poder desarrollar con eficiencia
una labor.”191
CENTRO DE TRABAJO. “Lugar en el que se realizan un conjunto de actividades
industriales, comerciales, administrativas o de servicios, que ocupa por regla general,
un espacio urbano o rural. También se define como el lugar donde físicamente el
trabajador realiza la actividad intelectual, material o recibe instrucciones para
realizarlas a favor del patrón, por lo que puede quedar comprendido dentro de la
empresa o establecimiento.”192
188
Ley Federal del Trabajo, artículo 474,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
189
Ramos, Eusebio y Tapia Ortega, Ana Rosa, Nociones del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social,
5a. ed., México, SISTA, 2001, pp. 121-122.
190
Ramírez Fonseca, Francisco, Ley Federal del Trabajo Comentada, 4a. ed., México, PAC, 1984, p. 179.
191
Olvera Quintero, Jorge, Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Teoría General, Derecho Individual y
Trabajos Especiales, conforme al Programa del Derecho Individual del Trabajo, en la Facultad de Derecho,
México, Porrúa, 2001, p. 155.
192
Prontuario teórico práctico de derecho del trabajo, México, Miguel Ángel Porrúa-Secretaría del Trabajo
y Previsión Social-Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo, 2001, p. 113.
578
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
COALICIONES. “Coalición(es). Se entiende por coalición al conjunto de trabajadores
o de patronos que en un cierto tiempo expresan su voluntad de agruparse para
defender sus intereses.”193
COMISIONES LABORALES. “Son el establecimiento de una relación de trabajo en la
que el comisionista es la persona que desempeña sus actividades de manera
permanente y personal como agente de comercio, seguros, ventas, viajantes,
propagandistas y otros semejantes.”194
CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO. "…es el convenio celebrado entre uno o
varios sindicatos de trabajadores y uno o varios patrones, o uno o varios sindicatos de
patrones, con objeto de establecer las condiciones según las cuales debe prestarse el
trabajo en una o más empresas o establecimientos."195
CONTRATO DE TRABAJO. “…es el acuerdo de voluntades que se establece entre
patrón y trabajador para llevar a cabo determinada actividad en que la parte llamada
trabajador puede tener o no cierta habilidad, a cambio de un beneficio económico que
le permitirá atender necesidades personales o familiares.”196
CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO. “…es un acuerdo entre el trabajador y el
empleador por el cual el primero se obliga prestar sus servicios personales en relación
de subordinación, mientras que el segundo se compromete al pago de una
remuneración.”197
CONTRATO LEY. “…es el convenio celebrado entre uno o varios sindicatos de
trabajadores y varios patrones, o uno o varios sindicatos de patrones, con objeto de
establecer las condiciones según las cuales debe prestarse el trabajo en una rama
determinada de la industria, y declarado obligatorio en una o varias entidades
federativas, en una o varias zonas económicas que abarquen una o más de dichas
entidades, o en todo el territorio nacional.”198
193
Pérez López, Gerardo Valente, La Huelga en el Sistema Jurídico Mexicano. Sus perspectivas en la cultura
laboral del siglo XXI, México, SISTA, 2007, p. 75.
194
Ávila Salcedo, Luis Fernando, Manual de relaciones individuales de trabajo, México, Porrúa-Universidad
Anáhuac, 2010, colección Jurídica Ibi Ius 2, p. 37.
195
Ley Federal del Trabajo, artículo 386,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
196
Barajas Montes de Oca, Santiago, Derecho del Trabajo, México, MacGraw Hill-UNAM, 1997, colección
Panorama del Derecho Mexicano, p. 7.
197
Arévalo Vela, Javier, Introducción al Derecho del Trabajo, Perú, Editora Jurídica Grijley, 2008, p. 54.
198
Ross Gamez, Francisco, Derecho Procesal del Trabajo, 2a. ed., México, Cárdenas, Editor y Distribuidor,
1986, pp. 605-606.
579
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
DERECHO BUROCRÁTICO. “…el derecho burocrático siendo parte del derecho del
trabajo, se encarga del tratamiento de la relación jurídica laboral del Estado con sus
empleados, cuya naturaleza hace de éste un trabajo especial.”199
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. “…se refiere a los trabajadores y a los
empresarios o patronos colectivamente, o sea, como grupos sociales, en sus
similitudes y discrepancias; y en las relaciones plurales instauradas entre un conjunto
de trabajadores o un sindicato y un patrono o una asociación patronal.”200
DERECHO DE AFILIACIÓN. “Forma parte del derecho genérico de sindicación y
consiste en la facultad de los trabajadores de incorporarse y de permanecer en el
sindicato de su elección, con los derechos, las obligaciones, las prerrogativas y las
limitaciones del sistema legal y estatutario de la organización sindical.”201
DERECHO DEL RETIRO. “…consiste en la facultad que tiene el trabajador de
separarse de un trabajo para disolver el vínculo laboral.”202
DERECHO DEL TRABAJO. "…el conjunto de principios y de normas típicas que
regulan las relaciones que se crean con ocasión del trabajo dependiente y por cuenta
ajena."203
DESCANSO OBLIGATORIO. “…se le denomina “obligatorio” por estar estipulado en
la Ley. Y son días para conmemorar momentos históricos con significado nacional o
para la clase trabajadora.”204
DESCANSO SEMANAL. “Es el derecho del trabajador consistente en no prestar
servicios contratados durante 24 horas consecutivas, una vez a la semana en día
predeterminado, sin perjuicio de la remuneración.”205
199
Morales Paulín, Carlos A., Derecho Burocrático, México, Porrúa, 1995, p. 107.
Guerrero Figueroa, Guillermo, Derecho Colectivo del Trabajo, 8a. ed., Colombia, Leyer, 2002, p. 19.
201
Macchiavello Contreras, Guido, Derecho Colectivo del Trabajo. Teoría y análisis de sus normas, Chile,
Editorial Jurídica de Chile, 1989, p. 366.
202
Muñoz Ramón, Roberto, Tratado de Derecho del Trabajo, México, Porrúa, 2006, p. 736.
203
Albidol Montesinos, Ignacio, et al., Compendio de Derecho del Trabajo. Fuentes y Contrato Individual,
2a. ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2000, p. 43.
204
Lemus Raya, Patricia, Derecho del Trabajo, 2a. ed., México, CENGAGE Learning, 2009, p. 51.
205
Bermúdez Cisneros, Miguel, Derecho del Trabajo, México, Oxford, 2000, p. 133.
200
580
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
DESPIDO. “…entendido como la facultad del empleador para dar por terminado el
contrato o la relación de trabajo.”206
DÍAS ECONÓMICOS. “Son aquellos permisos que se conceden, generalmente con
goce de sueldo, a los trabajadores, por corto periodo, para atender problemas
personales o familiares urgentes…”207
EMPLAZAMIENTO A HUELGA. “Es la notificación que la autoridad hace al patrón,
entregándole el escrito de emplazamiento de huelga.”208
ENFERMEDADES DE TRABAJO. “…es la alteración que sufre el trabajador en su
salud y cuyo origen o motivo se encuentra en el trabajo que le presta al patrón, o bien
es originada por el medio en el cual se halla al prestar sus servicios.”209
581
ESCALAFÓN. “Se entiende por escalafón el sistema organizado en cada dependencia
e institución para efectuar las promociones de ascenso de los trabajadores, así como
la autorización de permutas.”210
FEDERACIONES. “…unión, alianza o liga de asociaciones o grupos organizados con
finalidades comunes que pueden ser de tipo gremial, político, económico deportivo y
sindical…”211
FINIQUITO. “…es aquel documento que da cuenta del término de la relación laboral, y
puede ser también un recibo de pago de prestaciones laborales, con efectos diversos,
atendiendo a su naturaleza jurídica.”212
FORMACIÓN DE SINDICATOS. “…es un acto jurídico pluripersonal, en virtud del cual
un grupo de trabajadores celebran una convención para crear un ente jurídico, dotado
de personalidad propia, conforme con reglas legales y para fines que son propios de la
organización.”213
206
Reynoso Castillo, Carlos, Derecho del trabajo, panorama y tendencias, México, H. Cámara de Diputados
LIX Legislatura-UAM Unidad Azcapotzalco-Porrúa, 2006, p. 209.
207
Dávalos, José, Derecho Individual del Trabajo, 17a. ed., México, Porrúa, 2008, p. 126.
208
Prontuario teórico práctico de derecho del trabajo, op. cit., p. 297.
209
García Flores, Jacinto, Curso general de Derecho del Trabajo, México, Trillas, 2006, pp. 186-187.
210
Bolaños Linares, Rigel, Derecho Laboral Burocrático, México, Porrúa, 2003, p. 39.
211
Vásquez López, Jorge, Derecho Laboral Colectivo, Ecuador, Cevallos Editora Jurídica, 2010, p. 109.
212
Navarro Albiña, René David, “Nociones sobre el finiquito, alcances terminológicos, naturaleza jurídica
y aplicación práctica en materia laboral”, Revista Latinoamericana de Derecho Social, México, Universidad
Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Jurídicas, núm. 12, enero-junio 2011, p. 91.
213
Macchiavello Contreras Guido, op. cit., p. 366.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
HUELGA. “Huelga es la suspensión de labores llevada a cabo, concertadamente, por
una coalición de trabajadores con el objetivo de lograr el equilibrio entre los factores de
la producción, lográndose con ello la aplicación efectiva de una justicia social y en
respeto de los intereses del capital y del trabajo.”214
HUELGA DE CELO. “...representa un trabajo a desgano, se presenta cuando los
trabajadores ocupan sus puestos distinguiéndose en la minuciosidad con que
desarrollan su función y en consecuencia su rendimiento es bajo.”215
HUELGA ESTALLADA. “…periodo que inicia con la suspensión de labores en forma
material por los trabajadores miembros del sindicato, consiste en que las actividades o
trabajos de la empresa o patrón a una hora y fecha determinada se paralizan, con la
intervención del actuario de la Junta, quien es el comisionado para dar fe de la
suspensión de labores y la instalación de los símbolos huelguistas o llamadas también
banderas rojinegras de huelga; y que es consecuencia inmediata del fracaso de las
negociaciones entre las partes.”216
HUELGA JUSTIFICADA. “…cuando la autoridad resuelve que las causas de la
suspensión de labores son imputables al patrón, ya sea porque los trabajadores
sometieron sus diferencias al arbitraje, o bien como resultado de un arbitraje
obligatorio…”217
HORARIO DE TRABAJO. “Es la concreción de los tramos o franjas horarios durante
los cuales habrá de desarrollar cada trabajador la jornada diaria pactada […] el horario
delimita los períodos diarios de trabajo efectivo, durante los cuales el trabajador está
obligado a permanecer a disposición del empresario.”218
HORAS EXTRAORDINARIAS. “…son aquellas que se trabajan por encima de la
jornada máxima ordinaria aplicable (legal, convencional o contractual) en tanto superen
las horas de trabajo que para cada día se hubiera fijado en el calendario laboral.”219
INCAPACIDAD LABORAL. “Es la alteración de la normalidad anatómica del trabajador
que origina la limitación en su posibilidad funcional para el trabajo, resultando una
anatomía funcional desfavorable al laborante. Estrictamente es la disminución o
214
Pérez López, Gerardo Valente, op. cit., p. 97.
Martínez y Gonzalez, Arturo, Reflexiones sobre la huelga, México, Porrúa, 2012, p. 71.
216
González Cianci, Víctor M., Taller de relaciones laborales, México, Porrúa, 2007, p. 185.
217
Martínez y González, Arturo, op. cit., p. 66.
218
Matorras Díaz-Caneja, Ana, “Capítulo VII-Tiempo de trabajo y descansos”, en Molero Manglano, Carlos
(coord.), Manual de Derecho del Trabajo, 5a. ed., España, Aranzadi, 2005, p. 264.
219
García Ortega, Jesús, et al., Curso de Derecho del Trabajo, 6a. ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 1997, p.
389.
215
582
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
pérdida temporal o permanente de las facultades o aptitudes físicas o mentales, que
imposibilitan a una persona para desempeñar su trabajo, como consecuencia de una
alteración anatómica o funcional del cuerpo humano. La incapacidad puede derivar de
un riesgo de trabajo (accidente o enfermedad de trabajo) o de una enfermedad o
accidente no profesional.”220
INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL. “…es la disminución de las facultades o
aptitudes de una persona para trabajar.”221
INCAPACIDAD PERMANENTE TOTAL. “…es la pérdida de facultades o aptitudes de
una persona que la imposibilita para desempeñar cualquier trabajo por el resto de su
vida.”222
JORNADA DE TRABAJO. “Se entiende por jornada de trabajo el lapso de tiempo
durante el cual un trabajador debe estar disponible, jurídicamente, para que el patrón
utilice su fuerza de trabajo intelectual o material.”223
JUBILACIÓN. “…derecho al retiro remunerado que tienen los trabajadores, cuando
habiendo cumplido un período de servicios alcanzan una determinada edad…”224
JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE. “…son los órganos
competentes para llevar a cabo las funciones conciliatoria y jurisdiccional, en los casos
en los que se susciten controversias con motivo de la aplicación de las disposiciones
laborales.”225
LIBERTAD SINDICAL. “…es un derecho de los trabajadores y una facultad de decisión
de constituir o ingresar a un determinado sindicato…”226
220
Prontuario teórico práctico de derecho del trabajo, op. cit., p. 422.
Cavazos Flores, Baltazar, 40 Lecciones de Derecho Laboral, 9a. ed., México, Trillas, 1998, p. 305.
222
Idem.
223
Guerrero, Euquerio, Manual de Derecho del Trabajo, 18a. ed., México, Porrúa, 1994, p. 123.
224
De Buen L., Nestor, Derecho del Trabajo, Tomo Segundo. Derecho Individual. Derecho Colectivo, 11a.
ed., México, Porrúa, 1994, p.142.
225
Dávalos, José, Derecho Colectivo y Derecho Procesal del Trabajo. 4a. ed., México, Porrúa, 2007, p. 97
226
Becerril Mendoza, José Francisco, “Las Vertientes de la Nueva Jurisprudencia”, en Pérez Arce Ibarra,
Francisco (coord.), La Jurisprudencia y la Libertad Sindical, Cuadernos de política laboral, México, Dirección
Ejecutiva de Estudios del Trabajo de la Subsecretaría de Trabajo y Previsión Social del Gobierno del Distrito
Federal, 1999, p. 18.
221
583
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
NOMBRAMIENTO DE SERVIDOR PÚBLICO. “La designación de un empleado o un
funcionario público, hecha por una persona para el desempeño de un cargo o empleo,
conforme a las disposiciones legales aplicables.”227
OBREROS. "…trabajadores que realizan tareas básicamente manuales o que ocupan
puestos de trabajo en los que predomina la habilidad o el esfuerzo físico."228
PARO PATRONAL. “…es el derecho del patrono a suspender las labores cuando por
un exceso de producción se haga necesario mantener los precios dentro de límites
costeables.”229
PATRÓN. “…es la persona física o moral que utiliza los servicios de uno o varios
trabajadores…”230
584
PRIMA DE ANTIGÜEDAD. “…es la suma de dinero que recibe el trabajador de planta
cuando renuncia a su trabajo o cuando es despedido con o sin justa causa o cuando él
rescinde su contrato de trabajo por causa imputable al patrón, o cuando se dan otros
supuestos legales; suma de dinero que incrementándose conforme aumenta el número
de años de servicios prestados, constituye una ayuda económica al trabajador como
reconocimiento a su antigüedad…”231
PROPINAS. “…cantidad que percibe el trabajador de una tercera persona, que es el
cliente de la negociación que recibe los servicios personales de aquél,
independientemente del precio que pague por las mercancías adquiridas, consumidas
o por los servicios proporcionados, y que lo hace para testimoniar su satisfacción por
el tratamiento recibido…”232
REGISTRO DE SINDICATOS. “Se entiende como registro el típico acto administrativo
mediante el cual el Estado otorga a lo sindicatos el reconocimiento de que han
satisfecho los requisitos de ley; el reconocimiento supone la confirmación de la
legalidad de la constitución de los sindicatos.”233
227
Acosta Romero, Miguel, Derecho Burocrático, México, Porrúa, 1995, p. 138.
Martín Valverde, Antonio, et al., Derecho del Trabajo, 6a. ed., Madrid, Tecnos, 1997, p. 592.
229
Patiño Camarena, E. Javier, Instituciones del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, México,
Oxford, 1999, p. 130.
230
Olvera Quintero, Jorge, op. cit., p. 155.
231
Ramírez Fonseca, Francisco, La Prima de Antigüedad. Comentarios y Jurisprudencia, 9a. ed., México,
PAC, 1992, p. 28.
232
“Propinas. Tratamiento laboral y de seguridad social”, Práctica Fiscal. Laboral y Legal-Empresarial,
México, Año 20, núm. 599, diciembre 2010, pp. C-2 y C-3.
233
Villarreal Reyes, Alma Ruby, Derecho Colectivo Burocrático, México, Porrúa, 2011, p. 71.
228
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
REINSTALACIÓN. “…acción que tiene derecho el trabajador a ejercitar en caso de que
se le despida injustificadamente es la reinstalación, es decir el cumplimiento del
contrato individual de trabajo en los mismos términos y condiciones en que lo venía
desempeñando en el momento en que fue despedido, e incluso con las mejoras e
incrementos salariales que se hubieran otorgado al puesto durante el tiempo que dure
el juicio, y en caso de que el patrón hubiera acreditado la causa de rescisión que hizo
valer.”234
RENUNCIA. “…es la manifestación expresa del trabajador de dar por terminada la
relación de trabajo; suele seguir de un acuerdo de voluntades que se producen entre
el patrón y el trabajador con objeto de terminar con el vínculo contractual.”235
REPARTO DE UTILIDADES. “…es la obligación que tienen las empresas de entregar
a los trabajadores cierto porcentaje sobre éstas obtenidas al final del ejercicio fiscal
anual.”236
REPRESENTANTE PATRONAL. “Los directores, administradores, gerentes y demás
personas que ejerzan funciones de dirección o administración de la empresa o
establecimiento, serán considerados representantes del patrón y en tal concepto lo
obligan en sus relaciones con los trabajadores.”237
RESCISIÓN DE TRABAJO. “…se define como la disolución de la relación individual
de trabajo por voluntad de cualquiera de las partes, sin responsabilidad alguna, en
virtud del incumplimiento intencional y delicado de las obligaciones de su
contraparte.”238
RETIRO. "…es la rescisión de la relación laboral que hace el trabajador en virtud de
una falta grave realizada por el patrón en la relación laboral.”239
RIESGOS DE TRABAJO. “…son los accidentes y enfermedades a que están
expuestos los trabajadores en ejercicio o con motivo del trabajo.”240
234
Cervantes Nieto, Héctor, Consejos prácticos sobre el contrato individual de trabajo. Lineamientos
básicos para la prevención de problemas en las relaciones laborales, 2a. ed., México, Ediciones Fiscales
ISEF, 2008, pp. 125 y 126.
235
Larios Díaz, Luis, “El finiquito por renuncia”, Laboral. Práctica Jurídico-Administrativa, México, Año I,
núm. 2, 15 noviembre 1992, p. 15.
236
Rajunov Gateño, Arie, “El reparto de utilidades”, Prontuario de Actualización Fiscal, México, núm. 447,
mayo 2008, 2ª quincena, p. 99.
237
Olvera Quintero, Jorge, op. cit., p. 92.
238
Santos Azuela, Héctor, Derecho del Trabajo, México, McGraw-Hill, 1998, p. 170.
239
Dávalos, José, Derecho Individual del Trabajo, op. cit., p. 162.
240
Ley del Seguro Social, artículo 41,
585
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
SALARIO. “Es la retribución que debe pagar el patrono al trabajador por su trabajo; y
se integra con los pagos hechos por cuota diaria, gratificaciones, percepciones,
habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o
prestación que se entregue al trabajador por su trabajo.”241
SALARIO COMISIÓN. “Es claramente un tipo especial de salario por resultado,
peculiar de trabajadores que median en operaciones o transacciones comerciales
(vendedores, agentes comerciales, representantes) y calculado sobre el número y
cuantía de aquéllas."242
SALARIO MÍNIMO. “…es la cantidad menor que debe recibir en efectivo el trabajador
por los servicios prestados en una jornada de trabajo.
El salario mínimo deberá ser suficiente para satisfacer las necesidades normales de un
jefe de familia en el orden material, social y cultural, y para proveer a la educación
obligatoria de los hijos.”243
SALARIO MÍNIMO PROFESIONAL. “…estímulo a las capacidades y destreza del
trabajador, con una remuneración mayor fijada como mínimo vital. En esas condiciones
es posible afirmar que el salario mínimo profesional corresponde a la fuerza del trabajo
capacitado en un arte u oficio, ya por una carrera o estudios cursados, ya por la
experiencia o práctica adquirida.”244
SALARIO REMUNERADOR. “…es la retribución cuantitativamente justa, de acuerdo
con las condiciones de servicio y las características del mismo.”245
SALARIOS VENCIDOS. “…prestación accesoria a que el trabajador tiene derecho
siempre que el patrón no acredite la justificación de la separación del trabajador sea
cual fuere la acción que haya intentado este último…”246
http://legislacion.scjn.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=853&IdRef=18
241
Cueva, Mario de la, El Nuevo Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Principios Fundamentales,
Derecho Individual y Trabajos Especiales, 17a. ed., México, Porrúa, 1996, t. I, p. 294.
242
Martín Valverde, Antonio, et al., op. cit., p. 206.
243
Ley Federal del Trabajo, artículo 90,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
244
Ramos, Eusebio y Tapia Ortega, Ana Rosa, op. cit., p. 101.
245
Garrido Ramón, Alena, Derecho individual del trabajo, México, Oxford, 1999, p. 81.
246
Ibidem, p. 138.
586
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
SERVIDOR PÚBLICO. “Es aquel ciudadano investido de un cargo, empleo o función
pública, ligado por un vínculo de régimen jurídico, profesionalmente, por tanto, al
cuadro del personal del poder público.”247
SINDICATOS. “Un sindicato es una asociación de trabajadores cuyo fin es la
representación y defensa de sus intereses económicos y sociales.”248
SUJETOS DEL DERECHO DEL TRABAJO. “…se trata como el nombre lo indica, de
personas que juegan un papel importante en la vida de las normas laborales; estos
actores, participan en la construcción y la concreción de los derechos y obligaciones
que a lo largo de su estructura el derecho del trabajo despliega”249
TABLA DE ENFERMEDADES. “…clasifica a las enfermedades por especialidades,
nombrando la enfermedad en términos descriptivos y enumerando las actividades que
pueden quedar afectadas por cada enfermedad.”250
TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN DE TRABAJO. “…concepto genérico de extinción
o disolución ordinaria, cuyos efectos jurídicos implican la ruptura del contrato
laboral.”251
TRABAJO. “Se entiende por trabajo toda actividad humana, intelectual o material,
independientemente del grado de preparación técnica requerido por cada profesión u
oficio.”252
TRABAJADOR. “...es la persona física que presta a otra, física o moral, un trabajo
personal subordinado.”253
TRABAJADORES DE CONFIANZA. “…aquellas personas a través de las cuales el
patrón maneja la empresa o centro de trabajo delegando autoridad, asignándoles
puestos de dirección con atribuciones de inspección, vigilancia y fiscalización en la
administración y relaciones tanto internas como externas de ese centro de trabajo.”254
247
Acosta Romero, Miguel, op. cit., p. 106.
Ramírez Martínez, Juan Manuel, Curso Básico de Derecho del Trabajo (Para titulaciones no jurídicas),
Valencia, Tirant lo Blanch, 2004, p. 69.
249
Reynoso Castillo, Carlos, op. cit., p. 31.
250
Dávalos, José. Derecho Individual del Trabajo, op. cit., p. 407.
251
Tena Suck, Rafael e Ítalo Morales, Hugo, Derecho Individual del Trabajo, México, SISTA, 2008, p. 151.
252
Cueva, Mario de la, op. cit., p. 162.
253
Ley Federal del Trabajo, artículo 8,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
254
Mora Rocha, J. Manuel, Elementos Prácticos de Derecho del Trabajo Burocrático, 2a. ed., México, PAC,
1992, p. 27.
248
587
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
TRABAJADORES DOMÉSTICOS. “…son los que prestan los servicios de aseo,
asistencia y demás propios o inherentes al hogar de una persona o familia.”255
VACACIONES. “…largo periodo de descanso continuo para compensar con el reposo
compartido, integrado y familiar los momentos pesados del trabajo.”256
VIÁTICOS. “Se entiende por “viáticos” las cantidades que se entregan al trabajador,
para el desempeño de su trabajo, cuando tiene necesidad de erogar gastos de
alimentación y hospedaje.”257
588
255
Ley Federal del Trabajo, artículo 331,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
256
Santos Azuela, Héctor, op. cit., p. 202.
257
Buen L., Nestor de, Derecho del Trabajo, Tomo Segundo. Derecho Individual. Derecho Colectivo, op cit.,
p. 227.
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
FUENTES CONSULTADAS
NORMATIVA
Internacional

















Convención Americana sobre Derechos Humanos, Pacto de San José de Costa
Rica.
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra
la Mujer.
Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte.
Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los
Trabajadores Migratorios y de sus familiares.
Convenio Internacional del Trabajo No. 12 Relativo a la Indemnización por
Accidente del Trabajo en la Agricultura, firmado en Ginebra, Suiza.
Convenio Internacional del Trabajo No. 14 Relativo a la Aplicación del Descanso
Semanal en las Empresas Industriales, firmado en Ginebra, Suiza.
Convenio 87, relativo a la Libertad Sindical y a la Protección al Derecho Sindical,
adoptado el 9 de julio de 1948, por la XXXI Conferencia Internacional del
Trabajo, en San Francisco California.
Convenio 95 de la Organización Internacional del Trabajo, Relativo a la
Protección del Salario.
Convenio 100, relativo a la Igualdad de Remuneración entre la Mano de Obra
Masculina y la Mano de Obra Femenina por un Trabajo de Igual Valor.
Convenio 105 Relativo a la Abolición del Trabajo Forzoso.
Convenio Internacional del Trabajo No. 106 relativo al Descanso Semanal en el
Comercio y en las Oficinas, firmado en Ginebra, Suiza.
Convenio 111, Relativo a la Discriminación en Materia de Empleo y Ocupación.
Convenio 155 Sobre Seguridad y Salud de los Trabajadores y Medio Ambiente
de Trabajo.
Convenio 159 de la Organización Internacional del Trabajo, Sobre la
Readaptación Profesional y el Empleo de Personas Inválidas.
Convenio 161 Sobre los Servicios de Salud en el Trabajo, firmado en Ginebra,
Suiza.
Convenio 182 Sobre la Prohibición de las Peores Formas de Trabajo Infantil y
la Acción Inmediata para su Eliminación.
589
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Nacional








Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ley Federal del Trabajo.
Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, Reglamentaria del
Apartado B) del Artículo 123 Constitucional.
Ley del Instituto de Seguridad Social y Servicios Sociales de los Trabajadores
del Estado.
Ley del Seguro Social.
Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores.
Ley del Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores.
Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro.
BIBLIOGRÁFICA

ACOSTA ROMERO, Miguel, Derecho Burocrático, México, Porrúa, 1995.

ALBIDOL MONTESINOS, Ignacio, et al., Compendio de Derecho del Trabajo.
Fuentes y Contrato Individual, 2a. ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2000.

ARÉVALO VELA, Javier, Introducción al Derecho del Trabajo, Perú, Editora
Jurídica Grijley, 2008.

ÁVILA SALCEDO, Luis Fernando, Manual de relaciones individuales de trabajo,
México, Porrúa-Universidad Anáhuac, 2010, colección Jurídica Ibi Ius 2.

BARAJAS MONTES DE OCA, Santiago, Derecho del Trabajo, México, MacGraw
Hill-UNAM, 1997, colección Panorama del Derecho Mexicano.

BECERRIL MENDOZA, José Francisco, “Las Vertientes de la Nueva
Jurisprudencia”, en Pérez Arce Ibarra, Francisco (coord.), La Jurisprudencia y la
Libertad Sindical, Cuadernos de política laboral, México, Dirección Ejecutiva de
Estudios del Trabajo de la Subsecretaría de Trabajo y Previsión Social del Gobierno
del Distrito Federal, 1999.

BERMÚDEZ CISNEROS, Miguel, Derecho del Trabajo, México, Oxford, 2000.

BOLAÑOS LINARES, Rigel, Derecho Laboral Burocrático, México, Porrúa, 2003.
590
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

BUEN Lozano, Néstor, Derecho del Trabajo, Tomo Segundo. Derecho Individual.
Derecho Colectivo, 11a. ed., México, Porrúa, 1994.

CAVAZOS FLORES, Baltazar, 40 Lecciones de Derecho Laboral, 9a. ed., México,
Trillas, 1998.

CERVANTES NIETO, Héctor, Consejos prácticos sobre el contrato individual de
trabajo. Lineamientos básicos para la prevención de problemas en las relaciones
laborales, 2a. ed., México, Ediciones Fiscales ISEF, 2008.

CUEVA, Mario de la, El Nuevo Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Principios
Fundamentales, Derecho Individual y Trabajos Especiales, 17a. ed., México,
Porrúa, 1996, t. I.

DÁVALOS, José, Derecho Individual del Trabajo, 17a. ed., México, Porrúa, 2008.

, Derecho Colectivo y Derecho Procesal del Trabajo, 4a. ed., México, Porrúa,
2007.

GARCÍA FLORES, Jacinto, Curso general de Derecho del Trabajo, Trillas, México,
2006.

GARCÍA ORTEGA, Jesús, et al., Curso de Derecho del Trabajo, 6a. ed., Valencia,
Tirant lo Blanch, 1997.

GARRIDO RAMÓN, Alena, Derecho Individual del trabajo, México, Oxford, 1999.

GONZÁLEZ CIANCI, Víctor M., Taller de relaciones laborales, México, Porrúa,
2007.

GUERRERO, EUQUERIO, Manual de Derecho del Trabajo, 18a. ed., México,
Porrúa, 1994.

GUERRERO FIGUEROA, Guillermo, Derecho Colectivo del Trabajo, 8a. ed.,
Colombia, Leyer, 2002.

LEMUS RAYA, Patricia, Derecho del Trabajo, 2a. ed., México, CENGAGE Learning,
2009.

MACCHIAVELLO CONTRERAS, Guido, Derecho Colectivo del Trabajo. Teoría y
análisis de sus normas, Chile, Editorial Jurídica de Chile, 1989.

MATORRAS DÍAZ-CANEJA, Ana, “Capítulo VII-Tiempo de trabajo y descansos”,
en Molero Manglano, Carlos (coord.), Manual de Derecho del Trabajo, 5a. ed.,
España, Aranzadi, 2005.
591
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

MARTÍN VALVERDE, Antonio, et al., Derecho del Trabajo, 6a. ed., Madrid, Tecnos,
1997.

MORA ROCHA, J. Manuel, Elementos Prácticos de Derecho del Trabajo
Burocrático, 2a. ed., México, PAC, 1992.

MARTÍNEZ Y GONZALEZ, Arturo, Reflexiones sobre la huelga, México, Porrúa,
2012.

MORALES PAULÍN, Carlos A., Derecho Burocrático, México, Porrúa, 1995.

MUÑOZ RAMÓN, Roberto, Tratado de Derecho del Trabajo, México, Porrúa, 2006.

OLVERA QUINTERO, Jorge, Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Teoría
General, Derecho Individual y Trabajos Especiales, conforme al Programa del
Derecho Individual del Trabajo, en la Facultad de Derecho, México, Porrúa, 2001.

PATIÑO CAMARENA, E. Javier, Instituciones del Derecho del Trabajo y de la
Seguridad Social, México, Oxford, 1999.

PÉREZ LÓPEZ, Gerardo Valente, La Huelga en el Sistema Jurídico Mexicano. Sus
perspectivas en la cultura laboral del siglo XXI, México, SISTA, 2007.

Prontuario teórico práctico de derecho del trabajo, México, Miguel Ángel Porrúa
Porrúa-Secretaría del Trabajo y Previsión Social-Procuraduría Federal de la
Defensa del Trabajo, 2001.

RAMÍREZ FONSECA, Francisco, La Prima de Antigüedad. Comentarios y
Jurisprudencia, 9a. ed., México, PAC, 1992.

, Ley Federal del Trabajo Comentada, 4a. ed., México, PAC, 1984.

RAMÍREZ MARTÍNEZ, Juan Manuel, Curso Básico de Derecho del Trabajo (Para
titulaciones no jurídicas), Valencia, Tirant lo Blanch, 2004.

RAMOS, Eusebio y Tapia Ortega, Ana Rosa, Nociones del Derecho del Trabajo y
de la Seguridad Social, 5a. ed., México, SISTA, 2001.

REYNOSO CASTILLO, Carlos, Derecho del trabajo, panorama y tendencias,
México, H. Cámara de Diputados LIX Legislatura-UAM Unidad AzcapotzalcoPorrúa, 2006.

ROSS GAMEZ, Francisco, Derecho Procesal del Trabajo, 2a. ed., México,
Cárdenas, Editor y Distribuidor, 1986.
592
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado

SANTOS AZUELA, Héctor, Derecho del Trabajo, México, McGraw-Hill, 1998.

TENA SUCK, Rafael e Ítalo Morales, Hugo, Derecho Individual del Trabajo, México,
SISTA, 2008.

VÁSQUEZ LÓPEZ, Jorge, Derecho Laboral Colectivo, Ecuador, Cevallos Editora
Jurídica, 2010.

VILLARREAL REYES, Alma Ruby, Derecho Colectivo Burocrático, México, Porrúa,
2011.
HEMEROGRAFÍA

LARIOS DÍAZ, Luis, “El finiquito por renuncia”, Laboral. Práctica JurídicoAdministrativa, México, Año I, núm. 2, 15 noviembre 1992, pp. 15-16.

NAVARRO ALBIÑA, René David, “Nociones sobre el finiquito, alcances
terminológicos, naturaleza jurídica y aplicación práctica en materia laboral”, Revista
Latinoamericana de Derecho Social, México, Universidad Nacional Autónoma de
México. Instituto de Investigaciones Jurídicas, núm. 12, enero-junio 2011, pp. 89111.

“Propinas. Tratamiento laboral y de seguridad social”, Práctica Fiscal. Laboral y
Legal-Empresarial, México, Año 20, núm. 599, diciembre 2010, pp. c1-c4.

RAJUNOV GATEÑO, Arie, “El reparto de utilidades”, Prontuario de Actualización
Fiscal, México, núm. 447, mayo 2008, 2ª quincena, pp. 99-100.
BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA
 BÁEZ MARTÍNEZ, Roberto, Principios básicos del Derecho del Trabajo, 3a. ed.,
México, PAC, 1999.
 BARAJAS MONTES DE OCA, Santiago, Conceptos Básicos del Derecho del
Trabajo, México, Fondo de Cultura Económica, 1995, colección Popular.
 DIÉGUEZ Gonzalo y Cabeza Jaime, Derecho del Trabajo, 2a. ed., Madrid, Marcial
Pons, 2003.
593
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
 ERMIDA URIARTE, Oscar, Sindicatos en libertad sindical, 2a. ed., Uruguay,
Fundación de Cultura Universitaria, 1991.
 FÉLIX TAPIA, Ricardo de la Luz, El despido laboral, México, Porrúa-Instituto
Internacional del Derecho y del Estado, 2005.
 GALLARDO MOYA, Rosario, Democracia sindical interna. Un análisis jurídico,
España, Trotta, 1996.
 GRAU MORANCHO, Ramiro, Estudios Laborales, España, Dykinson, 2003.
 GUERRERO FIGUEROA, Guillermo, Teoría General del Derecho Laboral, 5a. ed.,
Colombia, Leyer, 2002.
 IBARRA FLORES, Román, La Administración de Justicia Laboral Federal en
México, México, Porrúa, 2004.
 MARC, Jorge Enrique, Los riesgos de trabajo, Buenos Aires, Palma, 1978.
 MOLTÓ, Juan Ignacio y Pedragosa, José Luis, La prevención riesgos laborales y la
seguridad vial, Madrid, Pons, 2001.
 PUIG HERNÁNDEZ, Carlos A., Temas sobre el procedimiento de huelga, México,
Porrúa, 2007.
 RABADAL CARBAJO, Pedro, Los Contratos de Trabajo Formativos, Madrid,
Dykinson, 2002.
 RODRÍGUEZ MANCINI, Jorge, et al., Derecho del Empleo, Argentina, RubinzalCulzoni 2013.
 RODRÍGUEZ HERRERA, Miguel Ángel, El daño moral en materia laboral, México,
Porrúa, 2009.
 SANGUINETI RAYMOND, Wilfredo,
contemporáneas, Perú, Grijley, 2013.
Derecho
del
Trabajo.
Tendencias
 SERRANO OLIVARES, Raquel, Lugar de Trabajo, Domicilio y Movilidad Geográfica,
España, Consejo Económico Social, 2000, colección Estudios.
 TAVARES SCOTT, Jorge Alberto, Guía Práctica de Derecho Laboral, México,
Trillas, 2006.
594
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
 TRUEBA URBINA, Alberto, Ley Federal del Trabajo. Comentarios, prontuario,
jurisprudencia y bibliografía, 81a. ed., México, Porrúa, 2000.
 VALDÉS DE LA VEGA, Berta, Las empresas de trabajo temporal, Granada,
Comares, 2001, colección Práctica de Derecho Social.
595
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
A
Abandono de trabajo ............................................................................................................................. 564
Accidente in itinere ................................................................................................................................ 574
Accidente no profesional ....................................................................................................................... 565
Accidentes de trabajo ............................................................................................................................ 562
Acción sindical ........................................................................................................................................ 530
Acto de despido ..................................................................................................................................... 564
Acto de retiro ......................................................................................................................................... 564
Adiestramiento en el trabajo ................................................................................................................. 535
Admisión sindical ................................................................................................................................... 530
Adscripción ............................................................................................................................................. 551
Aguinaldo ............................................................................................................................................... 535
Anarcosindicalismo ................................................................................................................................ 530
Años de servicio ..................................................................................................................................... 570
Aprendices ............................................................................................................................................. 547
Áreas geográficas salariales ................................................................................................................... 576
Asambleas sindicales.............................................................................................................................. 530
Ascenso en el trabajo ............................................................................................................................. 535
Asistencia laboral ................................................................................................................................... 535
Atributos del salario ............................................................................................................................... 570
Autodefensa colectiva ............................................................................................................................ 507
Autoridades del derecho del trabajo ..................................................................................................... 517
Aviso de baja .......................................................................................................................................... 542
B
Baja de empleado .................................................................................................................................. 542
Becario ................................................................................................................................................... 564
Boicot ..................................................................................................................................................... 555
Burocracia .............................................................................................................................................. 506
C
Calificación de la huelga ......................................................................................................................... 568
Capacitación laboral ............................................................................................................................... 535
Cargo público ......................................................................................................................................... 568
Cargos de elección popular .................................................................................................................... 575
Carrera profesional militarizada ............................................................................................................ 575
Centrales sindicales ................................................................................................................................ 530
Centro de trabajo ................................................................................................................................... 535
596
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Cese con autorización ............................................................................................................................ 568
Cese del cargo ........................................................................................................................................ 552
Cese inmediato ...................................................................................................................................... 568
Cláusula de separación sindical.............................................................................................................. 526
Coaliciones ............................................................................................................................................. 507
Comisiones laborales ............................................................................................................................. 519
Comisiones mixtas ................................................................................................................................. 566
Comisiones tripartitas ............................................................................................................................ 512
Comité de Empresa Europeo ................................................................................................................. 545
Compensación por vida cara .................................................................................................................. 570
Compensaciones salariales .................................................................................................................... 570
Concurrencia del contrato colectivo ...................................................................................................... 526
Concurrencia paralela ............................................................................................................................ 554
Concurrencia sucesiva ............................................................................................................................ 554
Concurso de oposición ........................................................................................................................... 575
Condiciones de jubilación ...................................................................................................................... 565
Condiciones generales de trabajo .......................................................................................................... 512
Confederaciones sindicales .................................................................................................................... 507
Conflictos colectivos de trabajo ............................................................................................................. 525
Conflictos colectivos económicos .......................................................................................................... 554
Conflictos colectivos jurídicos ................................................................................................................ 554
Conflictos de patrones ........................................................................................................................... 525
Conflictos de sindicatos y el Estado ....................................................................................................... 525
Conflictos de trabajadores ..................................................................................................................... 525
Conflictos de trabajo .............................................................................................................................. 507
Conflictos individuales ........................................................................................................................... 554
Conflictos individuales económicos ....................................................................................................... 554
Conflictos individuales jurídicos ............................................................................................................. 554
Conflictos intersindicales ....................................................................................................................... 525
Conflictos obrero-patronales ................................................................................................................. 525
Consecuencias de los riesgos de trabajo ............................................................................................... 563
Constancias de habilidades laborales .................................................................................................... 556
Contrato a prueba .................................................................................................................................. 539
Contrato colectivo de trabajo ................................................................................................................ 508
Contrato de aprendizaje ........................................................................................................................ 539
Contrato de embarco ............................................................................................................................. 567
Contrato de empleo solidaridad ............................................................................................................ 540
Contrato de grupo (España) ................................................................................................................... 540
Contrato de inserción laboral (España) .................................................................................................. 540
Contrato de interinato ........................................................................................................................... 540
Contrato de obra .................................................................................................................................... 540
Contrato de obra determinada .............................................................................................................. 540
Contrato de obra pública ....................................................................................................................... 564
Contrato de relevo (España) .................................................................................................................. 540
Contrato de trabajadores portuarios eventuales .................................................................................. 540
Contrato de trabajo................................................................................................................................ 513
597
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Contrato de trabajo en prácticas (España) ............................................................................................ 540
Contrato de trabajo internacional ......................................................................................................... 541
Contrato individual de trabajo ............................................................................................................... 541
Contrato ley ........................................................................................................................................... 509
Contrato temporal (España) .................................................................................................................. 541
Contrato temporal para fomento del empleo (España)......................................................................... 541
Control de horas trabajadas................................................................................................................... 556
Corporaciones ........................................................................................................................................ 530
Crédito al salario .................................................................................................................................... 570
Cuota sindical ......................................................................................................................................... 530
Cuotas sindicales de incorporación ........................................................................................................ 555
Cuotas sindicales extraordinarias .......................................................................................................... 555
Cuotas sindicales ordinarias ................................................................................................................... 555
D
Deber de fidelidad laboral ..................................................................................................................... 535
Deber de previsión ................................................................................................................................. 535
Decisiones sindicales .............................................................................................................................. 530
Declaración del patrón sustituto............................................................................................................ 575
Deducciones al salario............................................................................................................................ 570
Delegado sindical ................................................................................................................................... 530
Deportistas profesionales ...................................................................................................................... 566
Derecho a fundar sindicatos .................................................................................................................. 530
Derecho administrativo del trabajo ....................................................................................................... 503
Derecho burocrático .............................................................................................................................. 503
Derecho colectivo del trabajo ................................................................................................................ 504
Derecho de afiliación ............................................................................................................................. 531
Derecho de huelga ................................................................................................................................. 527
Derecho de negociación colectiva ......................................................................................................... 555
Derecho de premiar ............................................................................................................................... 544
Derecho de retiro ................................................................................................................................... 565
Derecho del trabajo ............................................................................................................................... 503
Derecho disciplinario (Argentina) (Colombia) (España) ......................................................................... 524
Derecho individual del trabajo ............................................................................................................... 504
Derecho internacional del trabajo ......................................................................................................... 504
Derechos de antigüedad ........................................................................................................................ 560
Derechos de los trabajadores ................................................................................................................ 536
Derechos de los trabajadores extranjeros ............................................................................................. 556
Derechos laborales................................................................................................................................. 504
Descanso ................................................................................................................................................ 536
Descanso compensatorio ....................................................................................................................... 569
Descanso de jornada .............................................................................................................................. 556
Descanso semanal .................................................................................................................................. 556
Descansos obligatorios .......................................................................................................................... 557
Descansos por contrato colectivo .......................................................................................................... 557
Descuelgue salarial................................................................................................................................. 570
598
Tesauro Jurídico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Vocabulario Controlado y Estructurado
Designación de funcionarios públicos .................................................................................................... 568
Desobediencia al patrón ........................................................................................................................ 542
Despido .................................................................................................................................................. 542
Despido colectivo (España) .................................................................................................................... 564
Despido injustificado .............................................................................................................................. 564
Despido justificado ................................................................................................................................. 564
Destajo ................................................................................................................................................... 564
Destitución de funciones ....................................................................................................................... 552
Días económicos .................................................................................................................................... 565
Dieta (España) ........................................................................................................................................ 576
Disciplina laboral .................................................................................................................................... 544
Disolución sindical .................................................................................................................................. 531
Duración de la relación de trabajo ......................................................................................................... 514
Duración del contrato colectivo ............................................................................................................. 526
Duración del contrato ley....................................................................................................................... 526
E
Emplazamiento a huelga ........................................................................................................................ 569
Empleados particulares .......................................................................................................................... 517
Empleo ................................................................................................................................................... 520
Empleo informal ..................................................................................................................................... 550
Enclaves laborales (España) ................................................................................................................... 541
Enfermedades de trabajo....................................................................................................................... 563
Escala de preferencia ............................................................................................................................. 542
Escalafón ................................................................................................................................................ 536
Esquirol .................................................................................................................................................. 527
Estatutos sindicales ................................................................................................................................ 531
Estibadores............................................................................................................................................. 547
Estímulos económicos............................................................................................................................ 570
Etapas de la huelga ................................................................................................................................ 527
Excedencia laboral (España)................................................................................................................... 544
Expulsión sindical ..................................