Pág. 19 Adaptación, programación y puesta a punto de un Simulador Motor (HiL) Anexo B. Planos y esquemas B.1. Conexiones B.1.1. Cableado rack A-DB1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 B-DB1 Digital I/O Señal DIN 0 DIN 1 DIN 2 DIN 3 DIN 4 DIN 5 DIN 6 DIN 7 DIN 8 DIN 9 DIN 10 DIN 11 DIN 12 DIN 13 DIN 14 DIN 15 DOUT 0 DOUT 1 DOUT 2 DOUT 3 DOUT 4 DOUT 5 DOUT 6 DOUT 7 DGND EV cruce árbol levas EV limitación presión turbo EV recirculación aire ULT Relé SLP EV bypass Relé postfuncionamiento bomba agua Relé EKP Conexión Señal Freno (nc) Freno (no) Embrague (nc) control Relé KL15 (no) * 1 POT1 - A 2 POT1 - W 3 POT2 - A 4 POT2 - W Sensor temperatura agua post-radiador 5 POT3 - A 6 POT3 - W 7 POT4 - A 8 POT4 - W Sensor temperatura aire admisión 9 POT5 - A 10 POT5 - W 11 POT6 - A 12 POT6 - W Sensor temperatura agua pre-radiador 13 POT7 - A 14 POT7 - W 15 16 17 placa adaptación señal Revoluciones 18 19 placa C167CR Árbol de levas 20 DIN 0 EV cruce árbol levas 21 DIN 1 EV limitación presión turbo 22 DIN 2 EV recirculación aire ULT 23 DIN 3 Relé SLP 24 DIN 4 EV bypass 25 DIN 5 Relé postfuncionamiento bomba agua 26 DIN 6 Relé EKP 27 DIN 7 28 DIN 8 29 DIN 9 30 DIN 10 31 DIN 11 32 DIN 12 33 DIN 13 34 DIN 14 35 DIN 15 36 37 A-DB2 Analog I/O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 B-DB2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 AIN 0 AIN 1 AIN 2 AIN 3 AIN 4 AIN 5 AIN 6 AIN 7 AIN 8 AIN 9 AIN 10 AIN 11 AIN 12 AIN 13 AIN 14 AIN 15 AOUT 0 AOUT 1 AOUT 2 AOUT 3 +24V +24V +24V +24V AGND Señal Vbat / 2 Caudalímetro HFM5 Sonda lambda LSF * * * * * Conexión Señal AIN 0 AIN 1 AIN 2 AIN 3 AIN 4 AIN 5 AIN 6 AIN 7 AIN 8 AIN 9 AIN 10 AIN 11 AIN 12 AIN 13 AIN 14 AIN 15 Vbat / 2 DOUT 0 DOUT 1 DOUT 2 DOUT 3 DOUT 4 DOUT 5 DOUT 6 DOUT 7 DGND AOUT 0 AOUT 1 AOUT 3 AOUT 2 AGND pin 96 -> pin 89 -> pin 97 -> pin 88 -> pin 64 -> Freno (nc) Freno (no) Embrague (nc) control Relé KL15 (no) Sonda lambda LSF Caudalímetro HFM5 Inyector 1 Inyector 2 Inyector 3 Inyector 4 Válvula AKF Pág. 20 Anexos A-DB3 M27 Digital out 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 B-DB3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 DB1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 DO 2 DO 0 DO 6 DO 4 DO 10 DO 8 DO 14 DO 12 +24V +24V IGND IGND IGND DO 1 DO 3 DO 5 DO 7 DO 9 DO 11 DO 13 DO 15 +24V IGND IGND IGND Conexión DO 2 DO 0 DO 6 DO 4 DO 10 DO 8 DO 14 DO 12 +24V +24V IGND IGND IGND DO 1 DO 3 DO 5 DO 7 DO 9 DO 11 DO 13 DO 15 +24V IGND IGND IGND Señal A-DB4 M33 Analog out 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 +5V +5V A2 select. decoder A1 select. decoder A0 select. decoder CLK potenciómetros U/D potenciómetros Vcc pot. 2 Vcc pot. 4 Vcc pot. 6 +5V Señal B-DB4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 +5V +5V A2 select. decoder A1 select. decoder A0 select. decoder CLK potenciómetros U/D potenciómetros Vcc pot. 2 Vcc pot. 4 Vcc pot. 6 +5V Señal I0 I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 IGND IGND IGND IGND IGND V0 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 IGND +15V -15V +24V * Control tensión batería Sensor presión EGAS 1 EGAS 2 Sonda lambda LSU * * * Conexión Señal IGND IGND IGND V0 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 IGND +15V -15V +24V pin 102 -> pin 95 -> pin 103 -> pin 94 -> Control tensión batería Sensor presión EGAS 1 EGAS 2 Sonda lambda LSU Encendido cil.1 Encendido cil.2 Encendido cil.3 Encendido cil.4 +5V Ref. sonda lambda LSU IPB-CAN 3 IPB-CAN 7 IPB-CAN 2 CAN GND CAN H CAN L I0 I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 IGND IGND Panel 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 25 26 27 28 29 36 37 38 39 40 41 42 43 44 51 52 53 54 55 56 57 58 59 DB2 Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 DB3 Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 105 106 107 108 109 110 112 113 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 DB4 Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 151 152 153 154 1 2 3 4 5 15 16 17 18 19 20 30 31 32 33 34 35 45 46 DB5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Panel 47 48 49 50 60 61 62 63 64 65 66 67 89 111 114 115 116 117 118 119 120 121 133 Adaptación, programación y puesta a punto de un Simulador Motor (HiL) B.1.2. Conectores de tarjetas B.1.2.1. Adaptación de señal Tarjeta adaptación señal Conector Señal +15V -15V OUT AKF OUT velocidad OUT inyector 4 OUT inyector 3 +5V OUT inyector 2 OUT inyector 1 KL30 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Señal 33 KL31 (GND) 34 35 36 37 38 Base transistor 1 (open drain) 39 Colector transistor 1 (open drain) 40 +5V 41 42 43 Base transistor 2 (open drain) 44 Colector transistor 2 (open drain) 45 46 47 48 IN revoluciones 49 Control transistor revoluciones 50 OUT revoluciones 51 52 53 54 55 56 57 58 IN inyector 1 59 IN inyector 2 60 IN inyector 3 61 IN inyector 4 62 IN velocidad 63 IN AKF 64 KL30 B.1.2.2. Potenciómetros digitales Tarjeta potenciómetros digitales Conector Señal GND CLK U/D U/D CLK +5V 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Señal 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 GND A2 W1 A3 A0 A1 W0 W2 W3 Decoder A2 Decoder A1 Decoder A0 W7 W6 W5 W4 A4 A5 A6 A7 +5V Pág. 21 Pág. 22 Anexos B.1.2.3. kitCON-167 kitCON-167 Conector Señal KL31 (GND) +5V 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Puerto 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Señal KL31 (GND) P2.3 P2.14 P2.4 P2.2 P2.0 P2.1 P2.8 P2.10 P2.12 Inyector 4 Encendido cil.4 AKF Inyector 3 Inyector 1 Inyector 2 Encendido cil.1 Encendido cil.2 Encendido cil.3 P3.1 P3.3 P7.0 P7.1 Revoluciones Velocidad Árbol de levas Control transistor revoluciones +5V