El vasto programa de obras públicas que se iniciará este año

tL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — DOMINGO 10 DE JULIO DE 1938.
El vasto programa de obras públicas que se iniciará este año
La epidemia de influenza de 1918
mató tanta gente como la peste
negra en la edad inedia
Por Fredrick Lewis Alien
(De "Scribner* Magazine", Nueva York).
¿CUANTOS lectores de menAs en Boston (y simultáneamente crea.
de 25 años han oído hablar de la te o no. en Bombay, India), a megran epidemia de influenza del diados de octubre llegaba a su cul1918? Hasta los que vivieron todo su minación en Filadelfia y Baltimohorror recuerdan el flagelo en for- re (y también en Liverpool y Viema vaga, porque mientras asola- na); y asi. por todoa los Estadoi
ba el país, durante los dos últimos Un'dos y por el mundo entero.
meses de la Guerra Mundial, notiNadie sabia cómo se producía ■»
cias más sensacionales llenaban contagio, pero parecía que las gran
loa periódicos: los ataques finales des reuniones de personas propagade Ludendorf contra Francia ha- ban el fíaselo y en consecuencia. %<
blan sido rechazados y Foch diri- clausuraron las partidas de fútbo
gía el contraataque de los aliados. y box. y muchos lugares de diver
Sin embargo, la epidemia arrasó «Ion. En Boston y Washington
con medio millón de vidas de nor- se suspendieron las clases. En Nueteamericanos... 10 veces mes de va York, la biblioteca pública Intelas que el pais perdió en los cam- rrumpió la cir^ulac'dn de sus librrpos de batalla.
v 1 a Compartía d e Teléfonos !■
Y la eiidemla n o Invadió aólo Nueva York, con 1.600 operador»»
Estados Unidos. En la India ma- enfermos, rogaba a sus suhserlpt'to a cerra de cinco millones de per- res que aólo llamaran en caso» i>
sonas. S e extendió simultánea- extrema urgencia. En" Seattle ••
mente a ¡as mas remotas reglones: otras muchas ciudades, se claustÁfrica. Labrador. Filipinas, la Ocea- raron todos los lugares de reunl1ria. Aldeas enteras de esquimales nes públicas. Loa servicios religiode Ala.«ka perdieron totalmente su sos se hac'«n al aire libre en ■*■
población adulta: en Ssmoa Occi- na calle. Hasta los planes de *•£»•
dental murieron 3 mil de una po- rra se poste—aron: la Instrucción
blación total de 7 mil: en Fljl. el militar de 142 mil voluntarlos -*
R5 ó el 90 por ciento de la pobla- Interrumpió oor causa de las desasción de Suva cavó enferma. La trosas condiciones de los camps
pérdida total de vidas producidas de Instrucción, donde uno de cara
por esta epidemia fué mucho más cuatro hombres estaba en f erra i.
grande, en poros meses, que las Mucha gente comenzó a usar enpérdidas de todos los aftos de com- trarías máscaras de algodón en l>s
tranvías, las oficinas y las tlendu.
bates en la guerra mundial.
Las minas, las fábricas y los isSegún el Ministro británico de
Salubridad, la Influenza figura "en tllleros no producían sino a ir»tercer grado, acaso en el segundo. d'as. pues, muchos de los operaría
entre todaa las grandes epidemias" eslahan enfermot. Casi la mihd
de la historia, rivalizando con la de la población de Texas, cayó »nplaga habida durante el remado ferma. .Los doctores y las enferrie Justln^ano y la de la Muerte meras tenían un trabajo abrunaNegra del s'gto XIV. No obstan- dor. Un médico, al contestar un
la en lo» libros de historia no se llamado, se encontraba con oue el
naciente no ero uno s<Vo tino lf ñ
la menciona.
;
Como la histeria hélica estaha l.V Una enfermera de F lade"a
en su punto más critico, muchos encontró una casa donde una munorteamericanos Imaginaron que jer sola habla muerto hae!» tna
los gérmenes de la influenza ha- semana s'n que nadie le diera se.
blan sido traídos a Estados Unidos pultura: otra encontró un mardn
por agente» alemanes. Desgracia- muerto en la pieza donde «u nndamente, para esta teoría, uno d* ler estaba en cama con dos m'llilos lugares en que primero descu- zos rec'én nacidos. Las condl Iobrieron caso» He influenza fué en el nes de los hosnltales eran una neCampamento Fuston, del estado de sadiüa: neb*]inne« desuñado* « 10
Kan***, el *¡ de marzo de J^IR Se contenían 70. la mitad de ellos -flotxttndló rápidamente por todo el ribundos: cuando las en'ernvrss
campamento en forma comparati- oue hadan el turno del día lUgavamente leve
P?ro en el mismo han al trabajo, encontraban rara*
mes apareció la misma enfermedad nuevas en los lechos, pues los oros
en lugares tan separados como Chl. hablan muerto durante la no'he.
na. la armada japonesa y la aldea También los médicos y las er'erfr'ncesa de Chaumont.
meras comenzaron * enfermase
Por abril, la enfermedad habla y algunos morían en tres días. Los
llegado * las tropas británicas y cementerios llamaron ma,-or pimea'emanas que se hallaban en vi ntero de seoultureros. En v»ria.s
frente y a las troñas norteamerica- ciudades hubo escasez de at-úHes.
na» que estaban en Breat. En maLa ep"'demia. en su periodo más
yo se extendía por Esoafta con cre- furino. fué breve; unos nocoa racente virulencia: de ahí que se la so» las nrimeras semanas. algunos
->anoha-a i'»-"ado "'nfluen'a es-ia
fio- más la siguiente, luego un aumenla". En junio, devastaba Euro,
irojejk to espantoso con gran númerr de
uyendo a A'emania y los
muertas, v ñor f'n un desunió a io
normal rápido también. Y cor ese
ses es~«nd;navos, alcanzando
ta >•» Ind'S.
descenso. v!no una revlgorlza~ión.
Volvió reír,Ue> hacia el occfdafli- rápida también, de lo normal. No
te y cruzó el Atlántico. Y ya W es raro: poroue a comienzos de nohubo cacos leves, ni en Estados viembre hasta los más escándeos
'"os n' en los demás países. Aho- advertían oue la Influenza no era
ra su potencia era aterradora. De ya un peligro y, además, la guer»da seis o siete casos, uno se cont- rra terminaba con la victoria más
aba con neumonía tan severa romileta e increíble.
Llegaron laa celebraciones d»l
(■Ut el paciente sólo tenia dos probabilidades entre tres le salir con Armisticio. ;.Qui*n se preocupaba
\-ia. Pasó de un extremo a otro ya de la Influenza, de las máscadel país, causando más daflo entre ras o de alejarse délas multituies?
b^mbrea y mujeres jóvenes. Por el Sólo una cosa tenia importancia
primero de octubre, la eoldem'a «"orema: la guerra habla term nahabla llegado a su punto más alto do.
Litvinov d?ó un Halle sunhioeo pn su
casa del Moscú proletario
Por Arved Arenshtam
(De "Poaledneya Novosti", París).
Miré la elegante invitación, es- ber heredado del antiguo régimen
sus correctos modales. Barkov llecrita en francés, y leí:
va a sus huéspedes hasta la puerta
EL COMISARIO DEL PUEBLO de! "pequeño salón", donde son reDE RELACIONES EXTERIORES cibidos por Litvinov, muv de etiquet ene el honor de solicitar su pre- ta y luciendo, la orden de Len'n
sencia en su residencia. 17 Spirido- en su pecho. A su lado está Iva
novka.
LJtvlnAv. con un delgado vertida
A las ventidós hor*3 de la noche de gala v una elegante p'el tobrt
señalada, les transeúntes pudieron sus hombros.
Todo el cuerpo diplomático de
\er en las calles de la capitatl proletaria los magníficos e iluminados Moscú está presente en este ba'le.
Las 'damas están divididas en dos
coches de los embajadores y funcionarios extranjeros. La. vista de categorías. A la primera pertenee«os coches habría causado sensa- cen las esposas de los diplomático*
ción en cualquier otra capital. En v de los funcionarlos extranleros.
París y en Londres, la gente se ha- Están correctlslmamente ataviadas.
bría detenido un momento para Muchas de ellas llevan diamantes
nvrar los Impecables señores de y collares de perlas. Sus ne'nados
etiqueta y las damas con vestidos han sido hechos ñor los mejores esde gala, con elegantes pieles y lle- neeial'atas y están muy bien o'ntanas de Joyas, que se dirigían al bai- das. A la segunda pertenecen las
le. Lo extraño fué que, en Moscú, damas de los Soviets, oue no llenadie prestó mayor atención al pa- ven diamantes ni nresentan ninso de aquellos coches. La gente gún afeite. También lucen vestiseguía su camino, completamente dos de gala: pero se ven un tanindiferente a su brillo y esplendor, to desaliñadas, como les creaciosin sentir envidia, ni expresar, aún. nes del año pasado de París.
También se ven en el baile mula menor curiosidad en sus casuachos artistas de teatro de Moscú.
les mirada*.
Desde la sala vecina se oyen los
Loa Invitados pasan a través del
haU —que está decorado con flores a'res ó> un vals y los diplomáti—a un jardín de Invierno, en el cos jóvenes y oficiales de ejército
cual los sale a recibir el director de se dirigen a hallar. Litvinov misceremonias. Barkov, "Jefe del Pro- mo abre el baile, llevando por comtocolo" de los Soviets, que debe ha- nañera a la esoosa de uno de los
renregMitantes extranjeros.
Mientras tanto, un circulo de lev
venes agregados discute en voz baFtituro político
la si acaso Budeney hallará o no.
Algunos dicen que está comprome—¿Por qué lloras Juanito?
tido a hacerlo: pero después de la
—Porque mi hermano Pedro Ue» cena.
ne tosftrlna y por eso no ha Ido
Yo examina cludadosamente el
al colegio.
roetro del hombre que acaba de fir—¿Y qué hay con eso?
—Que yo también tengo tosferl- mar la sentencia de muerta de su
na. pero como todavía no voy al mejor amigo, Tuchaehevsky. Pecolegio no saco nada con tenerla. ro la cara de esta soldado ese in>
pasible. No tiene la menor mues(Humorist)
tra de lucha o de inoulatud. ni de
noches de insomnio. Más tarde '"
encuentro en el buffet, rodeado de
toda clase de exquisiteces y bebidas.
Este baile en la residencia de
Attractlve resldence wlth lot
Litvinov tuvo un significado espeof 2*00 aq. meterá. Dr Aahford
cial para el cuerpo diplomático,
Avtnua. Stop 48. Condado For
porque fué la primera recepción
particular? apply to Conrad.
oficial después de la ejecución de
RoyaJ Bank.
los generales rojos.
FOR SALE
»
Cerca de cinco mil hombres han
encontrado ocupación, en laa importante* obras .públicas qué durante el pasado año y el actual ha
venido rea.izando el Departamento del Interior, para completar máa
de 2,200 kilómetro» de caminos
y carreteras, bajo la dirección
| del Comisionado señor José Enrique Colom. contribuyendo asi al
alivio del desempleo. « impulsando el desarropo general de las
fuentes de riqueza del país. Estas
obras están diseminadas por toda
la isla.
Como consecuencia de haber sido extendidos a Puerto Rico loa beneficios de la Ley de Ayuda Federal para Carreteras, los Ingenieros
Altken y Clark vinieron a la Isla el
año pasado como representantes
del Negociado de Carreteras d»i
Departamento de Agricultura de
Estados Unldrs. Al ser interrogado
el señor Clark, quien actua'mente
está a cargo de una oficina local
de dicho Negociado, dijo lo siguiente:
"Es nuestro deber cooperar con
el Departamento Insular del Interior en el programa que ha de des-
que se consideraban Inaplazables.
Asi sucedió con el Puente de Martin Pena y el Arús. que conecta a
Ponce con Santa Isabel.
Cinco mil hombres han venido hallando ocupación en caminos vecinales que | Eliminando pasos a BM
Con fondos federales también el
construye el Departamento del Interior Departamento
del Interior ha iniPor E. SÁNCHEZ ORTIZ
Una idea general de esta labor I
que viene realizando nuestro De-,
partamento del Interior, puede for-:
marse sabiendo que durante el pa-|
sado año se construyeron con el di-i
ñero producido del empréstito ln-1
sular de Si.000000. caminos y puan-j
les en los siguientes municipio*:]
Toa Baja. Lar*s, Bayamón. San
Lorenzo. Naguabo. Mayagilez. Villalba. Vega Alta, Utuadq. Las Marías. Añasco, Cidra. Juana Díaz, Rio
Grande. Moca. San Germán. Guavnabo, Hatillo, Coroza!, Juncos, V<e-¡
ques. Culebra. San Juan, Sabana
Grande, Toa Alta. Guavama, Jayuya, Lares, y Cayey. Un total de
lares y federales combinados para I
carreteras y caminos, para 1938. y ,
seguirá recibiendo igual suma en .
años sucesivos.
De acuerdo con loa informes que
hemos obtenido, el programa de
obras para esta inversión está en
plena marcha y bajo contrato s» !
construyen hoy los siguientes caminos, carreteras y puentes: Caminos:
Candelaria, de Vega Alta: Carmen,
de Guayama; Miradero, de Mayagilez, y Aguas Buenas, de Guaynabo. Carretera»: Orocovis—Coamo;
Coamo—Orocovis; San Lorenzo —
Patillas;
Patillas- San
Loernzo;
Utuado—Jayuya; Añasco—San Se- :
ciado ya la eliminación de pasos a
nivel con un fondo de $360.000 donado al Gobierno Insular para el año
pasado, e igual suma para el próximo año. La eliminación de estos
pasos a nivel en las carreteras evitan accidentes y tragedlas que a
cada momento se registran.
Fondos insulares adicionales
Con fondos insulares exclusivamente, luego de atender gasto» de
conservación de carreteras y la
aportación del Gobierno Insular para ayuda federal, (con un total de
5400,000 del sobrante de la contribución sobre la gasolina), se es'á
procediendo a la construcción d»
caminos municipales. Hasta la fecha están contratados los slguientes: Piletas, de Lares; Palmas, de
Cataflo; Hato Viejo Poniente, de
Cíales; Rio Arriba, de Vega Baja:
Ceiba, de Cidra; Mameyes, de Luquillo; Mariana, de Naguabo; Empalme Avenida Fernández JuncosPonce de León. San Juan: R'o Arriba, de Fajardo: Leguisamo, de Mayagiiez; Cerro Gordo, de Bayamón:
Rancheras rie Yauco; Vega Arriba,
de Adjuntas; Algarrobo, de Vega
Baja.
El nuevo programa
.*"!&
m#N!
para 1939
Don R. del Valle Zeno, Jefe de la
División de Estudios de Carreteras
y Caminos, nos informa que en su
oficina trabajan numeroso* profesionales terminando los planes del
nuevo programa combinado para
el año fiscal 1938-39. que asciende
a $1.500.000. comprendiendo las siguientes obras:
r
m¿*.
¡ML
Arriba: Puente ronatruído en el
camino Candelaria de Vega Alta,
que forma parte del vasto programa de obras públicas del Departamento del Interior. Eate
programa comprende la construcción de caminos y puentes en
máa de 87 municipalidades. Centro: El ensanche de la Carretera
de Martin Peña a Río Piedras será una moderna vía pública, con
suficiente amplitud para dar cabida al mayor número posible de
vehiculoa que diariamente transitan por allí. Abajo: Uno de los
ramlnoa municipales que se están
construyendo con fondos insulares y federales por el Departamento de Interior. - Camino Valenciano de .tuncos. Cerca de cinco mil obreroa trabajan en ramlnoa y carreteras.
"
Caminos
Cupay Alto, de Rio Piedras; Cuyón, de Aibonito; Real y Anón, de
Ponce: Guanajibo, de Cabo Rojo;
José Maria Vargas, de Moca.
Carreteras
Del ambiente tiflológico
Por PEPE REY
A manera de prólogo
Este año cúmplese justamente
un cuarto de siglo de habernos iniciado en la vida periodística, cuando allá en las postrimerías de nuestra adolescencia . de nuestra preparación académica, recogíamos las
bulliciosas vibraciones de una sociedad inquieta, culta y tradlcionalmente elegante para mantener
vivas y ardorosamente encendidas
las buenas costumbres de loa moradores de nuestra ciudad natal por
medio de crónicas sociales, que Insertábamos en el semanario Oriente de Humacao. y también por informaciones generales que enviábamos al diario El Heraldo Español
de San Juan, dirigido ñor aquella
notable pluma de don Vicente Balbás Capó. Después, cambios de redencla. de ocupaciones y de relaciones no* llevaron a otro campo
profesional que. aunque utilitario y
prc.saíco en su fondo, nos mantuvo
siempre en contacto Intimo con las
buenas letras y ocasionalmente escribíamos alguno que otro articulo para su publicación en loa diarios de San Juan; y ahora que ha
transcurrido poco más de un lustro en que nuestra vida de tinieh'n% se ha deslizado callada y tranquilamente en el remanso apacible de nuestro hogar, hemos hecho acopio de nuestras experiencias
y hemos reducido y dirigido los
Ideales de bienestar para Puerto
Rico de toda nuestra vida, a uno
solo, y por un sendero único: al colocarnos en la vanguardia de una
noble y grande causa de la cual es
precursora única nuestra gula en
las t'nieblas, doña Eva Dueño, faro luminoso de la educación y rehabilitación de los adultps ciegos
de Puerto Rico. Y nada más natural que al pensar en una campaña de divulgación cultural de estos
asuntos tiflológlcos, pensáramos en
las generosas columnas del periódico EL MUNDO, elevada tribuna de
austeridad, civismo y cultura y a
la cual nuestro pueblo le debe 20
aftos de dirección intelectual y cívica, y aquí estamos hoy iniciando
esta sección semahal en la cual escribiremos para las cuarenta o cincuenta mil personas en Puerto Rico afectadas de una manera directa o Indirecta por esa perpetua privación llamada ceguedad, todas las
cuales personas sabemos estén ávidas de conocer toda esta Interesante Información sobre tiflologla que
tan vulgarizada está ya en todos
los países de las Amérlcas. menos
en el nuestro, y para ello recurriremos a las fuentes autorizadas de
nuestro Gobierno, de nuestras Instituciones docentes y traernos a la
lux pública todos los conocimientos adquiridos en otros países sobre eeta materia, y exhortaremos
a nuestro pueblo para que resurja
con verdadero entusiasmo y nos
ayude en la campaña emprendida
para redimir a los ciegos de Puerto Rico del abandono y arrlnrnnamlento en que se les ha tenido hasta el presente.
Reseña histórica del Ins-
Añasco—San Sebastián; Coamo— tituto Vocacional para
Orocovis (lado Coamo); Coamo—
Orocovis— (lado Orocovis); San Ciegos Adultos
Lorenzo—Patillas (lado San LorenDebido a la poca publicidad con
zo); San Lorenzo—Patillas (lado
que
se han Iniciado los trabajos del
Patillas); Adjuntas—Pefluelas; PonInstituto
Vocacional para Ciegos
ce—Jayuya (lado Jayuya) y GuayaAdu'tos creado por la Resolución
ma—San Lorenzo.
Conjunta número 70 de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico,
Puentes
aprobada el 15 de mayo de 1936,
conviene hacer una breve reseña
histórica sobre la creación de asta
noble institución llamada a ser la
piedra angular de una magnifica
y gigantesca institución, redentora
y libertadora de las .>esadag cadenas que atan Inadvertidamente a
los c'egns de Puerto Rico, a la mas
absoluta inercia e inactividad aua
cuando la inmensa mayoría de ello*
poseen dotes excepcionales para
coadyuvar de una manera digna,
honesta y laboriosa al engrandecimiento de nuestro país. Est* Instituto Vocacional es el resultado
de una incesante y tesonera actividad cívica v educativa iniciada a
principios del año 193* por doña
Eva Dueño, ouien con la cooperación de la PRERA dedicaba las horas libres que le permitían sus labores educacionales en el Instituto
Puertorriqueño le Niños Ciegos, a
la enseñanza a donvcillo y a levantar el espíritu decaído de todos
los nrlvadn* de la luz oue I* era
->osib'e v's'tar en el rad'o de San
Juan. Santurce y Rio Piedras y
cuando el t'empo de que riisoonla
se le h'zo físicamente insufieiaate
nara «tender a todos sus alumnos,
fundó la Sociedad Pro Educación
de Cleros Adultos y obtuvo la cooperación y ayu la de otras personas altruistas y de Instituciones
natrocinadoras y fomentadora* ale
'odos los buenos y grandes lc"«*l«s.
Realizadas asi esta labor,- surcado
el terreno y sembradas las semillas de una manera tan hlbfl y tan
concienzudamente e«tudiada, a* presentó en nuestra Legislatura oon
un Proyecto de P«so'uc¡ón Conjunta para la creación del Instituto y
el resultado positivo y eficaz no ae
hizo esperar. Cuando recurría a la
Legislatura en demanda de arnclón
oficial para la empresa, ya habla
conseguido del honorable Cr-nlalonado de Sanidad doctor E. Garrido Morales I* autorización legal
para construir sobre terrenos ya
asignados para la educación d» ciegos; y también de la PRERA la
construcción de un magnifico edificio en el cual habla de Instalarse y se ha instalado el Instituto ,
Vocacional. Y aquí la encontramoj
en marcha firme y decidida hacia
el frente ún'cn a oue se dirigen todas las Instituciones oue de buena
fe desean la liberación y rehabilitación absoluta de lo* privados de
la luz en Puerto Rico. El Instituto Vocacional. aunque adscrito al
Departamento de Sanidad de Puerto R'co, está dirigido y administrado por una Junta Vocacional compuesta de cinco personas nombradas ñor el Honorable Gobernador
a saber: Las señoras Sarah R. de
Gaetán y Josefina Iglesias de Laborde, las señoritas Loa Iza Cordero y Beatriz Lassalle y el A octor
Luis J. Fernández, y ademáás cinco
miembros ex^tfirio que lo son: el
Comisionado de Sanidad como pres.
de la Junta, los Comisionados de
Educación. Trahajo y Agricultura
v Comercio y la presidenta d* la
Sociedad Pro Educación de Ciegos
Adultos. Hecha esta breve reseña
en el presente articulo, nos ocuparemos en el próximo de la labor
desplegada por la Junta Vocacional y de los trabajos Iniciados ya
en el Instituto, de manera que
nuestro pueblo se dé perfecta cuenta de los verdaderos fines de educación vocacional que se persiguen
con la creación de la referida organización filológica.
Puente de Trujillo Alto, Carretera de Rio Piedras a Trujillo Alto;
Puente Meste, Carretera Patillas a
Matinabo; Puente Palo Hincado,
Carretera de Orocovis a Barranquitas; Puente Rio Salinas. Carretera de Santa Isabel a Salinas;
(Continuación de la 4» página)
rales se celebran en el Teatro Saarrollar durante el año fiscal. He- veinte y nueve municipios se bene- bastián. El ensanche de la carrete- Puente Rio Loco. Carretera de Yau- bajo la dirección de Serge Sand- rah Bernhardt y en la Sa'a Pleyel.
co a Guánlca; Puente de Rio Pie"Galté-Lvrlque" y Teatro Plgall*.
mos encontrado una eficiente orga- ficiaron del programa del año pn- ra de Martin Peña a Rio Piedras.
dras. Carretera de Rio Piedras a gerb y Rhené Baton. Este último
Puentes:
En el 1935 la orquesta sufrió una
nización que tenia una gran can- sado. Además de esto, se practicaPuente de Martin Peña y Puen- la salida de Caguas; y el ensanche se considera uno de los más gran- deplorable cris's. La subvención de
tidad de trabajo ya preparada en ron estudios y se prepararon pladel Puente Portugués, en la Carre- des directores franceses. Baton Relies Artes fué retirada, suspenlo que se relaciona con los planes nos para otros caminos cuyos pre- te Arús. de Ponce a Santa Isabel.
ejecutó ciento cincuenta conciertos diendo, temporalmente sus concierConociendo la necesidad del pron- tera de Ponce a Juana Diaz.
para Iniciar estas obras de mejoras supuestos de obras pasan de $2,000.
con un éxito pocas veces logrado, al tos.
to desarrollo de estas obras, habida
públicas. La obra realizada ha si- 000.
extremo de que su local resultó
cuenta de que ya se hablan re- Alcantarillas
do de gran ayuda y ha permitido
pequeño, dada la enorme demanda . La Orquesta de la Escue'a Ñorcibido numerosas peticiones para
que en un tiempo relativamente Lo que significa
Seis
alcantarillas
serán
construí
,del
público. Consiguió Baton el i m*l de Mualra. conocida por laOrello, el comisionado Colom. al obcorto pudiéramos t?ner lista la do- la ayuda federal
tener los fondos necesarios, inme- das en i, carretera de Adjuntas s! gran Teatro de 1. Opera y mil ««"*• "> Cámara, la fundó Alfred
cumentación necesaria, de acuerdo
Jayuya por el lado de Adjuntas.
tarde „ Teatr0 U l0f Campol E„. Cortot. figura Internacional de la
ron las disposiciones federales, paPara el año económico que ter. diatamente dispuso que se acomeEl programa de 1939 se iniciará seos. Para H an0 1923 se ,rasia. ro-.slc» contemooránea. La Orquesra poner en ejecución el trabajo minó el 30 de Junio de 1937. se pu- tieran.
1A
■"♦••J?*" JT* m"?1*? d*
El ensanche de la carretera de en el corriente mes de julio, lo qna dan a la enorme sala del Troca- \\* °'
proyectado. Ha sido muy fácil pa- do *1 fin conseguir la extensión a
significa
que
para
fines
del,dero
itla la entrad(| ,1e ! a Orouesta S'nfónica y loa Maesra los ingenieros del Departamen- la isla de los beneficios de la ayu- Martín Peña, uno de los sitios de corriente año de 1938 los dos pro°- unos cuatro mil espectadores. En j »r«a IJc^ncladoa de la Eacuela Ñorto del Interior el darse cuenta de da federal de carreteras, lo que mayor tránsito de vehículos de moP rl
ÍU
í"1»
cada una de las disposiciones de la significa, repetimos, que Puerto Ri- tor en Puerto Rico, hasta llegar a gramas, el Ue 1938 y el de 1939. 1928 Albert Wolff se encarga de au ! ™' ** " "' ?****
estarán
en
marcha
progresiva,
dodirección
en
el
Teatro
Nacional
de
I'»
"""
trabado
últimamente
los
Ley Federal de Ayuda para Carre- co recibió $1.500.000 de fondos insu- Río Piedras, era una de las obras
tando a Puerto Rico más medios la Onera Cómica donde se ejecuta- ¡ Conciertos Brandeburgos de Bach.
teras y adaptar sus planos y pl'ede comunicación modernos y ofre- ron de cincuenta a sesenta concler- ¡° 0!^**aí^u"_nu_e^.W^ ■
gos de condiciones a dichas dispociendo gran estimulo económico a tos por temporada.
la renombrada agrupación francesiciones."
la
agricultura
y
a
la
Industria,
masa.
En estos últ mos años se ha iniLas proposiciones para el primer
yores facilidades de empleo para los ciado una larga temporada de conResumidas las más sobresalientes
grupo d» proyecto* se abrieron el'
deaocupados en toda la isla.
día 8 de setiembre de 1937. Este!
ciertos cuya labor consiste en pre- agrupaciones sinfónicas de Parts,
El estimado del costo de ambos sentar talento* musicales de la nue- j no olvidemos tus bandas, tales cogrupo comprendía cuatro caminos
programaa es de $3,000,000. apor- va generación.
municipales o secundarlos a un
¡ ri,n 1» Ouarda Republicana, qu. .n
tando
el
Gobierno
Insular
la
micosto total calculado de $250000.
Hablemos acerca de la Orquesta ¡ 18*57 obtuvo un pr'mer premio por
y prejuiciada divide a los hombres, tad del dinero, o tea $1.500,000 y Fl'armónlca de París. Se fundó en , unanimidad en el Concurso Tnter[ Continuación de la 2> pág. ]
Pronto se anunciaron otros prola religión los une, los hermana. la otra mitad asignado a Puerto Ri- 1934, siendo su fundador Georges nadona'. A su lado y siguiéndola
yectos para carreteras y puentes
completándose asi el programa pa- cebirse la verdadera educación sin Une a todos los pueblos y a todas co por el Gobierno Federal en lo Marle. Su consejero y patrocina- j *r< fama está la "Banda d. la Flora el año fiscal que terminó en ju- la religión La religión es el ci- las razas. Los hace a todos nijos que representa el programa combi- dor Alfred Cortot, eminente plañís- | »>" V 1« "Banda del Aire" que dlrlmiento de la educación. Es, ade- de un mismo Padre. Establece en- nado de obras públicas y* iniciado
nio 30.
ta y pedagogo francéa, nombra a «en Boher y C. Laty.
tre ellos la ley fraterna que es la Los efectos de estas obras se van Charles Munch para dirigir esta
En respuesta a otra pregunta más, su armonía interior.
Cuenta también París con su
La educación debe tender a es- ley de la caridad. Exalta el espl- sintiendo ya en nuestra economía magna agrupación. En la actuali- prestigiosa gran Orquesta d. la
nuestra el señor Clark dijo: "La
topografía de esta isla es muy ac- tablecer la solidaridad humana. Sin ritud y los grandes ideales de la insular.
dad ocupa un rango brillante entre Opera, la Orquesta de Opera CómiSI tomamos en cuenta que. por las orquestas de París.
cidentada y el estudio y trazado esa condición la sociedad humana vida. Les enseña las virtudes del
ca v cuatro orquestas de Opereta.
de carreteras a través de sus mon- sorá siempre una tragedia, una desinterés, de la abnegación y de! mediación de la Administración FeEn sus últimos conciertos se na
En orden secundario, se encuenderal
de
Obras
Públicas.
conocM*
tañas ofrece indudablemente se- lucha cainita, un océano de san- sacrificio. Se diligencia en refreestrenado un Concierto de Vlolin tran un sinnúmero de peaueftas orrias dificultades y obstáculos. He gre. Debe crear la solidaridad en- nar las pasiones desbocadas de los por la P. W. A., han de construirse de Prokofieff y de Alban Berg. un ¡ questas
y Sociedades de Conciertos
observado, sin embargo, que a pe- tre los hombres y también entre hombres. Yo, que he estudiado mu- en Puerto Rico diversas obras de Concierto de Piano de Jean Fran
pr'vada*
oue sostienen sus agrupasar de estos hechos, los Ingenieros los hrmhres y el Universo, nene chos códigos porque soy abogado, mejoras públicas, como escuelas, caix y la Rapsodia F'amenca de
clones.
Sus
Masas Coralea actúan
acueductos,
alcantarillados,
casa»
portorriqueños han conseguido la* crear una disposición, una a-titud declaro que no hay códigos supeRoussel.
regularmente en cada una de las
mejores rutas para sus carreteras y afectiva, cordial, del hombre hacia riores al Evangelio y al Catecismo. alcaldías el dique de carena con
Esta notable orquesta ha tenido fi-,"H« Iglesias de l* famosa urbe.
una asignación de $1.767.273 y asigcaminos."
Son códigos de perfección, de cael
hombre
y
del
hombre
hacia
loel
honor de ser dirigida por Strauss.
Parts ae enorgullece del InterDespués de haber viajado alrede- do cuanto existe. La institución ridad y de esperanza. Debieran str naciones diversas que montan a más
Alfred Cortot, Ansermet, Nadia cambio sincero de sus orquestas nade
$3,000.t>00
el
total
d»
obras
púdor de casi toda la ls'a »n varia» Ideal para realizar esa maravillo- estudiados por todos. Debieran llecionales y las del extranjero La
blicas que se construirán ascenderA Boulanger y Desormlere.
ocasiones el señor C. R. Clark dijo
sa
y
necesarísima
misión
es
la
revarse
en
los
bolsillos
de
todos
los
Sigue en el próximo turno la re- Filarmónica d* Berlín, "B.B C."
a $6.000,000.
que -onslderaba "que el sistema de i
Estas asignaciones no incluyen, nombrada Orqueata Sinfónica de de Londres, la Orquesta de Esteconservación de carreteras en Puer- ¡ ligión. "Religión viene del latín hombres.
"religare"
que
quiere
decir
unir,
Ya
le
de
dicho
al
lector
por
qué
desde
luego, lo que recibirá la Ad- París. Cooperan a su sostenimien- colmo, cuentan con grandes admito Rico estaba bien organizado" y|
de
Reconstrucción to los socios protectores, verdade- radores durante l*a temporadas en
qut lo habla encontrado en estado: juntar estrechamente. Mientras la me he ocupado tanto de la religión ministración
en
estos
últimos
días.
política
y
la
educación
tendenciosa
(PRRA),
ni
tampoco
Incluyen cer- ros amantes del arte musical. Ac- 1* Opera de París.
satisfactorio.
Luis VILLARONGA ca de cinco millones de dólares que tua'mente la dirige el célebre diLa necesidad de fondos para llese espera sean asignados por la Ad- rector Pierre Monteaux. Ejecuta
var a cabo estas obras, hacia aftos
ministración de Obras de Progreso conciertos regularmente en París
que ae venia, sintiendo en Puerto
Bélgica. Suiza, Alemania y provin(WPA), otra agencia federal.
Rico. AI hacerse extensivos a la
En resumen, con asignaciones que cias francesas. Más tarde, pudo reisla los beneficios de la Ley FedeInforma un médico sobre una muDesgracia doble fué la de Mae. se eaperan totalicen $13,00.000 para afirmar aus act vidadea con un*
ral de Ayuda, aportando el Gobier- jer que no ha dormido durante 20
no insular un cuarto de millón de años.
garita Field. de Hampshire. Ingla- la PRRA. más $5,000.000 para la W subvención del Gobierno y la ayudólares, el Gobierno Federal anorta
Yo le aconsejarla a esa dama terra, que cuando tuvo que devol- P. A., los $3.000.000 del programa da desinteresada de sus miembros.
Igual suma, y se dispone actual- que se casara con mi vecino del ver la sortija de compromiso a su combinado de fondos Insulares y
La agrupación "Poulet-Siohan" ea
mente de $1-500.000 para carrete- piso alto que seguramente está en novio que habla roto con ella se federales para carreteras, caminos considerada como otra reputada orras y caminos para 1938, e igual tu- laa mismas, por el ruido que hace encontró con que no podía quitár- y puentes, el gran total aacenderá queata. La agrupación se fundó en
rna para años sucesivo*.
toda* 1** noches.—(PicaUill)
tela; tanto habla engordado.
a $24,000,000.
el año 1929. Su* actividades musi—
De la música que se oye en París
Por qué me he ocupado...
Ideal
Colmo
Solicite
Puerto Rico ilustrado
La Revista del Hogar