Oecologia aquatica, aquatica, 6: 6: 159-162. Oecologia 1 59- 1 62 . 1982 1 982 pobl am ientos os poblamientos Estudio comparadode de llos i o comparado I;stud l oca l idades bentónicos de dos localidades duro de icos de sustrato duro bentón del litoral cata lán l itora l catalán del GEORGINA CASTANY GEORGINA CASTANY ÁNGELA GALLIFA ANGELA GALLIFA MARTA Pf.REZ PÉREZ MARTA Dpto. Ecología. Fac. Fac. Biología. Biología. Universidad de de Barcelona. Barcelona. Gran GranVia Viade deles lesCorts CortsCatalanes, Catalanes,585. 585.Barcelona-7 Barcelona-7 Dpto. Ecología. INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN MATERIAL M ÉTODOS MATERIAL Y Y MÉTODOS Las se recogían recog í an por por pelado p e l ado Las muestras muestras se E l estudio estudio de de las l as comunidades comu n i dades benb en­ El 1) . tón i cas sobre sobre sustrato sus trato rocoso rocoso puede puede prep re­ tónicas total de la la superficie superfi c i e rocosa rocosa (fig. ( fi g . 1). total de s entar un un cierto c i e rto interés interés práctico prác t i c o ya ya sentar El material mater i a l así a s í recogido recogido era era separado separado El que la complejidad comp l ej i dad de de su su estructura e s truc tura hace hace que la y fijado f i j ado en en alcohol a l cohol de de 60°; 6 0 ° ; posteriorposterior­ y que sean particularmente p art i cu l armente sensibles sens i b l e s aa que sean mente las l as especies espec i es eran eran contadas contadas yy clac l a­ mente los cambios camb ios ambientales. amb i ental es '. La La contaminacontam i nalos 1). s i fi cadas en en el el laboratorio l aborator i o (tabla ( ta b l a I). sificadas ción c ión marina mar ina las l as afecta afecta profundamente profundamente Se e l igió como comé tamaño tamaño de de muestra mues tra Se eligió y i n tere sante estudiarlas estu d i ar l as antes antes de de y es es interesante una superficie superfi c i e delimitada de l i m i tada por por un un cuadracuadrauna que experimenten regresiones regres i ones irreversii rrevers i­ que experimenten b l es y, y , al a l mismo mi smo tiempo, t i empo , establecer e s tab l ecer un un bles " punto cero" cero" para para poder poder utilizar u t i l i z ar los l os "punto camb ios eventuales eve ntual es como c omo indicadores i n d i cadores del del cambioS N IV E L NIVEL C M . r-------� CM .0 40 ------ - - - ---- - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ __ _ grado de contaminación. contam i nac i ón . . grado de Las zonas zonas escogidas escogi das para p ara el e l presenpre sen­ Las te trabajo trabaj o fueron fueron una una pequeña p e queña playa p l aya de de te S i tges (Barcelona) ( Barcelona ) y c a l a cercana c ercana Sitges y una una cala oo al núcleo núc leo urbano urbano da d� Calella Cal e l l a de de PalafruPal afru­ al ge l l (Girona). ( G i rona ) . La La costa costa de de Sitges S i tges está est á gell focos industriales. indu s tr i a l e s . Calella Ca l e l l a de de PalafruPal afru­ focos 11 111 formada por por rocas rocas calcáreas cal cáreas cretácicas. cr etác icas . formada Por otro otro lado, l ado , se se encuentra encuentra próxima p róxima aa Por -- ------ - - --------- - - - - - - - - - 40 IV IV ge l l presenta p resenta una una costa costa abrupta, abrupta , formada formada gell p or granito gran i to alternando al ternando con con calizas. c a l i zas . Se Se por encuentra alejada a l e j ada de de posibles p o s i b l e s focos focos concon­ encuentra taminantes . taminantes. L a comparación c omparac i ón eentre ntre ambas amb as se r e �La se real i zó estudiando estud i ando sendos s endos inventarios. i nventar i os . lizó F i g . 1. l . Transectos Transectos horizontales. horizontal es . I, 1 ,Zona Zona suprasupra­ Fig. l i toral ; muestras muestras 1S 15 y y 2S. 25 . II, 1 1 ,Zona Zona mediolitomed i o l i to­ litoral; lH y y 2H. 2H . III, 1 1 1 , Zona Zona mediolitoral medi o l i toral ral ; muestras muestras 1H ral; 3H . IV, IV, Zona Zona infralitoral infra l i toral inferior ; muestras muestras 3H. inferior; super ior ; muestras muestras 4H. 4H . superior; G EO R G I N A CASTANY, Á N G ELA GALLIFA GALLlFA & & MARTA MA�TAPEREZ PE REZ GEORGINA CASTANY, ANGELA 1160 60 Tab la I Tabla - Lista Lista alfabética al fab é t i c a de de especies. especies . 1, 1, S itSitges 2 , Calella C a l e l l a de d e Palafrugell. Palafruge l l . ges;; 2, 1 2 x X X X 1 2 El HINODERMA T A ECHINODERMATA Amphiura sp. Amphiura sp . Coscinaste r i as tenuispina tenu isp ina Lamarck Lamarck Coscinasterias X X Holothur ia sp. sp . Holothuria X X Ophiothr ix fragilis frag i l i s Abilgd. A b i lgd . Ophiothrix X X Paracentrotus l i v i dus Lamarck Lamarck Paracentrotus lividus X X PLATHELMINTHES PLATHELMINTHES X X Th i Grube Grube Thysanozoon brocchii ysanozoon brocchi CN IDARIA CNIDARIA Actinia equ ina Linné L i nné Actinia equina X X Pennant Anemonia sulcata Pennant Anemonia sulcata X X Acanthonyx lunulatus (Risso) ( R isso ) Acanthonyx lunulatus X X Ammot e l l a echinata echinata Hotge Hotge Ammotella X X Amp e l i s c a rubella rub e l l a (Costa) ( Co s ta ) Ampelisca X X Balanus sp . Balanus sp. X X X X Capre l l a acanthifera acanthifera Leach Leach Caprella X X X X Capre l l a hirsuta hi rsuta Mayer Mayer Caprella X X Capre l l a liparotensis l i parote nsis Hallen Hallen Caprella X X X X X X Chthamalus ste l l atus (Poli) ( Poli ) Chthamalus stellatus X X Cymodor. e truncata trunca ta (Montagu) ( Mon tagu ) Cymodoce X X Eupagurus anachoretus (Risso) ( R i s so ) Eupagurus anachoretus X X E l asmopus rapax rapax Costa Costa Elasmopus X X X X Gammarus locusta (Linné) ( L inné ) Gammarus locusta X X X X X X X X X X Gnathia phal lonajopsis Monod Monod Gnathia phallonajopsis sp . H Hyale yale sp. J as s a sp. sp . Jassa X X J aera sp. sp . Jaera X X Leucothoe s p i nicarpa (Abildgaard) ( Ab i ldgaard ) Leucothoe spinicarpa X X Lys i anassa sp. sp . Lysianassa X X Ligia italica i tal i ca Fabricius Fabricius Ligia X X X X Maera inaequipes (Costa) ( C osta ) Maera inaequipes X X X X Maj a verrucosa verrucosa Milne-Edwards M i lne-Edwards Maja X X sp. Orches t i a sp. Orchestia X X X X Pachygrapsus marmoratus (Fabricius) ( Fabr i c ius ) Pachygrapsus marmoratus X X X X Pagurus sp . Pagurus sp. X X X X Pal aemon adspersus adspersus (Rathke) ( Rathke ) Palaemon X X sp . P i sa sp. Pisa X X Podocerus variegatus Leach Leach Podocerus variegatus X X Sphaeroma serratum (Fabricius) ( Fabr i c iu s ) Sphaeroma serratum X Tanais cavo l in i i Milne-Edwards M i l ne-Edwards Tanais cavolinii X x X X X X X xX MOLLUSCA MOLLUSCA Acanthochiton fasc i cularis (Linné) ( L inné ) Acanthochiton fascicularis X Cal l iostoma z izyphinus (Linné) ( L inné ) Calliostomazizyphinus X ( L inné ) C o l l umbe l l a rustica rus t i c a (Linné) Collumbella X X Conus sp. sp . Conus H i n i a incrassata incrassata Strdm S tróm Hinia X X X X ( L inné ) F i sure l l a nubecula nubecula (Linné) Fisurella X X X X 'Gibbula c i nerar i a Linné L i nné Gibbula cineraria X X Gibbula leucophaea Linné L i nné Gibbula leucophaea X X Gib bula richardi ri chardi (Payraudeau) ( Payraudeau ) Gibbula ARTHROPODA ARTHROPODA Carc inus maenas maenas Linné L i nné Carcinus ( Montagu ) Tal i trus saltator sal tator (Montagu) Talitrus x X Gourmya vulgata vulgata Brug. Brug . Gourmya X X Mod i o lus barbatus barba tus (Linné) ( L inné ) Modiolus X X ( Born ) Monodonta turbinata (Born) Monodonta turbinata My t i l us ga Lamarck l l oprov incia l is Lamarck Mytilus galloprovincialis X X X X R i s soa splendida spl endida Eichwald E i chwald Rissoa Tha i s haemastoma L i nné Thais haemastoma Linné X X X X X X Coral ioph i l l a alucoides alucoides (Blainville) ( B lainvi l l e ) Coraliophilla X X L i ttorina neritoides nerito ides (Linné) ( L inné ) Littorina X X X X Pate l l a sp. sp . Patella X X X X Os trea sp. sp . Ostrea X X ANNE LIDA ANNELIDA Amphiglena med i terranea (Leydig) ( L eyd i g ) Amphiglena mediterranea C i rratulus cirratus c irratus (Müller) ( Mül ler ) Cirratulus X X X X Dasychone lucu l l ana (Delle ( De l l e Chiaje) Chiaj e ) Dasychone lucullana Eulal i a sp. sp . Eulalia & Milne-Edwards M i l ne-Edwards Audouin & Eun i c e harassii harass i i Audouin Eunice X X X X X X X X X X Eunice ( Mü l l er ) ennata (Müller) Eunice p pennata X X X X Lepidonotus c l ava (Montagu) ( Montagu ) Lepidonotus clava X X X X Lumbriconere i s funchalensis funchalensis Kinberg K i nberg Lumbriconereis X X Per inereis cultrifera cul t r i fera (Grube) ( Grub e ) Perinereis X X Euthelepus i s MacIntosh Mac l ntosh Euthelepus setubalens setubalensis Pagenstecher Exogone mmifera Pagenstecher Exogone ge gemmifera P l atynere i s dumerilii dumer i l i i(Audouin ( Audouin&& MilneMilnePlatynereis Edwards Edwards X X X X X X X X X X Scal i setosus p Ehler e l l uc idus Ehler Scalisetosus pellucidus prol i fera Kr$hn Kr,shn Typosyl l i s prolifera Typosyllis Typosy l l i s variegata var i egata Grube Grube Typosyllis X X X X 1161 61 POBLAMI ENTO B E NTÓ N I CO DE DE DOS DOS LOCALIDADES LOCA LID ADES LITORALES L I TO RALES POBLAMIENTO BENTÓNICO reconociendo aun reconociendo de lado lado,, aun cm de 20 cm do do de de 20 satisfacresultar satisfacpuede resultar que dicha área puede dicha área que excesiva y excesiva grupos y algunos grupos para algunos toria toria para es embargo,, es Sin embargo otros.. Sin para otros escasa para oo escasa tieste de estudios en estudios de este tiempleada en la más más empleada la de mínima de área mínima al área acerca al se acerca po pues se po,, pues 1981 ) yy HUELIN ((1981) 1974 ) , HUELIN BOUDOURESQUE BOUDOURESQUE ((1974), ( 1973-74 ) . BENTOS (1973-74). PROGRAMA DE PROGRAMA DE BENTOS cále l cálLa para el La expresión expresión utilizada utilizada para fórmula fue la la fórmula diversidad fue culo la diversidad de la culo de usa1974 ) , usa( MARGALEF , 1974), de Shannon-Weaver Shannon-Weaver (MARGALEF, de información : la información: de la en teoría teoría de da en da Pi ' HH = --E og 2 pi, :EpP ii llog2 1. siend0 siendo :E P p ii = 1. E i vers iD i vers idad de as muestras: mu e s tras : d Tabla III de llas diversiTabla I - Diversidad dad total total,, dad de CaleCalediversidad taxocenosis de d ivers i dad por taxocenosis d i vers i dad por por taxocenosis taxoceno s i s de d e Sitges. S i t ges . lla, l l a , diversidad MUESTRAS 4 h 3 H h 2 H 1 H 2 S 11S2S1H2H3H4 S C a1ella Calella 2 , 52 2,52 3 , 41 3,41 4 , 62 4,62 4 , 20 4,20 3 , 71 3,71 5 , 00 5,00 S i tges Sitges 2 , 03 2,03 2 , 55 2,55 11,34 , 34 2 , 14 2,14 1 , 57 1,57 1 , 93 1,93 Mo luscos Moluscos 3 , 52 3,52 3 , 31 3,31 4 , 27 4,27 2 , 58 2,58 2 , 98 2,98 2 , 89 2,89 Crustáceos 11,65 , 65 2 , 26 2,26 2 , 43 2,43 2 , 90 2,90 2 , 63 2,63 2 , 02 2,02 2 , 50 2,50 11,96 , 96 1 , 45 1,45 3 , 21 3,21 - Po1 i quetos Poliquetos Mo luscos Moluscos 11,11 , 11 11,41 , 41 0 , 34 0,34 0 , 37 0,37 0 , 74 0,74 Crustáceos 11,35 , 35 2 , 16 2,16 2 , 59 2,59 2 , 52 2,52 2 , 26 2,26 1 , 93 1,93 1 , 90 1,90 11,93 , 93 1 , 82 1,82 1 , 49 1,49 P o 1 i quetes Poliquetós - - = DISCUSIÓN Anal izando los los resultados resultados obtenidos obtenidos Analizando puede verse verse (tabla ( tabla II) 1 1 ) que que los los índices índices puede de diversidad calculados calculados para para Sitges Sitges de diversidad son bajos que que los los de de Calella. Calella. Estas Estas son más más bajos diferencias son debidas debidas tanto tanto al al distindistindiferencias son to tipo de de sustrato sustrato yy morfología morfología de de la la to tipo costa diferente grado grado de de contaconta­ costa,, como como al al diferente minación del agua. agua . minación del Es bien sabido sabido que que lala diversidad diversidad Es bien de lugares contaminados presenta valores de lugares contaminados presenta valores bajos , pues pues se se establecen establecen condiciones condiciones bajos, extremas pocas especies especies pueden pueden rereextremas que que pocas sistir , favoreciéndose favoreciéndose el el desarrollo desarrollo sistir, de especies oportunistas oportunistas propias propias de de amam­ de especies bbientes ientes fluctuantes. fluctuantes . Los resultados resultados obtenidos obtenidos en en Sitges Sitges Los recuerdan las biocenosis biocenosis de de aguas aguas polupolurecuerdan las cionadas descritas por por PERES PERES (1967), ( 1967 ) , cionadas descritas en las que que abundan abundan los los animales animales filtrafi ltra­ en las dores ( ascidias como como Ciona Ciona yy MicrocosMicrocosdores (ascidias poliquetos tubícolas, tubícolas , briozoos , poliquetos mus , briozoos, mus, etc . ) , las c lorofíceas ( Ulva , Enteromor­ etc.), las clorofíceas (Ulva, Enteromorpha , etc.) etc . ) yy pequeñas rodofíceas ; una una pequeñas rodofíceas; pha, espec ie , Mytilus Mytilus galloprovincialis, gal loprovincialis , es es especie, localmente abundante siempre siempre que que localmente muy muy abundante el sea factor factor limitante. l imitante . el oxígeno oxígeno no no sea En Calella , contrariamente contrariamente aa lo lo En Calella, que ocurre en en Sitges, Si tges , las las comunidades comunidades que ocurre presentan organización presentan un un mayor mayor grado grado de de organización yy no aparecen fenómenos fenómenos de de dominancia. dominancia. no aparecen SUMMARY SUMMARY A O M PARATIVE STUDY F TWO H IC POPULATIONS POPULATIONS ON O N HARD H ARDSUBSTRATA SUBSTRATA IN I NTWO TWO STUDYOOF TWO BENT BENTHIC A CCOMPARATIVE LOCALITIES O F T H E CATALAN LITTORAL ( NE ' SPAI N ) LOCALITIES OF THE CATALAN LITTORAL (NESPAIN) A i t t l e beach near A 1little beach near and smal l bay bay and aa small S i tge s (Barcelona) ( Barce l ona ) Sitges near Calella Cale l l a de de Palafrugell Pal afruge l l near G i r o na ) hav@ l @d in ta obtain obtai n ((Girona) have b@@n been samp sampled in arder order to , a l i s tof ofthe thebenthic b enthicspecies s p e c i e s of ofthese thes'etwo two seaseaa list -shores and the i r diversities. d i vers i t i e sThe . Thesamples samp leswere w�re -shores and their t,aken by scrapping scrapp ing a taken by minimal area entirely , minimal area entirely, which standard surface surface was was aa 20 20 cm i de square, s quar e , which standard cm sside al lowing that this area areacan can be beuseful u s e fulfor forsome sorne allowing that this GEORGINA Á N G ELA GALLIFA GALLlFA &&MARTA MAR TAPÉREZ PÉREZ GEORGINA CASTANY. CASTANY, ANGELA 1162 62 groups and too much much large l arge or or small sma l l for for anoanogroups and too thers . The formu l a has has been be en used used thers. The Shannon-Weaver Shannon-Weaver formula Sitges S i t ges (more ( more polluted) pol luted ) than than in in Calella. Cal e l l a . We We have have . found 5 found 5 species spec ies of o f Echinodermata, Echinoderm ata , 11 PlathelrninP l athe lrnin- to calculate to calcu l ate the the diversity divers ity of of the the different di fferent thes, thes , 2 2 Cnidaria, Cnidar i a , 15 1 5 Annelida, Ann el ida , 28 28 Arthropoda Arthropoda taxonomic group groups, which taxonomic s , .... hich show sho.... lower l o.... er values values in in and 1 9 Mollusca. Mo l l usca . and 19 B I BLI OG RA F1A BIBLIOGRAFÍA BALLESTEROS, M., BALLESTEROS , M . , 1978. 1978 . Contribución Contr i buc ión al al conociconoci- MARGALE F , R., R . , 1974. 1974 . Ecología. Ecologí a . Omega. Omega . Barcelona. Barc e l ona . MARGALEF, mi ento de de la la fauna fauna bentónica bentón i c a de de Cubellas. Cubel las . miento PERES , J.M., J . M . , 1967. 1 967 . The The Mediterranean Medi terranean Benthos. Benthos . PERES, Zoo logí a , 111:11-23. Pub Dep . Zoología, 1 1 1 : 1 1 -23 . Pub.. Dep. BOUDOURESQUE , C . F . , 1974. 1 974 . Aire Aire minima m inima et et peupeu­ BOUDOURESQUE, C.F., Oceanogr Mar . Biol. B i o l . Ann. Ann . Rev., Rev . , 5:449-533. 5 : 449-533 . Oceanogr.. Mar. PERES, J.M. & PICARD, PI CARD , J PERES . , 1964. , J 1964 . Nouveau .M. & manuel J., Nouveau manuel p l ements algaux algaux marins. marins . Bulletin B u l l e t i n Societé Soc ieté plements de i onomie b e nth i que de de la l a mer mer MediterraMedi terrade bbionomie benthique Phycol. France , 19:141-147. 1 9 : 141- 147 . P hycol . France, née Rec . Trav. Trav . Stat. S tat . Mar. Mar . Endoume, Endoume , 31. 31 . née.. Rec. GAYRAL, GAYRA L , P., P . , 1966. 1 9 66 . Les Les algues algues des des cates cotes frangaifran9a i- � Dou in . Paris. Par i s . ses.. Douin. PROGRAMA DE BENTOS BENTOS (Varios ( Varios autores), PROGRAMA DE autores ) , 1972-74. 1 972-74 . E s tudio ecológico ecológico de de las las comunidades comunidades benbenEstudio HUE LI N , M.F., M. F . , 1981. 198 1 . Asociaciones Asociac iones de de moluscos moluscos HUELIN, tónicas sustratos duros duros de de la la zona zona susu­ tónicas de de sustratos bentón icos de l as Islas I s l as Medes Medes (Girona) ( G i rona ) bentónicos de las perior de la la plataforma p l ataforma continental conti nental medime d i ­ perior de t i c a : 5:135-145. 5 : 1 3 5-1 45 . tica: c h . Memoria final I 1 y 1. J. March. Memoria final y 1 II. J. Mar a aguay estudio de de la la ddiversidad. i vers i dad . Oecologi aqua­ y estudio °ecología terránea l a . Beca-Programa Beca-Programa Fundación Fundac ión terránea españo española.