Construya una nube en solo un día - informe técnico

Informe técnico empresarial
Construya una
nube en un
solo día
El software HP CloudSystem Matrix acelera
el viaje desde la virtualización a la nube
Resumen ejecutivo
Software HP CloudSystem Matrix
La convergencia de las tecnologías móviles, las redes sociales y
los grandes volúmenes de datos, así como el advenimiento de la
informática en la nube, están impulsando un cambio drástico en
la manera en que las empresas despliegan y hacen uso de las TI.
Dicho cambio exige de las TI nuevos medios y planteamientos que
ayuden a que sus organizaciones impriman una mayor velocidad a
su progreso y resuelvan sus retos más acuciantes - entre los que
se incluyen la aceleración de la innovación, el incremento de la
eficiencia y la mejora de la agilidad y la gestión financiera.
Si ya está Ud. beneficiándose de las ventajas de la virtualización menores costes, mayor flexibilidad y agilidad y plazos más cortos
de lanzamiento al mercado - y está listo para seguir recorriendo
el camino hacia la nube, podrá construir una nube privada en solo
un día, gracias al software HP CloudSystem Matrix. Esta solución
le permite crear a gran velocidad una solución de nube basada en
infraestructura como servicio (IaaS), en cuestión de horas y sin
afrontar una inversión adicional que resulte significativa.
Hoy en día, numerosas organizaciones de TI han alcanzado un
elevado nivel de madurez en lo concerniente a la virtualización
y empiezan a ir en pos de las capacidades de automatización,
flexibilidad y autoservicio que puede proporcionarles una
solución de nube. Comprueban que esta estrategia les brinda
oportunidades de desarrollar y desplegar nuevas estrategias
empresariales y modelos de prestación que mejoren su capacidad
de sobrevivir y prosperar en un mundo exigente e impredecible
- un mundo en el que la nube constituye un componente
clave de su capacidad para acelerar la innovación, de hacerse
significativamente más ágiles y eficientes y de optimizar los
costes en toda la empresa.
Crear la estrategia correcta de prestación en la nube resulta
crítico para reducir los riesgos de su organización y construir su
futuro. Muchas organizaciones de TI desean comenzar poco a
poco, construyendo un piloto o prueba de concepto de la nube, y
expandirse a partir de aquél. Quieren empezar por comprender
cómo una nube privada puede hacer que su organización sea
más ágil y flexible. A medida que se expanden, pueden añadir
capacidades de autoservicio que simplifican a los usuarios de las
TI la solicitud de nuevos entornos virtuales.
Esta estrategia permite que Ud. aproveche sus inversiones
existentes en vitualización y obtenga, de un modo rápido y
eficiente en costes, todos los beneficios de la nube. Y facilitar esa
estrategia es el fin para el que ha sido diseñado el software HP
CloudSystem Matrix.
2
El software HP CloudSystem Matrix es una solución de software
de nube para entornos virtuales. Incluye un diseñador de servicios
de infraestructura incorporado y un portal en autoservicio para
las TI, contando además con las funcionalidades de activación
automatizada y planificación de la capacidad de HP CloudSystem.
Se trata de una plataforma ideal para la prestación de IaaS,
que ayuda a asegurar la flexibilidad y capacidad de elección
y que allana el viaje hacia la nube. También puede ampliarse
a soluciones más avanzadas, como las de plataforma como
servicio (PaaS) o software como servicio (SaaS), valiéndose del
catálogo más completo e integrado de nubes privadas, públicas y
gestionadas, el de HP CloudSystem.
El software HP CloudSystem Matrix se facilita a través del entorno
operativo Matrix, el verdadero corazón que gestiona las nubes de
HP CloudSystem Matrix. En su calidad de oferta de software,
HP CloudSystem Matrix no requiere ni depende del hardware
de HP. Propone una oferta completa de IaaS para los entornos
virtuales que proporcionan servicios sobre cualquier servidor
x86 compatible con VMware y Microsoft ® Hyper-V, permitiendo
así que Ud. saque todo el partido a sus inversiones existentes
en hardware y concediéndole plena flexibilidad en sus futuras
decisiones de compra.
Cuando se encuentre preparado para dar el paso hacia las
soluciones de nube más avanzadas, como PaaS o SaaS, podrá
actualizarse a la automatización de servicios en la nube para
Matrix de HP, a fin de añadir la activación de aplicaciones a
sus servicios de CloudSystem Matrix, o pasarse al software de
automatización de servidores en la nube de HP, con el que podrá
negociar y administrar tanto su nube privada o pública como los
servicios de TI tradicionales, todo ello desde la gestión del ciclo de
vida completo de sus servicios.
Qué puede hacer por Ud. su software HP
CloudSystem Matrix
Estrategia de nube convergente de HP y
HP CloudSystem
Desplegar el software HP CloudSystem Matrix puede reportarle
beneficios tangibles por varios caminos:
Para ayudarle a entender cómo puede utilizar la potencia del
software HP CloudSystem Matrix en su organización, analicemos
cómo encaja en nuestra estrategia de nube convergente, como
parte que es de nuestra solución HP CloudSystem.
Desplace a la nube sus entornos de prueba y desarrollo
Cree una infraestructura dinámica de prueba y desarrollo, que le
permita activar y desactivar con rapidez sus entornos y de manera
que pueda cambiar velozmente la finalidad de su infraestructura
sin necesidad de volver a instalarla. También podrá generar
conjuntos de recursos compartidos, mejorando su grado de
utilización y reduciendo su coste.
De hecho, el software CloudSystem Matrix le permitirá activar
servicios tanto en su nube privada como en las de un grupo selecto
de proveedores, incluidos HP Cloud Services, Savvis y Amazon.
Esa capacidad de “fusión de nubes” le permite acceder a recursos
de pago que se encuentran en la nube pública solo cuando
vaya a utilizarlos y liberándolos cuando ya no precise de ellos,
optimizando su coste y flexibilidad.
Amplíe la nube para que abarque su infraestructura de
producción
Puede Ud. emplear las capacidades de orquestación del
software HP CloudSystem Matrix para acelerar la prestación de
servicios de infraestructura compartida, al tiempo que reduce la
complejidad, recorta sus costes y mejora su fiabilidad. Valiéndose
de la planificación de la capacidad, podrá ayudar a contener la
proliferación incontrolada de servidores, mejorar su grado de
utilización y lograr eficiencias en cuanto a espacio y alimentación.
Por último, podrá desplazar con libertad sus cargas de trabajo
durante las interrupciones, ya sean planificadas o no, asegurando
e incluso incrementando la disponibilidad.
Construya una prueba de concepto rápida y simple
Cuando una demostración resulta insuficiente, muchas
organizaciones construyen una prueba de concepto (PoC) para
tratar de entender cómo puede la solución dar respuesta a sus
principales requerimientos en un entorno real. La PoC supone
un paso importante del proceso de selección, pero el tiempo
y los recursos suelen ser escasos. Mediante el software HP
CloudSystem Matrix, Ud. podrá construir una PoC con rapidez y
sin añadir nuevo hardware. Comience por unas pocas máquinas
virtuales existentes como conjunto de recursos y utilice luego una
máquina virtual para instalar el software HP CloudSystem Matrix.
En menos de un día, dispondrá de una nube que le permitirá:
• Elaborar un catálogo de servicios desde el diseñador de
servicios de infraestructura de Matrix, de tipo "arrastrar y
soltar".
• Publicar sus catálogos de servicios en un portal en autoservicio
accesible para sus usuarios.
• Activar sus servicios de forma automática cuando se reciba una
solicitud.
La nube convergente de HP constituye una primicia en el sector:
un planteamiento integral de prestación híbrida, basado en una
arquitectura común que abarca tanto las TI tradicionales como
las nubes públicas, privadas y gestionadas. Extiende la potencia
de la nube a la infraestructura, las aplicaciones y la información,
generando capacidad de elección para los clientes por medio de
una propuesta abierta y basada en estándares, con la confianza
que implica una oferta de gestión y seguridad de extremo a
extremo y con la coherencia que aporta una arquitectura común
a todos los modelos de prestación. La nube convergente de
HP comprende un catálogo completo de hardware, software y
servicios que le permitirán diseñar, construir y desplegar unas
soluciones de nube robustas por toda su empresa.
En el corazón de nuestra estrategia de nube convergente, HP
CloudSystem se ha edificado sobre los probados conceptos
de automatización de servicios en la nube e infraestructura
convergente de HP. Con el soporte de un amplio conjunto de
aplicaciones, CloudSystem proporciona a las TI una manera
unificada de ofertar, activar y gestionar servicios a nubes
privadas, proveedores de nubes públicas y TI tradicionales.
Ofrece la flexibilidad necesaria para escalar la capacidad dentro y
fuera del centro de datos, es extensible a la infraestructura de TI
existente y compatible con los entornos heterogéneos.
Gama completa de ofertas en la nube
HP CloudSystem dispone de tres ofertas integradas. Dichas
ofertas proporcionan un abanico de servicios a todos los clientes,
así como un largo recorrido de crecimiento y expansión. Esas
ofertas incluyen:
• HP CloudSystem Matrix
Una solución de hardware, software y servicios en nube privada
que aporta la IaaS, además de un nivel básico de despliegue
y supervisión de aplicaciones. Esta oferta de nivel básico le
permite activar infraestructura y aplicaciones en cuestión de
minutos, en lugar de meses.
• HP CloudSystem Enterprise
Para aquellos que desean implantar entornos de nube privada
e híbrida y la gama completa de modelos de servicio (IaaS, PaaS
y SaaS). Esta oferta proporciona una única vista de servicios
de los entornos del cliente - desde nubes privadas a públicas,
pasando por las TI tradicionales - con una gestión avanzada del
ciclo de vida de aplicación a infraestructura.
• HP CloudSystem Service Provider
Nube pública o privada alojada, diseñada para que los
proveedores de servicios ofrezcan una nube pública con IaaS y
SaaS, incluidas la agregación y la gestión de dichos servicios.
Tanto si Ud. desea construir una solución de nube simple para
entornos virtuales como si trata de comprender la solución
HP CloudSystem en su totalidad, una PoC sencilla y rápida le
permitirá experimentar al instante todas las ventajas que entraña
la informática en la nube.
3
Comience por una versión de prueba
La manera más sencilla de dar los primeros pasos con el software
HP CloudSystem Matrix consiste en descargar una prueba de 90
días. Dicha versión de prueba cuenta con todas las funcionalidades
y viene con instrucciones paso a paso sobre cómo utilizar el
software HP CloudSystem Matrix en un entorno virtual.
Con el software HP CloudSystem Matrix, podrá Ud. tener una nube
IaaS completa y funcionando en unas pocas horas, sin necesidad
de configurar servidores de despliegue ni de activar almacenes
dinámicos. Una vez termine su instalación, siga estos pasos para
permitir que sus usuarios soliciten un servicio desde el portal en
autoservicio:
1. Cree usuarios adicionales para la solución de nube.
2. Establezca la infraestructura virtualizada que debe
gestionarse y solicite una licencia.
3. Conéctese a un servidor de gestión de VM, como vCenter, o a
uno con System Center.
4. Configure el grupo de servidores y el de red.
5. Diseñe un catálogo de servicios mediante las VM,
aprovechando las plantillas de VM existentes.
6. Gestione las funciones del ciclo de vida de los servicios,
tales como "modificar configuración", "cambiar período de
arrendamiento" o "borrar servicio".
No hay un modo más fácil de presentar a su organización los
beneficios de la informática en la nube. Comience por un piloto
rápido y corra luego hacia un despliegue a escala completa,
aprovechando sus inversiones actuales. Su organización obtendrá
una mayor agilidad y ganará capacidad de respuesta ante las
impredecibles demandas de los entornos de TI de hoy y del
mañana, al tiempo que disfrutará de unos menores costes y de
una flexibilidad superior.
Empiece hoy mismo - descargue la versión de instalación por
clientes del software HP CloudSystem Matrix en la dirección
hp.com/go/tryCloudSystem.
Estará invirtiendo en el futuro de su empresa.
Conéctese
hp.com/go/getconnected
Compartir con colegas
Conozca las opiniones de los expertos
sobre tendencias tecnológicas, alertas de soporte y soluciones de HP.
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información incluida en el presente documento se puede modificar sin previo aviso.
Las únicas garantías para los productos y servicios HP se establecen en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos
y servicios. Ninguna información incluida en el presente documento deberá ser considerada como una garantía adicional.
HP no se responsabilizará de errores técnicos o de edición, ni de omisiones en el presente documento.
Microsoft es la marca comercial registrada en los EE. UU. de Microsoft Corporation.
4AA4-1993ESE, creado en junio de 2012