2884 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS capacidad para contratar y obligarse en los términos de este convenio, y en su virtud Manifiestan Que ambas instituciones tienen objetivos comunes en cuanto a la realización de proyectos docentes y de investigación, la formación de nuevos docentes e investigadores en los diversos campos de la ciencia y la tecnología, el intercambio de estudiantes, docentes e investigadores, por lo que consideran oportuno establecer un convenio marco de cooperación. Por todo ello, ambas Instituciones firman el presente convenio de colaboración con las siguientes CLAUSULAS Primera. El presente convenio tiene naturaleza administrativa, rigiendo en su interpretación y desarrollo el Ordenamiento Jurídico Administrativo. Segunda. El objetivo del presente convenio es facilitar y promover la cooperación entre la Universidad de Oviedo y el Rollins College en los campos de la enseñanza, la investigación científica y la cultura, para cuyo fin las partes firmantes se comprometen a: 5-III-2003 designar un coordinador responsable, que tendrá como función la gestión ordinaria de los Programas y demás actividades a que dé lugar la aplicación del convenio. Se crea una Comisión Permanente formada por representantes de cada una de las partes, que resolverá de mutuo acuerdo las dudas y controversias que pudieran surgir con motivo del desarrollo del presente convenio o de sus Programas Específicos. Quinta. El presente convenio entrará en vigor el día de su firma, y tendrá una duración de cinco años, pudiendo ser prorrogado o modificado de común acuerdo por ambas Instituciones. Cualquiera de las partes podrá poner término al mismo con un preaviso de seis meses. Sexta. El convenio podrá resolverse en virtud de las siguientes causas: —Mutuo acuerdo entre las partes. —Incumplimiento por alguna de las partes de cualquiera de las cláusulas establecidas en el mismo. En el supuesto de extinción del convenio, las acciones específicas concertadas al amparo de los programas elaborados, se seguirán desarrollando en la forma, condiciones y plazos previstos hasta su total cumplimiento. —Favorecer los intercambios de personal, ya sea con fines docentes, investigadores o de asesoramiento en los campos de interés para ambas Instituciones. Con todos los antecedentes expresados y sujeción a los mismos, queda establecido entre las partes comparecientes el presente convenio marco, declarando también por la representación que ostentan, todo lo consignado en el mismo como de obligado cumplimiento. Y para que así conste, en prueba de conformidad, y para que surta plenos efectos, se firma el convenio por duplicado, y a un solo efecto, en los lugares y fechas indicados. —Facilitar los intercambios de estudiantes con fines de estudio o de investigación, articulando sistemas de becas entre ambas Instituciones o mediante el concurso de otras Instituciones públicas o privadas. En Oviedo, a 25 de septiembre de 2002.— El Rector de la Universidad de Oviedo.— Winter Park, a 25 de septiembre de 2002.— La Presidenta del Rollins College.— 2.950. ___ ___ • —Apoyar y promover la realización de actividades conjuntas de carácter docente y/o investigador estimulando la formación de equipos mixtos de trabajo. —Promover la organización en común de congresos, simposios, coloquios o reuniones en áreas o temas de interés para ambas Instituciones. —Realizar un intercambio periódico de publicaciones de cada Institución en los campos de interés mutuo Tercera. El cumplimiento de los objetivos generales del convenio marco se efectuará a través de acciones específicas. Las acciones específicas que se concierten entre la Universidad de Oviedo y el Rollins College se formalizarán en Programas Específicos anejos al convenio, que tendrán una duración anual o bianual. Los Programas Específicos contendrán al menos: las actuaciones concretas que se acuerde desarrollar y su finalidad, las condiciones en que tales actuaciones hayan de realizarse, las obligaciones de las partes y, en el caso de que se asuman obligaciones económicas, la parte que las asume, su cuantía y la partida presupuestaria con cargo a la que se financia, y el plazo de ejecución de la acción concertada. PROGRAMA específico de desarrollo del convenio marco de colaboración académica, científica y cultural entre el Rollins College, Winter Park, Florida (Estados Unidos) y la Universidad de Oviedo (España). La Universidad de Oviedo, representada por su Rector Magnífico, Dr. Juan Antonio Vázquez García, con domicilio en la C/ San Francisco nº 3, Oviedo (España), y el Rollins College, representado por la Exma. Sra. doña Rita Bornstein, Presidenta del Rollins College, con domicilio en el nº 100 de Holt Avenue, C.P. 32789, Winter Park, Fl. (Estados Unidos), acuerdan celebrar el siguiente Programa Específico Considerando 1.— Que con fecha 25 de septiembre de 2002 ambas instituciones suscribieron un convenio de colaboración académica, científica y cultural para promover una cooperación recíproca en materia educativa, investigación científica y cultural. Los Programas Específicos se regirán por su propio clausulado, respetando en todo caso las disposiciones del presente convenio marco. 2.— Que dicho convenio estableció en su cláusula tercera que los programas de cooperación se establecerán mediante Programas Específicos anejos al convenio, que tendrán una duración anual o bianual. En cada entidad se organizará un registro en el que se inscribirá y custodiará un ejemplar del presente convenio marco, de sus Programas Específicos y de sus modificaciones. 3.— Que ambas partes tienen interés en que dicha colaboración se concrete primera y prioritariamente a través del intercambio de alumnos y personal docente. ACUERDAN Cuarta. Para el desarrollo de los objetivos a que se refiere la cláusula segunda del presente convenio marco y de los Programas Específicos que a su amparo se desarrollen, cada una de las Instituciones podrá Primero. a) El Rollins College correrá con los gastos de matrícula, cada año, de dos estudiantes de la Universidad de Oviedo. Estos estu- 5-III-2003 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 2885 diantes abonarán los gastos de matrícula en su propia institución de origen. El período de estancia debe comprender uno o dos cuatrimestres consecutivos. —El Director de Programas de Intercambio del Rollins College. b) La Universidad de Oviedo correrá con los gastos de matrícula, cada año, de dos estudiantes del Rollins College. Los estudiantes abonarán los gastos de matrícula en su propia institución de origen. El período de estancia debe comprender uno o dos cuatrimestres consecutivos. El presente Programa Específico entrará en vigor el día de su firma por ambas partes, y tendrá una duración de dos años, pudiendo ser ratificado o modificado de común acuerdo por ambas Instituciones, así como renovado automáticamente por períodos de igual duración. Cualquiera de las partes podrá poner término al mismo con un preaviso de tres meses. c) Los estudiantes de cada institución tienen el derecho de ser evaluados en sus respectivas clases por el profesorado y también de recibir la apropiada equivalencia de créditos de su universidad de origen. d) Los intercambios de estudiantes deben ser hechos partiendo de una base recíproca de estudiante-cuatrimestre. Los estudiantes seleccionados correrán con los gastos de seguro, alojamiento, manutención, así como cualquier otro gasto que proceda de la institución que lo acoge. La Universidad de Oviedo, con cargo a la aplicación presupuestaria 20.01.134B.490.06 "Convenios Relaciones Europeas y Norteamericanas" del presupuesto de gastos del ejercicio correspondiente, proveerá una ayuda de viaje de 600 euros a cada uno de sus estudiantes seleccionados para el intercambio. Sexto. En el supuesto de extinción del presente Programa, las acciones específicas concertadas al amparo del mismo, se seguirán desarrollando en la forma, condiciones y plazos previstos hasta su total cumplimiento. Séptimo. El presente programa específico, se firma en dos ejemplares en los lugares y fechas indicados, quedando dos para cada una de las partes. En Oviedo, a 27 de septiembre de 2002.— El Rector de la Universidad de Oviedo.— Winter Park, a 27 de septiembre de 2002.— La Presidenta del Rollins College.— 2.951. Segundo. Los intercambios recíprocos entre profesores de ambas universidades tendrán como función dar conferencias, cursos especializados y seminarios o realizar investigación. La institución de acogida proporcionará al profesor visitante un equipo adecuado y acceso a las aulas de informática y a la biblioteca. Los gastos de estancia del profesor visitante correrán a cargo de la institución de acogida. En el caso de la Universidad de Oviedo, estos gastos, por una cuantía máxima de 1.600 euros, serán asumidos con cargo a la aplicación 20.01.134B-490.06 del presupuesto de gasto del ejercicio correspondiente. Tercero. La Universidad de Oviedo designa al Dr. Alfredo Alvarez Menéndez (Departamento de Filología Española), como Coordinador de este Programa Específico durante la duración del mismo. El Rollins College designa al Dr. Alberto Prieto Calixto, como Coordinador de este Programa Específico durante la duración del mismo. Cuarto. Cada Universidad, a través del Comité mencionado en la cláusula anterior, es responsable de la selección de los estudiantes y de los profesores del intercambio. En el caso de los estudiantes se considerarán las habilidades en el idioma, el expediente académico y la capacidad de éste para completar el programa satisfactoriamente. Quinto. Debe formarse un comité permanente, compuesto por representantes de ambas universidades, para supervisar y valorar las actividades especificadas en el acuerdo y las resultantes del mismo. Además, el comité será el responsable de identificar las nuevas oportunidades de colaboración, así como aconsejar y buscar la solución ante cualquier problema o queja. Esta comisión permanente estará compuesta por los siguientes miembros: —El Director de la Oficina de Relaciones Internacionales de la Universidad de Oviedo. —El Profesor Coordinador del Programa Específico de la Universidad de Oviedo. —El Profesor Coordinador del Programa Específico del Rollins College. • ANUNCIOS CONSEJERIA DE HACIENDA: NOTIFICACION de actos del procedimiento de inspección tributaria a los obligados tributarios que se citan. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley 230/1963, de 28 de diciembre, General Tributaria (modificado parcialmente por Ley 66/1997, de 30 de diciembre), se detalla la siguiente relación de obligados tributarios a los que no ha sido posible notificarles, por causas no imputables a la Administración Tributaria, y una vez intentado por dos veces. • Identificación del obligado tributario: Apellidos nombre/Denominación de la Entidad: Alvarez Arizti, Alberto. NIF/CIF: 14.971.372-M. Nº de expediente: 150/98. Los obligados tributarios deberán comparecer por sí o por medio de representante válidamente acreditado, en el plazo de 10 días a contar a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias. La notificación podrá recogerse en las oficinas del Servicio de Inspección Tributaria (Sección: Oficina Técnica), sitas en la calle Coronel Aranda, nº 2 de Oviedo (Edificio Administrativo de Servicios Múltiples-4ª planta, sector izquierdo). Si transcurrido el plazo mencionado no se hubiese comparecido, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer. En Oviedo, a 18 de febrero de 2003.— El Jefe del Servicio de Inspección Tributaria.— 3.175. ___ ___ • SERVICIO DE RECAUDACION NOTIFICACION de providencia de apremio y requerimiento al pago por edicto. El Jefe del Servicio de Recaudación, Hace saber: Que por haber resultado negativas las notificaciones intentadas en el domicilio que figura en el correspondiente título ejecutivo a los deudores que en anexo se relacionan, se les notifica, co-