,Wffi i:::',fl fEP DIRECCION NACIONAL DE CONTRATACIONES PÚBLICA$ REsoLUctóu DNaP N" 0627/12 Asunción. 12 de abril de 2.012.- PROTESTA PROMOVIDA POR LA FIRMA MAYARA TRAVEL SERVICE S.R.L. CONTRA LA ADJUDICACIÓN REALIZADA EN EL MARCO DE LA LICITACIÓU PÚEUCA NACIONAL N" 02/12 PARA LA ''ADQI'ISICIÓN DE PASAJES AÉREOS'' . AD REFERENDTJM, CONVOCADA POR EL MINISTERIO DE RELACIOruES EXTERIOBES. ID 228630. VfSTA: La presentación del escrito de protesta de fecha 04 de abril de 2.012, recibido por esta Dirección Nacional de Contrataciones Públicas como expediente DNCP N" 04250, promovida por la firma MAYARA TRAVEL SERVICE S.B.t. contra la adjudicación realizada a favor de la firma KOSTAS VIAJES Y TURISMO S.R.L. en el marco de LtctTAclÓN pÚeuca NActoNAL ruo 02/12 qARA LA ,'ADQ'JISICIÓN DE PASAJES AÉREOS" . AD REFERENDIJM, CONVOCAdA POr el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, con la firma del Abog. Víctor M. Benítez Villalba con matrícula de la C.S.J. N" 20.075, en nombre y representación de la firma recurrente; y,-------- la CONSIDERANDO: La Ley No 3.439107 "QLte modifica la Ley 2.051/03 de Contrataciones Públicas y establece la Carta Orgánica de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas", creando la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas en sustitución de la Unidad Central Normativa y Técnica, como institución de regulación y verificación de las contrataciones que caen en el ámbito de aplicación del Artículo 1o de la Ley 2.051/03 y le otorga facultad para dictar disposiciones administrativas para el adecuado cumplimiento de las Leyes Números 3.439107 y 2.051/03 y de sus Decretos Reglamentarios.----- Que la Ley N" 2.051103 "De Contrataciones Públicas", establece en el Título Octavo los "Mecanismos de lmpugnación y Solución de Diferendos", y en el Capítulo Primero de aquél las disposiciones relativas a las "Protestas"; y que el Artículo 1 18o del Decreto Reglamentario No 21.909/03, que regula el procedimiento para la sustanciación de Protestas junto con los demás Artículos concordantes, faculta al Director Nacional de Contrataciones Públicas a designar al funcionario encargado de sustanciar el proceso;encuentra vigente el Decreto N 7.434111 por el cual se establecen ciertas iones con relación al procedimiento de Protestas; que, entre otras cosas, aftículo 118 del Decreto N' 21.909/03 en lo que respecta al¡lazo que EEUU N" 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, www.contrataciones.gov.py trNtrP DIFECCION NACIONAT ,ffi,t¡" fffiilil*,ru DE 'tit.¡ur,, CONTRATACIONES PUBLICAS poseen la Convocante y los terceros SGS rywT 'r¡ SGS involucrados para contestar el traslado de la mrsma. POR TANTO, en uso de sus atribuciones establecidas en la Ley No 2.051/03 "De Contrataciones Públicas", su modificación Ley 3.439107 y su Decreto Reglamentario No EL DIRECTOR NACIONAL DE CONTRATACIONES PÚAUCAS: RESUELVE: LA APERTURA DEL PROCEDIMIENTO PARA LA SUSTANCIACIÓN DE LA PROTESTA promovida por la firma MAYARA 1'. ORDENAR TRAVEL SERVICE S.R.L. contra la adjudicación realizada a favor de la firma KOSTAS VIAJES pÚeuca Y TURISMO S.R.L. en el marco de la LICITACTÓN NAaIaNAL N. 02/12 PARA LA',ADQUIilaIÓN DE PA9AJE9 AÉREOS" - AD REFERENDaJM, convocada por el MtNtSTERtO DE RELACIOruES EXTERIOBES, según el escrito recibidos en la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) como Expediente No 04250 en fecha 04 de abril de 2.012. 2". DES¡GNAR a la Abog. Leticia Espínola lnfante, como funcionaria responsable de sustanciar el procedimiento de protesta según lo ordenado en el punto 1' de esta Resolución.----3". RECOMENDAR, QU€ como medida de prudencia administrativa, la Convocante suspenda la continuidad del proceso administrativo objetado en la presente protesta; salvo oposición debidamente justificada de la Entidad Convocante, la que deberá ser expresada en perentorio plazo de TRES (3) días hábiles.-- 4'. COMUNICAR a quien corresponda y, cumplida archivar. EEUU N'961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay www.contrataciones. gov. py