¡Saludos a todos! Ayer se realizó la conferencia para distribuidores
Anuncio
¡Saludos a todos! Hello everyone! Ayer se realizó la conferencia para distribuidores de Wizards of the Coast y queremos compartir con ustedes algunos comentarios: Yesterday was the Wizards of the Coast distributor conference and we’d like to share a few comments with you: ¡El tema de Theros es algo que los jugadores han estado pidiendo por años, el arte y la mecánica de juego se ven estupendos! Este debería ser un bloque realmente bueno. The Theros theme is something players have been asking for years, and the art and game mechanics look great! This should be a very good block. Están ocupando Duels of the Planeswalkers como una herramienta de enseñanza para nuevos jugadores? Es una gran forma de introducir nuevos jugadores al juego sin gastar mucho de su preciado tiempo. Más información aquí. Are you using the Duels of the Planeswalkers as a teaching tool for new players? It’s a great way to introduce new players to the game without taking too much of your valuable time. More information here. Nos han pedido que animemos a las tiendas a usar los From The Vault como premios de Juego Organizador en vez de sólo venderlos. ¡Piensen en el efecto a largo plazo que pueden conseguir al generar una gran experiencia al cliente! Contacten a su representante WPN por ideas sobre cómo ocupar los FTV para correr eventos geniales. We were asked to encourage stores to use From The Vault as an OP prize instead of merely selling it. Think about the long term effect you can have by generating a great customer experience! Contact your WPN rep for ideas on how to use FTV to run a cool event. Hubo mucho mas, que desafortunadamente no podemos compartir, pero en general Magic se mantiene saludable y en crecimiento. Esta debiera ser una gran temporada para Magic. There was a lot more that, unfortunately, we cannot share, but in general Magic remains healthy and growing. This should be a great season for Magic. Ahora en las noticias habituales: Las Tin Wave 1 de Yu-Gi-Oh! están agotadas en Konami. Ya no podemos seguir guardando las pre ordenes de las tins, así que si no se han llevado sus pedidos de tins de Devir todavía, por favor háganlo antes que sea tarde! Now, on to regular announcements: Yu-Gi-Oh! Wave 1 tins are sold out at Konami. We can no longer hold tin pre-orders, so if you have not taken your tin order from Devir, please do so before it’s too late! También, ¡el Yu-Gi-Oh! Saga of the Blue Eyes White Dragon Structure Decks está agotado en Konami! ¡No se retrasen en llevarse sus pedidos porque el producto no durará mucho tiempo! Nos han informado que a veces los links apuntando a nuestro website están llevando a copias del sitio antiguo en el cache. Por favor refresquen su navegador y visiten nuestro nuevo sitio en: deviramericas.com El lunes 2 de Septiembre es feriado en Estados Unidos, por lo tanto nuestra bodega en Florida y oficina en Seattle estarán cerradas. Sin embargo nuestra oficina en México estará abierta. El lunes 16 de Septiembre es feriado en México y la oficina estará cerrada. Si su gerente de cuentas trabaja en México por favor planifíquense. Sin embargo nuestra bodega en Florida realizará despachos. Also, the Yu-Gi-Oh! Saga of the Blue Eyes White Dragon Structure Decks are sold out at Konami! Do not delay in taking your orders because the product won’t last long! It was brought to our attention that sometimes bookmarked links to our website are generating cached copies of the old site. Please refresh your browser and visit our new site at: deviramericas.com. Monday, September 2 is a holiday in the U.S. and therefore our Florida warehouse/office and Seattle office will not be open. The office in Mexico will be open however. Monday, September 16 is a holiday in Mexico and the office will not be open. If your account manager works in Mexico, please plan accordingly. We will be shipping out of the Florida warehouse however. ¡Gracias por su trabajo y tengan una buena semana! Thanks for your business and have a great week! El Equipo Devir The Devir Team Número 84 Semana del 30 de Agosto Recordatorios de fechas para pre-pedidos - Pre-Orders Due Date Reminders Producto - Product Fecha límite Pre-Order Date Ultra-Pro - Satin Tower Deck Boxes Ultra-Pro -Dead Wake - Zombie Line Play Mat Ultra-Pro - My Little Pony Ultra-Pro - Mana 4 Planeswalker Products Ultra-Pro - Mana Flip Boxes - New Matte Leatherette Cryptozoic - Archer - Board Game D&D Novels: The Godborn HeroClix - The Hobbit: The Desolation of Smaug Products HeroClix - DOTA 2 Dire Starter Avengers vs. X-Men Storyline Organized Play Avengers Starter Avengers vs. X-Men Storyline Organized Play X-Men Starter Duelist Pack Yugi & Kaiba Special Edition 30-Ago 30-Ago 30-Ago 30-Ago 30-Ago 30-Ago 01-Sep 03-Sep 03-Sep 05-Sep 05-Sep 06-Sep Pokémon - Collector’s Pin 3-Pack Blister Legendary Collection 1 - Reprint Pokémon - Chespin-Fennekin-Froakie Figure Box Star Trek Attack Wing: Wave 2 06-Sep 13-Sep 16-Sep 19-Sep Producto que se envía la semana del 2 de Septiembre - Products shipping the week of September 2 Producto - Product Lanzamiento – Release Date Wizkids - Star Trek Attack Wing Products Magic: The Gathering - From the Vault: Twenty Yu-Gi-Oh! Fall tin wave 1 Yu-Gi-Oh! Judgment of the Light Solicitation: Deluxe Edition Ultra-Pro - Magic Theros Accessories Ultra Pro - Dead Wake Ultra Pro - DarkSide of Oz Ultra Pro - Mustachios Ultra-Pro - Pókemon Gen 6 - Accessories Ultra Pro - Play Mats from Kaijudo D&D Novels: The Godborn Marvel HeroClix: Fear Itself! Month Five and Six Ultra Pro - Heroes vs Monsters Duel Decks: Heroes vs Monsters Satin Tower Deck Boxes Magic: The Gathering Theros Pre-release Magic: The Gathering Theros Boosters and Intro Packs 21-Ago 23-Ago 30-Ago 1-Sep 1-Sep 1-Sep 1-Sep 1-Sep 1-Sep 1-Sep 1-Sep 5-Sep 6-Sep 6-Sep 6-Sep 21-Sep 27-Sep Productos Nuevos - New Products Producto – Product Duelist Pack Yugi & Kaiba Special Edition Pre pedidos – Pre-order 06-Sep Lanzamiento – Release Date 25-Oct Legendary Collection 1 - Reprint 13-Sep 15-Nov Star Trek Attack Wing: Wave 2 19-Sep 4-Dic Lord of the Rings: Return of the King Deckbuilding Game 26-Sep 15-Feb Original Dungeons & Dragons RPG 25-Oct 19-Nov Superman and the Legion of Super-Heroes 13-Nov 12-Feb Remember to visit www.devir.com for details on all of these products and more information! ¡Recuerden visitar nuestro sitio web www.devir.com para detalles y mayor información!
