UNION AMATEUR DE NATACION DE LAS AMERICAS U.A.N.A CONVOCATORIA 2do Campeonato U.A.N.A Panamericano Masters de Natación La U.A.N.A convoca por este medio a todos los países afiliados a la misma a participar en el 2do Campeonato U.A.N.A./A.S.U.A Panamericano Masters de Natación a celebrarse del 30 de agosto al 3 septiembre del 2007 en la ciudad de San Juan, Puerto Rico. BASES 1. PARTICIPANTES Cada participante debe ser miembro de un club de masters de Natación debidamente afiliado a la Federación Miembro de U.A.N.A, siempre y cuando la Federación esté al día en el pago de sus cuotas como Miembro y en pleno uso de sus derechos. Los clubes en el 2do Campeonato que estamos convocando son miembros de la U.A.N.A. a través de las siguientes Federaciones: 1. Antillas Holandesas 2. Antigua-Barbuda 3. Argentina 4. Aruba 5. Bahamas 6. Barbados 7. Bermuda 8. Bolivia 9. Brazil 10. Canadá 11. Islas Caimanes 12. Chile 14. Costa Rica 15. Cuba 16. Dominica 17. Republica Dominicana 18. Ecuador 19. El Salvador 20. Grenada 21. Guatemala 22. Guyana 23. Honduras 24. Islas Vírgenes 25. Jamaica 13. Colombia 26. México 27. Nicaragua 28. Panamá 29. Paraguay 30. Perú 31. Puerto Rico 32. Santa Lucia 33. Surinam 34. Trinidad & Tobago 35. Uruguay 36. USA 37. Venezuela 38. San Vincent y las Granadinas 2. CATEGORIAS - La edad será determinada por la edad del nadador el 31 de diciembre del 2007. Natación: Eventos Individuales: 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75-79, 80-84, 85-89, 90-94, 95-99,..(en grupos de cinco años hasta donde sea necesario. Relevos: Serán por la suma total de la edades de los miembros del relevo. Los grupos serán los siguientes: 100-119, 120-159, 160-199, 200-239, 240-279, 280-319, 320-359,…(en incrementos de cuarenta años hasta donde sea necesario) 3. SEDE El país sede de este Campeonato es Puerto Rico, y por esta razón la Federación Puertorriqueña de Natación en conjunto con la Liga de Natación Master de PR estará a cargo de la organización y asistirá a la U.A.N.A. en la preparación y el desarrollo del Campeonato. El Campeonato se celebrará en la ciudad de San Juan, con el siguiente itinerario: Registro de bienvenida : 30 de agosto de 2007 Reunión Técnica de Natación: 30 de agosto de 2007 (P.M.) Competencia: 31 de agosto al 3 de septiembre 2007 4. COMPETIDORES Para un competidor poder participar a nombre de un club que le inscribe, deberá cumplir con los siguientes requisitos: a. Probar su edad exacta mediante acta de nacimiento oficial o pasaporte. b. Cada competidor participará afiliado a un club. No se permitirá la participación de un competidor no-afiliado. c. Cada Competidor deberá presentar al Comité Organizador el aval de su federación. 5. INSCRIPCIONES a. El Comité Organizador proveerá a todas las Federaciones afiliadas y clubes masters de natación las formas de inscripción con todas las instrucciones necesarias. b. Las inscripciones deberán realizarse a través del sitio Web del Campeonato o enviarse por correo electrónico o correo postal. Deberán estar en poder del Comité Organizador a más tardar el día 20 de agosto del 2007. Preferimos que se realice el registro a través del sitio Web. Deben indicar lo siguiente en la hoja provista para esto: 1. Nombre del club a quién representan. 2. Nombre de la Federación afiliada. 3. Dirección postal: PO 361249 San Juan, Puerto Rico 00936-1249 4. correo electrónico: [email protected] o [email protected]. 5. Sitio Web: www.asua-aquatics.org/masters.htm 6. La fecha límite para la inscripción es el día 20 de agosto del 2007, se agradecería que esta información se sometiera al Comité Organizador lo antes posible. c. d. Las inscripciones deberán estar en manos del Comité Organizador no mas tardar del 20 de agosto del 2007 a la medianoche. Para completar la inscripción, cada nadador deberá completar la hoja provista de inscripción y pagar la cuota de inscripción según la convocatoria. Estos documentos estarán disponibles en el “web-site” http://www.asua-aquatics.org/masters.htm. Los costos de inscripción serán: 1. Inscripción General 2. Eventos individuales 3. Cena de Premiaciones* 4. Procesamiento electrónico $50.00 $5.00 por evento (Máximo 5 eventos) $20.00 por persona* $3.50 Estos costos deben ser cubiertos antes del 20 de agosto del 2007. e. Los relevos se pagan al momento de entregar el mismo según se explica en la próxima sección bajo Reglas de Inscripciones y será de $12.00 por cada relevo ($3.00 por cada participante). Todos los costos deben realizarse en Dólares (USD). *La cena de Premiaciones incluye bebidas, cena y música bailable. 6. REGLAS DE INSCRIPCIONES a. Cada competidor se podrá inscribir en un máximo de cinco (5) eventos individuales, y no más de dos (2) eventos individuales por día de competencia, más los relevos. En la Planilla de Inscripción deberá incluir un tiempo registrado en una competencia oficial para cada evento. b. c. d. Ningún competidor podrá participar en una categoría fuera de su edad. El orden de los relevos deberá ser entregado al Comité Organizador una hora antes de que termine la competencia del día anterior al relevo. Para el primer día de competencia, se entregarán en la Reunión Técnica de Natación. Una vez inscrito el relevo, no habrá cambios ni se podrá añadir alternos. Cada competidor es responsable de solicitar la visa de entrada a USA si fuera necesario. 7. REGLAMENTO El Campeonato estará regido por las reglas vigentes de FINA para Natación Masters. 8. INTERPRETACIONES El Comité Técnico de Natación Masters de la U.A.N.A. y el representante del Comité Ejecutivo de la U.A.N.A. tendrán completa autoridad para contestar y resolver cualquier interpretación, resolución o apelación relacionado a este Campeonato que estamos convocando. 9. OFICIALES El Comité Técnico Master de la U.A.N.A. nombrará los jueces y árbitros del Campeonato. Las Federaciones afiliadas a la U.A.N.A. podrán enviar, antes del 30 de julio de 2007, una lista de personas disponibles para trabajar como jueces. Estos nombres deberán ser enviados al Presidente de la U.A.N.A, a la siguiente dirección: Ing. Orban Mendoza Calle Jazmín 1709 Urb San Francisco Rio Piedras, PR 00927 Tel: (787) 765-5233 Fax(787) 754-5939 Correo electrónico: [email protected] 10. PREMIOS a. Se otorgarán premios del primero al octavo lugar de cada evento en Natación. b. Se otorgarán premios a los mejores anotadores de cada categoría femenino y masculino, así como un trofeo para los primeros tres equipos por puntuación global en Natación. c. Anotaciones en Natación para eventos individuales: Primer lugar: 9 puntos Segundo lugar: 7 puntos Tercer lugar: 6 puntos Cuarto lugar: 5 puntos Quinto lugar: Sexto lugar: Séptimo lugar: Octavo lugar: 4 puntos 3 puntos 2 puntos 1 punto Para los relevos, la puntuación será doble. Se llevarán anotaciones en cada grupo de edades y sexo para decidir los mejores anotadores de natación. 11. PROGRAMA DE NATACION Todos los eventos de natación son finales por tiempo. No habrá tiempos mínimos requeridos. El sembrado se hará finales por tiempo del mas rápido al mas lento. El periodo de calentamiento será de 7:30 AM a las 8:45 AM todos los dias. La competencia comenzará a las 9:00 A.M. Habra oportunidad de calentamiento adicional en la piscina de clavados durante la competencia. 12. HOTELES El Comité Organizador tendrá una lista de los hoteles disponibles con los cuales se han hecho arreglos para este Campeonato. Esta podrá ser accesada en la página del “web site” del Campeonato. Cada competidor es responsable de sus arreglos para su estadía y transportación a la piscina de competencias. Para información de reservaciones de hoteles y transportación, pueden escribir al siguiente correo electrónico: [email protected] 13. FACILIDADES Natatorio de San Juan. Recientemente inaugurado en diciembre del 2006, son las facilidades más modernas del Caribe. Incluye piscina olímpica de 50mts convertible a 2 de 25mts, 10 carriles de 5mts y bloques de salidas permanentes. Profundidad ajustable desde 9’ a 0’ y completamente techada con paredes abiertas. Piscina adyacente para clavados que será utilizada para calentamiento adicional durante el evento. Salón de conferencia para la reunión técnica y facilidades medicas. Equipo Daktronics con pizarra electrónica y salón de control. Capacidad para 2000 espectadores y 1800 sillas removibles. Para la construcción de las facilidades se utilizo el modelo de las facilidades del Atlanta Olympic Center donde se celebraron las olimpiadas del 1996. Amplias facilidades de estacionamiento disponible. 14. ORDEN DE EVENTOS Primer Dia (viernes 31 de agosto 2007) 1- 2 200 mts combinado individual 3 -4 200 mts pecho 5 -6 50 mts dorso 7 -8 100 mts mariposa 9 4 x 50 mts relevo libre mixto Segundo Dia (sabado 1 de septiembre 2007) 11 - 12 400 mts combinado individual 13 - 14 200 mts libre 15 - 16 50 mts mariposa 17 - 18 100 mts pecho 19 – 20 4 x 50 mts relevo combinado Tercer Dia (domingo 2 de septiembre 2007) 21 - 22 400 mts libre 23 - 24 200 mts dorso 25 - 26 100 mts libre 27 - 28 50 mts pecho 29 4 x 50 mts relevo combinado mixto Cuarto Dia (lunes 3 de septiembre 2007) 31 - 32 800 mts Libre 33 - 34 200 mts mariposa 35 - 36 100 mts dorso 37 - 38 50 mts Libre 39 - 40 4 x 50 mts relevo libre Firmado hoy, 14 de junio de 2007, Ing. Orban Mendoza Presidente de la U.A.N.A. Union Ameteur de Natación de las Americas 2do Campeonato Panamericano Master de Natación 30 de agosto al 3 de septiembre 2007 Hoja de Inscripción Individual Nombre_____________________________ Apellido ___________________________________ Sexo : M_____ F_____ Fecha de Nacimiento ___/___/___ Edad ______ Dirección: ______________________________________________________________ Cuidad __________________________ Pais ________ Telefono:________________________ Codigo Postal_________ E-mail _____________________________ Nombre del Club________________________________ Indique # de evento, descripción según convocatoria y tiempo de clasificación en las pruebas individuales que desea nadar. La inscripción debe estar en manos del Comité Organizador antes del 20 de agosto 2007. Maximo de 5 pruebas individuales y no mas de 2 por día. Números pares para eventos masculinos y números impares para eventos femeninos. Día # de evento 31 de agosto Descripción Tiempo Acompañar esta forma con la cuota de inscripción en cheque certificado o giro postal en USD a nombre de Liga Natación Master de PR. PO Box 361249 1 de sept. 2 de sept 3 de sept San Juan, PR 00919-1249 Descripción Costo Inscripción $50.00 Eventos Individuales $5.00 c/u Relevos $12.00 Cantidad 1 Total $50.00 Se paga al momento de inscribir el relevo ($3.00 por nadador) Cena de Premiaciones $20.00 Total a Pagar Relevo de responsabilidad: Al presentar y firmar esta hoja de inscripción me comprometo a respetar el reglamento de este campeonato y libero de toda responsabilidad al Comité Organizador y a cualquier otra institución que tenga que ver directa o indirectamente con este campeonato. También declaro que estoy físicamente preparado y que gozo de buena salud, por lo tanto asumo la responsabilidad por daños que me puedan ocurrir. Fecha: _________________ Firma ___________________________________ USD