SEPARATA DERECHO DEL TRABAJO DOCENTE: Dra. Alicia Doris Rodríguez Berrocal INTRODUCCION: La denominación del derecho de trabajo, es la generalmente aceptada por la doctrina iberoamericana actual y la que se corresponde con la usada normalmente en el Derecho Comparado. Junto al derecho del trabajo o de trabajo, se ha empleado para el mismo concepto otras denominaciones como los de Derecho Social, Derecho Obrero, Derecho Corporativo. CONCEPTO. El derecho de trabajo constituye el conjunto de normas jurídicas, dirigidas a regular las relaciones del trabajo entre el empleador y el trabajador. En sí el derecho de trabajo regula la relación jurídica entre empresarios y trabajadores y otros con el Estado en lo referente al trabajo subordinado. El Maestro Alonso Olea, considera que el derecho de Trabajo, como derecho que es, tiene como objeto relaciones sociales que la convivencia a hecho necesarios, considera el trabajo objeto del derecho del trabajo. a) b) c) d) Trabajo Humano. Trabajo Productivo Trabajo por cuanta ajena Trabajo Libre TRABAJO REGULADO POR EL DERECHO LABORAL El derecho de trabajo no protege toda forma de prestación de servicios, sino una manera muy particular de brindarla. El tipo de trabajo al cual aquél le otorga su protección, es –siguiendo lo expuesto por Neves Mujica- el desempeñado por el ser humano, con una finalidad productiva, por cuenta ajena, libre y subordinado. La referencia a que este trabajo tiene una finalidad productiva, incide en que quien lo realiza, busca alcanzar una ventaja patrimonial o económica, aún cuando este propósito no sea el único y en la práctica se alcance o no. Laborar por cuenta ajena significa, que el trabajo tiene que ser realizado por encargo de otro, el cual paga por la labor y se convierte en propietario (titular) de los bienes o servicios producidos. Por trabajo libre se entiende, que la prestación de servicio debe originarse en un acuerdo de voluntades (es decir, que haya un libre consentimiento de las partes). Esto implica que tanto la decisión de trabajar, así como la actividad a desempeñar y para quien, se origina – al menos en términos formales – en una decisión voluntaria. 1 Sobre este tema nuestra Constitución dispone en su artículo 2° numeral 15, que toda persona tiene derecho a trabajar libremente, con sujeción a la ley, mientras que el artículo 59° menciona que el Estado garantiza la libertad de trabajo. La subordinación implica, que la labor del trabajador es dirigida por quien otorga la remuneración, a cambio del servicio. Este rasgo no solamente permite determinar el tipo de trabajo regulado por el Derecho Laboral, sino que además, constituye uno de los elementos esenciales de toda relación de trabajo. Entonces el trabajo objeto del derecho de trabajo descansa sobre el trabajo humano, productivo libre y por cuenta ajena DERECHO INDIVIDUAL DE TRABAJO Y RELACION LABORAL Según Bueno Mangano el Derecho Individual de Trabajo tiene por objetivo “ el contrato individual de trabajo y las cláusulas que le son incorporadas en virtud de la ley, la convención colectiva de trabajo, la decisión normativa y los reglamentos. Esta rama del Derecho de Trabajo se desenvuelve en el campo individual siendo su sustrato la relación jurídica existente entre empleador y trabajador. FUENTES DEL DERECHO DE TRABAJO Según Neves Mujica, para la doctrina italiana la palabra fuente de derecho tiene dos significados. El primero, se refiere al productor y el segundo al procedimiento que se utiliza para elaborar un producto. Por ejemplo, según esta acepción serán fuentes de derecho, el Congreso y el procedimiento parlamentario para la elaboración de la ley. El segundo se refiere al producto en sí, por ejemplo la ley. Ahora bien, para que un producto sea fuente de derecho, debe ser normativo. Un producto, será normativo, si sus efectos son abstractos y generales. Es decir, universal en cuanto a las acciones reguladas y los destinatarios. De esta forma, si un producto tiene efectos concretos y particulares, será no normativo. Principales productos normativos y no normativos en el Derecho Laboral 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. La Constitución Los tratados Las leyes, los decretos legislativos, decretos de urgencia. Los reglamentos. Los convenios colectivos. Los reglamentos internos de trabajo. Las costumbres. La jurisprudencia. Los contratos de trabajo. 1. La Constitución 2 Es la manifestación de la soberanía popular. Esto le brinda el respaldo de ser la norma suprema del Estado. Por eso, es el lugar ideal para regular y determinar de manera general, las fuentes del derecho. Además, el que sea norma suprema significa que prevalece sobre las demás normas y obliga a todos (tanto a los poderes públicos como a los particulares) a observar su cumplimiento de manera ineludible. La importancia que tiene la Constitución desde el punto de vista del Derecho Laboral, radica en que aquella establece los principios y derechos humanos laborales que deban ser las guías de todo ordenamiento. 2. Los Tratados El Tratado de acuerdo a Novak Talavera y Salmón Gárate, puede ser definido como “ el acuerdo de voluntades entre dos o más sujetos del derecho internacional con capacidad para concertarlo; celebrado en forma verbal o escrita, regido por el derecho internacional y destinado a crear, modificar o extinguir derechos de este ordenamiento”. De acuerdo a Novak Talavera la Constitución Política del Perú de 1993 no deja mayores dudas respecto al rango normativo de los tratados. En efecto, el inciso 4° del artículo 200° de la Constitución atribuye rango de ley a los tratados celebrados por el Congreso, vía Resolución Legislativa y aquellos ratificados por el Presidente de la República (vía Decreto Supremo). Pero, mención especial merecen los tratados de derechos humanos, gracias al artículo 3° de la Constitución. Al respecto, el mencionado autor, apoyándose en Rubio Correa, apunta que “ los derechos de la persona consagrados en instrumentos internacionales (tratados, declaraciones, etc), hayan o no sido ratificados por el Perú …pueden ser considerados con rango constitucional en nuestro ordenamiento jurídico. Ahora bien, de acuerdo a los artículos 56° y 57° de la Constitución, la celebración (en el momento en que se manifiesta el consentimiento del Estado), según el contenido negocial tiene tres procedimientos distintos. Si el Tratado versa sobre derechos humanos, soberanía dominio o integridad del Estado, asunción de obligaciones financieras, entre otros, el Congreso tiene que dar su aprobación. En los demás supuestos basta con la ratificación presidencial. Por último, si el tratado afecta disposiciones constitucionales, se tiene que seguir el procedimiento de reforma constitucional. 3. La Ley La ley es la fuente estatal por excelencia, para la regulación de los derechos laborales. Si bien la Constitución es la norma suprema del Estado, los preceptos y mandatos en ella contenidos, necesitan de una mayor amplitud de desarrollo para ser aplicados a situaciones concretas. Para esta finalidad, la norma estatal idónea es la ley, cuya producción, interpretación, modificación o derogación es exclusiva atribución del Congreso de la República. 3 La ley puede ocuparse de todo ámbito o aspecto del Derecho de Trabajo sin mayor límite que el respeto a las normas constitucionales. 4. El Decreto Legislativo Su función es similar a la que se otorga a la ley. La diferencia con ella radica en que aquél, es una norma producto de la delegación de la potestad legislativa que tiene el Congreso al Poder Ejecutivo, para éste produzca normas estatales de un nivel equivalente al de la ley. sin embargo, por ser de origen distinto, recibe el nombre de “decreto legislativo”. Las características de los decretos legislativos, según nuestra Constitución, son las siguientes: - Se trata de una situación excepcional dentro de la producción de normas estatales. - Para que tengan validez, la delegación legislativa, debe constar en una “ ley autoritativa” emitida por el Congreso. - Sólo pueden ser reguladas las materias expresamente delegadas. - La duración de la delegación es por un tiempo limitado. - Lo dicta el Presidente, con la aprobación del Consejo de Ministros. - No puede regular materias relativas a la reforma constitucional, la aprobación de tratados internacionales, leyes orgánicas, la ley de Presupuesto y Ley de Cuenta General de la República. El Presidente de la República tiene el deber de dar cuenta al Congreso de cada decreto legislativo que promulgue. 5. El Decreto de urgencia De acuerdo con el artículo 118° inciso 19° de la Constitución, los decretos de urgencia sólo pueden tratar materia económica y financiera. En ese sentido, por lo excepcional de su naturaleza, sus alcances deben restringirse a lo estrictamente indispensable. Por ello, deberían afectar únicamente a los derechos laborales económicos regulados en la Ley de Presupuesto y otras normas conexas, ya que se trata de materia económica que repercute directamente en el Estado. Por eso, ya que las normas de Presupuesto, no regulan derechos laborales del sector privado, no sería posible que el Decreto de Urgencia tenga injerencia sobre ellos. 6. El Reglamento Es el acto normativo típico del Poder Ejecutivo. Por lo general, se presenta a través de decretos supremos que son emitidos por el Presidente de la República. Su función en nuestro ordenamiento jurídico, es ejecutar y reglamentar, las leyes, los decretos legislativos y otras normas con rango de ley, siempre dentro de los límites que éstas hayan fijado. Por tanto, no podrá transgredir ni desnaturalizar la norma que le dio origen. Debido a su función de reglamentación, sólo puede expedirse si una ley necesita de precisiones, es decir, no puede existir de manera independiente en el ordenamiento jurídico. 4 7. La Sentencia En principio una sentencia emitida por un juez no constituye una fuente de derecho puesto que está referida a la aplicación concreta de la norma jurídica a un caso particular. Sin embargo, puede decirse que hay dos tipos de sentencias que vinculan no solo a las partes del proceso, sino a todos los ciudadanos. De un lado, las que nacen de un hecho: la jurisprudencia, y del otro, las que nacen de un acto. La jurisprudencia nace de un hecho: las sucesivas sentencias judiciales. Éstas necesitan reunir unas características especiales. Que provengan del órgano máximo. Que sean reiteradas (dos o más). Deben ser pronunciamientos uniformes, es decir, que le den la misma solución al mismo problema. En el caso que las futuras resoluciones judiciales consideren prudente apartarse de la jurisprudencia, deberán hacerlo bajo un fundamento apropiado. Ahora bien en cuanto a las sentencias que nacen de un acto, según nuestro ordenamiento tenemos: 1. Las Ejecutorias de las Salas Especializadas de la Corte Suprema que fijan precedentes de observancia obligatoria (artículo 22° de la Ley Orgánica del Poder Judicial). 2. Las Sentencias dictadas por los Jueces Constitucionales tienen prevalencia sobre las de los restantes órganos jurisdiccionales y deben cumplirse bajo responsabilidad (artículo 22° del Código Procesal Constitucional). 3. Las Sentencias del Tribunal Constitucional que adquieren la autoridad de cosa juzgada constituyen precedente vinculante, cuando así lo exprese la sentencia, precisando el extremo de su efecto normativo (artículo VII del Título Preliminar del Código Procesal Constitucional). 4. Los Plenos jurisdiccionales, que pueden ser de dos tipos: a) Los que se realizan para uniformizar las sentencias que se han pronunciado de manera distinta para casos similares (artículo 116 del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial.. b) Los que se realizan para resolver un caso importante (artículo 400° del Código Procesal Civil. 5. Las sentencias anulatorias de normas, que pueden ser de dos tipos: - La del Tribunal Constitucional, que elimina las leyes o normas con rango de ley, que sean inconstitucionales. - Las de la Corte Suprema, que elimina los reglamentos o demás normas de su nivel, que vulneren la Constitución. La ley o las normas con rango de ley. 5 8. Los Convenios Colectivos El convenio colectivo es uno de los productos de una negociación. Aquél se define como todo acuerdo que exista entre el empleador o grupo de empleadores y una organización sindical de trabajadores, (o falta de ésta los representantes de los trabajadores), destinado a regular las remuneraciones, condiciones de trabajo en general las relaciones entre trabajadores y empleadores. 9. El Reglamento interno de trabajo Es una manifestación de poder de dirección del empleador en el centro de labores. Sin embargo, para ser tal, tiene que tener disposiciones abstractas y generales (que son los elementos esenciales de una producto normativo. 10. La costumbre Elemento objeto: repetición generalizada y continuada de la conducta. Elemento subjetivo: implica que exista una creencia por parte de los miembros de la comunidad que de aquella conducta surgen reglas obligatorias para todos (conciencia de obligatoriedad). 11. Los contratos de trabajo No es fuente de derecho. AUTONOMIA DEL DERECHO DE TRABAJO. Aun cuando el Derecho de trabajo reconoce o utiliza algunas normas del Derecho Civil, hoy se acepta por todos que el Derecho de Trabajo es una rama del Derecho con autonomía en el dominio de aplicación, en el contenido, en las fuentes y en la s técnicas. CAMPOS DEL DERECHO DE TRABAJO. Los campos del derecho de trabajo son tres; Derecho Colectivo y Derecho Procesal del Trabajo. Individual, Derecho EL DERECHO INDIVIDUAL. Es el conjunto de normas que regulan el nacimiento, la vida y la extinción de las relaciones individuales de trabajo. Determinan las condiciones generales de la prestación de trabajo, fijan los derechos y obligaciones de los trabajadores y los empleadores y señala regímenes particulares a algunas formas de prestación del trabajo. - Interpretar la norma existente (optando por la mas favorable al trabajador ) - Aplicar las normas vigentes (siguiendo las principios de norma mas favorable, condición mas beneficiosa, irrenunciabilidad e igualdad de trato) - Resolver los casos no previstos en la normas (aplicando los principios generales del derecho) CODIFICACION. Codificar es ordenar, reunir disposiciones legales, países como Alemania, Austria, Chile, Colombia, tienen un Código de Trabajo en el Perú en una tarea constante. 6 La necesidad de una ordenación de normas legales es un problema planteado en todos los países como consecuencia de la cantidad, cada vez mayor de leyes laborales, sin embargo también se considera que una tarea de ordenamiento no sería posible en una rama del derecho, dado el avance constante del pensamiento jurídico en materia laboral. PRINCIPIOS DEL DERECHO DE TRABAJO El principio protector se manifiesta en tres reglas: regla in dubio pro operatio, regla de aplicación de la norma más favorable y la regla de la condición más beneficiosa. REGLA INDUBIO PRO OPERATIO El inciso 3° del artículo 26° de nuestra Carta Magna, reconoce la regla del indubio pro operatio, cuando establece que en toda relación laboral, se respeta e principio de “interpretación favorable al trabajador en caso de duda insalvable sobre el sentido de una norma”. Según esta regla el Juez de Trabajo ante varios sentidos de una norma, deberá interpretarla de manera que resulte beneficiosa para el trabajador. Este principio no es aplicable para corregir los alcances de una norma ni para integrarla, tampoco resulta de aplicación en el caso de ausencia de norma para sustituir al legislador. Siguiendo a Develi, para la aplicación de esta regla se requieren dos condiciones: a) que, efectivamente exista una duda sobre el alcance de la norma legal. b) que no esté en pugna con la voluntad del legislador, esto es que frente a una interpretación literal debe preferirse aquella que refleje la ratio legis o el espíritu de la ley. La regla del indubio pro operario sólo es aplicable para la interpretación de normas, más no de hechos, por lo que en caso de existir duda sobre los mismos deberá absolverse al demandado de la pretensión iniciada en su contra. REGLA DE LA NORMA MÁS FAVORABLE A diferencia del indubio pro operario, la regla de la norma más favorable no se refiere ya a la interpretación de normas son a su aplicación. Según esta regla en caso de existir distintas normas aplicables a una misma situación laboral. El Juez de trabajo debe aplicar la que le reconozca mayores beneficios o derechos al trabajador. REGLA DE LA CONDICION MÁS BENEFICIOSA Establece que la aplicación de nuevas normas debe hacerse sin disminuir los derechos del trabajador existentes con anterioridad, pues todo cambio debe ser en beneficio de la parte laboral y no en su perjuicio. 7 EL PRINCIPIO DE IRRENUNCIABILIDAD EN LA LEY PROCESAL DE TRABAJO Art. III.- El Juez debe velar por el respeto del carácter irrenunciable de los derechos reconocidos por la Constitución y la ley. El principio de irrenunciabilidad tiene una finalidad protectora, busca evita que el trabajador en su condición de parte débil de la relación de trabajo, por su necesidad de obtener o conservar su empleo, puede aceptar actos de disposición de sus derechos laborales, burlándose así la protección que las leyes otorgan; es por ello que sanciona con nulidad todos los actos del trabajador que impliquen renuncia a sus derechos laborales. Este principio establece una limitación a la autonomía de la voluntad de las partes para determinar el contenido de los contratos, siendo el caso que su infracción origina que de conformidad con el artículo V del Título Preliminar del Código Civil, sea nulo todo acuerdo que implique renuncia a derechos, pues contraviene las leyes que interesan al orden público, como son las disposiciones legales de trabajo. Tiene rango constitucional contenido en el inciso 2° del artículo 26° de la Constitución que señala: “ el carece irrenunciable de los derechos reconocidos por la Constitución y la ley”. PRIMACIA DE LA REALIDAD Es la preferencia de los hechos, de lo que da en la realidad, que a los documentos, en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y lo que establece las formas (pactos, documentos), debe prevalecer la práctica (los hechos) RELACIONES DERECHO. DEL DERECHO LABORAL CON OTRAS RAMAS DEL CON EL DERECHO CONSTITUCIONAL. Reglamentación de ciertas clases de trabajo, trabajadores al servicio del Estado, organismos administrativos de trabajo CON EL DERECHO CIVIL. Contratación, capacidad de las partes, actos jurídicos, sindicatos (constitución como persona jurídica) accidentes de trabajo y enfermedades profesionales (teoría del riesgo profesional) CON EL DERECHO ADMINISTRATIVO Reglamentación de ciertas clases de trabajo, trabajadores al servicio del Estado, organismos administrativos de trabajo. CON EL DERECHO PENAL Delitos contra la violación de la libertad de trabajo. 8 CON EL DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO. Convenios y recomendaciones de la OIT, convenios internacionales plurilaterales DERECHO PROCESAL Conflicto individuales, conflictos colectivos, jurisdicción laboral HISTORIA DEL DERECHO. Régimen jurídico de trabajo a través de la historia. DIFERENCIA DEL CONTRATO LABORAL CON OTROS CONTRATOS CONTRATO TRABAJO Se caracteriza por: 1.- la prestación es forma personal 2.- Subordinación 3.- Remuneración 4.- esta regulada diversas normas derecho laboral DE CONTRATO CIVIL CONTRATO DE OBRA 1.- En este tipo de en contratos existe la prestación de servicios pero este no necesariamente es en por forma personal, para del realizar las labores puede valerse de otras personas . 2.- No hay subordinación 3.- Hay retribución mas no así remuneración, la remuneración sólo es otorgado al que tiene contrato de trabajo 4.- Esta regulada por el Código Civil, artículo 1764 y siguientes 1.- El contratista se obliga se obliga a realiza una obra determinada por una retribución en un plazo, ejemplo, edificar un inmueble. 2.- esta regulada por el Código Civil, artículo 1771 y siguientes 9 CLASIFICACION DE LOS CONTRATOS DE TRABAJO SEGÚN NUESTRA LEGISLACIÓN. LOS CONTRATOS INDETERMINADOS DE TRABAJO: El TUO del Decreto Legislativo N° 728 Ley de Productividad y Competitividad Laboral D.S. 003-97-TR hace un deslinde distinguiendo los contratos de trabajo, en primer lugar en contratos indeterminados, del que incluso se presume que todos tienen esa particularidad, salvo prueba en contrario. (Art. 4°) Que allí donde exista una relación personal LOS CONTRATOS MODALES DE TRABAJO: Son contratos causales formales. a) Es causal: Por cuanto para su suscripción el empleador debe “ consignar en forma expresa su duración, y las causas objetivas determinantes de la contratación. b) Es formal: Porque se requiere que conste necesariamente por escrito, donde deberán detallarse las “ condiciones de la relación laboral” en la que discurrirá el contrato. Asimismo se requiere su presentación ante la Autoridad Administrativa de Trabajo dentro de los quince días naturales de su celebración, la que en base a sus atribuciones puede ordenar su verificación para establecer la “veracidad de los datos consignados”. Esta formalidad contribuye a establecer objetivamente la existencia de la relación laboral pudiendo dar lugar incluso a su recalificación cuando se establezca su desnaturalización dicho de otro modo declarar judicialmente el contrato como uno de naturaleza indeterminada antes que modal por vicios contingentes. PERIODO DE PRUEBA: En los contratos sujetos a modalidad no hay periodo de prueba. Salvo estipulación expresa en contrario y con la duración señalada para el contrato a tiempo indeterminado y con la duración señalada para el contrato a tiempo indeterminado y sólo en la primer contratación.. CLASES DE CONTRATO SUJETOS A MODALIDAD: A.- DE NATURALEZA TEMPORAL: Son contratos de naturaleza temporal 1. El contrato por inicio o lanzamiento de una nueva actividad 2. El contrato por necesidades del mercado 3. El contrato por reconvención empresarial. 1. EL CONTRATO POR INICIO DE UNA NUEVA ACTIVIDAD: Puede celebrarse por esta causa con una duración máxima de tres años. Se entiende como una nueva actividad tanto el inicio de la actividad productiva como la posterior instalación o apertura de nuevos establecimientos o mercados, así como el inicio de nuevas actividades o el incremento de las ya existentes dentro de la misma empresa. Tales actividades se desarrollan tomando como referencia la clasificación industrial de las naciones unidas. 10 2. EL CONTRATO TEMPORAL POR NECESIDADES DEL MERCADO: Tiene por objeto atender incrementos coyunturales de la producción originados por variaciones sustanciales de la demanda en el mercado aún cuando se trate de labores ordinarias que formen parte de la actividad normal de la empresa y que no puedan ser satisfechas con personal permanente. Su duración máxima es de seis meses. La causa objetiva de este contrato debe constar en el documento del contrato. Debe ser un incremento temporal e imprevisible del ritmo normal de la actividad productiva, con exclusión de las variaciones de carácter cíclico o de temporada propias de algunas actividades productivas de carácter estacional. 3. EL CONTRATO TEMPORAL POR RECONVERSIÓN EMPRESARIAL: Tiene por objeto la sustitución ampliación o modificación de las actividades desarrolladas en la empresa, y en general toda variación de carácter tecnológico en las maquinarias, equipos, instalaciones, medios de producción, sistemas, métodos y procedimientos productivos y administrativos. Su duración es de dos años. B.- CONTRATO DE NATURALEZA naturaleza accidental: El contrato accidental ocasional El contrato de suplencia El contrato de emergencia ACCIDENTAL: Son contratos de 1. El contrato accidental ocasional 2. El contrato de suplencia 3. El contrato de emergencia 1. EL CONTRATO ACCIDENTAL OCASIONAL: El contrato accidental ocasional, puede ser suscrito para atender necesidades transitorias distintas a la actividad habitual del centro de trabajo. Su duración máxima es de seis meses al año. 2. EL CONTRATO ACCIDENTAL DE SUPLENCIA: Tiene por objeto la sustitución de un trabajador estable de la empresa, cuyo vínculo laboral se encuentre suspendido por alguna causa justificada prevista en la legislación, o por efecto de disposiciones convencionales aplicables al centro de trabajo. Su duración es la que resulte necesaria según las circunstancias. En este caso el empleador debe reservar el puesto a su titular, quien conserva su derecho de readmisión en la empresa, operando con su reincorporación oportuna la extinción del contrato de suplencia. 3. EL CONTRATO ACCIDENTAL DE EMERGENCIA; Es aquel que se celebra para cubrir las necesidades promovidas por caso fortuito o fuerza mayor. Su duración debe coincidir con la duración de la emergencia. Se considera caso fortuito o fuerza mayor a este efecto, a la causa no imputable e irresistible, que impide la ejecución de la obligación o determina su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso. 11 C.- CONTRATO DE OBRA O SERVICIO: son: 1. El contrato específico 2. El contrato intermitente y 3. El contrato de temporada 1. El contrato para obra determinada o para servicio específico: Son aquellos celebrados con objeto previamente establecido y una duración determinada. Su duración será la que resulte necesaria. Pueden ser renovadas tantas veces como sea necesario para la conclusión o terminación de la obra o servicio objeto de la contratación. Las partes deben señalar expresamente la duración. A la que esta sujeta a la conclusión o terminación de la obra o del servicio en forma total o parcial . 2. Los contratos de servicio intermitente: Pueden celebrarse para cubrir las necesidades de las actividades de la empresa que por su naturaleza son permanentes pero discontinuas. Si celebra con el mismo trabajador éste tendrá derecho preferencial de contratación, pudiendo consignarse precisamente en las circunstancias o condiciones para que se reanude la labor intermitente del contratado. Ej. La actividad pesquera. 3. El contrato de temporada: Se busca atender necesidades propias del giro de la empresa o establecimiento que se cumplen solo en determinadas épocas del año y que están sujetas a repetirse en periodos equivalentes en cada ciclo en función a la naturaleza de la actividad productiva. Ej . la siembra, la cosecha. SUSPENSION Y EXTINCION DEL CONTRATO DE TRABAJO. SUSPENSION DEL CONTRATO DE TRABAJO. La suspensión del contrato de trabajo se encuentra regulas por el artículo 11 del Decreto Supremo Nº 003-97-TR, y las causas que lo motivan son diversas ya sean de origen legal o convencional, y se dan de dos maneras: 1.- SUSPENSION PERFECTA: La suspensión del contrato de trabajo se entiende cuando cesa temporalmente las obligaciones del trabajador de prestar el servicio y la del empleador la de pagar la remuneración respectiva sin que desaparezca el vínculo laboral,. 2.- SUSPENSION INPERFECTA Se suspende también de forma imperfecta cuando, cuando el empleador debe abonar remuneraciones sin contraprestación efectiva de labores. EXTINCION DE CONTRATO DE TRABAJO. 12 La extinción del contrato de trabajo de acuerdo a su causa pueden agruparse en varios supuestos, los mismos que se encuentra regulas por el artículo 16 del Decreto Supremo Nº 003-97-TR, En primer lugar las causas que obedecen a la voluntad de las partes, si obedece a la voluntad del trabajador, hay dos posibilidades: 1.- Que el trabajador renuncie. 2.- Cuando se de por despedido ( cuando el trabajador es hostilizado por el empleador pudría dar por terminada la relación laboral, pues los actos de hostilidad hacen insoportable el mantenimiento del vínculo laboral además por voluntad de ambas partes procede el término del contrato de trabajo, por mutuo acuerdo o por cumplimiento de plazo del contrato de trabajo a plazo fijo. En segundo lugar otra forma de extensión den contrato de trabajo se debe a la desaparición o incapacidad de las partes, que comprende: 1.- La Muerte 2.- Incapacidad del trabajador o del empleador 3.- Cuado el Trabajador llegue a la edad de jubilación Finalmente la extinción de contrato se deriva de hechos externos como son: 1.- La inhabilitación judicial o administrativa del trabajador o del empleador 2.- Cese colectivo con la suspensión del convenio de liquidación de los procedimientos concursales. 13