HRHS-6xKurzBA-sw_Layout:Komponentenprospekt 30.09.2011 9:22 Uhr Seite 5 SP HR/HS Guía rápida Coloque el regulador de alta presión por flotador en posición horizontal con lo que la placa sea legible. HR Válvula de regulación de ser vicio superior (con dos ranuras) Conexión roscada tapa superior Válvula de cierre entrada, línea alta presión Conexión roscada Válvula de cierre de salida, línea baja presión Válvula de cierre inferior (sin ranura) HS Conexión de entrada o válvula de entrada superior Válvula de regulación y servicio superior (con dos ranuras) Válvula de salida o tubo de salida inferior Válvula de cierre inferior (sin ranura) Tenga en cuenta suficiente espacio para que el flotador se pueda desmontar si fuera necesario y las válvulas sean accesibles.¡Asegurar que la conexión de las tuberias estén libre de tensión! Conexión ❮ HR y HS con orificio de baja presión abierto, conectado a la línea de alimentación mediante sifón ❭ ❮ HS con orificio de baja presión cerrado Conectar directamente a la línea de alimentación ¡Esta guía no sustituiye el manual de montaje y operación HR/HS! ¡Compruebe siempre las instrucciones completas antes de la instalación y operación! 30.09.2011 9:23 Uhr Seite 6 WILKEDESIGN HRHS-6xKurzBA-sw_Layout:Komponentenprospekt Los reguladores de alta presión por flotador se pueden instalar hasta máximo de 30 metros de longitud o hasta máx. 3 m de altura sobre el condensador. Excepciones: El HR1BW sólo podrá instalarse por debajo del condensador, el WP HR debe estar instalado por encima del condensador (vea las instrucciones de instalación y funcionamiento). ATENCIÓN ❮ ¡Evitar pérdidas de presión y exceso de exposición a fuente de calor en la tubería del regulador de alta presión por flotador! (Aislar las tuberías si es necesario) Prueba de presión ❮ Si la presión pt durante la prueba de presión de la instalación es > 30 bar, se deberá desmontar el regulador del interior durante la prueba de presión. La presencia del regulador de alta presión por flotador, en la prueba de presión de la instalación no es necesaria, porque este ya ha sido sometido en prueba de presión y estanqueidad en fábrica. La puesta en marcha ❮ La unidad de control puede ser bloqueada para el transporte y se deberá poner en posición de funcionamiento girando el eje 180 ° grados (agujero hacia abajo). Posición de transporte Funcionamiento normal Flotador bloqueada/Salida completamente abierta El flotador puede flotar W3510- 6.02–SP–2/11.09 ¡ El sistema debe ser purgado adecuadamente ! (Esto puede realizarse en la salida del condensador o a través de la válvula de regulación de servicio situada en la parte superior de la carcasa de flotador.) ATENCIÓN ❮ ¡ La purga del sistema puede tardar varias horas y, posiblemente, deberá repetirse dentro de los primeros días varias veces ! La presencia de incondensables en el sistema bloquean el flotador, y bloquea el paso de líquido. th-witt.c TH. WITT Kältemaschinenfabrik GmbH Lukasstraße 32 • 52070 Aachen,Germany • [email protected] • Tel +49 (0)241 182 08-0 • om Fax +49 (0)241 182 08-490