O-Estreptolisina liofilizada Método hemolítico para la determinación del título de antiestreptolisina O SIG­NI­FI­CA­CION CLI­NI­CA El anticuerpo antiestreptolisina O se encuentra presente en casi todas las personas en títulos bajos, debido a que las infecciones estreptocócicas son comunes. Sin embargo un título alto o creciente de antiestreptolisina O, indica una infección reciente producida por estreptococo β-hemolítico grupo A, como amigdalitis, escarlatina, sepsis puerperal, erisipela. Tiene además especial interés en los procesos que aparecen como segunda enfermedad: fiebre reumática y glomerulonefritis aguda. Por lo tanto, a pesar de no ser una prueba específica para fiebre reumática, apoya su diagnóstico cuando lo sugieren la historia y los signos clínicos. FUN­DA­MEN­TOS DEL ME­TO­DO La estreptolisina O, producida por el estreptococo β-hemolítico de grupo A, tiene la propiedad de producir hemólisis cuando se pone en contacto con glóbulos rojos. Al colocar distintas diluciones de un suero que contenga antiestreptolisina O en presencia de dosis constantes de estreptolisina O, se produce una reacción antígeno-anticuerpo que neutraliza la capacidad hemolítica de la misma. Este fenómeno se evidencia por una inhibición de la hemólisis al agregar suspensión de glóbulos rojos del 3 al 5%. El título de antiestreptolisina será la recíproca de la máxima dilución del suero del paciente capaz de neutralizar totalmente la estreptolisina. RE­AC­TI­VOS PRO­VIS­TOS Estreptolisina-O: estreptolisina liofilizada titulada. Buffer concentrado: solución de buffer fosfatos conteniendo fosfatos 0,36 mol/l y cloruro de sodio 1,2 mol/l, para pH final 6,5. RE­AC­TI­VOS NO PRO­VIS­TOS - Agua destilada. - Eritrocitos frescos humanos de grupo O, del mismo paciente o de conejo. - Solución fisiológica. INSTRUCCIONES PARA SU USO A baja temperatura el Buffer concentrado puede cristalizar. En tal caso, colocar en baño de agua a 37oC unos minutos mezclando por inversión hasta disolución completa. Buffer; preparación: diluir el contenido con 150 ml de agua destilada. Estreptolisina-O: disolver el vial con el volumen de Buffer indicado en el rótulo, mezclando por inversión hasta disolución completa. Suspensión de eritrocitos: lavar los mismos 3 veces con solución fisiológica. Luego del último lavado centrifugar a 2.000 r.p.m. durante 15 minutos. En el sobrenadante no debe aparecer hemólisis; caso contrario desechar. Con los eritrocitos lavados, una vez descartado el sobrenadante, preparar una suspensión del 3 al 5% con Buffer pH 6,5. PRECAUCIONES Los reactivos son para uso diagnóstico "in vitro". Utilizar los reactivos guardando las precauciones habituales de trabajo en el laboratorio de química clínica. Todos los reactivos y las muestras deben descartarse de acuerdo a la normativa local vigente. ESTABILIDAD E INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO Reactivos Provistos: son estables en refrigerador (2-10oC) hasta la fecha de vencimiento indicada en la caja. Estreptolisina-O: una vez preparada es estable 2 horas a temperatura ambiente, 5 días en refrigerador (2-10oC) o 2 meses congelada (-20oC) y fraccionada. Ver LIMITACIONES DEL PROCEDIMIENTO. Buffer: estable 1 año en refrigerador (2-10oC). Suspensión de eritrocitos: los eritrocitos pueden usarse hasta 48 horas después de preparada la suspensión, si previamente se lavan una vez con Buffer y no se observa hemólisis. MUESTRA Suero a) Recolección: debe obtenerse suero libre de hemólisis. b) Aditivos: no se requieren. c) Sustancias interferentes conocidas: muestras con hemólisis visible pueden conducir a una interpretación errónea de los resultados, por lo que deben descartarse. d) Estabilidad e instrucciones de almacenamiento: la antiestreptolisina en suero es estable congelada por lo que puede mantenerse en estas condiciones hasta efectuar el ensayo. MATERIAL REQUERIDO (no provisto) - Tubos de hemólisis. - Material volumétrico apropiado. - Centrífuga. - Baño de agua a 37oC. CONDICIONES DE REACCION - Temperatura de reacción: 37oC - Tiempo de incubación: 60 minutos - Volumen final de reacción: 2 ml Si se desea realizar microtécnica en policubetas, solicitar las instrucciones al Servicio Bibliográfico de Wiener lab. 870780000 / 01 p. 1/6 PROCEDIMIENTO Preparar diluciones de la siguiente forma: 1:10 (0,2 ml de suero + 1,8 ml de Buffer), 1:100 (0,5 ml de dilución 1:10 + 4,5 ml de Buffer), 1:500 (1 ml de dilución 1:100 + 4 ml Buffer). Luego proceder de la siguiente forma: Dilución del suero Tubo Nº 1:10 1:100 1:500 CONTROLES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Suero diluido (ml) 0,2 1 0,8 0,6 0,4 0,3 1 0,8 0,6 0,4 0,2 - - Buffer (ml) 0,8 - 0,2 0,4 0,6 0,7 - 0,2 0,4 0,6 0,8 1,5 1 Estreptolisina-O (ml) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Mezclar y mantener a baño María a 37°C 15 minutos. Eritrocitos 3-5% (ml) 0,5 0,5 0,5 0,5 Mezclar agitando ligeramente y mantener en baño María a 37oC durante 15 minutos, agitar nuevamente y continuar en baño María durante 30 minutos más. Centrifugar 3 minutos a 1.500 r.p.m. y leer. Unidades Todd/ml 50 100 125 166 250 INTERPRETACION DE LOS RESULTADOS El título de la muestra se expresa mediante la inversa de la mayor dilución en la cual se observa ausencia total de hemólisis. El tubo 12 (control eritrocitario) no deberá presentar hemólisis mientras que el tubo 13 (control Estreptolisina-O) deberá mostrar hemólisis completa. METODO DE CONTROL DE CALIDAD Para controlar el procedimiento y los reactivos es conveniente procesar simultáneamente un suero con cantidad conocida de antiestreptolisina O. VALORES DE REFERENCIA Normalmente pueden existir en suero hasta 200 unidades de antiestreptolisina O. Títulos superiores son indicativos de un proceso infeccioso por estreptococo β-hemolítico de grupo A. 333 500 625 833 1250 2500 (-) (+) LIMITACIONES DEL PROCEDIMIENTO En caso de conservar la Estreptolisina-O reconstituida congelada, se recomienda fraccionarla de modo de evitar los congelamientos y descongelamientos sucesivos que ocasionan su deterioro. PRE­SEN­TA­CION - 6 x 3 ml (Cód. 1073202). BI­BLIO­GRA­FIA - Bennett, C.V. - "Clinical Serology" - Charles Thomas Pub., USA (1964). - Sonnenwirth, A.C.; Jarret, L. - Gradwohl Métodos y Diagnósticos del Laboratorio Clínico - Edit. Panamericana - 8ª Ed. (1983). - Rantz, L.A. y Randall, M.F. - Proc. Soc. Exp. Bio. 59:22 (1945). 870780000 / 01 p. 2/6 EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS Estreptolisina O Estreptolisina O Buffer conc Buffer concentrado Los siguientes símbolos se utilizan en todos los kits de reactivos para diagnóstico de Wiener lab. C Este producto cumple con los requerimientos previstos por la Directiva Europea 98/79 CE de productos sanitarios para el diagnóstico "in vitro" P Representante autorizado en la Comunidad Europea V Uso diagnóstico "in vitro" X Contenido suficiente para <n> ensayos H Fecha de caducidad l Límite de temperatura (conservar a) No congelar F Riesgo biológico Volumen después de la reconstitución Cont. Contenido g Número de lote M Elaborado por: Xn Nocivo Corrosivo / Caústico Xi i Calibr. b b c h Irritante Consultar instrucciones de uso Calibrador Control Control Positivo Control Negativo Número de catálogo M Wiener Laboratorios S.A.I.C. Riobamba 2944 2000 - Rosario - Argentina http://www.wiener-lab.com.ar Dir. Téc.: Viviana E. Cétola Bioquímica Producto Autorizado A.N.M.A.T. Disp.. Nº: 737/89-176/99 870780000 / 01 p. 3/6 Wiener lab. 2000 Rosario - Argentina UR141117